El Caso Clarín 1972 - Julian Mazzucco
El Caso Clarín 1972 - Julian Mazzucco
El Caso Clarín 1972 - Julian Mazzucco
expropiaciones de las tierras se extendieran a las empresas (en ese momento el estado ya haba pasado empresas a su alero y administracin y, tambin, grupos de trabajadores, muchos alentados por la UP y otros envalentonados por el clima que se viva, se haban espontneamente tomado las empresas para administrarlas ellos en cooperativas).
Luego, el gobierno de Estados Unidos apoy en secreto a grupos de oposicin con el fin de obstruir el xito de las polticas de la Unidad Popular con el argumento de impedir la generacin de una nueva Cuba, es decir, el triunfo del socialismo (modelo de organizacin que promova la URSS) en Chile. Las maniobras de Norteamrica eran varias. En primer lugar, dej de entregarle crditos y prstamos a Chile. Cabe recordar que nuestro pas tena una gran dependencia a ese pas. Casi el 40% de las importaciones chilenas provenan de esa nacin, incluyendo el 90% de los suministros para la minera del cobre. La mayor par de los crditos extranjeros que Chile lograba procedan de Estados Unidos que, en 1970, era su principal acreedor pblico internacional (con el 50% de la deuda chilena). (Angell, 1993) De ese modo, el gobierno recurri a prstamos en Europa, Amrica Latina y fortaleci su relacin con la Unin Sovitica. A su vez, EE.UU. obstaculiz las relaciones comerciales exteriores de Chile. De esta manera, al gobierno de Salvador Allende no le qued otra alternativa que buscar otros mercados. Finalmente, el otro grado de intervencin fue la entrega de recursos a grupos de derecha para generar una oposicin firme (de estrategia y, segn acusaba la prensa oficialista, tambin para armarla) que buscaba derrocar a Allende.
As qued expuesto, a modo de ejemplo, en el Clarn el 18 de octubre de 1972 en la seccin llamada El Strip Tease de la Poltica escrita por Augusto Olivares donde se lea lo siguiente: Diario yanqui confes por qu desataron la conspiracin contra Allende The New York Times confirm en un comentario editorial que el conflicto poltico creado a Chile fue impuesto por EEUU y tiene como objetivo principal conseguir que el Dr. Salvador Allende cambie su programa para convertirlo en un de tipo conservador que favorezca los intereses del imperialismo yanqui. (Clarn, 18/10/72) Pero, no slo fue el gobierno norteamericano quienes intervinieron en la poltica chilena, sino que tambin hubo manipulacin por parte de empresas transnacionales, como la Compaa International Telephone an Telegraph (ITT), la compaa minera Kennecott, entre otras. As lo publicaba Clarn el 4 de julio de 1972: Revelan nuevo complot de la ITT para derrocar a Allende antes de 6 meses! El New York Times public nuevos documentos secretos que revelan la intervencin de la Compaa International Telephone an Telegraph (ITT), en los asuntos internos chilenos. La carta que revela esta informacin tiene fecha del 1 de octubre de 1971, dos das despus de que el Gobierno expropiase provisionalmente la CHITELCO, empresa en la que ITT controlaba el 70% de las acciones. (Clarn, 02/07/72) Ahora bien, los enfrentamiento entre el gobierno de UP y la oposicin se reflejaban a diario en los medios, tanto en televisin, radio y prensa. A medida que transcurra el gobierno de Allende, en la polarizada prensa comenzaban a profundizarse y agravarse los ataques. Caracteriz a este periodo una prensa donde exista: utilizacin partidaria de los contenidos, publicacin de informacin falta y propagandstica, lenguaje soez y difamatorio y amenaza o incitacin al uso de la violencia. (Bernedo, 2003) Por un lado, estaba la prensa seria que intentaba no caer en el enfrentamiento burdo, pero s era parte de uno de los polos y era altamente propagandstica de este pensamiento. Luego, tanto la izquierda como la derecha tenan medios populares o de combate. Esta prensa se utilizaba para atacar y deslegitimizar las medidas del otro polo, difamar, ridiculizar y llamar a la violencia contra el adversario (concepto que poco a poco comenz a tornarse directamente en contra el enemigo). El panorama se constitua ms o menos del siguiente modo:
4
Diarios Oficialista Seria Oposicin El Mercurio Noticias de ltima Hora (PS) Qu Pasa El Siglo (PC) La Prensa (DC) Tribuna La Tercera La Segunda Las ltimas Noticias
Popular/ De combate
Cuadro elaborado en base a La prensa escrita durante la Unidad Popu lar y la destruccin del rgimen democrtico (Patricio Bernedo)
Sin embargo, hacia mediados de 1972 se fueron perdiendo un paulatinamente las marcadas fronteras entre la prensa seria y la de combate. De este modo, el diario El Mercurio comenz a operar con caractersticas propias del combate. De este modo, se convierte en el oponente natural del diario Clarn. A continuacin, veremos las cifras de circulacin que nos ayudarn a entender cmo se conformaba el mercado de la prensa en 1972:
Circulacin de diario Pro Gobierno en 1972 Diario Ejemplares Clarn 220.000 El Siglo 29.000 Puro Chile 25.000 La Nacin 21.000 ltima Hora 17.000 TOTAL 312.000
