Universidad de San Carlos de Guatemala

Facultad de Ciencias Juridicas y Sociales

Curso: Derecho Mercantil III
Lic. Jorge Prera
Decimo Semestre

TRABAJO DE GRUPO
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
CONTRATO DE EDICION
CONTRATO DE REPRESENTACION Y EJECUCION PUBLICA

Integrantes de Grupo No. 13

Nombre Completo: Carne:
Fernando José Campos Turcios 200617978 Coordinador de Grupo
Marlen Inés Recinos Laparra 199917536
Anthony Alexander Cáceres Hernández 200218835
Héctor Alfredo Ramos de León 201409567
Luis Daniel Contreras Xulú 201502549
Karen María Graciela López Guerra 201712143
Mary Mercedes Batzin Ejcalón 201800891
Diego Josué Méndez Juárez 201802480
Anderson Alexander Colindres Agustín 201802722
Carol Stefany Elías Cuxil 201900178
 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
El registro de propiedad intelectual es un medio de protección e información de
los derechos de autor.
La propiedad intelectual de las obras literarias y artísticas corresponde a los autores por el
solo hecho de su creación. Por esta razón la inscripción en un registro de propiedad
intelectual es voluntaria ya que no se necesita para constituir los derechos de autoría, que
el autor tiene per se. Sin embargo al registrar se consolida una prueba para su defensa en
posibles conflictos acerca de la paternidad de la obra, porque en las demandas
por usurpación de autoría o plagio es determinante para el autor demostrar que otras obras
idénticas o similares son posteriores a la suya.
Asimismo, conviene registrar junto con la obra la declaración de los derechos que el autor
libera o se reserva, para informar de los posibles usos lícitos, así como para determinar
aquellos que no lo sean.

VENTAJAS DEL REGISTRO DE LAS OBRAS Y DSUS DERECHOS

Protección: El registro constituye una prueba de autoría basada en el principio jurídico prior
tempore potior iure. Por esta razón conviene realizar el registro antes de comunicar a
terceros o hacer pública la obra, para disponer así de la mejor prueba en tiempo.
Información: En algunos registros las inscripciones son públicas, mientras que en otros los
registrantes determinan el carácter público o privado de las mismas. La publicación de las
inscripciones permite ponerlas en conocimiento de terceros, de forma que resulta útil para
prevenir el plagio, comunicar derechos de autoría, coautoría, reserva o liberación de
derechos, información curricular del autor, etc.
METODOS DE PROTECCION EMPLEADOS POR LOS REGISTROS DE PROPIEDAD
INTELECTUAL
Dos son los métodos empleados por los diferentes registros de propiedad intelectual para
garantizar la integridad y fecha de las informaciones inscritas.

Autoridad administrativa: Muchos países tienen registros de propiedad intelectual

dependientes de la Administración. En estos la inalterabilidad de la información y la garantía
de la fecha de inscripción está avalada por la autoridad que el marco legal del país concede
a su Administración. Las inscripciones de estos registros son pruebas válidas en los
tribunales de propio país y en los de aquellos con los que tenga tratados de reciprocidad.
Los registros dependientes de la Administración de un país, en su calidad de oficina de
registro, además de constituir una prueba de presunción de autoría o de titularidad de
derechos, ofrecen información de interés público, al proporcionar una fuente de estadísticas
nacionales sobre la creatividad y la cultura. Los registros nacionales pueden constituir un
repositorio de patrimonio cultural e histórico ya que representan colecciones de objetos de
creatividad nacionales, en particular obras y otras contribuciones creativas.
Tecnología empleada: La inalterabilidad de la información y la garantía de la fecha de
inscripción se basa en las pruebas tecnológicas que generan a partir de la información
inscrita, empleando tecnologías criptográficas y de sellado de tiempo. Este registro sirve de
prueba en los tribunales, sin necesidad de validación administrativa o apostillamiento, al ser
sus inscripciones pruebas de naturaleza tecnológica y no administrativa, basadas en un
certificado de registro con firma digital. Globalmente, las empresas que ofrecen estos
servicios se ocupan de obras protegidas por el derecho de autor y de obras con licencia de
acceso abierto o en régimen de copyleft, pero no precisamente de las obras de dominio
público, salvo las obras entregadas al dominio público por los propios autores. Entre las
compañías o sitios Web especializados en etiquetado y registro de obras de licencia abierta
se encuentran SafeCreative, establecida en España (colabora estrechamente con Creative
Commons), Registered Commons, y Numly.

