Recetariodigital ICO
Recetariodigital ICO
Recetariodigital ICO
Guía de Nutrición
E higiene
1
Recetario. Guía de nutrición e Higiene.
68 pags. Enero 2020, Vallegrande - Bolivia
Instituto de Capacitación del Oriente (ICO)
B/ Yaguarí Calle El Trigal S/N. - Vallegrande - Santa Cruz - Bolivia
Tfno.: (+591-3)9422004
Pagina web: www.ico-bo.org
E-mail: direccion@ico-bo.org
Coordinación
Noemi S. Coaquira Tumiri
Daniela Cárdenas Muñoz
Adalid Salazar García
Diseño y diagramación
Olfan Ocaña Castellón
Aimara Barrero Chávez
Ilustración
Daniel Mauricio Rodríguez Peña
2
Contenido
Presentación 7
Primera parte
Principios básicos de la nutrición humana 9
Alimentos fortificados 15
Deficiencia de yodo 19
Mezclas vegetales 20
3
Alimentación complementaria de 1 año a 25
menores de 2 años
Desnutrición 27
Sobrepeso y obesidad 30
Segunda parte
Principales prácticas de higiene para evitar 33
enfermedades
Higiene de manos 37
Tercer parte
Recetario 41
Refresco de quinua 46
4
Sopa de zapallo con choclo 47
Pastel de quinua 48
Relleno de papa 49
Papitas al perejil 50
Arroz a la jardinera 53
Ají de trigo 54
Ensalada de poroto 55
Ensalada mixta 57
Pan de zapallo 58
Buñuelos de zapallo 59
Queque de zanahoria 60
Queque de naranja 61
Queque de plátano 62
Flan de camote 64
Postre de camote 65
Roscas de zanahoria 66
Bibliografía 67
5
6
Presentación
7
8
El Instituto de Capacitación del Oriente (ICO), comprometidos desde
hace más de 38 años de trabajo ininterrumpido en la Región de los
Valles Cruceños, esta vez con el apoyo de la “Presidenza del Consi-
glio dei ministri” de Italia con fondos del “Otto per Mille” del IRPEF
devuelto por los ciudadanos Italianos a la gestión estatal en el año
2016”, a través de la ONG Italiana Instituto per la Cooperazione Uni-
versitaria - ONLUS (ICU), trabajamos con un proyecto centrado en la
seguridad alimentaria en comunidades rurales del municipio de Valle-
grande, en este marco, se ha elaborado la presente guía orientada a
mejorar el estado nutricional de las personas a partir del consumo de
productos locales.
Ésta guía, que tiene como principal propósito brindar un recetario di-
versificado para la preparación de alimentos con productos locales,
también cuenta con una parte introductoria que compila información
nutricional básica y consejos sobre las principales prácticas de higiene
en la manipulación de alimentos y la disposición del ambiente.
9
10
Primera Parte
Principios básicos
de la Nutrición Humana
11
DEFINICIÓN DE ALIMENTACIÓN, NUTRICIÓN, DIETA,
ALIMENTO, NUTRIENTE Y SEGURIDAD ALIMENTARIA
Alimentación
Es la acción de llevar el alimento a la boca. Es un acto cons-
ciente, que nosotros podemos controlar todo lo que ingresara
al organismo.
Nutrición
Son todos los procesos que suceden en el cuerpo después de
alimentarte, como la digestión, absorción, la utilización de nu-
trientes y la eliminación de desechos. Es un acto inconsciente,
todo lo que comemos sea bueno o malo afectará al organismo.
Dieta
Son todos los alimentos que conforman nuestros hábitos alimen-
tarios, y son parte de nuestras costumbres sociales, culturales y
religiosas.
12
Alimento
Es aquello que los seres humanos comen y beben para vivir.
Son diversos productos de origen animal, vegetal o mineral,
de consistencia líquida o sólida, con cualidades como sabor,
color, aroma, consistencia y temperatura.
Nutriente
Son sustancias que se encuentran dentro de los alimentos y
que el cuerpo necesita para realizar diferentes funciones y
mantener la salud. Existen cinco tipos de nutrientes llamados:
proteínas, grasas, carbohidratos, vitaminas y minerales.
