Trabajo de Derecho Administrativo Ii
Trabajo de Derecho Administrativo Ii
Trabajo de Derecho Administrativo Ii
CICLO: VI
AULA: A
Pucallpa-2023
INDICE
INTRODUCCIÓN.......................................................................................................................4
COMPETITIVA........................................................................................................................11
18
PROCEDIMIENTO..................................................................................................................26
MATERIAL...............................................................................................................................27
2
9. LA NATURALEZA DEL PROCEDIMIENTO DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR
CONSUMIDOR........................................................................................................................31
PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR......................................................................................31
PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR......................................................................................33
PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR......................................................................................34
PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR......................................................................................35
ORGANISMOS........................................................................................................................39
14. CONCLUSIÓN..................................................................................................................78
15. ANEXOS............................................................................................................................79
16. BIBLIOGRAFÍAS..............................................................................................................84
3
INTRODUCCIÓN
ah optado por nuevas posturas, que se relacionen con los diversos conflictos
administrados.
4
independencia e imparcialidad frente a dos o más administrados con intereses
contra expuestos’’
5
1. ANTECENDENTES DEL PROCEDIMIENTO TRILATERAL
sumamente raros.
6
"Artículo 1.- La presente ley rige la actuación de orden administrativo de las
existan conflictos en sede administrativa entre dos o más partes, esto conforme
a los supuestos.
Desde la entrada en vigencia del derecho legislativo 701, norma que dispone
7
Nos parece que este es el antecedente más claro de la regulación del
puedan presentarse contiendas entre los administrados, las mismas que por
en los casos triangulares, sino que actúa como juez y parte como en la mayoría
8
la facilitación de oficio y de conformidad con la ley, verbi gratia, el proceso de
es el procedimiento tradicional.
9
Este procedimiento, la administración no actúa como parte ya que no hay
interés público sino más bien como un tercero imparcial encargado de resolver
prueba.
este no puede ser usado por cualquier tipo de administración pública, este tipo
Características:
la Administración Pública.
debe quedar claro que el nombre trilateral se debe a la estructura triangular que
10
administrados, dos o más administrador y en el vértice superior vamos a
en la medida que las partes puedan llegar a un acuerdo previo antes que la
11
El procedimiento utilizado para otorgar una licencia, contrato, subvención o
escuchar a partes con diferentes estatus legales para discutir sus intereses y
administrativo ambiental.
con diferentes personalidades jurídicas sean oídas para que puedan discutir y
como juez para resolver disputas entre partes voluntarias, generalmente bajo
12
una ley que fomenta tal respuesta, verbi gratia, el proceso de arbitraje que es
Si bien bajo esa teoría encontramos el proceso de tres partes que incluyen el
voluntario junto con el gobierno de las cortes y militares, tal como lo establece
deja de ser un proceso lineal, donde estos puntos de vista u opiniones son la
13
El sistema trilateral rompe lo que comúnmente se considera un sistema de
con el marco legal. Estos tribunales juzgan y, por tanto, deben juzgar los casos
que un proceso tripartito tiene lugar entre dos o más empresas y un tribunal de
justicia.
en el sistema de tres organismos reguladores sin pensar que existe una nueva
14
forma; verbi gratia, un resumen del sistema administrativo seguido por
INDECOPI.
centralizados y jerarquizados
piramidal
15
4. ¿QUÉ ES EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO TRILATERAL?
un conflicto entre dos o más administrados como si fuera un juez, por lo que
debe actuar con independencia y neutralidad. Entonces debe quedar claro que
este conflicto.
podemos decir que los primeros son procedimientos trilaterales simples y los
16
Ahora bien, tomando en cuenta la existencia de sólo dos administrados
entidades de la administración.
debemos tener en cuenta, que son los administrados los que se encuentran en
no exista el interés público, pero podemos afirmar que el interés público pierde
conflictos.
17
pueden llegar a un acuerdo previo, antes que la autoridad administrativa pueda
trilateral:
18
c) Las autoridades que resuelven las controversias propias de este tipo de
19
“Se consideran administrados respecto de algún
procedimiento administrativo concreto: 1. Quienes lo
promuevan como titulares de derechos o intereses legítimos
individuales o colectivos. 2. Aquellos que, sin haber iniciado el
procedimiento, poseen derechos o intereses legítimos que
pueden resultar afectados por la decisión a adoptarse”.
inciso 8) del Artículo I del Título Preliminar de la presente Ley”, existe una
20
entre dos particulares, a diferencia del típico procedimiento bilateral en el que la
amplia, puesto que podrían ser materia de composición por la vía del
denominada tesis amplia, que, entre otros, es seguida en nuestro país por
Morón Urbina.
