Apaza HJR-SD
Apaza HJR-SD
Apaza HJR-SD
AUTORA:
Apaza Huapaya, Jacqueline Rocio (orcid.org/0009-0001-4911-9008)
ASESORES:
Dr. Muñoz Ledesma, Sabino (orcid.org/0000-0001-6629-7802)
Dr. Salcedo Huarcaya, Marco Antonio (orcid.org/0000-0002-7831-4056)
LÍNEA DE INVESTIGACIÓN:
Gestión de Políticas Públicas
LIMA – PERÚ
2023
DEDICATORIA
Este trabajo lo dedico a Dios, por el mejor
regalo de amanecer con vida, y a mi
madre Gloria Isabel Huapaya Miranda,
por su amor, bondad y consejos.
ii
AGRADECIMIENTO
A los especialistas del Juzgado
Especializado Penal del NCPP de la Corte
Superior de Justicia de Lima Norte.
iii
DECLARATORIA DE AUTENTICIDAD DEL ASESOR
iv
DECLARATORIA DE ORIGINALIDAD DEL AUTOR/AUTORES
v
ÍNDICE DE CONTENIDOS
CARÁTULA…………………………………………………………………………………i
DEDICATORIA ........................................................................................................ ii
ABSTRACT ............................................................................................................ ix
I. INTRODUCCIÓN ................................................................................................ 1
V. DISCUSIÓN ..................................................................................................... 26
REFERENCIAS .................................................................................................... 35
ANEXOS
vi
ÍNDICE DE TABLAS
vii
RESUMEN
El objetivo general de la investigación fue Analizar si existe relación entre la
interoperabilidad y la modernización en el registro de requisitorias del Poder
Judicial de un sector de Lima Metropolitana, 2023. La metodología empleada en
el estudio fue descriptiva correlacional la muestra se conformó por 90
trabajadores del área de registro de requisitorias del Poder Judicial, de Lima
Metropolitana, a quienes se les aplicó dos cuestionarios diseñados para el
presente estudio. Los resultados evidenciaron la existencia de relación estadística
positiva moderada (,000 < 0.05; rho= ,408) entre la interoperabilidad y la
modernización, a su vez se encontró relación (p < 0.05) entre las dimensiones
Técnica, Organizacional y Política-Legal. Se concluye que, a mayor nivel de
implementación de la Interoperabilidad en el registro de requisitorias del Poder
Judicial, mayor será el nivel de Modernización del Sistema de Justicia.
viii
ABSTRACT
The general objective of the research was to analyze whether there is a
relationship between interoperability and modernization in the registry of
requisitions of the Judiciary of a sector of Metropolitan Lima, 2023. The
methodology used in the study was descriptive correlational, the sample consisted
of 90 workers of the area of registration of requisitions of the Judiciary, of
Metropolitan Lima, to whom two questionnaires designed for the present study
were applied. The results evidenced the existence of a moderate positive
statistical relationship (.000 < 0.05; rho= .408) between interoperability and
modernization, in turn a relationship (p < 0.05) was found between the Technical,
Organizational and Political-Legal dimensions. It is concluded that the higher the
level of implementation of Interoperability in the registry of requisitions of the
Judiciary, the higher the level of Modernization of the Justice System will be.
Keywords: Interoperability, modernization, judiciary.
ix
I. INTRODUCCIÓN
La Organización de las Naciones Unidas (ONU, 2019) señala que la
delincuencia a nivel mundial provoca más víctimas mortales que los conflictos
armados. De acuerdo con las estimaciones, en 2017 se registraron 464,000
muertes a causa de actos delictivos, una cifra que quintuplicó el número de
muertos a causa de guerras y conflictos armados en diversos países. Entre los
factores asociados a las muertes por actos criminales se encuentran la violencia
de género y las peleas entre pandillas.
