ASIGNATURA

DER 2015 DERECHO CIVIL I

TAREA 2

ENSAYO SOBRE LA LA PROMULGACIÓN Y LA

DEROGACIÓN DE LA LEY

ALUMNA

ODALIS YACKELIN SUAZO DIAZ

NO. CUENTA 2022130061

DOCENTE

ABOGADO JORGE GEOVANNY CRUZ ANDINO

FECHA 01 DE JUNIO DEL 2023

ENSAYO SOBRE LA PROMULGACIÓN Y LA DEROGACIÓN
DE LA LEY SEGÚN LA CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA
Y NUESTRO CÓDIGO CIVIL VIGENTE

La Promulgación y la Derogación de la Ley son conceptos fundamentales dentro del

ordenamiento jurídico de cualquier país, los cuales tienen un impacto significativo.
En el caso de Honduras, son procesos que están regulados en la norma de normas
nuestra Constitución y precisamente en el Código Civil vigente. Por consiguiente, el
objetivo del presente ensayo es analizar los Artículos 5 al 16, 17 al 20 y 42 al 44 del
Código Civil; para comprender mejor cómo se llevan a cabo la promulgación y la
derogación de la Leyes en nuestro país.

Comienzo definiendo que es Ley, como se manifiesta en el Artículo 1 de nuestro

Código Civil que literalmente dice: “La Ley es una declaración de la voluntad
soberana que manifestada en la forma prescrita por la Constitución, manda,
prohíbe o permite". Surge entonces la pregunta ¿Como saber si un acto es o no una
Ley? Pues, basta con que el acto sea realizado por el Congreso Nacional y por el
Presidente de la República de acuerdo con los procedimientos señalados en la
Constitución de la República, para la formación, sanción y promulgación de la Ley
en los Artículos 213 al 221, para que lo resuelto adquiera este carácter de Ley, sin
importar su contenido ni sus finalidades.

La Promulgación y Derogación de Leyes son procesos que permiten la creación,

modificación o eliminación de normas jurídicas que regulan las conductas para una
convivencia social y garantizan los derechos y deberes de los ciudadanos. Para el
caso de nuestro país Honduras, el Código Civil establece los principios y normas
fundamentales que rigen las relaciones civiles entre particulares y patrimoniales en
el país.

1
Ahora bien definamos el concepto de Promulgación es el acto por el cual una Ley
es dada a conocer públicamente y se declara obligatoria para todos los
ciudadanos. Este proceso de Promulgación garantiza que las Leyes sean creadas a
través de un procedimiento democrático y participativo, en el cual se discuten,
debaten y votan las propuestas legislativas.

La promulgación de una Ley es un paso crucial y esencial en el proceso legislativo y

es importante por varias razones:
1.- Vigencia y aplicabilidad: Marca el momento en el que la Ley entra en vigor y se
convierte en una norma jurídica legal aplicable. Sin la promulgación, la Ley no
tendría efecto legal y no podría ser implementada.
2.- Certeza jurídica: Brinda certeza jurídica a los ciudadanos, empresas y otras
partes interesadas. Al conocer de la existencia y contenido de una Ley que ya está
promulgada, las personas pueden adaptar su conducta y acciones para cumplir con
las disposiciones legales establecidas en esa Ley. La promulgación establece un
marco normativo claro y predecible que contribuye a la estabilidad y seguridad
jurídica de una sociedad en un país.
3.- Autoridad y legitimidad: Es un acto formal realizado por una autoridad
competente, como lo es el Presidente de la República. Este es el acto por el que se
le confiere autoridad y legitimidad a una Ley, con esto se le da el reconocimiento
oficial y la aprobación a la norma jurídica por parte del Poder Ejecutivo. La
promulgación fortifica la importancia y validez de una Ley en el sistema jurídico
legal y muestra el compromiso del Estado de hacerla cumplir.
4.- Divulgación para que sea del conocimiento público: Implica darla a conocer al
público en general, para que les permita a las personas tener el acceso a la
información sobre las nuevas disposiciones legales y comprendan cómo estas
pueden afectar sus derechos y obligaciones. La divulgación de las Leyes

2
promulgadas promueve la transparencia y la participación ciudadana en el
sistema legal.