Circulacin de diarios de oposicin en 1972 Diario Ejemplares La Tercera 210.000 El Mercurio 126.000 Las ltimas Noticias 81.000 La Segunda 55.000 Tribuna 40.000 La Prensa 29.000 TOTAL 541.000
Ahora bien, aproximaremos una descripcin especfica del Clarn ya que fue el principal pilar de visibilidad, respuesta y combate del Gobierno de Salvador Allende en los enfrentamientos mediticos. Este diario fue un fenmeno editorial, totalmente popular, que utilizando lenguaje coloquial y atrevindose a mostrar sesiones de fotos de mujeres desnudas se convirti en un xito de ventas. Con su lema de Firme junto al pueblo, Clarn se lig al Partido Socialista desde 1972 oficialmente, aunque apoyaba al gobierno de Salvador Allende desde antes. Si bien es un diario que cubra mucho crmenes, deporte y espectculos, tena, adems, una seccin importante de actualidad nacional y de editoriales. Para darnos una idea del
6
lmite al que llegaba Clarn, estos son dos titulares que corresponden al seguimiento de la noticia de un padre abusador, titulare toscos y cuya tica y gusto podran ser cuestionados: Papi gozador viol a su linda hija de 15 porque estaba borracho, dijo (11/09/72); 30 personas casi lincharon a gozador que viol a lolita de 15 aos: felpearon a la familia y destruyeron su hogar (20/09/72). Sus editoriales, que eran firmados por su director Daro Sainte Marie, alias Volpone, eran bastante interesantes y comentan siempre las polticas del gobierno de la UP o contestan a las publicaciones de medios de la oposicin. Tambin, posea otras secciones como Bajo la lupa; El Strip Tease de la Poltica escrita por Augusto Olivares; El Billete Grande, donde se analizan temas que involucran grandes cifras de dinero; entre otras. En todas estas secciones el diario mantena una norma propagandstica del gobierno. Su lenguaje era muy particular, utilizaba algunas palabras como: PE-ENE al Partido Nacional, Demos a la Democracia Cristiana; momios por los derechistas; Don Salva, por Salvador Allende; entre otros. A continuacin, analizaremos, en base a distintos artculos que fueron publicados por Clarn, la relacin de este diario con el gobierno, con la oposicin, frente a la prensa opositora, el trabajo de sus editoriales y algunos casos particulares donde este medio realiz una cobertura especial.
Si bien Salvador Allende plante que estos eran intentos de jaque, la acusacin sigui camino. Allende: Acusacin contra Del Canto y rechazo a los vetos son parte de escalada reaccionaria (Clarn 09/07/72). Hubo varias marchas y concentraciones en apoyo al ministro. Sin embargo, luego de su defensa ante el Senado, fue aprobada por 27 votos la acusacin. DESTITUYERON A HERNAN DEL CANTO: MOMIOS DEL SENADO LE CONTARON CABEZA A OTRO TRABAJADOR! Bajada: 27 CHUECOS APROBARON LA ACUSACION; Aprobaron acusacin del PE-ENE a Del Canto: Momios bellacos se salieron con la suya! (28/07/72). En el El Strip Tease De La Poltica: DOS MINISTROS DEL INTERIOR DE ALLENDE, DESTITUIDOS EN UN SEMESTRE (29/07/72). Finalmente, Hernn Peque Del Canto dej su cargo en la cartera de Interior debido a esta acusacin respaldada por el Partido Nacional y el Partido Demcrata Cristiano, pero Allende lo nombr Ministro Secretario General de Gobierno. De este modo Del Canto continu en el gabinete y Jaime Surez se integra en la direccin del Ministerio del Interior. Pero no fue la nica autoridad acusada constitucionalmente en este semestre. Tambin estuvo Alfredo Joignant (Intendente de Santiago), Jacques Chonchol (Ministro de Agricultura, sera reemplazado por Rolando Caldern), Anbal Palma (Ministro de Educacin, reemplazado por Jorge Tapia), Jaime Surez (Ministro del Interior, reemplazado por General Carlos Prats), Carlos Matus (Ministro Economa, sera reemplazado por Fernando Flores), entre otras autoridades. As los defenda y acusaba a la derecha el diario: Confabulacin tiene listos para la foto a cuatro ministros que ya no son; buscan al bolitranca de la gran idea (02/11/72). Adems, Clarn en su pauta tena marcadamente todos los eventos, discursos y apariciones del Presidente Salvador Allende. Un momento tenso se vivi el 20 de octubre cuando Sergio Onofre Jarpa en conferencia de prensa que la oposicin estaba pensando en una acusacin constitucional en contra del presidente Allende. Acusacin contra el Presidente del Pueblo estudian los momios canallas, cobardes y criminales (20/10/73); Todo Chile se rio de la acusacin: NAZI JARPA SACO EL PREMIO NOBEL DE LOS PELOTUDOS (21/10/83). A esto se sum la siguiente nota que sali el mismo sbado 21 de octubre: Hizo el ridculo hijo de Hitler: Anafre Jarpa, ms cucarro que nunca; confabulacin, enojada por haber adelantado la acusacin a Don Salva Existe preocupacin en la Confabulacin Democrtica por la salud mental del momio Sergio Anafre Jarpa, quien se adelant a los planes de los momios
antipatriotas y se fue de lengua diciendo que el PE-ENE tena listas la acusacin constitucional en contra del Presidente de la Repblica.