El "Estudio Global de Homicidios 2019" indica que la delincuencia fue
responsable del 17% de las muertes a nivel mundial. Basándose en datos de 41
países, se evidenció que el 50% de las víctimas mortales por actos delictivos son
hombres, lo que indica que tienen una mayor probabilidad de ser víctimas de la
delincuencia.
En América Latina, la situación es igualmente preocupante. Medellín (2020)
menciona que la región tiene un índice de criminalidad del 33%, a pesar de
concentrar solo el 8% de la población mundial. Además, 17 de los 20 países con
más casos de homicidios y 47 de las 50 ciudades con la tasa más alta de
mortalidad se encuentran en América Latina, debido a la presencia y aumento del
crimen organizado y las pandillas.
En Perú, en el primer semestre de 2021, hubo 123,943 casos de violencia
familiar y sexual, seguidos de 85,622 denuncias por comisión de delitos.
Hernández (2021) sostiene que el problema de la criminalidad no solo está
asociado a factores como la desigualdad, la pobreza, la urbanización acelerada o
la falta de oportunidades, sino también a la impunidad y las debilidades de las
instituciones judiciales (Instituto Nacional de Estadística e Informática [INEI],
2021)
Dammert (2021) propone que las acciones para mejorar la seguridad
ciudadana, deben consolidar en políticas que favorezcan el fortalecimiento de las
capacidades de investigación criminal.
En Perú, la inseguridad y el aumento de crímenes se ven agravados por la
gran cantidad de personas con órdenes de captura pendientes que no son
aprehendidas por la Policía Nacional del Perú y continúan cometiendo crímenes
Poma (2022).
1
De acuerdo estadísticas de la PNP (2021), en 2021 se detuvo a un total de
40,165 personas con órdenes de captura por haber cometido diversos delitos.
Entre estos, los más prevalentes fueron delitos contra la vida, la salud (13,165) y
delitos contra el grupo familiar (10,783).
Según datos del Ministerio del Interior (2022), en 2022 se capturó a 6,000
personas con órdenes de captura como parte de las acciones contra la
inseguridad ciudadana. No obstante, la Defensoría del Pueblo (2019) sostiene
que estos esfuerzos se ven obstaculizados por distintos problemas de
administración de detenidos, como la demora en asignar viáticos o viajes para su
traslado, lo que resulta en que las personas detenidas permanezcan más tiempo
del permitido legalmente, acarreando consecuencias legales para los
administradores de justicia.
Por tal motivo, la Defensoría del Pueblo (2020) propone, como parte de las
acciones de mejora del sistema judicial penal, la Interoperabilidad del Sistema
Judicial. Esta iniciativa busca que las diferentes organizaciones del Sistema
Judicial Peruano tengan una mayor capacidad de interactuar entre sí con el
propósito de alcanzar objetivos mutuos. Además, mediante el Plan de Gestión y
Modernización presentado en el Documento de Acción Institucional del Poder
Judicial, se busca ofrecer al ciudadano respuestas oportunas y eficaces en la
búsqueda de justicia, a través de tres ejes de acción institucional: Integridad,
Transparencia y Conectividad. Estos ejes tienen como objetivo modernizar la
administración de justicia en el país.
En consecuencia, se ha formulado como problema general de
investigación: ¿Existe relación entre la interoperabilidad y la modernización en el
registro de requisitorias del Poder Judicial de un sector de Lima Metropolitana,
2023? por lo que, en base a la pregunta general, planteamos las preguntas
específicas: 1) ¿Existe relación entre la dimensión técnica y la modernización? 2)
¿Existe relación entre la dimensión semántica y la modernización? 3) ¿Existe
relación entre la dimensión organizacional y la modernización? y, por último, 4)
¿Existe relación entre la dimensión político-legal y la modernización?
En relación con las justificaciones de esta investigación, a nivel teórico, su
desarrollo permite expandir el conocimiento acerca de cómo la implementación de
la interoperabilidad en el sistema judicial podría estar vinculada a una mejora en
2
la modernización y actualización del sistema judicial. Además, contribuye a llenar
vacíos en el conocimiento existente sobre la relación entre la interoperabilidad y la
modernización como parte de las reformas institucionales del Poder Judicial.