21
En este orden de ideas, el procedimiento administrativo trilateral está
22
procedimiento de reconocimiento de créditos concursales seguido ante
generado en función del papel que debía cumplir una entidad pública como
de impugnación.
23
Por la resolución de oficio tomada por un órgano y la impugnación
24
coincide con el conjunto de potestades que le han sido atribuidas por el
ordenamiento. Ello es entendido así por García De Enterría, cuando señala que
habilitante. Por ello, en caso de conflictos entre entidades públicas, la vía para
existente entre dos entidades. La realidad, sin embargo, nos demuestra que
administrativa, puede dar también lugar a que se genere una controversia con
otra entidad pública respecto del procedimiento incoado. No cabe duda que en
“administrados”, lo que evidencia que existe una tercera clase de conflictos que
25
conflictos entre entidades de las administraciones públicas cuando actúan en
derecho del particular que está en causa, por ello, la Administración asume o
26
autoridad administrativa resolutora en el procedimiento administrativo trilateral.
27
pruebas ofrecidas y actuadas por las partes, esto es, al principio de la carga de
constreñirse a juzgar según las pruebas aportadas por las partes (verdad
formal), sino que debe también atender a los principios de impulso de oficio, y
lógica consecuencia que recaiga sobre ella esa carga”. Dicha posición es la
Administrativo General.
normalmente, el actor debe probar los hechos constitutivos del derecho que
28
reclama, mientras que el demandado debe probar los hechos impeditivos o
imparcialidad que ella debe guardar en el trámite. Sin embargo, ello no obsta
procedimiento.
30
9. LA NATURALEZA DEL PROCEDIMIENTO DE PROTECCIÓN AL
CONSUMIDOR DEL INDECOPI Y LA OPORTUNIDAD DE DESISTIMIENTO
EN AQUEL.
31
prácticas legales que van más allá de los límites personales Debido al gran
tamaño del mercado y las operaciones que se realizan dentro del mercado;
esto hace necesario tratar dichos mercados de acuerdo con las normas de
derecho público estatal.
32
responsabilidad, autoridad, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 63,
inciso 3 de la ley de procedimiento administrativo general.
por esta razón, los consumidores cuando los perpetradores han sido
sancionados, únicamente tiene dentro de su dominio de disposición la
expectativa por el resarcimiento, mas no sobre la actividad punitiva del Estado
respecto a la infracción.
33
que lo calificaría como trilateral), sino también el Indecopi puede imponer
una multa al proveedor, lo cual también haría que este procedimiento sea,
a la vez, sancionador
34
puramente disciplinario, no se quita de sus características ya que no solo la
normativa pertinente reconoce su naturaleza particular. cómo se señala en el
artículo 4, numeral 3, de la Directiva 004-2010/DIR-COD-IN-DECOPI.
35
reparadoras y, eventualmente, la condena al pago de costas y costos. La
especificidad de este procedimiento administrativo elimina la exigencia de un
proceso disciplinario puro, Esto hace posible utilizar el desistimiento.
36
con el objeto de que reforme la sentencia del primer juez; y tercera instancia, a
la revisión del proceso o causa ante el tribunal superior, según la jurisdicción.
Dentro del procedimiento administrativo existen dos supuestos. Por tanto, el
desistimiento podrá obtenerse antes de la resolución definitiva del primer o
segunda instancia. Entender que el desistimiento sólo es posible en primera
instancia implica la vulneración de una de las reglas más importantes en la
interpretación de la ley: la distinción jurídica donde la ley no distingue.
61, inciso 1 del TUO de la Ley 27444 tenemos que se entiende por
administrados:
ser:
37
3. Las personas jurídicas de derecho público, esto por cuanto la misma norma
pensión de alimentos.
38
Intelectual por una Asociación de consumidores en contra de la
procedimientos administrativos.
trilaterales”
39
De tal modo podemos afirmar que los organismos reguladores de la
– OSIPTEL
tiene por objetivo "regular, normar, supervisar y fiscalizar, dentro del ámbito
telecomunicaciones".
