Wa0022
Wa0022
Wa0022
ESPECIFICACIONES...............................................................................................................307-05-2
DESCRIPCIÓN Y FUNCIONAMIENTO
Controles externos ................................................................................................................307-05-2
DIAGNÓSTICO Y COMPROBACIONES
Controles externos ................................................................................................................307-05-2
Inspección y verificación ...................................................................................................307-05-2
Tabla de sı́ntomas.............................................................................................................307-05-3
Pruebas precisas...............................................................................................................307-05-4
PROCEDIMIENTOS GENERALES
Ajuste del cable de la palanca selectora ...........................................................................307-05-17
DESMONTAJE E INSTALACIÓN
Cable de la palanca selectora ............................................................................................307-05-19
Palanca selectora................................................................................................................307-05-24
ESPECIFICACIONES
DESCRIPCIÓN Y FUNCIONAMIENTO
Sistema de mecanismo de bloqueo de
Controles externos cambios
El sistema de control externo del transeje consta de El sistema de enclavamiento de velocidades evita
los siguientes componentes: que la palanca de velocidades se mueva fuera de la
posición (P) PARK. El interruptor de encendido
• Cable de cambios y soporte debe estar en la posición ON y el pedal de freno
• Interruptor de rango de estacionamiento (parte de oprimido para mover la palanca de velocidades
la palanca de velocidades) fuera de la posición PARK (P). La posición del
pedal de freno es detectada por el interruptor de
• Actuador del bloqueo de cambios
posición del pedal de freno (BPP).
• Palanca de cambio
El botón de sobremarcha manual evitará
La palanca de velocidades controla la selección de mecánicamente la porción electrónica del sistema de
velocidad del transeje por medio del cable de enclavamiento de cambios y permitirá que la
cambios. La posición del cable y el aseguramiento palanca de velocidades se mueva fuera de la
de la palanca de velocidades está controlada por la posición PARK (P). El botón de sobremarcha
perilla de la palanca de velocidades. manual es parte del conjunto de la palanca de
velocidades.
DIAGNÓSTICO Y COMPROBACIONES
Inspección y verificación
Controles externos 1. Compruebe la queja del cliente haciendo
Para información sobre los diagramas de cableado y funcionar el sistema.
conectores, consulte el diagrama 37 . 2. Efectúe una inspección visual para observar si
Herramientas especiales existen señales obvias de daño mecánico o
eléctrico.
Medidor automotriz 73III
105-R0057 o equivalente
Tabla de sı́ntomas
Tabla de sı́ntomas
Condición Causa posible Acción
• El sistema de enclavamiento • Interruptor de posición del • Vaya a la prueba precisa A.
de cambios no se libera/ pedal de freno (BPP).
bloquea correctamente. • Circuitos.
• Palanca de cambio.
• Módulo de enclavamiento de
cambios del freno.
• Relevador de enclavamiento
de cambios del freno.
• Relevador de encendido.
• El control de cambios está • Ajuste de cable de cambios. • Vaya a la prueba precisa B.
fuera de la relación correcta • Cable de cambios y soporte.
de la velocidad en que se • Varillaje de control de
encuentra. cambios.
• El interruptor de control de la • Interruptor del control de la • Vaya a la Prueba precisa C.
transmisión no funciona. transmisión
• Circuitos.
• El interruptor/luz indicadora • Circuitos. • Vaya a la Prueba precisa C.
de control de la transmisión • Palanca de cambio
no funciona/no funciona • Módulo de control de tren
correctamente motriz (PCM).
→ Sı́
Vaya a A2
No →
Refiérase a la Sección 417-01.
A2 REVISIÓN DEL RELEVADOR DE ENCLAVAMIENTO DE CAMBIOS DEL FRENO Y EL
RELEVADOR DE ENCENDIDO
→ Sı́
Vaya a A3
No →
Instale un relevador nuevo de
enclavamiento de cambios del freno o de
encendido. Compruebe que el sistema
funcione correctamente.
A3 REVISIÓN DE LA TENSIÓN EN EL CIRCUITO 1050 (LG/VT)
1 2 3
CJB C270d
(Continuación)
→ Sı́
Vaya a A5
→ No
Vaya a A4
1 2
→ Sı́
Refiérase a la Sección 211-05.
→ No
Repare el circuito. Compruebe que el
sistema funcione correctamente.
1 2
CJB C270e
(Continuación)
→ Sı́
Vaya a A6
→ No
Repare el circuito. Compruebe que el
sistema funcione correctamente.