Desde una perspectiva práctica, este estudio posibilita medir estadísticamente la
interoperabilidad en el sistema judicial, así como identificar los niveles alcanzados
en la modernización del poder judicial. Esto, a su vez, permite recomendar
acciones de mejora en beneficio de los usuarios, ya que según López (2021) el
sistema judicial peruano presente tres grandes problemas: : i) la gestión de tiempo
que genera una excesiva duración de un proceso judicial, ii) los costos excesivos
de determinadas actuaciones que bien podrían reformularse y/o adecuarse a la
modernidad, y iii) la escasa eficiencia del Juez al momento de resolver un
determinado conflicto, debido al excesivo transcurso del tiempo entre el conflicto
hasta su efectiva solución.
Por último, en cuanto a la justificación metodológica, se diseñó un
instrumento para la recolección de datos de esta investigación, con el cual se
midió las variables de estudio. Este instrumento fue analizado para determinar sus
niveles de confiabilidad y validez, lo que contribuye al desarrollo de herramientas
que podrán ser empleadas en futuras investigaciones.
En base a los problemas de investigación formulados, se plantearon los
objetivos a alcanzar, por lo que como objetivo general tuvimos: Analizar si existe
relación entre la interoperabilidad y la modernización en el registro de requisitorias
del Poder Judicial de un sector de Lima Metropolitana, 2023. Teniendo como
objetivos específicos: 1) Determinar si existe relación entre la dimensión técnica y
la modernización. 2) Determinar si existe relación entre la dimensión semántica y
la modernización. 3) Determinar si existe relación entre la dimensión
organizacional y la modernización, por último 4) Determinar si existe relación
entre la dimensión político-legal y la modernización.
Al mismo tiempo, se plantea como hipótesis general: Existe relación entre
la interoperabilidad y la modernización en el registro de requisitorias del Poder
Judicial de un sector de Lima Metropolitana, 2023. Y como hipótesis específica: 1)
Existe relación entre la dimensión técnica y la modernización. 2) Existe relación
entre la dimensión semántica y la modernización. 3) Existe relación entre la
dimensión organizacional y la modernización, y como cuarta y última hipótesis de
3
investigación 4) Existe relación entre la dimensión político-legal y la
modernización.
4
II. MARCO TEÓRICO
A nivel internacional, En Colombia, Puerto (2022) llevó a cabo un estudio
que analizó la justicia digital y la interoperabilidad institucional. Concluyó que la
falta de implementación de TIC en los trámites estatales se debe al desinterés y
desidia de las entidades encargadas de fiscalizar los procesos gubernamentales.
Además, destacó que la interoperabilidad en la administración de justicia beneficia
a los usuarios al agilizar la atención.
En Chile, Huerta et al. (2022) investigaron los conocimientos sobre
interoperabilidad de profesionales de instituciones de salud públicas. Se halló que
el 89.7% de los participantes tenían un alto nivel de conocimiento sobre
interoperabilidad, lo que contribuye a mejorar el servicio ofrecido.
Triviño (2022) realizó un estudio para analizar el impacto de las TIC en la
administración de justicia. El estudio concluyó que el uso de estas tecnologías ha
tenido un impacto positivo, reduciendo el tiempo de los procesos judiciales,
mejorando la capacidad de información.
En Puerto Rico, Suárez (2020) investigó los factores que aumentan el nivel
de interoperabilidad en los gobiernos electrónicos. Se encontró una relación
estadística entre la interoperabilidad y la gestión de servicios.
En Ecuador, Rivas (2018) analizó el rol de TIC en la administración judicial.
