Criminal Compliance en El Perú
Criminal Compliance en El Perú
Criminal Compliance en El Perú
020
Criminal Compliance is an emerging issue in Peru, El Criminal Compliance resulta ser materia emer-
since its development and implementation in Law gente en el Perú, desde su desarrollo e implemen-
30424 in 2016. And it is due to such premature tación en la Ley 30424 en 2016. Y es debido a di-
condition that after years of its enactment, cha condición prematura que tras años de su pro-
certain deficiencies can be observed in the results mulgación se pueden observar en los resultados
obtained. obtenidos ciertas deficiencias.
That is why the author, in this article is responsible Es por ello que el autor, en el presente artículo se
for analyzing the regulation, along with the encarga de analizar la normativa, junto al desa-
development and implementation of the same in rrollo e implementación de la misma en este pe-
this period. It raises the different theoretical points riodo. Planteando los diferentes puntos teóricos
that affect the usefulness of the regulations, and que afectan la utilidad de la normativa, y que re-
that represent the need for a reform that provides presenta la necesidad de una reforma que brinde
the necessary tools to legal entities for a correct las herramientas necesarias a las personas jurídi-
implementation of criminal compliance. cas para una correcta implementación del crimi-
nal compliance.
Keywords: Criminal law; criminal compliance; Palabras clave: Derecho penal; criminal complian-
juridical person; reform. ce; persona jurídica; reforma.
* Abogado. Egresado del Programa de Doctorado en Derecho Penal y Ciencias Penales por la Universidad Pompeu Fabra.
Socio de Rodrigo, Elías & Medrano Abogados (Lima, Perú). Contacto: jreano@estudiorodrigo.com
** Abogado. Magíster en Derecho Penal por la Pontificia Universidad Católica del Perú y Estudios de Doctorado en Derecho
Penal en la Universidad de Sevilla. Asociado Senior de Rodrigo, Elías & Medrano Abogados (Lima, Perú). Contacto:
jmedina@estudiorodrigo.com
Nota del Editor: El presente artículo fue recibido por el Consejo Ejecutivo de THĒMIS-Revista de Derecho el 2 de octubre
de 2023, y aceptado el 8 de diciembre de 2023.
THĒMIS-Revista de Derecho 84. julio-diciembre 2023. pp. 331-349. e-ISSN: 2410-9592 331
CRIMINAL COMPLIANCE EN EL PERÚ: LA NECESIDAD DE UNA REFORMA URGENTE Y PARCIAL AL RÉGIMEN
DE RESPONSABILIDAD PENAL CORPORATIVA
332 THĒMIS-Revista de Derecho 84. julio-diciembre 2023. pp. 331-349. e-ISSN: 2410-9592
THĒMIS-Revista de Derecho 84. julio-diciembre 2023. pp. 331-349. ISSN: 1810-9934
hecho o derecho, representantes legales o apode- del todo congruente con el modelo de ‘autorres-
1
Concluyendo que a partir de la reforma de 2015 la posición expresada en la Circular de la Fiscalía General del Estado
1/2011, en el sentido que el régimen de responsabilidad penal de las personas jurídicas introducido con la reforma de
2010 se correspondía con el sistema vicarial, resulta insostenible (Gómez, 2019, p. 19).
En este sentido, Cigüela afirma:
La Jurisprudencia parece asumir la tesis expresada por Gómez-Jara, según la cual de la misma manera que las
personas físicas que no han alcanzado un mínimo de complejidad mental no se consideran imputables penalmente,
las personas jurídicas que no tengan un mínimo de complejidad organizativa no se consideran imputables penal-
mente (2021, p. 646).
2
Se trata fundamentalmente de una construcción dogmática propia de la tradición principialista europea, en el que el prin-
cipio de culpabilidad –expresado como ‘culpabilidad de organización’– constituye la esencia irrenunciable de la sanción
a las personas jurídicas por la comisión de ilícitos penales. Entre los precursores del sistema de ‘autorresponsabildad’
de las personas jurídicas en el ámbito alemán. Destacando que:
En la vida y en el lenguaje de la sociedad, la culpabilidad de la empresa es ampliamente reconocida. Culpabilidad
que no está completamente exenta de una impronta ética o moral, aun cuando la coloración moral sea de un conte-
nido particularmente diverso (Tiedemann, 1997, p. 118).
En la doctrina española Gómez-Jara, cuyos aportes a la construcción del sistema de autorresponsabilidad vienen tenien-
do importante influencia en la doctrina jurisprudencial del Tribunal Supremo (Gómez, 2005).
3
A nivel jurisprudencial, la expresión ‘delito corporativo’ fue acuñada en la STS 221/2016, de 16 de marzo (Ponente:
excelentísimo doctor Manuel Marchena Gómez), precisando que:
La responsabilidad de la persona jurídica ha de hacerse descansar en un delito corporativo construido a partir de la
comisión de un previo delito por la persona física, pero que exige algo más, la proclamación de un hecho propio con
arreglo a criterios de imputación diferenciados y adaptados a la especificidad de la persona colectiva. De lo que se
trata, en fin, es de aceptar que sólo a partir de una indagación por el Juez instructor de la efectiva operatividad de
los elementos estructurales y organizativos asociados a los modelos de prevención, podrá construirse un sistema
respetuoso con el principio de culpabilidad (STS 966/2016).
A nivel de doctrina especializada, la expresión ‘delito corporativo’ (Corporate Crime) busca enfatizar en qué consiste ma-
terialmente el hecho propio que comete la persona jurídica, a partir de cual se fundamenta su responsabilidad de modo
autónomo a la que corresponde atribuir a la persona individual que comete el hecho en representación de la persona
jurídica (Feijoo, 2016, p. 13).