Carbohidratos
Grasas Agua
Vitaminas
Proteínas
Minerales
Seguridad alimentaria
Es el acceso a los alimentos suficientes, sanos y nutritivos ga-
rantizando: la disponibilidad, cantidad, calidad y estabilidad
de los alimentos.
13
Grupo De Los Alimentos
Alimentos Energéticos
Son alimentos que nos dan energía y calor para el funciona-
miento del cuerpo, porque contienen muchas CALORÍAS. A
este grupo pertenecen:
14
• Los azúcares, empanizado y la miel
• Las grasas y los aceites
Alimentos Fortificados
15
• La SAL fortificada con yodo previene el hipotiroidismo,
el bocio (coto), talla baja. Cuando compramos la sal
debe tener el sello que garantiza que es un producto
fortificado.
YODAD
AL
A
BO
LIVI
A
DEFICIENCIA DE NUTRIENTES EN LA ALIMENTACIÓN
Si se produce durante el
embarazo, puede tener
consecuencias en el recién
nacido, como retardo en el
crecimiento y bajo peso.
16
¿Cómo se ve una persona con anemia?
• Tiene poco apetito.
• Presenta debilidad y fatiga.
• Tiene un crecimiento y desarrollo lento.
• Palidez en la palma de las manos, parte interior de los
párpados, las encías y las uñas.
• Tiene mareos, sueño y frío.
18
Deficiencia de yodo
19
MEZCLAS VEGETALES
u minosa
C ereales eg
s
+ l
20
Ejemplo de preparaciones de mezclas vegetales:
21
ALIMENTACIÓN EN LOS PRIMEROS AÑOS DE VIDA
22
Alimentación complementaria de niños y niñas desde 6
meses hasta los 5 años de edad
6 meses
7 meses
23
8 meses
9 meses
24
1 a 2 años
2 a 5 años
+ +
25
Recomendaciones:
26
DESNUTRICIÓN
Si el niño o niña
no gana peso se
lo debe llevar al
hospital.
27
¿Qué puede causar la desnutrición?
28
• No descuidar los controles de desarrollo del niño o niña.
• Mejorar los hábitos de higiene personal y la higiene en
el hogar.
• Completar el esquema de vacunación de los menores y
las menores de 5 años.
• Cultivar los huertos para tener alimentos variados en
todo el año.
29
SOBREPESO Y OBESIDAD
30
¿Cómo podemos corregir nuestra alimentación para evitar
el sobrepeso y la obesidad?
31
DISTRIBUCIÓN DE ALIMENTOS EN EL PLATO
SALUDABLE
Ensalada
Tamaño de dos
Queso
Equivalente a manos abiertas
2 tazas
un pulgar Manteca,
30 gramos margarina
o aceite
Equivalente a
la punta del
pulgar
1 cucharada
32
Segunda Parte
Principales
prácticas de
higiene para evitar
enfermedades
33
HIGIENE DEL HOGAR
34
¿POR QUÉ CONSTRUIR UNA COCINA MALENA?
35
¿QUÉ CUIDADOS DEBO TENER PARA
PREPARAR LOS ALIMENTOS?
Formadores
Lácteos, carnes, Reguladores
huevos y mezclas Frutas y verduras.
vegetales.
Pelamos,
PASO picamos y
cocinamos los
alimentos.
36
Higiene de Manos
puÉs
des
antes 37
Pasos para el lavado de manos:
Humeceder las
manos con
agua
PASO
PASO Jabonar las
manos
PASO
Frotar las manos y entre
los dedos, por lo menos
durante 20 segundos
PASO
Enjuagar
las manos
PASO
38
Las Cinco Claves de la Inocuidad Alimentaria
Mantenga la Limpieza
Lávese las manos antes de preparar los
alimentos y después de ir al baño.
Lave todos los utensilios y superficies usados en
la preparación de los alimentos.
Guarde los alimentos en recipientes cerrados.
39
Cocine completamente los alimentos
Cocine completamente los alimentos
especialmente la carne, pollo, huevos y
pescados.