Otro ejemplo bsico, son las celebraciones del segundo ao de gobierno el mes de noviembre: SUFRAN, MOMIOS DE MIECHICA!: EL PUEBLO, FIRME EN EL PODER!: 2 aos cumpli el Gobierno de Allende (Acompaa imagen de S. Allende que ocupa un cuarto de pgina), (03/11/72). Si bien el da a da del Clarn se nota su lnea editorial oficialista, en la gira internacional que est organizando y que quiere llevar a cabo el Presidente Salvador Allende con motivo de defender los intereses del pas y de la administracin de la UP en la Asamblea General de las Naciones Unidas se retrata perfectamente. Estos eran los titulares mientras Allende viajaba: Emocionante recepcin popular con 300 mil cuates ovacionando a Allende: DEJAME QUE TE CUENTE, CHILENO: Lima y Mxico se descuadraron con el Chicho (En portada y acompaada de dos fotos de Allende; una saludando y otra lleno de pblico. Ocupan ms de la mitad de la plana); Allende, Allende, Amrica te defiende, giran jubilosos los cuates, mi alma TUMULTOS EN MEXICO POR SALUDAR AL CHICHO (En portada); EN GUADALAJARA SE RAJO JALISCO CON ALLENDE: CUATES, MARIACHIS Y OVACIONES: MEXICO SACO SUS PISTOLONES CONTRA LOS GRINGOS DE KENNECOTT!; Lleg ayer a Nueva York: ALLENDE EN EL VIENTRE DEL MONSTRUO Mxico lo despidi en triunfo; hoy habla en las Naciones Unidas (En Portada); Viva Chile, viva Allende!, gritaban en la NU TE PASASTE CHICHO! LES SACO LA CRESTA A LA KENNECOTT, A LA ITT, Y EL MUNDO ENTERO LO APLAUDIO! (En portada y ocupa la mitad de la planta y acompaa foto de Allende en el palco); Recepcin triunfal al Chicho en Argelia; Allende aclamado en la cuna del socialismo: Mosc embanderado con la tricolor; Estamos ua y mugre con la Unin Sovitica EH, YANKY, TIRATE AHORA Ms vale tener amigos que planta en el Banco; CUBA, LA ISLA HEROICA, HIZO FIESTA NACIONAL PARA RECIBIR A CHICHO; (En portada)CARTELES, APLAUSOS, VIVAS, PAUELOS AL AIRE Y CARIO DE TODO UN PUEBLO: CURA BRINDO A ALLENDE UNA DE LAS RECEPCIONES MAS CLAMORORSAS DE QUE SE TENGA RECUERDO TODA LA HABANA SALIO A LAS CALLE PARA ACLAMAR AL CHICHO! (Clarn, 1-14/12/72). A su vez, el Clarn hacia constantes llamados a la clase trabajadora, los gremios, los estudiantes a te apoyaran marchas a favor del gobierno, para defender a las injuriadas autoridades, para que el pueblo se levantara contra los paros de comerciantes y el boicot de los camioneros que tenan al pas desabastecido.
10
As titulaban su portada el 5 de septiembre haciendo alusin a las 750 mil personas que segn el mismo diario acudieron a las calles a defender al gobierno y a hacerle peso a la derecha que est detrs del paro de comerciantes, del desabastecimiento y de los cacerolazos de las mujeres de oposicin y de clase alta: SE ACABO LA PELEA, PERO DE UN VIAJE: MOMIOS, EMPIECEN A CONTAR, PERO DEL MILLON PARRIBA. Sigue: GRANDIOSO RESPALDO DE LOS TRABAJADORES AL GOBIERNO POPLAR DEL DOCTOR ALLENDE. Acompaa foto de marcha con avenida repleta. Abajo un pie de foto que dice: Momia, prstame tu cacerola para cocer esta salchichita!. La estrecha relacin del gobierno con la CUT (Central nica de Trabajadores) se pensaba que sera positiva para esta administracin que prometa una integracin de los obreros, el campesinado y los sectores postergados histricamente por la clase poltica chilena. Es por esto tambin que los argumentos y llamados de la central eran tema en la pauta de Clarn. Para ilustrar esto veremos que cuando el ambiente se tens mucho en las calles y se pensaba en una posible guerra civil (al menos as se hablaba en la prensa), la CUT deca lo siguiente: Frente al peligro de golpe y guerra civil, orden la CUT: Estalla la sedicin y la respuesta de la clase trabajadora ser paralizar al pas y tomarse la industria , el campo y las minas. Sigue: La CUT rechaza toda accin terrorista, provenga de donde provenga, pero slo la unidad del pueblo, con la clase obrera al frente permitir aplastar al fascismo y a la reaccin. No obstante, la relacin con la CUT se torn difcil sobre todo porque la central no fue capaz de mantener bajo su alero a muchos gremios y, estos empezados a manifestarse por su cuenta para pedir mejores remuneraciones (Bernedo, 2003). Es decir, no se saba cul era la real injerencia que tenan en los trabajadores.