TIPOS DE OBRAS PROTEGIDAS POR EL DERECHO DE AUTOR

En términos generales el derecho de autor protege las expresiones creativas de la persona
y aunque entre las diferentes legislaciones territoriales pueden establecer algunas
diferencias entre el tipo de obras que abarca el derecho de autor, las habitualmente
protegidas en todo el mundo son las siguientes:

• Obras literarias: libros, folletos y otros escritos.

• Conferencias, alocuciones, sermones.
• Obras dramáticas o dramático-musicales.
• Obras coreográficas y pantomimas.
• Composiciones musicales con o sin letra.
• Obras cinematográficas, a las cuales se asimilan las obras expresadas por
procedimiento análogo a la cinematografía.
• Obras de dibujo, pintura, arquitectura, escultura, grabado, litografía.
• Obras fotográficas, a las cuales se asimilan las expresadas por procedimiento
análogo a la fotografía.
• Obras de artes aplicadas; ilustraciones, mapas, planos, croquis y obras
tridimensionales relativas a la geografía, la topografía, la arquitectura o las ciencias.
• Las traducciones, adaptaciones, arreglos musicales y demás transformaciones de
una obra literaria o artística, sin perjuicio de los derechos de los autores de las obras
originales.
• Las colecciones de obras literarias o artísticas tales como
las enciclopedias y antologías que, por la selección y la disposición de las materias,
constituyan creaciones intelectuales, sin perjuicio de los derechos de los autores
sobre cada una de las obras que forman parte de esas colecciones.

¿Qué es un registro de propiedad intelectual? Es la protección que le da la ley al autor

o autora de una obra científica, literaria, artística o didáctica por su creación intelectual.
La propiedad intelectual (PI) se relaciona con las creaciones de la mente, como las
invenciones, las obras literarias y artísticas, y los símbolos, nombres e imágenes utilizados
en el comercio. La Propiedad Intelectual se relaciona con las creaciones de la mente:
invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e imágenes utilizados
en el comercio. La propiedad intelectual se divide en tres categorías:
1. Los derechos de autor y conexos;
2. La propiedad industrial y
3. El uso de biotecnologías.
CARACTERISTICAS DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Los derechos de propiedad intelectual se asemejan a cualquier otro derecho de propiedad:
• Permiten al creador, o al titular de una patente, marca o derecho de autor, gozar de
los beneficios que derivan de su obra o de la inversión realizada en relación con una
creación.
• Implica el derecho de goce y disposición sobre las creaciones del talento o ingenio
humano producidas por su creador.
• Se compone principalmente de las nuevas creaciones y los signos distintivos.

FUNDAMENTO LEGAL DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

Ley del Registro de la Propiedad Intelectual Guatemala

Esta ley tiene por objeto la protección, estímulo y fomento a la creatividad intelectual que
tiene aplicación en el campo de la industria y el comercio y, en particular, lo relativo a la
adquisición, mantenimiento y protección de los signos distintivos, de las patentes de
invención y de modelos de utilidad, siendo la Ley de Propiedad Industrial, Decreto Número
57-2000 del Congreso de la República.

ARTICULO 4. Terminología. A los efectos de esta ley se entenderá por:

denominación de origen: una indicación geográfica usada para designar un producto

originario de un país, región o lugar determinado, cuyas cualidades o características se
deben, exclusiva o esencialmente, al medio geográfico en el cual se produce, incluidos los
factores naturales, humanos o culturales.

diario oficial: lo constituye el medio de publicación oficial del Estado.

diseño industrial: comprende tanto los dibujos como los modelos industriales. Los
primeros deben entenderse como toda combinación de figuras, líneas o colores, que se
incorporen a un producto industrial o artesanal, con fines de ornamentación y que le den
una apariencia particular y propia; y los segundos como toda forma tridimensional, que sirva
de tipo o patrón para la fabricación de un producto industrial, que le dé un aspecto especial
y que no tenga fines funcionales técnicos.