40
El ministerio competente para establecer ciertas políticas y
suscrito con la empresa Telefónica del Perú que marcó en 1994 el inicio del
2018-CCO-ST/IX
41
El caso del ente supervisor de la inversión privada en infraestructura
de los mercados en los que actúan las empresas públicas o privadas que
aparte de la expresa mención a las políticas que dicte el Ministerio del sector
competencia propia del ente regulador. Para GORDILLO "el que concede u
que el ente de control sea imparcial para que opere como un árbitro que
42
actualmente denominado PROINVERSION, dirigido por un grupo de ministros
correspondiente.
saneamiento24 se distinga con mayor precisión las funciones del ente rector (el
OSINERGMIN
43
En el caso de OSINERG es claro que se crea23 como un organismo
personas y del medio ambiente. Pero lo más resaltante es que el Ministerio del
sector (Ministerio de Energía y Minas) que cuenta con una órgano de línea
44
11.6 Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de
45
consumidor o administrada denuncia a un proveedor ante INDECOPI.
INDECOPI será quien inicie este procedimiento de oficio y siendo parte del
procedimiento trilateral
siguientes:
Artículo 124.- Requisitos de los escritos Todo escrito que se presente ante
impedido.
46
5. La dirección del lugar donde se desea recibir las notificaciones del
expresamente su cambio.
TUPA.
declararlo en rebeldía. Existe una sección a esta regla ya que se señala que la
Por otro lado, se debe tener en cuenta que esta excepción nada más se da en
resolución final
47
12.4 PRUEBAS
Las pruebas están regidas siempre y cuando éstas sean aceptadas por
acuerdo de las dos partes no acá debe haber un acuerdo unánime si digamos
podemos decir que estas cautelares buscan cautelar el bien jurídico de interés
público involucrado en los diferentes asuntos como una denuncia por abuso de
48
En los procedimientos administrativo trilaterales, las entidades públicas pueden
pública puede aprobar acuerdos, pactos, contratos que se den entre los
12.6 IMPUGNACIÓN
ante el órgano que dictó dicha resolución dentro de un plazo de quince días de
superior jerárquico en un plazo de dos días y ese debe dar y éste deberá
quince días
49
Por tanto, la administración debe emitir una resolución final dentro del plazo de
cautelar que quiere decir puede ser a pedido de oficio o a pedido de la parte.
digamos el proceso también que sirve una manera adecuada que sea eficaz al
12.8.2 Requisito:
50
En realidad, la definición de un asunto dudoso es sencilla. un asunto es
dudoso cuando es susceptible de más de una interpretación que conduce a
distintas soluciones jurídicas. Y puede haber controversias en el juicio o fuera
del proceso judicial. Por tanto, El hecho de que un asunto sea cuestionable no
es un impedimento para el enjuiciamiento. ya que puede tener ambas
características. Así que basta con que esto sea sospechoso sin necesidad de
enjuiciamiento. Si todavía tiene preguntas, no es difícil convertirse en un tema
litigioso. En efecto, Porque las transacciones sólo pueden ser derechos y
obligaciones dudosas. Por lo tanto, no hay necesidad de tener juicios
pendientes. Más bien, es un elemento de incertidumbre en la relación jurídica
entre las partes. Entonces las partes, si así libremente lo desean, pueden
prevenir el eventual litigio por medio de la transacción.
12.8.2.2.1 Características:
Acto formal
51
La transacción debe hacerse por escrito, bajo sanción de nulidad, o por
petición al juez que conoce el litigio.
¿Qué es lo que debemos entender por cosa juzgada? A decir del artículo
123 de nuestro Código Procesal Civil:
52
Con las concesiones recíprocas, también se pueden crear, regular,
modificar o extinguir relaciones diversas de aquellas que han constituido objeto
de controversia entre las partes.
53
Cualquier persona mayor de dieciocho años puede hacer ejercicio al
máximo. Esto incluye a todas las personas con discapacidad en igualdad de
condiciones con las demás y en todas las etapas de la vida. Si utilizan o
requieren un alojamiento o apoyo adecuado para demostrar su voluntad.
especialmente Pueden aplicar las personas mayores de catorce años y
menores de dieciocho que estén casadas o tengan la patria potestad. No cabe
duda de que, al crear, controlar, modificar o cancelar compromisos, La
capacidad de uso debe existir, de lo contrario, la transacción legal ingresada
será nula. porque carece de un elemento clave: "agente competente". Se debe
demostrar potencial de contratación, es decir, contar con agentes competentes
que puedan contratar, enajenar derechos y crear obligaciones.
Por supuesto, sólo una persona que puede disponer del objeto de la
transacción puede comprometer. Entonces, la persona que tiene pleno poder
sobre los bienes objeto de la transacción es la persona que puede realizar los
trámites correspondientes. Esta capacidad se convierte en la capacidad de
aislar, interrumpir, limitar o modificar los derechos incluidos en una transacción.