Concluyó que la implementación de la interoperabilidad en los procesos de justicia
está retrasada, lo que impide la consolidación de un sistema integrado e
interdependiente de justicia. Las TIC desempeñan un papel importante al permitir
la interconexión e interoperabilidad de los sistemas de la Defensoría, Fiscalía y
Ministerios.
En cuanto a los antecedentes nacionales, Llanos (2022) investigó la
relación entre la interoperabilidad y la atención al ciudadano en una dependencia
ministerial. Empleó un diseño correlacional y se evaluó a 100 funcionarios con dos
cuestionarios. Los resultados mostraron una relación estadística (p < 0.05; rho:
0.277) entre las variables del estudio.
Revilla (2021) investigó la relación entre la interoperabilidad en el área de
requisitorias y la modernización en el poder judicial. El estudio fue correlacional y
se encuesto a 76 jueces con dos cuestionarios. Se evidenció una relación
estadística entre la interoperabilidad y la modernización del poder judicial.
5
Loyola (2021) analizó cómo la interoperabilización mejora la gestión de los
servicios digitales en una entidad estatal. Se utilizó un enfoque experimental puro
y se realizaron 50 observaciones en la entidad. Se halló que implementar la
interoperabilidad tiene un impacto significativo en la gestión de los servicios
digitales, mejorando la disponibilidad, la satisfacción del usuario y los tiempos de
respuesta.
Aliaga (2020) investigó cómo la interoperabilidad influye en los sistemas
administrativos de una dependencia del Ministerio de Trabajo. El método fue
correlacional y se evaluó a 42 servidores públicos con dos cuestionarios. Los
resultados mostraron una relación estadística (p < 0.05; Tau b= 0.932) entre la
interoperabilidad y los procedimientos administrativos, concluyendo que la
interoperabilidad sí influye en los procedimientos administrativos.
Mendo (2019) publicó un estudio que analizó la interoperabilidad en el E.
Gobierno y la modernización de DIGEMID. Bajo un diseño correlacional
evaluando a 80 trabajadores con dos cuestionarios. Se evidenció que la gestión
de interoperabilidad tiene una alta incidencia (21.7%) en el proceso de
modernización de DIGEMID.
En esta investigación se abordarán los fundamentos científicos de la
interoperabilidad desde el aspecto de las Tecnologías de Información y
Comunicación (TIC). Según Stringhini (2021), los avances tecnológicos han dado
lugar a la integración de TIC y tecnologías emergentes en nuestra vida diaria,
incluyendo el sector público. La transformación digital de los Estados se ha
enfocado en integrar servicios en línea y fuera de ella, el desarrollo de servicios
digitales, la participación electrónica, la adopción de estrategias basadas en datos
y el uso de inteligencia artificial (IA) y blockchain.
Asis (2023) menciona que, en el ámbito legal actual, la digitalización del
sistema de justicia ha llevado a la aparición de la Ciber-justicia o Justicia
Algorítmica, donde los abogados utilizan computadoras, Internet y otras
herramientas digitales en su trabajo para evitar el aislamiento y la acumulación de
papeles.
Las TIC han mejorado la comunicación de los ciudadanos y los servicios
públicos al permitir trámites administrativos en línea, acceso a expedientes y
notificaciones electrónicas. También han facilitado la gestión interna, al manejar
6
expedientes en formato digital. Se han creado nuevas maneras de expresión en la
Administración Pública, como los actos administrativos automatizados y la
comunicación electrónica entre organismos públicos a través de plataformas
digitales (Pratiwi et al., 2020; Diehl., 2019; Habib et al., 2023).
La interoperabilidad está relacionada con la implementación y el uso de las
TIC. Según Sánchez (2019), la interoperabilidad hace referencia a la capacidad
de los sistemas de intercambiar información y a ver uso de ella. Una definición
más amplia proviene la describe como la habilidad de instituciones y sistemas
diversos para compartir y transmitir información con objetivos comunes y
consensuados.