11
Clarn y la oposicin (el Partido Nacional y el particular caso del Partido Demcrata Cristiano)
El comportamiento de Clarn con respecto a la oposicin al gobierno de Allende es muy amplio, dicho de otro modo, todos los das existan confrontaciones. Por ello vamos a hablar aqu de cmo el diario contestaba a las estrategias de desabastecimiento que impulsaba la derecha, del Plan Septiembre que buscaba confrontar al gobierno con la FF.AA., las denuncias de violencia y delincuencia por parte de la derecha y la indecisin de la Democracia Cristiana. EL desabastecimiento duro varios meses. Los paros de transportistas y camioneros que eran financiados por la derecha con dineros aportados por el gobierno estadounidense, estaban surtiendo efecto. A su vez, el Clarn acusaba los fascistas de esconder mercadera, pasar el ganado chileno hacia Argentina, obligar a punta de pistola a sus empleados a no abrir las tiendas o a no producir alimentos. La escasez de alimentos preocupaba no slo a las adineradas mujeres que golpeaban sus cacerolas en los barrios ricos, sino que al pas entero. Ms si pensamos que le gobierno que esto fortaleca al mercado negro. El total de su acaparamiento siempre resulta ms peligroso: Pillaron a UNICOOP con toneladas de alimentos fondeados en bodegas! Sigue: Los de UNICOOP decan a los supermercados no hay, no hay, no tenemos: no hay nada de nada especulando subieran los precios. Acompaa la nota, el siguiente titular: Tenan 400 pollitos y los vendan a cien lucas (20/08/72) En vista el problema Clarn le dedic varios titulares con palabras fuertes al Partido Nacional y, tambin, a la Democracia Cristiana. Crece el repudio al paro criminal; Dijo Allende: Paro empresarial pretende dejar sin alimentos a todos los chilenos (14/10/72) La verdad sobre el paro: TERRORISTAS DE DERECHA SON LOS QUE ATEMORIZAN AL COMERCIO MINORISTA
12
Huelga despiadada y antipatritica: Camioneros dejan sin alimentos a los nios Momios se roban la lecha de hospitales. Sigue: El criminal paro que llevan a cabo los empresarios camioneros del pas, con la chiva del gremialismo, trat de dejar sin leche a los hospitales de Santiago. S, tal como lo leen. (17/10/72) El pueblo, en pie de guerra contra miserables: El PDC y el Pe-Ene, enloquecidos, tratan de hundir al pas! (18/10/72) Luego, Allende declar que tenan un determinado plazo para deponer el paro los camioneros y, despus, el de los comerciantes. De este modo, quien persistiera estara cometiendo un delito, pues violara los artculos 11 y 12 de la Ley de Seguridad del Interior del Estado. Clarn acusaba uno de los modos de financiamiento de la medida de boicot: Patrones y empresarios, forrados en dlares entrados a la maleta a Chile, siguen con su complot! (Acompaa la nota la imagen de un cheque por 500 mil escudos). Dice lo siguiente: Los dirigentes democristianos derechistas del Banco del Estado retiraron fondos que pertenecen a TODOS LOS TRABAJADORES DEL BANCO. Su claro objetivo fue financiar la sedicin y una huelga. El que retir el dinero fue Arturo Moreno, presidente de la Confederacin. Junten odio muchachos del Banco. Moreno se arrancar con la torta.
Lo siguiente a analizar es el Plan Septiembre, as lo defini el Ministro del Interior en Clarn: Denunci el Ministro del Interior: SINIESTRO Y COBARDE ES EL PLAN SEPTIEMBREDE MOMIOS CALZONUDOS! Denunci el sedicioso Plan de Septiembre, impugnado por elementos derechistas que provocan a la autoridad y al pueblo buscando crear un situacin de caos en Chile Al respecto Chivas Surez seal textualmente: Me dirijo al pas en mi condicin de Min del Interior y, por tanto, responsable del orden pblico. Se sucedieron en el centro de Santiago una serie de incidencias que conforman una nueva asonada callejera. En efecto, durante la maana los estudiantes de colegios particulares,
13
realizaron una manifestacin que termin a las 12.30 del da, en trminos absolutamente normales. Sin embargo, con posterioridad a ella se produjo en el centro de Santiago una serie de alteraciones graves al orden pblico y estimamos indispensable en esta oportunidad hacer breve consideraciones al respecto (08/09/72). La forma de ponerlos en contra era, por un lado, inventando declaraciones de alguna de las partes, haciendo un llamado a que los militares cumplieran su funcin de mantencin de la institucionalidad de gobierno y el ataque a alguna de las instituciones hacindose pasar por personas afines a la UP. En la portada de 16 de septiembre: El Gobierno desbarat golpe sedicioso de los momios bellacos. Abajo: En la madrugada iban a provocar a Fuerzas Armadas, atacndolas a traicin disfrazados de carabineros. Una de las instituciones con las que la derecha buscaba enfrentar a los militares era la CUT. Por ello, Clarn se esforzaba en dar a conocer que exista estabilidad entre ambos grupos: La CUT y el Ejercito estn como ua y carne (16/09/72); tambin para mantener las relaciones en buen estado se elogiaba a la institucin: IMPECABLE PARADA MILITAR: El pueblo aplaudi a sus