Las transacciones se identifican como acciones complejas. y debido a esto, Por
lo tanto, se señala que tales transacciones incluyen acuerdos mutuos de varias
y diferentes naturalezas (Derecha). Deberá analizar sus habilidades en función
de las acciones en sí. incluye activos cubiertos por una transacción para la cual
se hace una concesión (como una enajenación).
54
1) El solicitante o citante: es la persona que solicita la audiencia de
conciliación.
2) El citado o solicitado: es la persona llamada a comparecer a la audiencia
de conciliación
3) El conciliador: es un tercero neutral y calificado que ayuda a resolver las
diferencias, Es la persona autorizada por la ley para que intervenga
como medidor en un conflicto de intereses, proponiendo una opción
amigable.
Identificación del conflicto: cada uno expone las razones que tiene
frente al conflicto a partir de ello cada una de las partes expone sus intereses o
sea lo que busca con la conciliación.
55
De acuerdo al artículo 16° de la Ley de Conciliación, el acta expresa la
manifestación de voluntad de las partes.
La validez del acta (Art. 16° de la Ley) está condicionada, bajo sanción
de nulidad, a la observancia de las siguientes formalidades:
1) Introducción.
Lugar y fecha en que se suscribe el acta.
Nombres, identificación y domicilio de las partes.
Nombre e identificación del conciliador.
2) Descripción de las Controversias.
Breve descripción de los hechos que dieron origen al problema.
El Problema Central. Ejemplo: Obligación de pagar suma de
dinero; pensión de alimentos; régimen de visitas; etc.
3) Acuerdo conciliatorio.
ciertos, expresos y exigibles.
4) Verificación de la legalidad de los acuerdos.
El acta conciliatoria para ser válida debe estar firmada por el
abogado del centro de conciliación, asumiendo la responsabilidad de
verificar la legalidad de los acuerdos.
5) Declaración de conformidad y firmas.
Las partes declaran su conformidad con el texto del acta.
56
Señalan la fecha y hora de conclusión de la audiencia de
conciliación.
· Las partes y los conciliadores deben firmar y poner su huella
digital.
PROCEDIMIENTO: DE PARTE
57
DENUNCIADO: BANCO INTERNACIONAL DEL PERÚ S.A.A. –
INTERBANK
I. ANTECEDENTES
58
contra el Banco, en tanto había celebrado una transacción extrajudicial con dicha
institución bancaria para poner fin al procedimiento. Dicha transacción fue presentada
por el Banco mediante escrito de fecha 21 de marzo de 2012.
limitar los desistimientos o los acuerdos que proveedor y consumidor arriben para
solucionar un determinado conflicto; y,
59
(iv) el desistimiento puede presentarse ante cualquier instancia del procedimiento,
pues si bien la Ley 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General (en adelante,
LPAG) señala que su presentación procederá hasta antes de que se notifique la
resolución final en la instancia, dicha norma no hace distinción alguna entre primera y
segunda instancia.
La interpretación de los artículos 186º y 189º de la LPAG para lo cual debe definirse
previamente:
(ii) la posibilidad de que las partes pueden desistirse considerando la naturaleza del
procedimiento; y, (iii) la oportunidad del desistimiento.
10. Mediante escrito del 21 de marzo de 2012 el Banco solicitó a la Sala que le
conceda el uso de la palabra.
60
revisión. El artículo 16º del Decreto Legislativo 1033, Ley de Organización y Funciones
del Indecopi, señala que quedará a criterio del órgano resolutivo convocar o denegar la
solicitud parala actuación del informe oral.
12. En el presente caso, la Sala considera que cuenta con elementos de juicio
suficientes para emitir un pronunciamiento sobre la revisión presentada por el Banco.
Asimismo, en su solicitud de informe oral, el Banco no ha referido la necesidad de
presentar ante la Sala nuevos elementos de juicio para la resolución del caso que
justifiquen la audiencia.
13. Por las razones expuestas, corresponde denegar el uso de la palabra al Banco.
III.2. Los procedimientos sobre protección al consumidor iniciados por denuncia del
consumidor
15. En caso la conducta lesione intereses colectivos o revista una especial gravedad,
el mecanismo de reacción estatal suele poseer carácter represivo, a través de la
imposición de una conducta gravosa o negativa. Para ello, la Administración ha sido
investida de una potestad sancionadora que se manifiesta en la imposición de multas
a los administrados, con la cual se persigue tanto un fin represivo (castigo) como un fin
de prevención (desaliento de futuras conductas similares). En resumen, puede
afirmarse que el ejercicio de la potestad sancionadora de la Administración es
consustancial a sus funciones de gestión del interés público.