1 2 3 4
→ Sı́
Vaya a A7
→ No
Repare el circuito. Compruebe que el
sistema funcione correctamente.
(Continuación)
→ Sı́
Vaya a A8
→ No
Repare el circuito. Compruebe que el
sistema funcione correctamente.
1 2 3 4
Relevador de Diodo de
enclavamiento de enclavamiento de
cambios del freno cambios del freno
C2068 C2069
→ Sı́
Vaya a A9
→ No
Repare el circuito. Compruebe que el
sistema funcione correctamente.
(Continuación)
1 2 3 4
→ Sı́
Vaya a A10
→ No
Repare el circuito. Compruebe que el
sistema funcione correctamente.
(Continuación)
1 2 3 4
→ Sı́
Vaya a A12
→ No
Vaya a A11
1 2
→ Sı́
Instale un tablero de instrumentos nuevo.
Refiérase a la Sección 413-01. Compruebe
que el sistema funcione correctamente.
No →
Repare el circuito. Compruebe que el
sistema funcione correctamente.
A12 REVISIÓN DEL FUNCIONAMIENTO DEL MÓDULO DE ENCLAVAMIENTO DE CAMBIOS
DEL FRENO
→ Sı́
Vaya a A13
→ No
Instale un módulo nuevo de enclavamiento
de cambios del freno. Compruebe que el
sistema funcione correctamente.
(Continuación)
→ Sı́
Vaya a A14
→ No
Repare el circuito. Compruebe que el
sistema funcione correctamente.
1 2 3 4
→ Sı́
Vaya a A15
→ No
Repare el circuito. Compruebe que el
sistema funcione correctamente.
(Continuación)
→ Sı́
Vaya a A16
→ No
Instale un sensor TR nuevo. Refiérase a la
Sección 307-01. Compruebe que el sistema
funcione correctamente.
A16 REVISE SI ESTÁ ABIERTO EL CIRCUITO 57 (BK)
→ Sı́
Vaya a A17
→ No
Repare el circuito. Compruebe que el
sistema funcione correctamente.
(Continuación)
1 2 3 4
→ Sı́
Vaya a A18
→ No
Repare el circuito. Compruebe que el
sistema funcione correctamente.
A18 REVISE SI ESTÁ ABIERTO EL CIRCUITO 570 (BK) DEL MÓDULO DE ENCLAVAMIENTO
DE CAMBIOS DEL FRENO
→ Sı́
Instale un módulo nuevo de enclavamiento
de cambios del freno. Compruebe que el
sistema funcione correctamente.
→ No
Repare el circuito. Compruebe que el
sistema funcione correctamente.
→ Sı́
Instale un varillaje de control de cambios
nuevo. Compruebe que el sistema funcione
correctamente.
No →
Vaya a B2
B2 REVISIÓN DEL CABLE DE LA PALANCA SELECTORA
→ Sı́
Verifique el correcto ajuste del sensor de
rango de la transmisión (TR). Refiérase a
la Sección 307-01. Compruebe que el
sistema funcione correctamente.
→ No
Ajuste o instale un cable nuevo de palanca
selectora según se requiera.
1 2 3
Módulo de
enclavamiento de
cambios del freno
c2067
→ Sı́
Vaya a C2
→ No
Repare el circuito. Compruebe que el
sistema funcione correctamente.
→ Sı́
Vaya a C3
→ No
Instale un módulo nuevo de enclavamiento
de cambios del freno. Compruebe que el
sistema funcione correctamente.
(Continuación)
1 2
→ Sı́
Vaya a C4
→ No
Repare el circuito. Compruebe que el
sistema funcione correctamente.
→ Sı́
Vaya a C5
→ No
Repare el circuito. Compruebe que el
sistema funcione correctamente.
(Continuación)
→ Sı́
Repare el circuito. Compruebe que el
sistema funcione correctamente.
→ No
Refiérase a la Sección 307-01.
PROCEDIMIENTOS GENERALES
Ajuste del cable de la palanca selectora
Herramientas especiales
Juego de calibrador de hojas
303-D027 (D81L-4201-A) o
equivalente
DESMONTAJE E INSTALACIÓN
Cable de la palanca selectora
Herramientas especiales
Juego de calibrador de hojas
303-D027 (D81L-4201-A) o
equivalente
Desmontaje
Instalación
Palanca selectora
Desmontaje e Instalación