soldados!. Abajo: SE HIZO CHICO EL PARQUE OHIGGINS: EL CHICHO, OVACIONADO A RABIAR (20/09/72). As responda el General Carlos Prats a las peticiones de intervencin que disimuladamente haca la oposicin: Enrgica declaracin del Gral. Prats: Ningn soldado empapara sus armas con la sangre de nuestro compatriotas (30/09/72). Otro aspecto que Clarn siempre destacaba era la violencia o los ataques que instituciones y personas afines al gobierno constitucional sufran por parte de la derecha (PN y Patria y Libertad). A continuacin algunos ejemplos: Momios demostraron lo que son: unos maricantungas; cobarde ataque a Mireya, Ministro popular En recuadro: Poco Hombres! No queda otro calificativo para los criminales que antenoche atacaron a la Ministro de Trabajo, Mireya Baltra, a la llegada a su domicilio () Un grupo de gallos vestidos con pantalones (para que no se les note mucho), ms matones a sueldos perfectamente individualizados del movimiento fascista, Patria y Libertad, cometieron el cobarde atentado contra esta valerosa mujer proletaria que hoy ocupa un cargo ministerial en el Gobierno Popular. (23/08/72) As quieren salvar la patria y la libertad los caverncolas: Pijes de Patas y libertinaje destrozaron a peascazos 19 patrulleras de Investigaciones (23/08/72)
14
Hasta cundo el pueblo pone la otra mejilla?: Momios asesinaron a otro campesino en Frutillar Sigue: El joven tena 16 aos; baleado desde camioneta (25/08/72) Pillaron al asesino de Concepcin: Militante del Partido Nacional confes que dispar a carabinero (01/09/72) LOS FASCISTAS ASALTAN SEDE CENTRAL DEL PC Intento de asalto a la sede de Compaa con Teatinos, en desagravio a la clausura de Radio Agricultura por descaradas y constantes ofensas contra las Fuerzas Armadas. (03/10/72) Dejaron sin pega a 40 proletas: Fascistas asaltaron y destruyeron el Coppelia (05/10/72) FFAA Y CARABINEROS COORDINAN CON EL GOBIERNO LA PARADA DE CARRO CONTRA LA ESCALADA DE LOS GOLPISTAS (14/10/72) Salvaje agresin: 150 momios masacraron a nueve estudiantes de la FECH; cerca de El Monte (25/10/72) Sobre el otro partido opositor, cabe destacar que el papel poltico de la Democracia Cristiana era fundamental para el gobierno puesto que este no tena mayora en el Senado. Sin embargo, el PDC estaba ligado a varios sectores que se vean afectados por polticas de Allende como la reforma agraria y la expropiacin de empresas. Clarn durante este periodo, luego de que fracasaran las negociaciones entre la UP y el PDC en septiembre, acus a DC y a personeros de sus files de apoyar al PN, ser parte de la Confabulacin democrtica, conseguir financiamiento de Estados Unidos (caso particular de Eduardo Frei), entre otras cosas. Al igual que al Partido Nacional, se la acus de utilizar a sus juventudes en el enfrentamiento directo en las calles. Este fue uno de los motivos de que la juventud democratacristiana viviera, segn Clarn, un proceso de alejamiento. As lo vemos en una nota de la seccin Politiqueos: Juventud democristiana est avergonzada de ser comparsa del Pe-Ene y su Confabulacin La juventud del Partido Demcrata Cristiano est metida en un dilema difcil de resolver. La Confederacin Democrtica los obliga a un pacto con la Juventud del Partido Nacional que no gusta a las bases. Es el triste precio de haberse vendido a
15
la derecha para impedir el triunfo de la clase trabajadora en Chile, as dijeron los cabros de la Universidad de Chile que militan en la Unidad Popular. En conferencia de prensa, Nibaldo Mena, dirigente de la Escuela de Derecho de la U, denunci los intentos del momiaje de desprestigiar a la directiva de la FECH, que dirige Alejandro Rojas. Mena, explic que la derecha ha iniciado una campaa pidiendo elecciones en la FECH, en circunstancias que Rojas fue elegido en julio del presente ao. (24/11/72) A fin de ao, los nimos dentro de la DC se complicaban. Aparecen declaraciones de disconformidad por parte de polticos democratacristiano hacia la alianza que se mantiene con el Partido Nacional: Mansa escoba por insultos a la dec: NOS ESTAMOS CANSANDO CON EL PE-ENE, DIJO SENADOR HAMILTON;. Sigue: CUESTA ABAJO VA CONFABULACION (16/12/72). Finalmente, cuando los entusiasmos de la UP estaban encendidos, Clarn titulaba con ms confrontacin y, muchas veces, con ms humor. Al comenzar la gira internacional de noviembre del presidente Salvador Allende, esto se lea en las portadas de Clarn: MOMIO, LOREA, HOY LLENAMOS LA ALAMEDA! El pueblo con Allende celebra los dos aos de Gobierno Popular. (Acompaa foto de Allende levantando la mano y despidindose. Abajo un dibujo de personas de todas las edades, hombre y mujeres, despidiendo y un globo que dice: buen viaje compaero!) (28/11/72) CACHAI, MOMIO?: EL PUEBLO ES INVENCIBLE! Gigantesca e impresionante despedida al Presidente Allende (Acompaa foto de Allende despidindose y foto de una avenida repleta de gente de principio a fin) (29/11/72)
16
17