61
EXPEDIENTE 229-2011/PS-INDECOPI-PIU
20. El procedimiento trilateral es definido por el artículo 219º de la LPAG como: “el
procedimiento administrativo contencioso seguido entre dos o más administrados ante
las entidades de la administración (…). El procedimiento trilateral importa un proceso
especial en el cual la Administración dirime un conflicto entre dos administrados.
62
EXPEDIENTE 229-2011/PS-INDECOPI-PIU
63
EXPEDIENTE 229-2011/PS-INDECOPI-PIU
28. Para un sector de la doctrina, estos procedimientos tienen una naturaleza trilateral
sin que su naturaleza se vea afectada por la capacidad sancionadora atribuida a la
Comisión. En ese sentido, Juan Espinoza Espinoza. ha señalado lo siguiente:
64
RESOLUCIÓN 2249-2012/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 229-2011/PS-INDECOPI-PIU
29. De igual modo, Christian Guzmán Ñapuri considera que tienen una naturaleza
trilateral:
aplicación de Decreto Legislativo N.º 701, que, si bien pueden iniciarse a pedido de
parte, también pueden iniciarse de oficio. En el primer caso, nos encontramos ante un
procedimiento trilateral, en el segundo caso, sin embargo, la naturaleza del
procedimiento es bilateral. Ahora bien, la parte que inicia el procedimiento con la
presentación de una reclamación se denomina reclamante y cualquiera de los
emplazados será designado como reclamado. Los términos pueden ser considerados
análogos a los de demandante y demandado propios del proceso judicial común. Es
necesario señalar que en el ámbito de los procedimientos seguidos ante el INDECOPI
se hace referencia a denunciante y denunciado cuando en puridad dichos
procedimientos, en su mayoría, son de naturaleza trilateral y no sancionadora, como
por ejemplo los procedimientos seguidos ante la Comisión de Protección al
Consumidor.”[subrayado agregado]
30. Otro sector de la doctrina, entre el que se encuentra Hugo Gómez, considera que
los procedimientos en materia de protección al consumidor iniciados por denuncia
tienen una naturaleza mixta “trilateral -sancionadora”, en la cual hay dos relaciones
jurídicas: una bilateral de carácter sancionador, donde prima el interés público; y, la
otra trilateral, que alberga los intereses privados, contrapuestos entre el denunciante y
denunciado.
31. El informe emitido por el doctor Morón Urbina, a solicitud del Banco, recoge esta
segunda posición señalando que el procedimiento administrativo en materia de
protección al consumidor tiene una naturaleza mixta “que tiene aspectos que le
otorgan un carácter trilateral sin que ello perjudique su finalidad sancionadora, a pesar
de que la Ley del Procedimiento Administrativo General (…) no abarque,
específicamente, un procedimiento de esta naturaleza (…)”
65
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia N° 2
RESOLUCIÓN 2249-2012/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 229-2011/PS-INDECOPI-PIU
66
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia N° 2
RESOLUCIÓN 2249-2012/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 229-2011/PS-INDECOPI-PIU
resolución - aún no firme - que determine una sanción. Sin embargo, no debe obviarse
en el análisis que estos procedimientos también tienen la condición de trilateral, de
manera que, conforme a lo analizado en el apartado precedente, se trate en realidad
de un procedimiento especial de naturaleza mixta.
40. Sin perjuicio de ello, debe cuestionarse si, en realidad, está reñida a la naturaleza
sancionadora del procedimiento la posibilidad de que las partes puedan poner término
de manera convencional al mismo.
42. Los artículos bajo comentario se encuentran comprendidos dentro de las normas
generales del procedimiento administrativo, sin que dichas normas generales, el
capítulo dedicado al procedimiento sancionador o, por último, las normas especiales
aplicables al procedimiento administrativo en materia de protección al consumidor
impidan la terminación convencional de los procedimientos por desistimiento.
67
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia N° 2
RESOLUCIÓN 2249-2012/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 229-2011/PS-INDECOPI-PIU
terceros o el interés general, supuesto en el cual la autoridad limitará los efectos del
desistimiento al interesado y continuará el procedimiento:
44. Ello quiere decir que los desistimientos en los procedimientos sobreprotección al
consumidor iniciados por denuncia no pueden ser unilaterales, es decir, no basta la
voluntad del consumidor para su conclusión, sino que requieren de la conformidad de
la otra parte (el proveedor) que puede tenerun interés legítimo en la continuación del
procedimiento, de manera que se defina su falta de responsabilidad por la conducta
infractora denunciada o imputada. Esto es claro para la Sala pues si la norma permite
que terceros interesados puedan oponerse a la terminación del procedimiento, con
mayor razón la parte denunciada.