emblema: un signo figurativo que identifica y distingue a una empresa, a un establecimiento

mercantil o a una entidad.
expresión o señal de publicidad: toda leyenda, anuncio, frase, combinación de palabras,
diseño, grabado o cualquier otro medio similar, siempre que sea original y característico,
que se emplee con el fin de atraer la atención de los consumidores o usuarios sobre uno o
varios productos, servicios, empresas o establecimientos mercantiles.
indicación geográfica: todo nombre geográfico, expresión, imagen o signo que designa o
evoca un país, un grupo de países, una región, una localidad o un lugar determinado.
invención: toda creación humana que permita transformar la materia o la energía que
existe en la naturaleza, para su aprovechamiento por el hombre y satisfacer sus
necesidades concretas.
marca: cualquier signo denominativo, figurativo, tridimensional o mixto perceptible
visualmente, que sea apto para distinguir los productos o servicios de una persona
individual o jurídica de los de otra.
marca colectiva: aquella cuyo titular es una persona jurídica que agrupa a personas
autorizadas por el titular a usar la marca.
marca de certificación: una marca que se aplica a productos o servicios cuyas
características o calidad han sido controladas y certificadas por el titular de la marca.
modelo de utilidad: toda mejora o innovación en la forma, configuración o disposición de
elementos de algún objeto, o de una parte del mismo, que le proporcione algún efecto
técnico en su fabricación, funcionamiento o uso.
nombre comercial: un signo denominativo o mixto, con el que se identifica y distingue a
una empresa, a un establecimiento mercantil o a una entidad.
patente: el título otorgado por el Estado que ampara el derecho del inventor o del titular
con respecto a una invención, cuyos efectos y alcance están determinados por esta ley.
procedimiento: con relación a la materia patentable, significa, entre otros, cualquier
método, operación o conjunto de operaciones o aplicación o uso de un producto.
producto: con relación a la materia patentable, significa, entre otros, cualquier substancia,
composición, material (inclusive biológico), aparato, máquina u otro tangible o una parte de
ellos.
secreto empresarial: cualquier información no divulgada que una persona individual o
jurídica posea, que puede usarse en alguna actividad productiva, industrial, comercial o de
servicios, y que sea susceptible de transmitirse a un tercero.
signo distintivo: cualquier signo que constituya una marca, un nombre comercial, un
emblema, una expresión o señal de propaganda o una denominación de origen.
signo distintivo notoriamente conocido: cualquier signo que es conocido por el sector
pertinente del público, o en los círculos empresariales, como identificativo de determinados
productos, servicios o establecimientos y que ha adquirido ese conocimiento por su uso en
el país o como consecuencia de la promoción del signo, cualquiera que sea la manera por
la que haya sido conocido.
Registro: el Registro de la Propiedad Intelectual.
ARTICULO 5. Formalidades de las solicitudes. Sin perjuicio de los requisitos especiales
establecidos para cada caso por esta ley, toda solicitud debe dirigirse al Registro y cumplir
en lo que resulte pertinente con lo dispuesto en los artículos 61 y 62 del Código Procesal
Civil y Mercantil.
ARTICULO 6. Trámite. Todas las solicitudes y demás gestiones administrativas que se
presenten de acuerdo con esta ley, deberán ser tramitadas y resueltas por el Registro.
ARTICULO 17. Adquisición del derecho. Las marcas tienen la calidad de bienes muebles,
la propiedad de las mismas se adquiere por su registro de conformidad con esta ley y se
prueba con el certificado extendido por el Registro. La prelación en el derecho a obtener el
registro de una marca se rige por la fecha y hora de presentación de la solicitud de
inscripción en el Registro. Sin perjuicio del derecho de oponerse en los casos que regula
esta ley, la propiedad de la marca y el derecho a su uso exclusivo sólo se adquiere con
relación a los productos o servicios para los que haya sido registrada. El titular de una marca
protegida en un país extranjero, gozará de los derechos y de las garantías que esta ley
otorga siempre que la misma haya sido registrada en Guatemala, salvo el caso de las
marcas notorias y lo que disponga algún tratado o convención de que Guatemala sea parte.
PROCEDIMIENTO DE REGISTRO DE MARCAS
ARTICULO 22. Solicitud de registro. La solicitud de registro de una marca contendrá:
a) Datos generales del solicitante o de su representante legal, acreditando dicha
representación;
b) Lugar de constitución, cuando el solicitante fuese una persona jurídica;
c) La marca cuyo registro se solicita y una reproducción de la misma, cuando se trate de
marcas denominativas con grafía, forma o color especiales, o de marcas figurativas, mixtas
o tridimensionales con o sin color;
d) Una traducción simple de la marca, cuando estuviese constituida por algún elemento