THĒMIS-Revista de Derecho 84. julio-diciembre 2023. pp. 331-349. e-ISSN: 2410-9592 333
CRIMINAL COMPLIANCE EN EL PERÚ: LA NECESIDAD DE UNA REFORMA URGENTE Y PARCIAL AL RÉGIMEN
DE RESPONSABILIDAD PENAL CORPORATIVA
persona física hacia la persona jurídica4, con base –a fin de cuentas– se trata de responsabilidad por
THEMIS 84 | Revista de Derecho
en razones de eficiencia económica orientadas a la comisión de un tipo de la parte especial del Có-
desincentivar la comisión de delitos en el desarro- digo Penal, que se determina bajo la aplicación de
llo de las actividades de las organizaciones empre- las reglas de imputación penal, en el marco de un
sariales5. En los modelos de ‘heterorresponsabili- proceso de naturaleza criminal con intervención
dad’ no se acomete la construcción teórica de una del Ministerio Público como órgano de persecu-
pretendida ‘culpabilidad’ de la persona jurídica, ción y de un órgano judicial de especialidad penal
por lo que no resultaría en lo absoluto incoheren- como decisor, rodeado de todas la garantías apli-
te con dicho modelo la falta de reconocimiento cables a los sujetos sometidos a una imputación
de efectos eximentes o inclusive atenuantes al de tipo criminal8.
modelo de prevención de delitos6, pues se trata
de una responsabilidad de inclinación objetiva, Así las cosas, resulta jurídico-penalmente insos-
proveniente del Derecho Civil de daños, donde el tenible que un pretendido régimen de atribución
factor de atribución viene dado por la existencia de responsabilidad autónoma por comisión de
de una relación de dependencia o subordinación delitos, sancione a los sujetos imputables –sean
respecto del sujeto generador del hecho dañoso. personas naturales o personas jurídicas– exclusi-
vamente por hechos de terceros, por lo que –bien
Lo que sí resulta absolutamente inconsistente mirado– la restricción de los efectos eximentes
es la pervivencia de ambos modelos de atribu- del modelo de prevención introducida por la Ley
ción de responsabilidad en un mismo sistema 31740, destruye los cimientos sobre los que se
legislativo, como ocurre actualmente en el orde- edifica el sistema de atribución de responsabilidad
namiento peruano por mor de la Ley 31740, lo por la comisión de delitos; a saber, el principio de
cual debería ser urgentemente corregido por el ‘autorresponsabilidad’.
legislador. Ciertamente, la versión primigenia de
la Ley 30424 otorgó carta de naturaleza ‘penal’ Efectivamente, a diferencia del modelo de respon-
al régimen de atribución de responsabilidad de sabilidad vicarial, propio de la tradición anglosa-
autónoma de personas jurídicas, aun cuando se jona en la que históricamente se ha responsabili-
haya calificado de responsabilidad ‘administrati- zado autónomamente a las personas jurídicas por
va’, quizás para contrarrestar el efecto reputacio- la comisión de los delitos de sus representantes
nal asociado al estigma de lo penal7, puesto que o subordinados9, los sistemas de autorresponsa-
4
Robles destacando que:
Una mirada a las propuestas dogmáticas recientes sobre la responsabilidad penal de las personas jurídicas arroja
como conclusión que en la práctica totalidad de ellas no se pretende negar ni ocultar que, en efecto, estamos ante
una imputación de hechos ajenos incompatible con el principio de culpabilidad porque la persona jurídica en sí es
incapaz de realizar y asumir hechos propios (2009, p. 5).
5
Silva destacando el fundamento utilitarista de los sistemas de responsabilidad penal o administrativa de las personas
jurídicas, y a la vez criticando los sistemas que postulan la culpabilidad corporativa como fundamento de la sanción a las
empresas, por considerar que se sostienen en una falacia normativista (2021, pp. 6-7).
6
Así, por ejemplo, la paradigmática Foreing Corrupt Practices Act (FCPA)–que sanciona casos de corrupción transfron-
teriza– no contempla exención ni atenuación alguna de responsabilidad a las personas jurídicas que previamente a la
comisión de la práctica punible hayan implementado adecuadamente programas de Compliance. Por su parte, la US
Sentencing Guidelines confiere solo efectos atenuantes a las entidades que al tiempo de la comisión de la ofensa cuenten
con un programa de cumplimiento efectivo (Effective Compliance and Ethics Program), previéndose en tales supuestos
un descuento en el puntaje de culpabilidad (culpability score), Cfr. Sección §8C2.5 (f)(1) (US Sentencing Comission, s.f.).
7
Expresado contundentemente por Silva:
Así pues, los efectos reputaciones de un sistema de responsabilidad penal para las personas jurídicas derivan del
contenido implícito de lo “penal”. Por su parte, este contenido implícito vergonzoso procede de la asociación del
sujeto responsable con otros que, a su vez, han realizado las conductas más graves en términos ético-sociales –el
homicidio, la tortura, la violación–. Es decir, tiene que ver sencillamente con el valor expreso de la adjetivización
como “penal” del sistema de responsabilidad en el que se incluye al sujeto en cuestión (2023, pp. 5-6).
8
Esto es expresamente reconocido en la Tercera Disposición Complementaria Final de la Ley 30424:
La investigación, procesamiento y sanción de las personas jurídicas, de conformidad con lo establecido en el pre-
sente Decreto Legislativo, se tramitan en el marco del proceso penal, al amparo de las normas y disposiciones del
Decreto Legislativo 957, gozando la persona jurídica de todos los derechos y garantías que la Constitución Política
del Perú y la normatividad vigente reconoce a favor del imputado.
9
Interesantes observaciones sobre el sistema estadounidense de responsabilidad autónoma de personas jurídicas por
Silva, destacando que en la práctica forense norteamericana el recurso a los acuerdos de no persecución (Non-Pro-
secution Agreements o Deferred Prosecution Agreements) termina generando en los hechos un efecto de exención de
responsabilidad para las personas jurídicas que cuentan con un programa de prevención de delitos adecuadamente
implementado (2018, 235-236).
334 THĒMIS-Revista de Derecho 84. julio-diciembre 2023. pp. 331-349. e-ISSN: 2410-9592
THĒMIS-Revista de Derecho 84. julio-diciembre 2023. pp. 331-349. ISSN: 1810-9934
bilidad se cimientan sobre razones retributivas pectos sustantivos de la imputación penal contra la
10
Bacigalupo con anterioridad a la reforma de 2015, destacando que: “Parece claro que si el programa preventivo puede
ser considerado para atenuar o agravar la sanción media imponible por el delito imputable a la persona jurídica, la com-
probada ausencia de culpabilidad de organización debería excluir la pena o sanción” (2011, p. 104), y concluyendo: “Es
claro que si la implantación de programas preventivos para el futuro puede atenuar la pena de la persona jurídica, su
existencia antes de la comisión del delito puede excluir la culpabilidad de la organización” (2011, p. 105).
Para una crítica sobre la viabilidad dogmática de los modelos puros de autorresponsabilidad Cigüela y Ortiz (2020,
pp. 77-78).