El proceso de Promulgación de una Ley en Honduras sigue los siguientes pasos:

1.- INICIATIVA: Una Ley puede ser propuesta por los diputados del Congreso
Nacional, por el Poder Ejecutivo o por otros órganos del Estado autorizados por la
Ley.
2.- TRÁMITE LEGISLATIVO: La propuesta de Ley es presentada ante el Congreso
Nacional y se somete a un proceso de discusión, análisis y votación.
3.- APROBACIÓN: La Ley deberá ser aprobada por votación de los diputados del
Congreso Nacional, la cual se hará después de tres debates efectuados en distintos
días, salvo el caso de urgencia calificada se hará por simple mayoría de los
diputados presentes.
4.- PROMULGACIÓN: La Ley aprobada es enviada al Poder Ejecutivo
específicamente al Presidente/a de la República para su promulgación lo que
significa que la reconoce oficialmente y la autoriza para su implementación y
cumplimiento. El Presidente tiene la facultad de Promulgar la Ley mediante un
Decreto Ejecutivo. Si el Poder Ejecutivo encontrare inconvenientes para sancionar
el Proyecto de Ley, lo devolverá al Congreso Nacional, dentro de diez días, con esta
fórmula: "Vuelva al Congreso", y expondrá el por qué está en desacuerdo. Si no, lo
tendrá como sancionado y lo promulgará como Ley.
5.- PUBLICACIÓN: Una vez Promulgada la Ley esta deberá ser publicada en el Diario
Oficial ¨LA GACETA¨, con el objetivo de brindar acceso público a su contenido y
garantizar su autenticidad, culminando el término establecido para su publicación
es que la Ley adquiere el carácter de obligatoria. En casos especiales puede
ordenarse, otras formas de promulgación.

3
En ese sentido podemos ver tal y como lo dice la Constitución de la República, en su
Artículo 215, el cual dispone que “Todo proyecto de Ley al aprobarse por el
Congreso Nacional se pasará al Poder Ejecutivo a más tardar dentro de tres días de
haber sido votado, a fin de que éste le dé su sanción, en su caso, y lo haga
promulgar como Ley”

Detalladamente como lo establece el Artículos 5 del Código Civil y en virtud de su

promulgación es que se ordena su publicación en el Diario Oficial “La Gaceta”, que
es el medio oficial de difusión de las Leyes en Honduras o en otros medios de
promulgación si hubiere casos especiales, lo cual se deberá hacer en el término de
20 días, este plazo puede restringirse o ampliarse. La finalidad de esta publicación
es la de informar a la ciudadanía sobre la entrada en vigor de la Ley.

Ahora bien según el Artículo 6 del Código Civil una vez que Ley ha sido promulgada,
entra en vigor y adquiere el carácter de obligatoria para todos los ciudadanos y
entidades sujetas a su jurisdicción, también después de la promulgación, las Leyes
son de aplicación general y se presume que todos las conocen, por lo que la
ignorancia de la Ley no exime a nadie de su cumplimiento. Al menos que por algún
accidente se interrumpa su aplicación, entonces durante dicho plazo, se harán las
debidas comunicaciones ordinarias entre el lugar de la residencia del Gobierno y el
departamento en que debe regir y se dejará de correr el plazo por todo el tiempo
que dure la incomunicación.

Nuestro ordenamiento jurídico también contempla la posibilidad de Derogar o

Abrogar una Ley, es decir, eliminarla o dejarla sin efecto legal.

Por lo que el otro concepto a definir ahora es la Derogación que es el

procedimiento por el cual se deja sin vigencia a una norma jurídica, es decir,
significa anular o dejar sin efecto total o parcialmente una Ley existente. La Ley

4
todavía sigue existiendo, pero se le retira su validez o aplicación. Puede ocurrir a
través de un acto legislativo o mediante una disposición legal nueva que modifica o
reemplaza la norma anterior. Por lo que la normativa jurídica ya no es aplicable ni
en la vida diaria, ni en un juicio, porque ya no está vigente. Mientras que Abrogar
implica la anulación o revocación total, por completo de la eficacia de la norma
jurídica en su conjunto.