denominativo y éste tuviese significado en un idioma distinto del español;
e) Una enumeración de los productos o servicios que distinguirá la marca, con indicación
del número de la clase; y
f) Las reservas o renuncias especiales, relativas a tipos de letras, colores y sus
combinaciones.
Si el solicitante invoca prioridad deberá indicar:
a) El nombre del país o de la oficina regional en la cual se presentó la solicitud prioritaria;
b) La fecha de presentación de la solicitud prioritaria;
c) El número de la solicitud prioritaria, si se le hubiese asignado. En una solicitud sólo podrá
incluirse productos o servicios comprendidos en una clase. Si se desea registrar la misma
marca en más de una clase, deberá presentarse una solicitud por cada una.
ARTICULO 23. Documentos anexos. Con la solicitud deberá presentarse:
a) Los documentos o autorizaciones requeridos en los casos previstos en las literales l) y
m) del párrafo uno del artículo 20, y en las literales d) y e) del artículo 21, ambos de esta
ley, cuando fuese pertinente;
b) El comprobante de pago de la tasa establecida; y
c) Cuatro reproducciones de la marca en caso ésta sea de las mencionadas en la literal c)
del párrafo uno del artículo 22 de esta ley.
VIGENCIA Y RENOVACION
ARTICULO 31. Vigencia del registro y renovación. El registro de una marca tendrá
vigencia por diez años, contados a partir de la fecha de la inscripción. Podrá renovarse
indefinidamente por períodos iguales y sucesivos de diez años, contados a partir de la fecha
del vencimiento precedente.
ARTICULO 32. Procedimiento de renovación. La renovación del registro de una marca
deberá solicitarse al Registro, dentro del año anterior a la expiración de cada período.
También podrá presentarse dentro de un plazo de gracia de seis meses posteriores a la
fecha de vencimiento, debiendo en tal caso pagarse además de la tasa de renovación
correspondiente el recargo que se establezca. Durante el plazo de gracia el registro
mantendrá su vigencia plena. La solicitud de renovación deberá contener:
a) Nombre del titular y nombre de su representante en el país, en su caso; y
b) Número del registro e identificación de la marca que la misma ampara.
Con la solicitud de renovación deberá presentarse el documento con que se acredita la
representación, el comprobante de pago de la tasa respectiva y de los recargos, si fuere el
caso.
Cumplidos los requisitos previstos en los párrafos anteriores, el Registro asentará la
renovación sin más trámite, mediante razón efectuada en la inscripción de la misma. La
renovación no será objeto de examen de fondo ni de publicación y producirá efectos desde
la fecha del último vencimiento, aún cuando la renovación se hubiese solicitado dentro del
plazo de gracia. Al titular se entregará un certificado que acredite la renovación.
EXTINCION DEL REGISTRO DE LA MARCA
ARTICULO 62. Causales de extinción. El registro de una marca se extingue:
a) Por vencimiento del plazo, si no se ha solicitado en tiempo su renovación;
b) Por cancelación a solicitud del titular;
c) Por cancelación debida a la generación de la marca;
d) Por falta de uso de la marca; y
e) Por sentencia ejecutoriada de tribunal competente.
ARTICULO 63. Caducidad. La caducidad por vencimiento del plazo de un registro opera
de pleno derecho y puede ser declarada de oficio o a solicitud de parte. La presentación en
tiempo de la solicitud de renovación de un registro no dará lugar a la caducidad del mismo,
a menos que la solicitud no se ajuste a lo que para tal efecto requiere esta ley.
ARTICULO 64. Cancelación voluntaria. El titular de una marca podrá en cualquier tiempo
pedir la cancelación de ese registro o la restricción en cuanto a los productos o servicios
que ampara. La solicitud de cancelación deberá contener firma legalizada por notario y
acompañar el comprobante de pago de la tasa correspondiente.
ARTICULO 65. Cancelación por generación de la marca. A pedido de cualquier persona
interesada, la autoridad judicial competente podrá ordenar la cancelación del registro de
una marca o limitar su alcance cuando su titular hubiese provocado o tolerado que ella se
convierta en el nombre genérico de uno o varios de los productos o servicios para los cuales
estuviese registrada.
Se entenderá que una marca se ha convertido en nombre genérico cuando en los medios
comerciales y para el público dicha marca haya perdido su carácter distintivo como
indicación del origen empresarial del producto o servicio al cual se aplica. Para estos efectos
deberán concurrir los siguientes hechos con relación a esa marca:
a) La necesidad de que los competidores usen el signo en vista de la ausencia de otro
nombre adecuado para designar o identificar en el comercio al producto o al servicio al cual
se aplica la marca;
b) El uso generalizado de la marca por el público y en los medios comerciales, como nombre
común o genérico del producto o del servicio respectivo; y
c) El desconocimiento de la marca por el público como signo distintivo de un origen
empresarial determinado.
CONTRATO DE EDICION