11
En este sentido, la Sentencia del Tribunal Supremo 154/2016, de 29 de febrero (Ponente: excelentísimo doctor José
Manuel Maza Martín), en el Fundamento Jurídico Octavo:
De lo que se colige que el análisis de la responsabilidad propia de la persona jurídica, manifestada en la existencia
de instrumentos adecuados y eficaces de prevención del delito, es esencial para concluir en su condena y, por ende,
si la acusación se ha de ver lógicamente obligada, para sentar los requisitos fácticos necesarios en orden a calificar
a la persona jurídica como responsable, a afirmar la inexistencia de tales controles, no tendría sentido dispensarla
de la acreditación de semejante extremo esencial para la prosperidad de su pretensión.
12
Como lo anota la Exposición de Motivos del Decreto Legislativo 1352, el Código Procesal Penal aún no había entrado
en vigor en Lima y Callao.
13
Cabe destacar que la Ley 20393, que regula la responsabilidad penal de la persona jurídica en Chile, en su Título III
“Procedimiento”, contempla reglas procesales específicamente orientadas a la investigación y procesamiento de las
personas jurídicas, en etapas como la formalización de investigación preparatoria y la acusación.
THĒMIS-Revista de Derecho 84. julio-diciembre 2023. pp. 331-349. e-ISSN: 2410-9592 335
CRIMINAL COMPLIANCE EN EL PERÚ: LA NECESIDAD DE UNA REFORMA URGENTE Y PARCIAL AL RÉGIMEN
DE RESPONSABILIDAD PENAL CORPORATIVA
material y no meramente simbólica de este nuevo ño normativo, tienen como destinatario a la perso-
THEMIS 84 | Revista de Derecho
14
Sobre todo, considerando el seguimiento que la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE),
a través del Grupo de Trabajo Antisoborno, viene efectuando a la Ley 30424 y su aplicación práctica. De hecho, en el
Reporte Fase 2 elaborado por este Grupo de Trabajo de la OCDE, entre otras numerosas observaciones, tras revisar
los mecanismos de abreviación procesal regulados en el Perú (non-trial resolutions), observó la falta de data sobre su
aplicación por nuestros tribunales y enfatizó la importancia de transparentarlos haciéndolos accesibles a la ciudadanía,
así como de establecer guías con lineamientos para las autoridades del sistema de justicia penal. Véase a OECD (2021).
15
Véase sobre la ‘ciudadanía empresarial’ y las vertientes formal y material del concepto de ‘ciudadano corporativo fiel al
Derecho’, el interesante planteamiento de Heine, Laufer y Strudler (2012, p. 170).
16
Que es el enfoque que la reciente reforma de la Ley 30424 (mediante la Ley 31740) ha adoptado al limitar los efectos
eximentes del modelo de prevención frente a delitos cometidos por el top management, ofreciendo el ‘beneficio’ de im-
poner una sanción de multa significativamente reducida.
Sobre la importancia de la multa como sanción del delito corporativo, Feijoo (2016, p. 175).
336 THĒMIS-Revista de Derecho 84. julio-diciembre 2023. pp. 331-349. e-ISSN: 2410-9592
THĒMIS-Revista de Derecho 84. julio-diciembre 2023. pp. 331-349. ISSN: 1810-9934
discutiblemente un derecho fundamental recono- cia de los Estados Unidos20. Ambos, manifestacio-
17
Sobre el reconocimiento del honor y reputación en el ordenamiento y jurisprudencia españoles, véase a Vidal:
Por tanto, ningún obstáculo de entidad parece existir a la hora de extender el derecho al honor entendido como
reputación a las personas jurídicas de Derecho Privado, deviniendo el mismo como esencial en orden a la propia
existencia o identidad de tales entes morales así como para el libre desarrollo de sus actuaciones, independiente-
mente del fin perseguido por aquellas (fin de interés general o fin de interés particular) (2007, p. 8).
18
Ibídem, p. 31.
19
Ampliamente conocidos con los acrónimos DPA (deferred prosecution agreements) y NPA (non-prosecution agree-
ments), respectivamente.
20
Si bien estos mecanismos fueron concebidos inicialmente como medidas alternativas de castigo para delincuentes ju-
veniles y el tráfico ilegal de drogas, son considerados actualmente como el “método estándar” para resolver importantes
investigaciones de delitos corporativos. Véase a Yangmin (2013, p. 235); asimismo, destacando como uno de los rasgos
esenciales del sistema de justicia penal norteamericano el uso frecuente por parte de fiscales de los DPA y NPA véase a
Arlen (2012, p. 146).
21
Si bien ambos mecanismos son muy similares, en el DPA el Departamento de Justicia (DOJ) presenta cargos ante el
tribunal, pero al mismo tiempo solicita que el procesamiento se posponga con miras a permitir que la empresa demuestre
su buen comportamiento, mientras que, en el NPA, el DOJ mantiene la facultad de presentar cargos, pero se abstiene de
hacerlo para permitir que la empresa demuestre su buena conducta durante la vigencia del NPA. La principal diferencia
entre ambos, por lo tanto, es que, a diferencia del DPA, el NPA no se presenta ante un tribunal, sino que se mantiene en
la esfera de la negociación entre las partes. Véase a Criminal Division of the U.S. Department of Justice and the Enforce-
ment Division of the U.S. Securities and Exchange Commission (2022).
22
Véase a Yangmin (2013, p. 242).