Solís (2020) destaca que el uso de tecnología en la administración de
justicia requiere un cambio cultural, voluntad política y recursos económicos. Es
necesario liderazgo, consenso, experiencias documentadas de otros países y una
política rigurosa de evaluación y mejora continua para lograr una justicia
electrónica eficiente y adaptada a la realidad.
En Perú, la interoperabilidad significa compartir datos entre entidades
gubernamentales, independientemente de su nivel tecnológico. Esto simplifica
procesos administrativos, reduce el uso de papel y asegura la confidencialidad de
datos de los usuarios (Pérez et al., 2021).
La modernización de las instituciones públicas en el Perú, así como de sus
gestiones incluye la implementación de la plataforma de interoperabilidad, que
permite la interacción y gestión de componentes y productos de múltiples
proveedores en distintas organizaciones. Se busca el diseño e implementación de
bases y almacenes de información integrados a nivel nacional para optimizar la
digitalización de sistemas, procesos y documentos (Pérez et al., 2021).
El Decreto Legislativo 1310 en Perú busca simplificar los procesos
administrativos y establece la PIDE para la interoperabilidad de los sistemas de
trámite documentario. Aunque se propuso su implementación en 2011, aún no
funciona plenamente entre las entidades del Estado (Pérez et al., 2021).
La interoperabilidad en la administración pública es importante para
simplificar la relación entre ciudadanos, empresas, organizaciones e instituciones
del Estado. También fomenta la cooperación entre las instituciones, reduce costos
7
y esfuerzos, y promueve un clima de negocios favorable y competitivo (Naser,
2021).
Para el BID (2022) la implementación de la interoperabilidad ofrece varios
beneficios. La interoperabilidad permite intercambiar, interpretar y presentar datos
de manera fácil, desarrollar sistemas escalables y expandir la plataforma de
manera organizada. Algunos beneficios incluyen la agilidad y calidad del servicio
mediante la automatización, la reducción de costos para organizaciones y
ciudadanos, mayor transparencia en el manejo de datos, una visión integral de
servicios públicos y privados, facilidad de mantenimiento, crecimiento y evolución
organizados, entre otros (Cordella & Contini, 2020).
Sin embargo, la implementación de la interoperabilidad a menudo enfrenta
obstáculos. Las barreras comunes incluyen la falta de competencias en las
instituciones, tecnologías de información incompatibles, diferentes
conceptualizaciones e interpretaciones de la información, estructuras
organizacionales distintas, leyes y regulaciones propias, y resistencia política o
pérdida de poder (Putra, 2020, Tomlinson, 2019; Reiling, 2021).
La Defensoría del Pueblo (2020) identifica cuatro dimensiones principales
de la interoperabilidad en el sistema de justicia penal. Estas dimensiones incluyen
la técnica, que aborda los aspectos técnicos necesarios para conectar sistemas
informáticos y servicios; la semántica, que garantiza el significado preciso de la
información compartida; la organizacional, que establece objetivos empresariales
y promueve la cooperación entre organizaciones; y la político-legal, que considera
las herramientas jurídicas y los asuntos relacionados con la responsabilidad legal
y el manejo de la información compartida.
Según Rodríguez y López (2023), los países han estado modernizando sus
Estados mediante la implementación de tecnología para la mejora de procesos y
así brindar una óptima asistencia a los ciudadanos. Esta modernización ha
evolucionado desde un gobierno analógico hasta un gobierno electrónico
encontrándonos en la era del gobierno digital. En esta etapa, se valoran la
conveniencia y una administración transparente que fomenta el intercambio de
datos entre instituciones.
El Gobierno Digital implica utilizar tecnologías digitales para fomentar la
colaboración e intercambio de información. Su objetivo es modernizar los
8
gobiernos y generar valor público. Para lograr esto, es importante la participación
del estado, las empresas y los ciudadanos, ya que juntos pueden transformar el
gobierno electrónico en un gobierno digital, mejorando así los servicios digitales
ofrecidos por las entidades públicas (Pereira & Aquino, 2019; Díaz, 2020).