Por el contrato de edición, el titular del derecho de autor de una obra literaria, científica o
artística, o sus derechohabientes, concede en condiciones determinadas, a una persona
llamada editor, el derecho de reproducir su obra y vender los ejemplares, a cambio de una
retribución.
El contrato de edición es aquel por el cual el autor o el titular de los derechos patrimoniales
se obliga a entregar su obra a un editor y este se obliga a su vez a reproducirla, distribuirla
y venderla, cubriendo las prestaciones convenidas.
CARACTERISTICAS DEL CONTRATO DE EDICION
• Consensual: por que debe existir el consentimiento de ambas partes, para que sea
perfecto, esto quiere decir que el acuerdo de voluntades debe ser autor y del editor.
 Bilateral: ambas partes se obligan o se comprometen recíprocamente. Una a
entregar la obra y otra a reproducirla.
• Oneroso: Busca la obtención del lucro.
 Principal: ya que no requiere de otro contrato para subsistir.
 De Tracto Sucesivo: la obligación no solo se cumple una vez.
  Quiere decir que el cumplimiento de las prestaciones se va realiza en partes o en
forma fraccionada, esto se determina por el plazo pactado dentro del contrato.
• Tipico Mercantil: principalmente por que sabemos que los contratos mercantiles
buscan la obtención de ganancia o lucro. Asi mismo no esta de mas mensionar que
es mercantil porque el editor generalmente está organizado en empresa y no solo
asume la obligación de reproducir la obra intelectual, si no también asume la
obligación de propagarla comercialmente.
 Nominado. ya que se encuentra individualizado en una ley especificamente en la
Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos en su articulo 84 al 92 del este cuerpo
legal.
ELEMENTOS DEL CONTRATO DE EDICION
A) Elementos Personales
- El autor de la obra: ya sea una obra literaria, científica o artística, ya que el autor es quien
concede el derecho de imprimir la obra literaria.
- El editor, es el propietario de la empresa que se encarga de editar la obra y a propagarla
comercialmente.
B) Elementos Reales
- La obra intelectual que entrega el autor para ser editada.
- La retribución que recibe el autor de la obra.
C) Elementos Formales
Artículo 85 de la Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos, establece que debe
formalizarse por escrito, esto nos la libertad de fraccionarlo en documento privado o en
escritura pública, esto queda a elección de las partes contratantes.
FUNDAMENTO LEGAL DE LOS CONTRATROS DE EDICION
LEY DE DERECHO DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS DE GUATEMALA
DECRETO NÚMERO 33-98 EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
TÍTULOVI CONTRATOS SOBRE EL DERECHO DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS
CAPÍTULO I CONTRATO DE EDICIÓN
ARTÍCULO 84. Por el contrato de edición, el titular del derecho de autor de una obra
literaria, científica o artística, o sus derechohabientes, concede, en condiciones
determinadas, a una persona llamada editor, el derecho de reproducir su obra y vender los
ejemplares, a cambio de una retribución. El editor editará por su cuenta y riesgo, la obra y
entregará al autor la remuneración convenida.
ARTÍCULO 85. El contrato de edición de una obra no implica la enajenación de los derechos
patrimoniales del autor de la misma. El editor no tendrá más derechos que los de reproducir
y vender los ejemplares de la obra en las condiciones convenidas en el contrato, el que
deberá formalizarse por escrito. El derecho concedido a un editor para publicar varias obras
separadas no comprende la facultad de publicarlas reunidas en un solo volumen y