THĒMIS-Revista de Derecho 84. julio-diciembre 2023. pp. 331-349. e-ISSN: 2410-9592 337
CRIMINAL COMPLIANCE EN EL PERÚ: LA NECESIDAD DE UNA REFORMA URGENTE Y PARCIAL AL RÉGIMEN
DE RESPONSABILIDAD PENAL CORPORATIVA
No cabe duda de que los mecanismos de simplifica- comprendidos en la Ley 30424 (señaladamente,
THEMIS 84 | Revista de Derecho
ción previstos en el Código Procesal Penal descan- corrupción de funcionarios públicos, lavado de ac-
san sobre estos mismos pilares en busca de una re- tivos, delitos tributarios y financiamiento del terro-
solución más célere y eficaz del caso concreto23. No rismo, entre otros). Más allá de que el principio de
obstante, nuestro sistema de responsabilidad penal oportunidad en nuestra legislación procesal dejó
corporativa carece de mecanismos de negociación de ser hace varios años un mecanismo de abrevia-
orientados a sortear la condena penal, regulando ción aplicable solo a delitos de escasa lesividad25, a
–de forma enunciativa, sin desarrollo normativo– aquel cuestionamiento cabría responder en el sen-
solamente la terminación y conclusión anticipadas tido de que una propuesta como la aquí planteada,
del juzgamiento. Ambas instituciones, cuya apli- según lo ya indicado, no se limita simplemente a
cación requiere el reconocimiento de los cargos extender el ámbito de aplicación de una institución
imputados, conllevan únicamente la reducción de procesal preexistente con el fin de incluir dentro
la pena, pero manteniendo los efectos adversos de su cobertura a las personas jurídicas. Hacerlo
asociados a la condena (por ejemplo, antecedentes supondría incurrir en el mismo estado deficitario
penales y, en el caso de las personas jurídicas, la de cosas denunciado en líneas precedentes, a pro-
anotación en el registro creado por la Ley 30424)24. pósito de la situación actual de la Ley 30424 y su
superficial referencia a la terminación anticipada y
Este escenario, como es fácil colegir, no produce la conclusión anticipada del juicio (Tercera Disposi-
ningún incentivo real para los entes corporativos ción Complementaria Final).
en tanto destinatarios de la norma primaria, limi-
tando seriamente las posibilidades de aplicación C. Consideraciones más concretas para una re-
material de los referidos mecanismos de simpli- forma urgente y parcial
ficación procesal. Por consiguiente, una propues-
ta de lege ferenda, con vocación de solvencia En línea con lo expuesto, una eventual reforma
y eficiencia, debe apuntar necesariamente a la debería enfocarse en plantear un mecanismo es-
formulación de mecanismos de abreviación que pecíficamente diseñado para las personas jurídicas
conlleven la no imposición de una condena contra y el delito corporativo, de modo que en su diseño
la persona jurídica o que, cuando menos, la condi- normativo se inserten fórmulas de negociación
cionen al cumplimiento de determinadas reglas de que permitan la abstención del ejercicio formal de
conducta. Una propuesta de esta naturaleza nos la acción penal o de su sujeción a determinadas
lleva a pensar inevitablemente en el principio de condiciones cuya intensidad y alcance pueden va-
oportunidad, puesto que esta institución, aunque riar en función de cada persona jurídica imputada
implícitamente supone la admisión de los cargos, y las circunstancias del caso concreto. De hecho,
no determina la imposición de una condena ni to- en este punto pueden ser muy útiles los diversos
dos los efectos jurídicos negativos que esta implica presupuestos y criterios en los que descansa la
para el condenado. aplicación práctica de los DPA y NPA de la justicia
norteamericana. Así, teniendo en cuenta esta ex-
Una previsible objeción a esta propuesta podría periencia comparada, los mecanismos de simplifi-
venir dada por el alcance meramente residual del cación de la persona jurídica deberían considerar
principio de oportunidad, esto es, como mecanis- al menos dos niveles de evaluación: por un lado,
mo aplicable a delitos de escasa gravedad y mínima los requisitos básicos para la activación del meca-
culpabilidad cuya persecución carece de interés pú- nismo y, por otro, las condiciones para decidir o no
blico, lo que contrasta con la entidad de los delitos la persecución penal de la persona jurídica.
23
Relevante es a este respecto la Casación 437-2017/San Martín, en la que, respecto de los acuerdos reparatorios, se
señala lo siguiente:
La naturaleza jurídica de estos tipos de Acuerdos es que son convenios de carácter consensual, bilateral, que se
encuadra bajo los principios de celeridad y economía procesal, en donde prevalece la auto-disposición de las partes
y existe una mínima intervención del Estado. […] el propósito del acuerdo reparatorio radica en el interés entre la
víctima y el imputado en celebrar el acuerdo reparatorio, cuyo objeto es la resolución alternativa del conflicto surgido,
indemnizándose a la víctima con una justa reparación, además de lograrse la extinción de la acción penal, que, por
razones de economía procesal, constituye una solución para evitar un proceso largo y costoso.
Véase a San Martín (2020, p. 337).
24
Se trata del Registro de Personas Jurídicas Sancionadas que, conforme a la Quinta Disposición Complementaria Final
de la Ley 30424 (tras la modificación efectuada mediante el Decreto Legislativo 1352), es administrado por el Poder
Judicial, entidad que puede compartir la información con la oficina de Registros Públicos (SUNARP) y el Organismo
Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE).
25
Cabe recordar que mediante la Ley 30076, publicada el 19 de agosto de 2013, se habilitó legalmente la posibilidad de
aplicar el principio de oportunidad a diversos delitos de minería ilegal, sancionados con penas que alcanzan los doce
años de prisión.
338 THĒMIS-Revista de Derecho 84. julio-diciembre 2023. pp. 331-349. e-ISSN: 2410-9592
THĒMIS-Revista de Derecho 84. julio-diciembre 2023. pp. 331-349. ISSN: 1810-9934
Respecto a lo primero, parece clara la necesidad respetando principios esenciales como el de lega-
26
Este último criterio es similar al supuesto de aplicación del principio de oportunidad previsto en el artículo 2.1.a) del Có-
digo Procesal Penal: “Cuando el agente haya sido afectado gravemente por las consecuencias de su delito, culposo o
doloso, siempre que este último sea reprimido con pena privativa de libertad no mayor de cuatro años, y la pena resulte
innecesaria”.
27
Como recalca San Martín, en referencia al principio de oportunidad, nuestra ley procesal ha optado por un modelo regla-
do (a través de un catálogo cerrado) y no discrecional (2020, p. 339).
28
Sobre la importancia de enfocarse en los compromisos de self-reporting, cooperación y monitoreo, con amplias referen-
cias (Arlen, 2012, p. 172).
29
De conformidad con el nuevo texto del artículo 12, segundo párrafo, de la Ley 30424, en estos casos, el juez solo podrá
imponer sanción de multa que podrá ser reducida hasta en un 90%.