El ecosistema de gobierno digital abarca dimensiones como la
infraestructura digital, el marco legal, la regulación, los recursos financieros y la
confianza digital. Se requiere una estrategia a plazo largo que se base en analizar
los recursos disponibles y el entorno para lograr avances en el gobierno digital
(Porter, 2022) En Perú, el proceso de modernización del Estado comenzó en el
año 2000 con la “Ley de Modernización de Gestión Estatal”. Esta ley fue seguida
por la “Políticas Nacionales de Modernidad de Gestión Estatal al 2021”, que
establece directrices para un Estado moderno y centrado en el ciudadano.
Según Alvarado (2022), la modernización de los estados implica no solo la
implementación de nuevos procesos, sino también la digitalización del estado y
sus procesos. Sin embargo, algunas iniciativas de e-Gobierno no logran los
beneficios esperados ni atraen a un amplio segmento de la población, ya que a
menudo están impulsadas por la tecnología en lugar de los valores fundamentales
del gobierno, lo que puede debilitar la democracia.
En el sistema de justicia peruano, se requiere actualizar el sistema de
gestión judicial, según Tejada (2019). Esto implica contar con una plataforma
informática avanzada y profesionales capacitados en el uso de las TIC.
Flores (2019) señala que la modernización del Estado implica establecer
significados específicos de la modernidad y mostrar la importancia de alcanzar
consensos. Mejorar la eficacia gubernamental es una meta prioritaria en las
políticas públicas actuales, según el Centro de Estudios Públicos.
En el “Documento de Acción Institucional del Poder Judicial” (2020)
establece que el plan de modernización se basa en los principios de integridad,
transparencia y conectividad. Estos valores son esenciales para lograr una
gestión efectiva y justa, ética y con mejoras en el acceso a la información judicial.
En resumen, la modernización de los Estados implica la implementación de
tecnología y la digitalización de los procesos para mejorar la eficiencia
gubernamental. Esto requiere la colaboración entre instituciones y la participación
activa de la ciudadanía. Sin embargo, es importante que las iniciativas estén
9
basadas en los valores fundamentales del gobierno y que se aborden los desafíos
relacionados con la seguridad y la confianza digital.
10
III. METODOLOGÍA
3.1. Tipo y diseño de investigación
3.1.1 Tipo de investigación: En cuanto al tipo de investigación esta fue de
tipo básica o pura, según Arias y Covinos (2021) este tipo de investigación no
busca realizar cambios inmediatos en la problemática del estudio, lo que busca es
poder aumentar o llenar vacíos en el conocimiento.
● Definición operacional
● Indicadores
11
Organizacional: Alineación de objetivos, Eficacia de los procesos y
Satisfacción y accesibilidad del usuario.
● Escala de medición
Modernización
● Definición conceptual
● Definición operacional
● Indicadores
● Escala de medición
12
3.3. Población, muestra, muestreo y unidad de análisis
3.3.1 Población: Para Castro (2019) la población o universo está
comprendida por la totalidad de elementos cuyas características en común se
vuelven de interés para el estudio. La población es estudio estuvo conformada por
90 trabajadores del área de registro de requisitorias del Poder Judicial, de Lima
Metropolitana.
● Criterios de inclusión
Profesionales y empleados que pertenecían al área de registro de
requisitorias del Poder Judicial, de Lima Metropolitana.
Profesionales y empleados con un tiempo laboral mayor a 3 meses.
Profesionales y empleados que deseen participar de la investigación.
● Criterios de exclusión
Profesionales y empleados que pertenecían a otras áreas o dependencias
del Poder Judicial de Lima Metropolitana.
Profesionales y empleados con un tiempo menor a 3 meses de trabajo.
Profesionales y empleados que no deseen participar.