(06/10/72). El gobierno y Clarn planteaban que durante esta reunin se gestaran las estrategias para afectar al gobierno popular tanto dentro del pas como en la prensa internacional. El siguiente editorial, compuesto por 3 subttulos, expresa el ambiente de la prensa en torno a la reunin de la SIP. Toneladas de mentiras Los empresarios de la noticia que estn reunidos en la llamada Asamblea anual de la SIP, vomitan hacia el exterior toneladas de infundios en que describen una realidad chilena muy diferente a la que nosotros conocemos, porque son extraos a un proceso liberador que no comprenden y resisten La raz del odio Suelen presentarse para los norteamericanos una interrogante de cul es la razn del odio que su pas despierta en casi todos los rincones del planeta, especialmente en stos de Amrica Latina, tan prximos geogrficamente, y muchas veces agregan que ellos parece extrao dada la ayuda que continuamente fluye hacia esta parte del mundo. La explicacin deben buscarla en sus intromisiones desafortunadas, que truncan evoluciones o procesos, generalmente con mtodos rudos y an brutales. Y esa injerencia jams solicitada despierta sentimientos muy profundos, que ninguna filantropa puede borrar. El periodismo chileno Los periodistas chilenos se renen hoy en asamblea para decir al mundo su verdad. Una verdad de honestos trabajadores de la informacin y la noticia; fundidos con un pueblo en marcha hacia el socialismo y, por lo tanto, antagonista con las mentiras de los consorcios reunidos bajo la batuta del Departamento de Estado, para remecer con otro golpe a un Gobierno Popular, que supo reconquistar la soberana y expropiar a las empresas extranjeras, nacionalizando nuestras riquezas bsicas. (09/10/72)
A la prensa opositora le molestaba y preocupaba profundamente los acercamientos del gobierno a la URSS y a Cuba. En julio, Carlos Altamirano volva de su viaje a la URSS, luego grupos de la juventud de la Unidad Popular viajaron a URSS tambin y, el golpe ms pesado fue el viaje del mismo presidente Allende a URSS y a Cuba. Estos temas generaban
18
muchas acusaciones por parte de los fascistas. Este es un muy ilustrativo editorial en respuesta a los otros medios:
BURDOS EMBUSTEN MERCUARIALES El chocheante Mercurio y su digna hija prostibularia La Segunda, han tratado de hacer escndalo alrededor del enva de una importante partida de porotos que se embarc en Talcahuano con destino a Cuba. Pretenden crear un clima de repulsa haba esa exportacin, para lo cual sealan que se realiza este envo mientras que en la zona,. Debido a la grave situacin que afecta al pas desde hace quince das, escasean los alimentos, sin agregar que se cumple n contrato suscrito por el Gobierno democratacristiano (31/10/72) A modo recordatorio, Fernando Reyes Matta resuma los poderes de la prensa de la dcada del 70 del siguiente modo: Entre los medios pertenecientes a grupos empresariales estaban El Mercurio de Santiago, Las ltimas noticias y La Segunda de la familia Edwards; La Tercera, perteneciente al grupo Pic; y Clarn, del empresario Daro Saint-Marie (hasta 1972). Entre los medios pertenecientes a grupos poltico-empresariales y partidos polticos podemos nombras aqu a La Prensa de la Democracia Cristiana; El Siglo del Partido Comunista, Noticias de ltima Hora del Partido Socialista y el mismo Clarn, vinculado a este ltimo desde 1972. Finalmente, estaba el diario de propiedad estatal La Nacin, con mnima circulacin e influencia. (Reyes Matta, 1986) Dentro de este marco, el ltimo elemento que resulta provechoso destacar es que el enfrentamiento de Clarn contra el empresario Agustn Edwards y su familia en general. Acusado por la UP de ser capitalista, imperialista y promotor de la conspiracin y la intromisin norteamericana, se escap a Estados Unidos. Ante este hecho Clarn le dedicaba una nota en su seccin El Billete Grande: El Dunny, desde USA, es la cabeza de la conspiracin Los hijos de la conspiracin poltica y econmica contra el Gobierno del pueblo, que preside Allende, vienen desde Estados Unidos. All lo urde todo, con plata de sobra, el tenebroso Dunny Edwards, prfugo de la justicia chilena, dueo de El Mercurio. (28/10/72) Luego, acusado de robar dinero con un negocio de una papelera, asunto que segn la prensa oficialista era el motivo de su resguardo en el pas del norte. En portada:
19
y eso que lucha por la libertad, la democracia y la Papelera: DUNNY EDWARDS ROBO 3 MIL MILLONES DE PESOS!: Como viejo chorro con corbata se refugi en EEUU (08/11/72)
20
Casos sobresalientes
No obstante, ya analizadas las relaciones de Clarn con el gobierno de Allende, con la oposicin y luego, con la prensa opositora, hay ciertos casos que tuvieron una cobertura especialmente densa que vale la pena destacar. Aqu hablaremos entonces de la cobertura a noticias relacionadas con empresas extranjeras, la ms conflictiva es la compaa norteamericana Kennecott que haba sido duea de la mina El Teniente. Luego, pese a que se relaciona con informacin de la seccin internacional, veremos cmo se denunciaba en Clarn el intervencionismo de Estados Unidos.