THĒMIS-Revista de Derecho 84. julio-diciembre 2023. pp. 331-349. e-ISSN: 2410-9592 339
CRIMINAL COMPLIANCE EN EL PERÚ: LA NECESIDAD DE UNA REFORMA URGENTE Y PARCIAL AL RÉGIMEN
DE RESPONSABILIDAD PENAL CORPORATIVA
cias accesorias han cobrado de un tiempo a esta –como ocurre con las penas– de modo retrospec-
THEMIS 84 | Revista de Derecho
parte, para sorpresa de sus críticos o detractores, tivo en la gravedad de la conducta cometida en el
una inusitada importancia práctica a raíz funda- pasado y, por ende, en la culpabilidad por dicho
mentalmente de casos de corrupción y lavado comportamiento delictivo32.
de activos de alto perfil, muchos de ellos objeto
de significativa atención mediática. En efecto, en Sobre esta base, es posible definir a la peligrosi-
varias de estas investigaciones y procesos penales dad objetiva como un estado de desorganización u
que involucran a compañías del sector privado y organización estructural defectuosa de la persona
diversos entes jurídicos –probablemente ante la jurídica que favorece, permite o propicia objetiva-
imposibilidad de aplicar la Ley 30424 por razones mente la comisión de delitos en el futuro por par-
de aplicación temporal de la ley penal–, se pue- te de sus miembros individuales. Es evidente que
de constatar que el Ministerio Público ha echado las penas aplicables a estos últimos por el delito
mano de las consecuencias accesorias y de los perpetrado no afectan ni inciden en modo alguno
mecanismos procesales para su imposición a las en este estado organizativo peligroso de cosas, ni
personas jurídicas, dando lugar a audiencias y mucho menos tienen por finalidad hacerle fren-
pronunciamientos judiciales que no se muestran te, lo que justifica dogmática y también político-
siempre consistentes con la naturaleza jurídica y criminalmente la imposición directa de conse-
fundamento de estas medidas. cuencias de corte preventivo a la persona jurídica,
con miras a neutralizar o cuando menos limitar la
Este particular escenario, que contrasta con la es- peligrosidad organizativa de esta última, en tanto
casa relevancia práctica denunciada por la doctri- instrumento jurídico-económico que puede seguir
na nacional30, ha traído consigo sugestivos deba- siendo utilizado por determinados individuos para
tes en torno a cuestiones de carácter sustantivo y fines delictivos (García, 2014, p. 802).
procesal que antes, precisamente por la falta de
interés práctico en estas consecuencias jurídicas, La determinación de la peligrosidad objetiva de la
no recibieron la atención ni el desarrollo dogmá- estructura corporativa o social, por consiguiente,
tico o jurisprudencial que merecían. Una de estas supone un ejercicio valorativo a futuro, pero des-
cuestiones es sin duda la denominada ‘peligrosi- de una perspectiva estrictamente objetiva, esto
dad objetiva’ de la persona jurídica. es, despojado de toda percepción sin sustento
objetivamente verificable o basada en la mera
De entrada, conviene dejar claro que, como lo en- sospecha derivada solamente, por ejemplo, de las
tiende la doctrina especializada, la peligrosidad condiciones personales de los autores o partícipes
objetiva no es un mero criterio para la imposición del delito cometido o del delito concretamente
de consecuencias accesorias a la persona jurídica, cometido. Por el contrario, debe tratarse de un
sino que constituye la razón de ser, el fundamento juicio fundado en evidencias objetivas que reve-
de esta forma de reacción específica del ius punien- len que la estructura, recursos o activos de la per-
di contra las personas jurídicas31. No cabe duda de sona jurídica son idóneos para la comisión futura
que, en atención a su fundamento, las consecuen- de hechos delictivos.
cias accesorias tienen una finalidad eminentemen-
te preventiva, enfocada de modo prospectivo en Este fundamento inequívoco de las consecuen-
la peligrosidad futura de la persona jurídica y no cias accesorias conlleva importantes derivaciones
30
Véase, por ejemplo, a Prado (2011, p. 287). En este sentido, Prado afirma que “la posibilidad de criminalización y san-
ción penal de las personas jurídicas permanece estancado en el escenario híbrido, confuso y socialmente desconocido
de las consecuencias accesorias” (2011, p. 287). Similar panorama es advertido en España por Feijoo, para quien el
artículo 129 del Código Penal español (que contempla las consecuencias accesorias) ha tenido una “relevancia práctica
marginal” y un “papel residual” en el sistema jurídico-penal español, lo cual se ha visto agudizado a partir de la reforma
del 2010, con la introducción legislativa de la responsabilidad penal de las personas jurídicas (2016, p. 302).
31
En la doctrina nacional: Alva (2021, p. 276); Castillo (2001, p. 276); García (2022, pp. 801 y ss.); García (2023, pp. 232
y ss.); Prado (2019, p. 462), señalando no obstante que la doctrina nacional no ha alcanzado un esclarecimiento dog-
mático suficiente sobre la naturaleza jurídica de las consecuencias accesorias; Villavicencio (2019, p. 271), sosteniendo
la naturaleza preventiva y no punitiva de las consecuencias accesorias, aplicables a organizaciones “incapaces de
delinquir” pero “peligrosas porque favorecen la comisión de delitos a personas físicas que los utilizan”. En la doctrina
española, por todos: Silva (1995, p. 364), quien sostiene que el fundamento es de orden pragmático-preventivo; Feijóo
(2016, pp. 301 y ss.), distinguiendo entre peligrosidad instrumental (como medio instrumental para la comisión de delitos)
y organizativa (debido a sus defectos organizativo-estructurales); Aguilera (2018, p. 123).
32
De ahí que resulte problemático concebir las consecuencias accesorias como “sanciones penales especiales”, como
lo entienden Hurtado y Prado (2011, p. 456), y como lo ha establecido el Acuerdo Plenario 7-2009/CJ-116 (párrafo 11),
puesto que un tal entendimiento puede llevar a pensar que las consecuencias accesorias son asimilables a las penas,
con todo lo que eso implica en términos dogmáticos en cuanto a su fundamento y finalidad.
340 THĒMIS-Revista de Derecho 84. julio-diciembre 2023. pp. 331-349. e-ISSN: 2410-9592
THĒMIS-Revista de Derecho 84. julio-diciembre 2023. pp. 331-349. ISSN: 1810-9934
prácticas. Por ejemplo, para la imposición racional B. Breve referencia al estado de la cuestión a
33
Véase a Zúñiga (2003, p. 489); García (2014, p. 812). El Acuerdo Plenario 7-2009/CJ-116 de la Corte Suprema de Justi-
cia (párrafo 17) reconoce la importancia del principio de proporcionalidad, en virtud del cual los jueces deben evaluar la
necesidad de aplicar la consecuencia accesoria, pudiendo incluso abstenerse de imponerla en supuestos de intrascen-
dencia del nivel de involucramiento de la persona jurídica.