viceversa.
ARTÍCULO 86. El contrato de edición podrá pactarse por un plazo determinado o por un
número establecido de ediciones, especificando el número de ejemplares que tendrá cada
edición. Si el contrato no estableciere si el plazo ni el número de ediciones, se entenderá
que cubre una sola edición. Salvo acto en contrario, si agotada una edición el editor no
reeditare la obra en el plazo de dieciocho meses, el autor podrá solicitar la rescisión del
contrato. En el caso de un contrato por tiempo determinado, los derechos del editor expiran
al agotarse la última edición hecha dentro del plazo, y si fuere un número determinado de
ediciones, al agotarse la última. Para tal efecto, se considera que una edición está agotada
cuando el editor no puede satisfacer la demanda del público, o cuando el número de
ejemplares en su poder no excede de cien.
ARTÍCULO 87. Si se tratare de una obra anónima y con posterioridad apareciera el autor
de la misma, el editor queda obligado a pagarle los derechos que correspondan por la
explotación de su obra. En caso de no llegar a un acuerdo sobre el monto del pago, se
aplicará lo dispuesto en el artículo 83 de esta ley. Si el editor hubiere procedido de mala fe,
el autor tendrá derecho, además, a la indemnización que corresponda.
ARTÍCULO 88. El autor debe entregar al editor, en el plazo establecido en el contrato, la
obra que se va a editar, en forma tal que permita su reproducción normal. El editor no podrá
sin la autorización escrita del autor, efectuar modificaciones, abreviaturas o adiciones a la
obra.
ARTÍCULO 89. El autor tendrá derecho a hacer a su obra las correcciones, enmiendas o
mejoras que estime convenientes, antes de que la obras entre a prensa; sin embargo,
cuando las correcciones o mejoras hagan más onerosa la impresión, está obligado a
resarcir al editor los gastos correspondientes. Este derecho lo conserva el autor en las
ediciones sucesivas de su obra, siempre que reconozca al editor los gastos en que por ello
incurra.
ARTÍCULO 90. En caso de pérdida o destrucción de una obra inédita, el responsable debe
cubrir las siguientes indemnizaciones: a) Si ello ocurriere cuando la obra está en poder del
autor, éste deberá pagar al editor la suma recibida por concepto de anticipo, mas los gastos
necesarios en que el editor hubiese incurrido. b) Si ello ocurriere cuando la obra está en
poder del editor, éste deberá pagar al autor sus honorarios y perjuicios, morales y
patrimoniales causados.
ARTÍCULO 91. El editor incluirá el nombre o seudónimo del autor en cada uno de los
ejemplares y publicará la obra en el plazo establecido en el contrato. En caso de que ese
plazo no se establezca, se entenderá que es de un año. Si la obra fuere anónima, se hará
constar tal circunstancia. Cuando se trate de traducciones, compilaciones, adaptaciones y
otras versiones, además del nombre del autor de la obra original o seudónimo, se hará
constar el nombre del traductor, compilador, adaptador o autor de la versión. Si se tratare
de traducción, debe figurar, además, el título de la obra en el idioma original.
ARTÍCULO 92. Si el contrato de edición tuviese plazo fijo para su terminación, y al expirar
éste, el editor conservare ejemplares no vendidos de la obra, el titular del derecho de autor
podrá comprarlos a precio de costo, más el diez por ciento. El plazo para ejercitar este
derecho será de un mes, contado a partir de la expiración del plazo, transcurrido el cual el
editor no podrá continuar vendiéndolos en las mismas condiciones.
CONTRATO DE REPRESENTACIÓN Y EJECUCIÓN PÚBLICA