La derogación o abrogación de Leyes también es un proceso importante en un país

por las siguientes razones:

1.- Actualización y adaptación: A medida que cambian las circunstancias sociales,

económicas, políticas y culturales, es necesario revisar y modificar las Leyes
existentes para que sean relevantes y eficaces. Permite eliminar aquellas normas
jurídicas que se consideran obsoletas, ineficientes o que ya no cumplen su
propósito original. Esto asegura que un sistema legal se mantenga actualizado y se
ajuste a las necesidades cambiantes de la sociedad.
2.- Eliminación de Leyes contradictorias o conflictivas: En ocasiones, pueden existir
Leyes que sean contradictorias o que entren en conflicto con otras disposiciones
legales. La derogación o abrogación de una Ley permite resolver estas
contradicciones y conflictos, garantizando la coherencia y consistencia en el sistema
legal. Al eliminar Leyes que se contradicen entre sí, se evitan confusiones y se
promueve una aplicación uniforme de las normas.
3.- Simplificación y claridad: Con el tiempo, puede que exista un sistema legal
complejo y difícil de entender debido a la acumulación de Leyes, enmiendas y
regulaciones. La derogación o abrogación contribuye a simplificar el marco legal y
proporcionar mayor claridad a los ciudadanos y a los profesionales del derecho.
Esto facilita la comprensión y aplicación de las Leyes, promoviendo una mejor

5
aplicación de la justicia y evitando posibles interpretaciones erróneas a conflictos
legales.
4.- Eficiencia y eficacia legislativa: La derogación o abrogación de Leyes permite
que los legisladores centren sus esfuerzos y recursos en mejorar y crear nuevas
Leyes más efectivas, en lugar de mantener y aplicar Leyes que ya no son relevantes.
Promueve una legislación más eficiente y eficaz, con el fin de abordar los problemas
y desafíos actuales de la sociedad.

La Ley puede sea derogada total o parcialmente por otra Ley posterior que así lo
disponga expresamente. Esto significa que para que se produzca la derogación de
una Ley, es necesario que una Ley posterior la sustituya y establezca de manera
expresa y que deja sin efecto la norma jurídica anterior.

La derogación de una Ley puede tener efectos retroactivos si así lo establece la Ley
derogatoria o si se dispone expresamente en la nueva Ley. Es importante destacar
que esto no implica la anulación retroactiva de los actos y situaciones jurídicas
realizados o constituidos bajo su vigencia. En nuestro país solo en Materia Penal es
que la Ley tiene efecto retroactivo, siempre y cuando la “nueva Ley favorezca al
delincuente o procesado” tal y como lo establece el Artículo 96 de la Constitución
de la República, lo que se complementa con el Artículo 7 del Código Civil que
literalmente dice: “Las leyes no pueden tener efecto retroactivo, excepto en
materia penal, cuando la nueva ley sea favorable al delincuente”. En ese sentido, la
derogación de una Ley no afecta los derechos ya adquiridos en virtud de la Ley
anterior, salvo que la nueva Ley disponga expresamente lo contrario. Esto implica
que los derechos que hayan sido adquiridos legítimamente bajo la Ley anterior se
mantendrán protegidos.

6
Según el Artículo 43 del Código Civil se habla de dos tipos de derogación y están
son Derogación Expresa y Derogación Tácita. ¿Qué significan cada una de estas?
Pues claramente como ya lo estipula el Artículo 44 del mismo Código, la derogación
expresa se da si se encuentra manifestada o expresa en la Ley derogatoria y puede
ser total o parcial y la tácita es la que deja vigente en la Ley anterior, todo aquello
que no pugne, que no riña o que no existan conflictos con las disposiciones de la
nueva Ley, aunque ambas Leyes traten sobre la misma materia.

CONCLUSIONES
En resumen, la promulgación y derogación de Leyes son procesos fundamentales
en el ordenamiento jurídico de Honduras. La Promulgación implica la aprobación y
puesta en vigencia de una Ley, mientras que la Derogación implica que la Ley sigue
existiendo, pero se le retira su validez o aplicación.

¿Cuáles son las finalidades de estos dos conceptos en nuestro sistema normativo?
pues en cuanto a la promulgación su fin es poner en vigencia y hacer cumplir una
nueva Ley, mientras que el fin de la derogación es dejar sin efecto una Ley que se
considera obsoleta, ineficaz, incompatible con otras Leyes o que ya no es relevante.

La promulgación de una Ley es importante porque establece su vigencia, brinda

certeza jurídica, confiere autoridad y legitimidad y permite la divulgación y el
conocimiento público de las disposiciones legales. Es un paso esencial para que las
Leyes sean implementadas y cumplan su propósito de regular y ordenar la
sociedad.

Respecto a la derogación permite actualizar y adaptar el marco legal a los cambios

sociales, económicos o políticos, eliminando Leyes que ya no son necesarias dentro
del ordenamiento jurídico o que pueden causar conflictos legales o contradicciones,

7
garantizando así la seguridad jurídica y el respeto a los derechos y deberes de los
ciudadanos en un país.