34
Castillo indica:
No se trata de la peligrosidad aislada de una persona física, ya que de ser así bastaría una sanción tradicional del
Derecho penal [medida de seguridad, por ejemplo], sino de la peligrosidad de un instrumento jurídico-económico,
como es una empresa, que puede seguir siendo utilizada por individuos (…) en la realización de actividades ilícitas
(2001, p. 276).
35
Véase a Silva:
[L]as alusiones a una supuesta voluntad colectiva no hacen sino esconder que, en realidad, es la voluntad de con-
cretas personas individuales –las que realmente controlan– la que rige los destinos de la sociedad y, eventualmente,
da lugar a la comisión de delitos (1995, p. 365).
36
Elaborado por la Comisión Especial Revisora creada por Ley 29153.
37
Ver fundamento noveno.
THĒMIS-Revista de Derecho 84. julio-diciembre 2023. pp. 331-349. e-ISSN: 2410-9592 341
CRIMINAL COMPLIANCE EN EL PERÚ: LA NECESIDAD DE UNA REFORMA URGENTE Y PARCIAL AL RÉGIMEN
DE RESPONSABILIDAD PENAL CORPORATIVA
Esta misma Resolución Casatoria, que abordó un diccional de 2021 de la Corte Superior Nacional
THEMIS 84 | Revista de Derecho
caso de lavado de activos en el que se discutía la de Justicia Penal Especializada, como se desarro-
adquisición de un inmueble de presunto origen lla a continuación.
delictivo, estimó como cuestión relevante a de-
terminar si a las empresas involucradas les era V. LA ‘PELIGROSIDAD OBJETIVA’ COMO OBJE-
posible conocer dicho origen ilegal o no por la TO DE DEBATE PARA LA INCORPORACIÓN DE
falta de “mecanismos internos de control, proto- LA PERSONA JURÍDICA AL PROCESO PENAL
colos de seguridad en el ámbito de sus negocios
con terceros o modelos de prevención adecuados A pesar del manifiesto reconocimiento de la ‘peli-
e idóneos”. grosidad objetiva’ como criterio para la aplicación
judicial de consecuencias accesorias a la persona
A su turno, el II Pleno Jurisdiccional de 2021 rea- jurídica, la decisión plenaria adoptada por la Cor-
lizado por la Corte Superior Nacional de Justicia te Superior Nacional de Justicia Penal Especializa-
Penal Especializada (Acuerdo Plenario 02-2021), da en 2021, tras ponderar las diversas posturas
concibiendo asimismo que la peligrosidad objeti- y enfoques plasmados en pronunciamientos de
va constituye el fundamento de las consecuencias los tribunales de este sub-sistema judicial40, ha
accesorias38, entendió que el análisis de este ries- optado por prescindir completamente de este
go futuro “dependerá de que la persona jurídica fundamento en la evaluación judicial que ha de
haya operado como instrumento a cargo de los tener lugar para incorporar a una persona jurídica
sujetos involucrados (sean directivos, represen- al proceso penal, limitándose a exigir solo la veri-
tantes u otros)39 con fines criminales”, precisando ficación del presupuesto referido a la vinculación
que la finalidad de las consecuencias accesorias de la persona jurídica con el delito (la llamada ‘ca-
apunta tanto a las personas jurídicas dedicadas dena de atribución’).
a actividades ilícitas (por ejemplo, las ‘empresas
fachada’ o shell companies) como a las empresas El razonamiento para llegar a esta conclusión ha
constituidas con fines lícitos pero que por defec- tenido un carácter marcadamente legalista-positi-
tos organizativos comporten un peligro para bie- vista, pues se ha enfocado meramente en el conte-
nes jurídicos. nido del artículo 91 del Código Procesal Penal que,
como es sabido, se limita a señalar los requisitos
A partir de este panorama –que, como se ha vis- formales que debe cumplir la solicitud del Minis-
to, discurre por el plano doctrinal, jurisprudencial terio Público para incorporar a la persona jurídica
y legislativo–, se muestra patente la trascendencia en el proceso penal. Como se puede constatar,
de la peligrosidad objetiva ya no solo como funda- este precepto, que ofrece pautas básicas sobre la
mento de las consecuencias accesorias, sino como oportunidad de la referida solicitud y su trámite,
elemento que define la finalidad que estas medi- así como la ausencia de reglas procedimentales
das persiguen, en coherencia con los principios adicionales y específicas para la incorporación de
que informan el sistema jurídico-penal peruano. la persona jurídica han servido de único susten-
to para adoptar una decisión plenaria sobre una
Sin embargo, pese a esta aparente claridad en cuestión tan crucial y relevante para la instrumen-
torno a la relevancia y funcionalidad de la peli- tación procesal del delito económico-empresarial.
grosidad objetiva, la operatividad procesal de las
consecuencias accesorias no solo adolece de re- De entrada, es evidente que un análisis aislado
glas procedimentales expresas y depuradas, sino y centrado únicamente en un precepto proce-
que se ha visto seriamente mermada con posicio- sal –que, por lo demás, está referido a aspectos
nes como la adoptada en el referido Pleno Juris- meramente formales y de trámite– ya presagiaba
38
“Por lo tanto, la peligrosidad objetiva es la fundamentación para la imposición de medidas coercitivas y de la consecuen-
cia jurídico-penal, siendo que en ellas subyace el análisis del riesgo futuro” (párrafo 22).
39
Para Prado, la persona natural que cometió el delito (que debe ser condenada previamente para la imposición de con-
secuencias accesorias) debe tener la condición de órgano de gestión u operativo de la persona jurídica (2011, p. 287).
40
En efecto, este Plenario respondió a la confluencia de posiciones encontradas en el propio sub-sistema nacional,
que propugnaban o prescindían de la verificación de la peligrosidad objetiva como elemento a considerar en la au-
diencia preliminar de incorporación de la persona jurídica. Por ejemplo, la Resolución11 del 13 de marzo de 2019
(Exp. 00249-2015-39-5001-JR-PE-01) emitida por la Primera Sala Penal de Apelaciones de Crimen Organizado, que se
decantó por reconocer a la peligrosidad objetiva como cuestión a debatir en la audiencia de incorporación de la persona
jurídica; o, por otra parte, la Resolución 05 del 18 de febrero de 2020 (Exp. 00046-2017-93-5002-JR-PE-01) emitida por
la Primera Sala Penal de Apelaciones Nacional Permanente Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios,
según la cual la peligrosidad objetiva “no forma parte de los requisitos para la incorporación de una persona jurídica,
conforme al artículo 91 del CPP y el Acuerdo Plenario 7-2009/CJ-116”.