21
Trabajadores del cobre piden una PLR a gringos de Kennecott y a los momios que los ayudan (12/09/72) CUT: MITIN GIGANTE PARA DEFENDER EL COBRE (06/10/72) Mujeres de Chuquicamata proponen movilizacin masiva: La protesta es unnime en el Norte por actitud de Kennecott (10/10/72) HIJOS DE PERRA SIGUEN ROBANDONOS EL COBRE (18/10/72) Mineros demos en EL Salvador repudian a gringos Kennecott (26/10/72) Este conflicto obviamente se extrapolaba a las juventudes polticas del pas. As lo aclara el Politiqueos del 6 de octubre: Juventud chilena para hoy como protesta en contra la Kennecott; repudio total a la reunin de SIP Sigue: Toda la Juventud Chilena saldr hoy a la calle en un paro que se iniciar desde las once de la maana. El paro de los universitarios y secundarios del pas es para protestar por la medida de la empresa cuprera norteamericana Kennecott, que embargo ms de un milln de dlares en cobre chileno en Francia. El anuncio del paro juvenil chileno lo hizo el Comando de los cabros de la Unidad Popular. Es de esperar que los jvenes de la Juventud Demcrata Cristiana se plegarn a este acto patritico. Solamente los rascas del PE-ENE, con su senador Vctor Garcia Garzena a la cabeza, protegen a la Kennecott y al imperialismo norteamericano todo. ACOMPAA LA NOTA: un foto de Camilo Escalona que dice: CAMILO ESCALONA es el cabro de las FESES que le parar el carro a la Marilyn Yungue. Escalona milita en el Partido Socialista y es uno de los pocos que le pueden volar la que te dije a los momios de la que se llama Juventud DC. (06/10/72) Por el otro lado, Clarn acusaba el apoyo que el Partido Nacional le brindaba a la Kennecott desde el interior de Chile. Lo mismo se le imputaba a la Democracia Cristiana y, personalmente al ex presidente Eduardo Frei: Altamirano nuevamente acus a Frei de chueco y es la pura verdad Sigue: El seor Frei actu en un conferencia en Boston para criticar, aparentemente, la conducta de Estados Unidos en Amrica Latina. Tal crtica, como es habitual en l, la hizo de modo ambiguo: an ms, no dijo ni una palabra de la conducta de Kennecott y del Gobierno norteamericano contra Chile. (15/10/72)
22
Cuatro das despus de la declaracin de Carlos Altamirano (del 14 de octubre), presidente del Partido Socialista, Clarn publicaba en su portada lo siguiente: LA KENNECOTT! APLAUDE Y PAGA EL PATRIOTISMO DECE Sigue: El pueblo est alerta contra los momios (18/10/72) Uno das antes de que el Tribunal de la Gran Instancia de Pars, que llevaba la causa por el embargo de cobre de la Kennecott, anunciar su veredicto, el diario publicaba las palabras del abogado defensor de los intereses de Chile en esa corte: Gana Chile!: Confabulacin Democrtica, de luto: La Kennecott est que se va cortada con embargo de cobre chileno; MAPU saca pechuga El momiaje de la Confabulacin Democrtica pondr el caracho as de largo cuando lea esta noticia. Parece que sus socios de la Kennecott, la compaa yanqui que nos embarg el cobre, estn de capa cada. La noticia buena para los chilenos patriotas, la dio el abogado Carlos Fortn, jefe de las oficinas de CODELCO en Londres, quien viene llegando a Santiago. Fortn dijo que el mircoles debe fallar el Tribunal de la Gran Instancia de Pars, sobre el embargo del cobre chileno pedido por la Kennecott en concomitancia con los capos de la Confabulacin que sincronizadamente trataron de paralizar el pas en octubre con ridcula paro patronal. La clase trabajadora fue la que les fren la sucia maniobra. Fortn, dijo que si el Tribunal de la Gran Instancia de Pars falla a favor de la posicin chilena el embargo sobre el valor de una partida de cobre ser levantado de inmediato. (26/11/72) Finalmente, el fall fue favorable a los intereses del gobierno de la Unidad Popular: Francia fall a favor de Chile en agresin yanqui contra el cobre PARIS, 29 (UPI). La Alta Corte de Pars se pronunci hoy a favor de Chile y elimin la congelacin impuesta al pago de un cargamento de cobre de ese pas destinado a crecientes, franceses. La congelacin haba sido impuesta a perdidos de la compaa cuprera estadounidense Braden Kennecott. (30/11/72) Esto gener una sensacin de victoria en el oficialismo que, obviamente, se transmiti en la cobertura y en los editoriales. El ambiente continu hasta el final de la gira de Allende. Al concluir la larga gira internacional de catorce das por ocho pases en tres continentes, Clarn dedicaba esta portada a las transnacionales con intereses en nuestro pas.
23
Viva Chile, viva Allende!, gritaban en la NU TE PASASTE CHICHO! LES SACO LA CRESTA A LA KENNECOTT, A LA ITT, Y EL MUNDO ENTERO LO APLAUDIO! (Ocupando la mitad de la planta y acompaa foto de Allende en el palco) (05/12/72)
Intervencionismo Estadounidense
Ahora no es ningn secreto que existan intereses del gobierno estadounidense en que fracasara la administracin de la Unidad Popular en Chile, tampoco lo es el aporte de dinero para la derecha de nuestro pas con el fin de facilitarles las estrategias de desprestigio y tambin para armar a sus alas ms radicales y violentitas. No obstante, al contrario de cmo se podra pensar, esta informacin s circul durante los tres aos de presidencia de Salvador Allende. Clarn como medio vocero de la visin del gobierno, mostr esta informacin. Muchas veces en base a artculos sobre opiniones de polticos de la UP, en base a artculos de revistas extranjeras que trasparentaron diferentes movimientos de dinero en Norteamrica o directamente a travs de sus editoriales donde se analizaban estas informaciones. Un momento que representa perfectamente este asunto se dio el 18 de octubre cuando el The New York Times en un editorial publica las intenciones polticas que tena Estados Unidos en Chile. Esto lo tom Clarn y lo desnud en El Strip Tease de la Poltica: Diario yanqui confes por qu desataron la conspiracin contra Allende Sigue: The New York Times confirm en un comentario editorial que el conflicto poltico creado a Chile fue impuesto por EEUU y tiene como objetivo principal conseguir que el Dr. Salvador Allende cambie su programa para convertirlo en un de tipo conservador que favorezca los intereses del imperialismo yanqui. (Hay que recordar que el NYT tuvo por varios meses de corresponsal en Chile a Juan de Ons , quien result ser agente de la CIA). (18/10/72) En su seccin Bajo la lupa, el diario revelaba las polticas que impulsaba el presidente Nixon para los pases latinoamericanos: Escndalo en la Academia Internacional de Polica: Gobierno de Nixon predica a los policas de Amrica Latina que debe reprimir a los trabajadores