Cuide que los jugos de las carnes sean claros y
no rosados.
Recaliente completamente la comida cocinada.
40
Tercer Parte
Recetario
41
QUINUA CON MANZANA
Preparación:
1. Antes de empezar la preparación, lavarse las manos y to-
dos los utensilios que utilizará.
2. En una olla con agua, poner a cocer la quinua con la man-
zana y la canela por 30 minutos.
3. Una vez cocidas las manzanas aplastarlas con un cucharón,
agregar la maicena diluida en agua fría, el azúcar y dejar
cocer por 20 minutos más
4. Servirse y degustar.
42
QUINUA CON LECHE
Preparación:
1. Antes de empezar la preparación, lavarse las manos y
todos los utensilios que utilizará.
2. En una olla con el agua poner a cocer la quinua más la
canela, hasta que revienten los granos.
3. Luego añadimos la leche y endulzamos, dejamos hervir
por 15 minutos más y servimos.
43
TRIGO CON LECHE
Preparación:
1. Antes de empezar la preparación, lavarse las manos y
todo lo que se va a usar.
2. Remojar el trigo como mínimo 3 horas antes de cocinar.
3. En una olla con agua poner a cocer el trigo y la canela.
4. Añadir la leche, endulzar a gusto y dejar hervir por unos
15 minutos más y servir.
44
REFRESCO DE AVENA CON LIMÓN
½ Taza de avena
Jugo de 1 Limón
Azúcar a gusto
1 Ramita de canela
2 litros de agua
Preparación:
1. Antes de empezar la preparación, lavarse las manos y
todo lo que se va a usar.
2. En una olla poner a hervir la avena con el agua y la canela
por 30 minutos.
3. Una vez hervida la preparación dejar enfriar y licuarlo.
4. Añadir el jugo de limón, endulzar y degustar.
45
Refresco de quinua
Preparación:
1. Para empezar lavarse las manos y todos los utensilios que
utilizará.
2. En una olla con agua poner a cocer la quinua molida por
45 minutos.
3. Luego mezclar con el agua de canela, endulzar y degustar.
46
SOPA DE ZAPALLO CON CHOCLO
Ingredientes para 5 personas:
1 Kilo de zapallo picado en trozos grandes
2 Choclos picados en rodajas
5 Pedazos de carne o charque (opcional)
3 Papas medianas, peladas y partidas en
cuatro
4 Cucharas de arroz
1 Puño de haba pelada
1 Cebolla mediana picada en cuadritos
1 Zanahoria mediana picada
½ Tomate picado en cuadritos
½ Pimentón mediano picado
1 Diente de ajo picado
2 Cucharas de aceite
1 Amarrito de perejil picado
Sal yodada a gusto
Preparación:
1. Lavarse las manos y todo lo que se va a usar, antes de
hacer la preparación.
2. En una olla con agua, poner a cocer el choclo, el zapallo,
la carne o el charque por media hora aproximadamente.
3. En un sartén con el aceite, retostar las verduras picadas
por unos 10 minutos y poner a la olla, más la papa, el
arroz, haba, sal a gusto y dejar cocer.
4. Servir la preparación decorando con perejil picado.
5. Esta preparación se puede cocinar sin carne, y a la hora
de servir se decora con queso rallado o desmenuzado,
para mejorar el aporte de proteínas.
48
RELLENO DE PAPA
Preparación:
1. Para empezar, lavarse las manos y todo lo que se va a usar
2. Hacer cocer las papas y aplastarlas como puré.
3. Para el guiso: en un sartén retostar la cebolla, el ajo y el
tomate, luego poner la carne, pimentón, zanahoria, con-
dimentar y dejar cocer con un poco de agua probando la
sal. Una vez que la zanahoria esta cocida añadir la arveja
cocida, y el perejil picado al final.
4. Con la papa aplastada formar bolitas de tamaño del
huevo, hacer un hueco en el medio, rellenar con guiso un
pedazo de huevo cocido y formar el relleno, luego se pasa
por huevo ligeramente batido y se fríe por unos minutos.