45. Ahora bien, también cabe preguntarse si ¿es posible la conclusión del
procedimiento en materia de protección al consumidor por desistimiento convencional,
en la medida que la continuación del procedimiento importa un interés general o de
terceros? La respuesta no es uniforme, sino que dependerá de la ponderación
realizada por la autoridad en cada caso concreto para verificar la presencia de un
interés general que resguardar.
46. No todos los procedimientos pueden tener una relación directa con el interés
general. Así, por ejemplo, difícilmente puede sostenerse que los defectos denunciados
en la prestación del servicio de confección de un sastre pueden tener repercusión en
el interés general, máxime si no existen evidencias de que esta conducta haya
ocurrido con otro consumidor es distintos al denunciante.
68
47. Por lo contrario, existen bienes jurídicos que desde la Constitución merecen una
protección más elevada por parte del Estado, como el derecho a la vida o la salud. No
en vano el propio artículo 65 de la Constitución sobre el deber especial de protección”
48. Así, por ejemplo, una denuncia por un supuesto de negligencia médica tiene
vinculación con el interés general que debe ser cautelado por el Estado, por lo que
estamos en un ámbito exento de la posibilidad de desistimiento convencional.
49. Como regla general puede sostenerse que en todos los casos conocidos por el
ORPS en la vía del procedimiento sumarísimo es posible que las partes puedan poner
término al procedimiento de manera convencional por desistimiento.
69
lleve a cabo una conducta contraria a las normas de protección al consumidor, esta no
solo
53. Dicho criterio ha sido acogido por esta Sala en varios pronunciamientos, por
ejemplo, en la Resolución 2168-2011/SC2-INDECOPI del 18 de agosto de 2011 se
señaló lo siguiente: “Si bien la señora García se ha desistido del procedimiento
iniciado contra el Banco y Elektra, esta Sala no deja de apreciar que durante el
procedimiento el Banco ha señalado que a pesar de haberse extinguido la deuda de la
señora García mediante una dación en pago, la mantuvo reportada ante la central de
riesgos de la SBS por un error en su sistema operativo, siendo que sólo después de
haber tomado conocimiento de dicho problema solicitó la rectificación del referido
reporte.
Esta Sala considera que la generación de errores en los sistemas operativos del
Banco puede afectar no sólo a un consumidor individualizado, sino a todos aquellos
que, a pesar de haber mantenido deudas frente a dicha entidad y haberlas cancelado
oportuna o extemporáneamente, todavía se mantienen reportados en condiciones
irregularmente por hechos enteramente atribuibles a la gestión del sistema del Banco,
hecho que permite advertir una posible afectación al interés general.
En ese orden de ideas, teniendo en cuenta que al Indecopi le corresponde tutelar los
intereses de aquellos que pueden verse afectados por la deficiente gestión de los
sistemas operativos del Banco que impida la rectificación de la información reportada a
la central de riesgos respecto a la situación crediticia de sus clientes y, en ejercicio de
la facultad concedida por el artículo 104.1º de la Ley del Procedimiento Administrativo
General ,esta Sala considera que corresponde disponer que la Comisión inicie un
procedimiento de oficio contra el Banco con la finalidad de verificar si procede a
rectificar la información reportada ante la central de riesgos de la SBS después que
sus clientes cancelan la deuda que genera dicho reporte.
54. La garantía del debido proceso en este caso exige que la autoridad efectúe una
nueva imputación de cargos en otro procedimiento, máxime cuando la decisión de
“continuar” el procedimiento puede implicar el tránsito de vía procedimental
(sumarísimo - ordinario) y el cambio de autoridad (ORPS -Comisión). Ello toda vez que
70
en los procedimientos sumarísimos se enjuician conductas de los proveedores que
afectan individualmente a un consumidor, de ahí que solo puede iniciarse por decisión
de éste y, además, porque según el Código los actos que afecten intereses colectivos
o difusos de los
55. Ahora si bien tras la calificación en la ley de determinada conducta como infractora
existe un interés público, ello no quiere decir que el consumidor afectado con tal
conducta no puede lograr un acuerdo con el proveedor quede termine la terminación
convencional del procedimiento o, dicho de otra manera, pueda disponer de su
derecho de acción.