24
Sigue: El Secretario de Comercio de Estados Unidos, Maurice H. Strans, plante que el objetivo de las policas era velar por la seguridad de la inversin norteamericana en esos pases. (20/09/72) Por supuesto que Clarn no se remita a publicar esta informacin sino que tambin haca llamados a la ciudadana a rechazar el accionar de Estados Unidos. Esto se potencia an ms cuando la empresa minera estadounidense Kennecott embarga cobre chileno en Francia. En la portada deca: Por la patria y su destino!: HOY LA CITA ES PARA DARLES DURO A LOS GRINGOS Sigue: Todos a la Plaza, a las 18 horas (09/10/72)
25
Conclusiones
El periodo analizado corresponde a un momento muy importante en la historia de Chile y, en cierto modo, es un momento muy decisivo al momento de buscar entender cmo fue el gobierno de la Unidad Popular y cul fue el devenir que tuvo este. Si bien la siguiente cita tiene relacin con el comportamiento de los intelectuales y artistas durante el gobierno de Salvador Allende, su analoga con el teatro permite explicar de una clara y bella manera la significancia del periodo analizado. Segundo acto que pareca ser la continuacin de uno anterior, acabado en octubre de 1972. Aquel primer acto, pues, haba modificado de forma sustantiva el escenario en el que se desarrollaba el drama: entonces se haban radicalizado las lneas de los personajes, exaltado sus parlamentos, concentrado los argumentos en torno a un puado de consignas. Cierto que en el curso de pocos meses, los hechos concluiran por reducirlo todo a cenizas, dejando sobre el teatro del mundo slo silencia y estupefaccin. (Fernndez, 2003) El fortalecimiento de las ideas y la exacerbacin de los argumentos y los enfrentamientos se evidenciaron en la presa. Esto lo reflej muy bien el diario Clarn, en cuanto a la defensa del modelo que la Unidad Popular, y particularmente Salvador Allende, propona y buscaba para Chile. El gobierno estaba envuelto en un contexto de constante y rpido aumento de la inflacin, un mercado internacional obstruido, dificultades para el crdito, presiones de los gremios por aumentos salariales, la sombra del mercado negro, los ataques de desprestigio por parte del Partido Nacional y la Democracia Cristiana, con una minora en el Senado que no favoreca la legislacin a Allende, paro de transportistas y empleados de comercio, desabastecimiento, otras presiones y violentismo por parte de la oposicin, la industria y el agro. Contexto que apuntaba al fracaso de esta administracin, pero que por su institucionalidad le haca frente los llamados a guerra civil o a intervenciones militares supuestamente en pro de la defensa de esta constitucionalidad que a ojos de la oposicin estaba siendo violada desde su comienzo.
26
El Clarn como medio de combate, libr muchas batallas dando a conocer el punto de vista del gobierno y, segn planteaban ellos mismos, desenmascarando las mentiras de los medios sediciosos y fascistas. Tal como plante el historiador y profesor Patricio Bernedo, la prensa de la poca se comportaba del siguiente modo:
1. La utilizacin partidista de sus contenidos, lo que no era nuevo en Chile, aunque
enfrentamiento. (Bernedo, 2003) El caso de Clarn rene varias de las condiciones mencionadas anteriormente, y precisamente gracias a ello es que funcion, como defensor y promotor de la visin popular. Esto nos lleva tambin a una pregunta muy pertinente, y cuya respuesta requerira otra investigacin, que es la de: Qu hubiese sucedido si el gobierno de Salvador Allende no hubiese contado con Clarn, diario que fue un fenmeno editorial en los aos 60s y que mantuvo sus buenas cifras? Pero, tambin hay autores que concluyen que los enfrentamientos en la prensa, si bien una vez iniciados no habra sido posible frenarlos, contribuyeron a la cada del gobierno de Salvador Allende. Entendiendo que si la prensa no hubiese atacado a la Democracia Cristiana cada vez que las negociaciones fallaban, tal vez habra sido posible llegar a un acuerdo entre ese partido y la UP. De este modo, el devenir habra sido diferente.
27
Bibliografa
Allan Angel, Chile de Alessandri a Pinochet: en busca de la utopa, Ed. Andrs Bello, Santiago, 1993. Patricio Bernedo, La prensa escrita durante la Unidad Popular y la destruccin del rgimen democrtico, en Claudio Rolle et al., pp.59-96, 1973: la vida cotidiana de un ao crucial, Ed. Planeta, Santiago, 2003. Marcos Fernndez Labb, Nuestra forma de alienacin es simultneamente nuestra nica forma de expresin, en Claudio Rolle et al., 97-137, 1973: la vida cotidiana de un ao crucial, Ed. Planeta, Santiago, 2003. Fernando Reyes Matta, Mass Media, polarizacin y cambio social: Chile durante el gobierno de Allende, en Reyes Matta et al., pp.63-67, Investigacin sobre la prensa en Chile (1974-1984), Cerc-Ilet, Santiago, 1986. Hernn Uribe (2002) Prensa y periodismo poltico en los aos 1960/70 extrado de:
http://www.archivochile.com/Medios_de_Comunicacion/html/text_gen/comutextgen0003.pdf
28