49
PAPITAS AL PEREJIL
53
AJÍ DE TRIGO
Preparación:
1. Para empezar, lavarse las manos y todo lo que se va a
usar.
2. En una olla con agua hervida poner a cocer el trigo remo-
jado junto con las arvejas.
3. En un sartén con un poco de aceite freír la cebolla y el ajo
picado, añadir la carne, sazonar a gusto con la pimienta,
comino, el ají, la sal, poner la zanahoria y dejar cocer.
4. Luego añadir este guiso al trigo cocido más la papa si
gusta y dejar cocer hasta que se mezclen los sabores.
5. Una vez cocido el ají de trigo añadir las verduras de hojas
picadas, al final para que mantenga sus nutrientes.
El trigo es una buena fuente de
carbohidratos que nos ayuda a tener
energía para realizar nuestro trabajo,
contiene proteína, vitaminas y minerales;
si este alimento no está muy pelado
contiene buena cantidad de fibra”
54
ENSALADA DE POROTO
Ingredientes para 5 personas:
Preparación:
1. Lavarse las manos y todo lo que utilizaremos antes de pre-
parar los alimentos.
2. En una olla con agua hacer cocer el poroto.
3. Una vez cocido el poroto, escurrir el agua y dejar enfriar.
4. Lavar y picar todas las verduras en cuadritos.
5. En un bañador mezclar el fréjol con todas las verduras
picadas, más el aceite, sal y vinagre.
Esta ensalada se puede acompañar con alguna preparación a base
de cereal (ají de trigo, revuelto de mote, hamburguesa de quinua,
etc.). Al combinar el fréjol con los cereales, mejoramos su valor
nutricional, consumiendo proteínas similares a la carne.
El poroto es una buena fuente de
proteínas, carbohidratos, vitaminas,
minerales y fibra. Ayuda al crecimiento
de los niños, regula el azúcar en los
diabéticos, corrige el estreñimiento y
previene el cáncer de hígado, mama e
intestino grueso.
55
ENSALADA TIBIA DE VEGETALES
Preparación:
1. Antes de empezar la preparación, lavarse las manos, los
utensilios que use y las verduras.
2. En un bañador colocar las verduras picadas, añadir el
aceite a gusto y la sal con moderación.
3. Acompañar una buena porción de ensalada con carne,
porción de cereal o tubérculo.
57
PAN DE ZAPALLO
Ingredientes para 15 unidades:
1 kilo de harina
½ kilo de zapallo cocido
1 taza de azúcar
3 huevos
5 cucharas de manteca
1 cuchara de levadura
¼ vaso de agua tibia
Preparación:
1. Para empezar, lavarse las manos y todos los utensilios que
va a usar.
2. Mezclar la levadura más una cuchara de azúcar con el
agua tibia, y dejar reposar.
3. Con un tenedor aplastar el zapallo cocido y mezclar con el
azúcar.
4. En una bañera granilla la harina con la manteca hasta que
quede como arena.
5. Hacer un hueco al centro y poner de a poco los huevos, el
zapallo y la levadura.
6. Amasar la preparación hasta que este suave y dejar
reposar por media hora.
7. Volver a amasar, hacer bolitas y dejar reposar nuevamente.
8. Aplastar las bolitas con los dedos formando el pan y
poner en las latas engrasadas, pintarlas por encima con
huevo batido.
9. Llevar al horno precalentado por 20 a 30 minutos, sin
descuidar la cocción.
10. Sacar del horno dejar enfriar y degustar.
El zapallo tiene pocas calorías, poca azúcar
y carbohidratos, siendo apta para bajar de
peso y para diabéticos; contiene muchas
vitaminas y sustancias antioxidantes que
ayudan a prevenir cualquier tipo de cáncer
y en los hombres el cáncer de próstata, si
58 consume el zapallo más las semillas.
BUÑUELOS DE ZAPALLO
Ingredientes:
1 kilo de harina
½ kilo de zapallo cocido
½ Taza de azúcar
2 Huevos
1 Cuchara de levadura
Medio vaso de agua tibia
½ Litro de aceite
Preparación:
1. Antes de empezar, lavarse las manos y los utensilios que
va a usar.