342 THĒMIS-Revista de Derecho 84. julio-diciembre 2023. pp. 331-349. e-ISSN: 2410-9592
THĒMIS-Revista de Derecho 84. julio-diciembre 2023. pp. 331-349. ISSN: 1810-9934
un resultado poco alentador e inconsecuente con más como presupuesto esencial para el procedi-
41
Como lo señala el artículo 93 del Código Procesal Penal, la persona jurídica tiene los mismos derechos y garantías que
la ley le otorga al imputado-persona natural. Véase a García, dejando de lado solamente a aquellos derechos que no se
ajustan a la propia naturaleza de la persona jurídica (2023, p. 207).
42
Véase a Caro & Fernández (2018, p. 3), para quienes la hipótesis fiscal de peligrosidad podrá ser perfeccionada durante la
investigación y demás etapas del proceso, conforme al principio de progresividad o mutabilidad, es así que García señala que:
[...] es obvio que en la solicitud de incorporación el Ministerio Público no debe probar la peligrosidad, pero sí pos-
tularla, de manera tal que la defensa de la persona jurídica pueda ejercer su derecho de defensa a lo largo de la
investigación para negar tal peligrosidad. En consecuencia, el pedido de incorporación de la persona jurídica, como
parte pasiva, debe identificar una situación de peligrosidad de la organización, la cual se tendrá que probar a lo largo
de la investigación preparatoria (2023, p. 816).
THĒMIS-Revista de Derecho 84. julio-diciembre 2023. pp. 331-349. e-ISSN: 2410-9592 343
CRIMINAL COMPLIANCE EN EL PERÚ: LA NECESIDAD DE UNA REFORMA URGENTE Y PARCIAL AL RÉGIMEN
DE RESPONSABILIDAD PENAL CORPORATIVA
(i) Premisa 1: El Código Procesal Penal fija los no sería posible para la persona jurídica conocer,
THEMIS 84 | Revista de Derecho
43
Concretamente, se establece en el fundamento octavo:
[…] por supuesto que cuando la fiscalía decida formalizar o continuar la investigación preparatoria contra las citadas
personas jurídicas […], tendrá que cumplir a cabalidad los requisitos que las recurrentes exigen (artículos 90 y 91
del Código Procesal Penal) así como el Acuerdo Plenario 07-2009/CJ-116, del ocho de enero de dos mil diez que
son: i) la identificación de la persona jurídica y su domicilio; ii) la explicación circunstanciada de los hechos que
relacionan a la persona jurídica con el delito investigado, con lo cual debe desarrollarse la cadena de atribución que
la conecta con acciones de facilitación, favorecimiento o encubrimiento del hecho punible; iii) fundamentación legal;
y iv) la peligrosidad potencial de la persona jurídica a modo de hipótesis de imputación, de acuerdo con los
parámetros del principio de imputación necesaria [requisito contenido en los fundamentos 11 y 21-A del antes
mencionado Acuerdo Plenario], es decir una hipótesis de no compliance o no prevención de la comisión de delitos
por parte de la corporación [el énfasis es nuestro] (Acuerdo Plenario 07-2009/CJ-116).
344 THĒMIS-Revista de Derecho 84. julio-diciembre 2023. pp. 331-349. e-ISSN: 2410-9592
THĒMIS-Revista de Derecho 84. julio-diciembre 2023. pp. 331-349. ISSN: 1810-9934
mento solo es relevante para la imposición judicial (ii) Reduce el procedimiento de incorporación
44
Resalta este estándar probatorio para la incorporación de la persona jurídica al proceso penal (García, 2023, p. 275).
45
Esto es, indicios razonables que revelen la intervención del imputado (en este caso, la persona jurídica) en la comisión
del delito. Sobre el estándar de lo que debe ser considerado como sospecha reveladora para la disposición de formali-
zación preparatoria, resulta pertinente hacer referencia a la Sentencia Plenaria Casatoria 1-2017/CIJ-433:
La sospecha reveladora para la disposición de formalización de investigación preparatoria –el grado intermedio de
sospecha-, en cuanto imputación formal de carácter provisional, consiste en la existencia de hechos o datos básicos
que sirvan racionalmente de indicios […] Para esta inculpación formal, propia de la disposición de formalización, se
requiere probabilidad de intervención del imputado en un hecho punible. Los elementos de convicción han de ser
racionales, descartándose por ello de vagas indicaciones o livianas sospechas, de suerte que la aludida disposición
debe apoyarse en datos de valor fáctico que, representando más que una posibilidad y menos que una certeza,
supongan una probabilidad de la existencia de un delito […].
THĒMIS-Revista de Derecho 84. julio-diciembre 2023. pp. 331-349. e-ISSN: 2410-9592 345
CRIMINAL COMPLIANCE EN EL PERÚ: LA NECESIDAD DE UNA REFORMA URGENTE Y PARCIAL AL RÉGIMEN
DE RESPONSABILIDAD PENAL CORPORATIVA
persona jurídica desplegar actos de defensa espe- ria, pues le permiten a la persona jurídica conocer
cíficamente orientados a desvirtuar la hipótesis mínimamente en qué ámbito de la estructura so-
concreta de peligrosidad objetiva atribuida a ella. cietaria radica el déficit organizativo que sustenta
Antes bien, se requiere que la Fiscalía identifique, su peligrosidad objetiva según la tesis de la fisca-
cuando menos: lía46. Al tiempo, le permite a la persona jurídica
focalizar su defensa, poner en marcha y, en su de-
(i) Las áreas, departamentos o procesos de la bida oportunidad, evidenciar los procedimientos,
persona jurídica –como hipótesis inicial, no controles y mecanismos de compliance que le
acabada, y por ende sujeta a modulaciones permitan mitigar los riesgos penales identificados
durante el proceso penal– que estarían defec- por el Ministerio Público. Aquí radica como es ob-
tuosamente organizados en términos de cum- vio la importancia de los modelos de prevención,
plimiento normativo y que, por consiguiente, cuya eficacia en términos de mitigación de riesgos
están expuestos a riesgos de comisión o encu- y cultura de legalidad no solo tiene repercusiones
brimiento de futuros delitos, en atención a los favorables para la persona jurídica en el contexto
hechos materia de investigación; de los delitos de la Ley 30424, sino también de
cara a neutralizar o disminuir efectivamente la
(ii) Identificación –al menos genérica– de los de- peligrosidad objetiva y, con ello, poner de relieve
litos o actividades delictivas que la persona la ausencia de necesidad de imponer consecuen-
jurídica, debido a su estado de desorganiza- cias accesorias47.