Contrato de representación o ejecución pública (artículos 93-100 de la Ley de Derecho de

autor y derechos conexos)

Este contrato consiste en que el autor de obra literaria, dramática, musical, dramático-
musical, pantomímica o coreográfica de la que su autor o sus derechohabientes ceden
autorizar a una persona individual o jurídica, el derecho de representar o ejecutar
públicamente su obra a cambio de una remuneración, incluso puede pactarse quienes
desempeñaran los papeles, vestuario y descripción del escenario.

Estas sociedades pueden ser caracterizadas como un sistema de administración colectiva

por medio del cual los titulares de derechos de autor y conexos autorizan a estas
organizaciones, para que administren sus derechos, es decir, para que negocien con
terceros las condiciones de ejecución de las obras de estos autores, supervisen la
utilización de las obras respectivas, otorguen a los usuarios eventuales licencias a cambio
de las regalías adecuadas y en condiciones convenientes, recauden esas regalías y las
distribuyan entre los socios.

CARACTERISTICAS DEL CONTRATO DE REPRESENTACIÓN Y EJECUCIÓN

PÚBLICA

Consensual, bilateral, oneroso, de tracto sucesivo, principal, típico mercantil y nominado.

Fundamento Legal establecido en (artículos 93 al 100 Ley de Derecho de autor y derechos
conexos)
CAPÍTULO II
CONTRATO DE REPRESENTACIÓN Y EJECUCIÓN PÚBLICA
ARTÍCULO 93. Por el contrato de representación o de ejecución pública, el autor de una
obra literaria, dramática, musical, dramático-musical, pantomímica o coreográfica, o su
derecho habiente, cede o autoriza a una persona natural o jurídica, el derecho de
representar o ejecutar públicamente su obra, a cambio de una remuneración. El contrato
podrá contener estipulaciones respecto a los actores que desempeñarán los principales
papeles, detalles del vestuario y descripción del escenario.
ARTÍCULO 94. Las partes podrán contratar la cesión por plazo cierto o por número
determinado de representaciones al público. En ambos casos, el empresario estará
obligado a realizar la primera representación dentro del plazo establecido, o en su defecto,
dentro de los seis meses siguientes a la fecha de la firma del contrato. En caso contrario,
se tendrá por resuelto el contrato y el autor no estará obligado a devolver la retribución que
hubiere recibido.
ARTÍCULO 95. En ausencia de estipulaciones contractuales, el empresario adquiere la
concesión exclusiva para la representación de la obra durante seis meses contados a partir
de su estreno. El autor de la obra no puede hacerla representar por un tercero, mientras el
empresario que la aceptó primero no haya terminado el número de representaciones
convenidas, salvo si su contrato fuere sin exclusividad.
ARTÍCULO 96. El empresario está obligado a: a) Representar la obra en las condiciones
indicadas en el contrato, sin introducir modificaciones no consentidas por el autor y a
anunciarla al público con su título, nombre del autor y, en su caso, nombre del traductor o
adaptador; b) Permitir que el autor supervise la representación de la obra; y c) Mantener los
intérpretes principales o los directores de la orquesta y coro, si éstos fueron elegidos de
acuerdo con el autor.
ARTÍCULO 97. La participación del autor en los ingresos de la taquilla tiene la calidad de
un depósito en poder del empresario, a disposición del autor, y no será afectada por ningún
embargo dictado en contra de los bienes del empresario. Si el empresario, al ser requerido
por el autor, no le entregare la participación que mantiene en depósito, la autoridad judicial
competente, a solicitud del interesado, ordenará la suspensión de las representaciones de
la obra o la retención del producto de las entradas, sin perjuicio del derecho del autor para
dar por terminado el contrato e iniciar las acciones a que hubiere lugar.
ARTÍCULO 98. Sin la autorización del titular del derecho de autor o conexo, no podrá
transmitirse por radio, televisión, servicios de parlante u otros medios electrónicos
semejantes, o ejecutarse en audiciones o espectáculos públicos, cualesquiera
composiciones musicales, con o sin letra, debiendo el usuario pagar la retribución
económica correspondiente. El propietario, socio, gerente, director o responsable de las
actividades de los establecimientos responderá solidariamente con el organizador del
espectáculo por las violaciones a los derechos respectivos que se realicen en dichos
locales. En los espectáculos públicos con intervención en vivo del intérprete, las empresas
y personas responsables de su organización y las autoridades públicas competentes, están
obligadas a prohibir al público asistente a la grabación del espectáculo, por cualquier medio,
sin la autorización escrita del autor, artista intérprete y productor fonográfico o video gráfico
que corresponda.
ARTÍCULO 99. La persona que tenga a su cargo la dirección de las entidades o
establecimientos, en donde se realicen actos de ejecución pública de obras musicales, está
obligada a: a) Anotar diariamente, el título de cada obra musical ejecutada, el nombre del
autor y compositor de la misma, de los artistas o intérpretes que intervienen, el director del
grupo u orquesta, en su caso, y el nombre del productor fonográfico o video gráfico, cuando
la ejecución pública se haga a partir de un fonograma o video grama. b) Remitir esa
información a cada una de las asociaciones o sociedades de gestión que representan los
derechos de los autores, artistas intérpretes o ejecutantes y productores de fonogramas y
video gramas.
ARTÍCULO 100. Las autoridades administrativas encargadas de autorizar espectáculos
públicos, no expedirán los permisos correspondientes si el responsable de la
representación o ejecución no acredita la autorización de los titulares de los respectivos
derechos.