2. Mezclar el agua tibia con la levadura más una cuchara de
azúcar y dejar reposar.
3. Con un tenedor aplastar el zapallo y mezclar con el azúcar.
4. En una bañera vaciar la harina y formar un volcán para
añadir de apoco los huevos la levadura y el zapallo.
5. Integrar los ingredientes y dejar reposar por 1 hora.
6. Con los dedos pasados por aceite estirar pequeños pe-
dazos de masa y poner al aceite caliente y freír de ambos
lados.
7. Servir los buñuelos con miel de abeja o de caña si gusta.
59
QUEQUE DE ZANAHORIA
Ingredientes para 15 personas:
Preparación:
1. Para empezar, lavarse las manos y todos los utensilios que
va a usar.
2. En un bañador vaciar los huevos, el azúcar y batir hasta
que se vuelva blanco.
3. Añadir de a poco intercalando el aceite, la harina, la leche
o suero, vainilla y batir hasta que todo esté bien mezclado
4. Añadir la zanahoria.
5. En un poco de harina mezclar el polvo de hornear, poner a
la preparación y mezclar bien.
6. Vaciar la preparación en moldes engrasados y enharinados.
7. Llevar al horno que no esté muy caliente por 30 a 45 minutos.
60
QUEQUE DE NARANJA
Ingredientes para 15 personas:
Preparación:
1. Antes de empezar, lavarse las manos y todo lo que se va a
usar.
2. En un bañador vaciar los huevos, el azúcar y batir hasta
que se vuelva blanco.
3. Añadir de a poco intercalando el aceite, la harina, el jugo
de naranja, la leche o suero, vainilla y batir hasta que
todo esté bien mezclado.
4. Añadir la ralladura de naranja.
5. En un poco de harina mezclar el polvo de hornear, poner
a la preparación y mezclar bien.
6. Vaciar la preparación en moldes engrasados y enharinados.
7. Llevar al horno que no esté muy caliente por 30 a 45
minutos.
8. Para saber si ya está cocido, pinchar con una pajita el que-
que, si sale seco ya está listo.
9. Cuando ya esté cocido deja enfriar, desmoldar, y servirse.
La naranja refuerza las defensas
y combate los resfríos por su alto
contenido en vitamina C.
61
QUEQUE DE PLÁTANO
5 Huevos
½ Taza de queso rallado
½ Amarro de espinaca finamente picado
Aceite lo necesario
Preparación:
1. Antes de empezar con la preparación lavarse las manos y
todos los utensilios que utilizará.
2. En un bañador vaciar los huevos y mezclar con el queso
rallado y la espinaca picada.
3. En un sartén untar un poco de aceite, vaciar un poco de
la preparación, y hacer cocer de ambos lados. Hacer la
misma operación hasta terminar la mezcla.
4. Esta preparación se puede acompañar con ensalada o
pan, en el desayuno o las meriendas.
El ácido fólico que previene
hemorragias y abortos, es una vitamina
que se encuentra en su forma natural
en las verduras de color verde oscuro,
como la espinaca 63
FLAN DE CAMOTE
Ingredientes:
Ingredientes:
2 Camotes grandes
1 Taza de avena molida
1 Taza de leche
1/2 Taza de empanizado rallado
½ cucharilla de vainilla líquida
Chorrito de aceite
Preparación:
1. Para empezar, lavarse las manos y todo lo que va a usar.
2. Hacer cocer el camote a la olla o en horno.
3. Pelar y aplastar el camote, luego añadir la leche, el empa-
nizado, la vainilla, la avena y mezclar bien.
4. Con un chorrito de aceite untar un molde y espolvorear
con empanizado.
5. Vaciar la preparación al molde y llevar al horno por 40
minutos.
6. Dejar enfriar toda la noche, desmoldar y servirse.
El camote tiene vitamina A, que protege la piel,
el estómago, los intestinos y le da brillo a la piel
y el cabello. También tiene fibra que ayuda a
barrer los desechos y el colesterol, protegiendo
65
contra las enfermedades del corazón
ROSCAS DE ZANAHORIA
Ingredientes:
67
68