57. La regulación del arbitraje de consumo en el Código también permite llegara esta
conclusión. El artículo 145º prescribe que “El sometimiento voluntario del consumidor
al arbitraje de consumo excluye la posibilidad de que éste inicie un procedimiento
administrativo por infracción a las normas del presente Código o que pretenda
beneficiarse con una medida correctiva dictada por la autoridad de consumo en los
procedimientos que ésta pueda seguir para la protección del interés público de los
consumidores”. Ello quiere decir que el consumidor puede renunciar a su derecho a la
tutela administrativa y judicial y someter su conflicto de consumo al arbitraje de
consumo. El árbitro por la propia naturaleza de su función carece de capacidad
sancionadora.
58. Una interpretación distinta olvidaría además que, incluso, en el ámbito penales
posible que, en determinadas conductas, el acuerdo de las partes de lugar a la
conclusión del proceso de investigación, aun cuando la acción penal hubiera sido
promovida.
71
instaurado, aun cuando las investigaciones llevadas a cabo conduzcan a la conclusión
de que el acusado - con gran probabilidad - ha cometido el delito.
62. Por tanto, si en el ámbito penal donde se enjuician conductas que implican un
mayor grado de afectación al interés público, es posible que en determinados
supuestos las autoridades penales concluyan el proceso de manera anticipada
considerando el acuerdo entre las partes, con mayor razón debe aceptarse en materia
administrativa la terminación convencional del procedimiento iniciado por denuncia del
consumidor en los casos señalados.
72
65. La palabra instancia es definida como “cada conjunto de actuaciones practicadas,
tanto en la jurisdicción civil como en la criminal, las cuales comprenden hasta la
sentencia definitiva” En ese sentido, “se llama primera instancia el ejercicio de la
acción ante el primer juez que debe conocer del
67. En los procedimientos sumarísimos, cada ORPS conocerá como primera instancia
administrativa denuncias por infracciones a las normas de protección al consumidor,
de acuerdo con los criterios de competencia antes referidos, siendo que la Comisión
de Protección al Consumidor o la Comisión con facultades desconcentradas en esa
materia, en vía de apelación, constituyen la segunda instancia de los referidos
procedimientos. Asimismo, de manera excepcional, se podrán interponer recursos de
revisión ante esta Sala contra las decisiones adoptadas como segunda instancia
administrativa por las referidas Comisiones.
68. Por tanto, en el presente caso el trámite en segunda instancia se inició con la
apelación interpuesta por el Banco, por lo que era posible que el denunciante se
desista antes de la notificación de la resolución de la Comisión que se pronuncia sobre
su recurso.
69. Lo señalado guarda consonancia con lo establecido por el citado artículo186º que
reconoce al desistimiento como una de las formas de conclusión del procedimiento,
pasible de realizarse en cualquier instancia. En opinión de la Sala, la interpretación
propuesta por la Comisión no se ajusta a una interpretación literal ni sistemática de la
norma, que distingue donde la ley no lo hace para no necesariamente llegar a un
resultado que favorezca al consumidor.
73
que es uno de los principios elevado a condición de política pública inspiradores de las
normas de protección al consumidor y que trasciende a la existencia de un
procedimiento administrativo en marcha.
71. En efecto, el artículo 147º del Código señala que las partes podrán conciliarle
conflicto de consumo surgido entre ellos, con anterioridad o incluso durante la
tramitación de los procedimientos administrativos por infracción a las normas de
protección al consumidor. El mismo artículo refiere que las autoridades de consumo
están facultadas para promover la conciliación para la conclusión de los
procedimientos administrativos.
“La aplicación del Principio de la Buena Fe por otra parte conllevaría a la confianza de
la Administración en que el Administrado que con ella se relaciona, va a adoptar un
comportamiento leal en la fase de constitución de las relaciones en el ejercicio de sus
derechos y en el cumplimiento de sus obligaciones frente a la propia administración y
frente a otros administrados.(…)La Administración Pública y el administrado han de
adoptar un comportamiento leal en todas las fases de constitución de las relaciones
hasta el perfeccionamiento del acto que les dé vida y en las reacciones frente a los
posibles defectos del acto. Han de adoptar un comportamiento leal en el
desenvolvimiento de las relaciones en las dos direcciones en que se manifiestan:
derechos y deberes. Y han de comportarse lealmente en el momento de extinción: al
ejercer las potestades de revisión y anulación y al soportar los efectos de la extinción,
así como en el ejercicio de las acciones ante la jurisdicción contencioso-
administrativa”.