3.3.2 Muestra: Para Vara (2015) cuando no se puede observar a toda la
población se obtiene una muestra, la cual puede ser una fracción como la
totalidad, a lo que se le denomina muestra de tipo censal, ya que todas las
unidades de la población conforman la muestra. Por lo tanto, la muestra la
conformaron 90 trabajadores del área de registro de requisitorias del Poder
Judicial, de Lima Metropolitana.
13
instrumentos a emplear, se construyeron dos encuestas. El Cuestionario de
Interoperabilidad del Sistema de Administración de Justicia Penal, está
conformado por 20 ítems, los cuales están distribuidos a su vez en cuatro
dimensiones: Técnica, Semántica, Organizacional y Político-legal. Las respuestas
al cuestionario se dan a través de una escala politómica.
3.5. Procedimientos
En este estudio, se revisaron fuentes bibliográficas para identificar el
problema de investigación. Se utilizó un enfoque deductivo y se siguieron pasos
esenciales como plantear la problemática, definir variables y revisar antecedentes.
Se emplearon herramientas como "Lorca Editor" para corregir y simplificar el
texto, y "Connected Papers" para seleccionar antecedentes relevantes. Se
realizaron búsquedas en bases de datos para definir enfoques conceptuales y
teorías. Los instrumentos se evaluaron mediante análisis de validez y
confiabilidad.
14
dicho código. Durante todo el proceso, se actuó de manera responsable y se
aseguró la imparcialidad de la investigación, con el objetivo de maximizar los
beneficios, por lo que se cumplió con los principios de beneficencia, no
maleficencia, autonomía y justicia.
15
IV. RESULTADOS
Análisis descriptivo
Tabla 1
Estadísticos descriptivos variable Interoperabilidad
N Válido 90 90 90 90 90
Perdidos 0 0 0 0 0
Moda 58a 16 15 15 15
asimetría
curtosis
Mínimo 48 11 8 10 9
Máximo 92 21 22 25 25
16
Tabla 2
Niveles de implementación y cumplimiento de la Interoperabilidad
Frecuencia Porcentaje
Válido MEDIO 77 85,6
ALTO 13 14,4
Total 90 100,0
Tabla 3
Niveles de implementación y cumplimiento de la dimensión técnica
Frecuencia Porcentaje
Válido BAJO 2 2,2
MEDIO 69 76,7
ALTO 19 21,1
Total 90 100,0
17
Tabla 4
Niveles de implementación y cumplimiento de la dimensión semántica
Frecuencia Porcentaje
Válido BAJO 3 3,3
MEDIO 81 90,0
ALTO 6 6,7
Total 90 100,0
Tabla 5
Niveles de implementación y cumplimiento de la dimensión organizacional
Frecuencia Porcentaje
Válido BAJO 4 4,4
MEDIO 65 72,2
ALTO 21 23,3
Total 90 100,0
18
Tabla 6
Niveles de implementación y cumplimiento de la dimensión político-legal
Frecuencia Porcentaje
Válido BAJO 2 2,2
MEDIO 66 73,3
ALTO 22 24,4
Total 90 100,0
19
Tabla 7
Estadísticos descriptivos variable Modernización
N Válido 90 90 90 90
Perdidos 0 0 0 0
Moda 48a 15 16 19
asimetría
curtosis
Mínimo 21 5 5 7
Máximo 75 25 25 25
20
Tabla 8
Niveles de implementación y cumplimiento de la Modernización
Frecuencia Porcentaje
Válido BAJO 7 7,8
MEDIO 55 61,1
ALTO 28 31,1
Total 90 100,0
Tabla 9
Niveles de implementación y cumplimiento de la dimensión Integridad
Frecuencia Porcentaje
Válido BAJO 11 12,2
MEDIO 50 55,6
ALTO 29 32,2
Total 90 100,0
21
Tabla 10
Niveles de implementación y cumplimiento de la dimensión transparencia
Frecuencia Porcentaje
Válido BAJO 17 18,9
MEDIO 51 56,7
ALTO 22 24,4
Total 90 100,0
Tabla 11
Niveles de implementación y cumplimiento de la dimensión Conectividad
Frecuencia Porcentaje
Válido BAJO 5 5,6
MEDIO 37 41,1
ALTO 48 53,3
Total 90 100,0
22
Análisis inferencial
Tabla 12
Análisis de distribución normal
Kolmogorov-Smirnova
Estadístico gl Sig.