ción en términos de cumplimiento corpora-
tivo, es propensa a cometer en el futuro (no REFERENCIAS
tendría sentido argüir, por ejemplo, que una
empresa a la que se imputa un vertimiento Arlen, J. (2012). Corporate criminal liability: theory
contaminante en una de sus operaciones, es and evidence. https://papers.ssrn.com/sol3/
toda ella peligrosa o proclive a cometer cual- papers.cfm?abstract_id=1890733
quier tipo de delitos); y
Bacigalupo, E. (2011). Compliance y Derecho penal.
(iii) Las razones mínimas que fundamentan este Editorial Aranzadi.
déficit de compliance y los elementos de
convicción que lo soporten, las cuales per- Bosch, J. M. (1995). Fundamentos de un sistema
mitan comprender por qué para la Fiscalía europeo del Derecho Penal. J.M. Bosch Editor.
determinadas actividades o procesos de la
compañía presentan una prognosis objetiva Caro, D., & Fernandez, M. (23 de julio de 2018).
de comisión de delitos en el futuro. Las personas jurídicas. El no compliance y los
presupuestos para la incorporación al proce-
En relación con los puntos (i) y (ii) cabe precisar so. World Compliance Organization. https://
que resultan plenamente coherentes con la ga- www.worldcomplianceassociation.com/1479/
46
En relación con estos aspectos propuestos, cabe considerar que el Reglamento de la Ley 30424 (Decreto Supremo
002-2019-JUS) establece que la evaluación técnica que debe efectuar la Superintendencia de Mercado de Valores
(SMV) respecto de la eficacia del modelo de prevención de la persona jurídica debe circunscribirse al delito que es
materia de investigación, en atención a la imputación formulada contra la persona jurídica. Por lo tanto, deviene en
una exigencia lógica que la hipótesis de no-cumplimiento de la Fiscalía esté más o menos delimitada, aunque sea de
modo preliminar.
47
Como lo puso de manifiesto la STS español 35/2020 del 6 de febrero (ponente: excelentísimo doctor Magro Servet), los
programas de cumplimiento despliegan sus efectos tanto respecto de delitos ad intra (hacia la propia empresa) como
ad extra (hacia terceros, siendo aquí aplicables las reglas de la responsabilidad penal corporativa). Incluso para la de-
lincuencia ad intra (como fue el caso resuelto, una estafa perpetrada por empleados de la propia compañía), el Tribunal
Supremo resalta su relevancia frente a riesgos penales:
De haber existido un adecuado programa de cumplimiento normativo, casos como el aquí ocurrido se darían con
mayor dificultad, ya que en la mayoría de los supuestos, el conocimiento de actividades, como las aquí declaradas
probadas de estafa por los propios empleados a su empresa, cobrando comisiones de terceros, pese perjudicar a
su propia empresa, y para beneficiarse ellos, no se hubieran dado.
Añadiendo:
[...] de ahí, la importancia de que en las sociedades mercantiles se implanten estos programas de cumplimiento nor-
mativo, no solo para evitar la derivación de la responsabilidad penal a la empresa en los casos de delitos cometidos
por directivos y empleados, que serían los casos de ilícitos penales ad extra […] , sino, también, y en lo que afecta
al supuesto ahora analizado, para evitar la comisión de los delitos de estafa, apropiación indebida y administración
desleal, es decir, ad intra.
346 THĒMIS-Revista de Derecho 84. julio-diciembre 2023. pp. 331-349. e-ISSN: 2410-9592
THĒMIS-Revista de Derecho 84. julio-diciembre 2023. pp. 331-349. ISSN: 1810-9934
Castillo, J. (2001). Las consecuencias jurídico-eco- Heine, G., Laufer, W., & Strudler, A. (2012). Mode-
nómicas del delito. Idemsa. los de responsabilidad penal de las personas ju-
rídicas: Propuestas globales contemporáneas.
Cigüela, J., & Ortiz, I. (2020) La responsabilidad Ara Editores.
penal de las personas jurídicas: fundamentos
y sistema de atribución. En R. Robles (coord.), Hurtado, J., & Prado, V. (2011). Manual de Derecho
Lecciones de derecho penal económico y de la penal: Parte general. Idemsa.
empresa: Parte general y especial (pp. 73-96).
Atelier. Organización para la Cooperación y Desarrollo Eco-
nómico [OECD] (2021). Implementing the OECD
Cigüela, J. (2021). La inimputabilidad de las perso- Anti-Bribery Convention - Phase 2 Report: Peru.
nas jurídicas en la Jurisprudencia del Tribunal https://www.oecd.org/daf/anti-bribery/peru-
García, P. (2014). Derecho penal económico: Parte (2021). ¿“Quia peccatum est” o “ne peccetur”?
General. Jurista Editores. Una modesta llamada de atención al Tribunal
Supremo sobre la “pena” corporativa. https://
(2023). Derecho penal de las personas jurídi- www.raco.cat/index.php/InDret/article/view/
cas. Instituto Pacífico. 383785/476780
THĒMIS-Revista de Derecho 84. julio-diciembre 2023. pp. 331-349. e-ISSN: 2410-9592 347
CRIMINAL COMPLIANCE EN EL PERÚ: LA NECESIDAD DE UNA REFORMA URGENTE Y PARCIAL AL RÉGIMEN
DE RESPONSABILIDAD PENAL CORPORATIVA
348 THĒMIS-Revista de Derecho 84. julio-diciembre 2023. pp. 331-349. e-ISSN: 2410-9592
THĒMIS-Revista de Derecho 84. julio-diciembre 2023. pp. 331-349. ISSN: 1810-9934
Resolución 11, Expediente 00249-2015-39-5001- Sentencia del Tribunal Supremo, feb. 29, 2016
THĒMIS-Revista de Derecho 84. julio-diciembre 2023. pp. 331-349. e-ISSN: 2410-9592 349