74
74. En cuanto a los efectos del desistimiento, este colegiado considera que el mismo
tiene la capacidad de producir la conclusión del procedimiento y eliminar los efectos
jurídicos de cualquiera de los actos administrativos o procesales realizados con
anterioridad. Cabe tener presente que, si bien la primera instancia pudo encontrar
responsabilidad en el proveedor, en tanto la resolución respectiva sea impugnada no
fija de manera definitiva la voluntad de la administración.
76. En reiterada jurisprudencia, esta Sala ha indicado que no es posible que las
asociaciones de consumidores que promovieron la acción en defensa de los intereses
colectivos o difusos puedan desistirse del proceso o pretensión, debido a que este tipo
de intereses no están a disposición de quien formula la denuncia.
75
78. El Tribunal Constitucional también se ha pronunciado sobre esta materia Enel
Expediente 5270-2005-PA/TC, declarando improcedente el desistimiento formulado
por una asociación de defensa ambiental precisando que la diferencia de los derechos
difusos frente a los derechos subjetivos individuales plantea una serie de cuestiones
procesales pues su estructura no coincide con el paradigma del derecho procesal
tradicional:
79. Por las consideraciones expuestas, esta Sala considera que la Comisión ha
realizado una interpretación errónea de los artículos 186º y 189º de la LPAG, en
76
cuanto a la oportunidad del desistimiento y sus alcances durante el trámite en segunda
instancia de los procesos sumarísimos.
77
fundada la denuncia contra el Banco Internacional del Perú S.A.A. – Interbank por
infracción de los artículos 1º.1 literal b), 2º numerales1 y 2, 18º y 19º del Código
sancionándolo con una multa de 7 UIT.
Con la intervención de los señores vocales Camilo Nicanor Carrillo Gómez, Francisco
Pedro Ernesto Mujica Serelle, Oscar Darío Arrús Olivera, Hernando Montoya Alberti y
Miguel Antonio Quirós García.
14. CONCLUSIÓN
78
través de un acto administrativo pueda resolver un conflicto entre dos o más
administrados. entonces debe quedar claro que el nombre de trilateral se debe
a la estructura triangular que tiene este tipo de procedimientos; en el cual
vamos a encontrar en la base dos administrados o más administrados que
están en conflicto; y en el vértice superior vamos a encontrar la administración,
que va a actuar como un tercero imparcial, que va a resolver este conflicto
entre dos o más administrados. Es importante señalar que debido justamente
a esta finalidad es que la carga probatoria fundamentalmente lo tienen los
administrados, porque no olvidemos que son los administrados los que se
encuentran en conflicto y por lo tanto ellos están en la obligación de probar o
de acreditar lo que están alegando.
15. ANEXOS
79
Ilustración 1- SUJETOS EN EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO TRILATERAL
80
Ilustración 3-
ETAPAS DENTRO DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO TRILATERAL
81
Ilustración 5.2 Resolución N!028-2019-TSC/OSIPTEL-Expediente 010-
2018-CCO-ST/IX
82
Ilustración 7.4 Resolución N!028-2019-TSC/OSIPTEL-Expediente 010-
2018-CCO-ST/IX
83
Ilustración 9.6 Resolución N!028-2019-TSC/OSIPTEL-Expediente 010-
2018-CCO-ST/IX
84
16. BIBLIOGRAFÍAS
v=tPQt0MEMGuM
q=proceso+administrativo+lineal&rlz=1C1CHBD_esPE978PE979&sxsrf=AJOq
lzUF_DJoom96vWSz3dLFn9g7-
TT4EA:1673396391699&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUKEwjanfur
n778AhX2HbkGHapKDQkQ_AUoAXoECAEQAw&biw=1536&bih=754&dpr=1.
25
http://file:///C:/Users/usuario/Downloads/376-Texto%20del%20art
%C3%ADculo-1101-1-10-20150708%20(2).pdf
https://www.certus.edu.pe/blog/que-es-proceso-administrativo/
https://www.uv.mx/personal/alsalas/files/2014/09/PROCESO_ADMINISTRATI
VO.pdf
85
No title [Internet]. Gob.pe. [citado el 10 de enero de 2023]. Disponible en:
https://www2.congreso.gob.pe/sicr/tradocestproc/clproley2001.nsf/pley/
33683E7655F91CF905256D8200741720?opendocument
https://lpderecho.pe/que-es-el-procedimiento-trilateral/
https://www.enfoquederecho.com/2021/04/09/la-transaccion-mas-que-un-
medio-de-extincion-de-las-obligaciones/
https://www.youtube.com/watch?v=SvuO90DJfPg
https://es.scribd.com/document/276621745/ejemplo-procedimiento-trilateral-
https://lpderecho.pe/codigo-civil-peruano-realmente-actualizad
86
87