Interoperabilidad ,514 90 ,000
Modernización ,345 90 ,000
Hipótesis general
H.G. Existe relación entre la interoperabilidad y la modernización en el registro de
requisitorias del Poder Judicial de un sector de Lima Metropolitana, 2023.
Tabla 13
Análisis de hipótesis general
INTEROPERABILI MODERNIZA
DAD CIÓN
**
Rho INTEROPERABILIDAD Coef. 1,000 ,408
Sig. . ,000
N 90 90
**
MODERNIZACIÓN Coef. ,408 1,000
Sig. ,000 .
N 90 90
**. La correlación es significativa en el nivel 0,01 (bilateral).
23
Hipótesis específica 1
H.1: Existe relación entre la dimensión técnica y la modernización.
H.0: No existe relación entre la dimensión técnica y la modernización.
Tabla 14
Análisis de hipótesis específica 1
MODERNIZACIÓN
**
Rho TÉCNICA Coef. ,335
Sig. ,001
N 90
Hipótesis específica 2
H.2: Existe relación entre la dimensión semántica y la modernización.
H.0: No existe relación entre la dimensión semántica y la modernización.
Tabla 15
Análisis de hipótesis específica 2
MODERNIZACIÓN
Rho SEMÁNTICA Coef. ,166
Sig. ,118
N 90
24
Hipótesis específica 3
H.3: Existe relación entre la dimensión organizacional y la modernización.
H.0: No existe relación entre la dimensión organizacional y la modernización.
Tabla 16
Análisis de hipótesis específica 3
MODERNIZACIÓN
Rho. ORGANIZACION Coef. ,476
AL Sig. ,000
N 90
Hipótesis específica 4
H.4: Existe relación entre la dimensión político-legal y la modernización.
H.0: No existe relación entre la dimensión político-legal y la modernización.
Tabla 17
Análisis de hipótesis específica 4
MODERNIZACIÓN
Rho POLÍTICO- Coef. ,483
LEGAL Sig. ,000
N 90
25
V. DISCUSIÓN
26
recursos para implementar sistemas de interoperabilidad, así como la evaluación
y mejora continua del proceso para optimizar la transferencia de información.
Por lo que se puede inferir en base a una relación moderada del 41%, que
la implementación de la interoperabilidad en el registro de requisitorias del Poder
Judicial ha contribuido a su modernización. Al permitir el traspaso de datos entre
distintos sistemas y facilitar la comunicación y el acceso a los datos, la
interoperabilidad ha optimizado los procesos de registro y ha mejorado la
eficiencia en la gestión de requisitorias. Esto a su vez ha llevado a una
modernización en el funcionamiento del registro, lo que se refleja en la relación
estadísticamente significativa encontrada en el estudio.
27
justicia. De igual manera guarda relación con la investigación de Rivas (2021)
quien halló que el uso de TIC como parte de la interoperabilidad tiene una mejora
en la modernización de los sistemas de Defensoría, Fiscalía y Ministerios.
28
maneras. Considerando una interpretación precisa de los datos, podría significar
que la interpretación precisa de los datos compartidos entre los sistemas no fue
un factor determinante en la modernización del registro de requisitorias. Esto
podría deberse a que los sistemas utilizados ya tenían mecanismos de
interpretación comunes o a que otros aspectos técnicos y organizativos fueron
más influyentes en la modernización.
29
La dimensión organizacional de la interoperabilidad se refiere al
establecimiento de objetivos empresariales y la promoción de la cooperación
entre organizaciones. Implica alinear los procesos, las políticas y las estructuras
organizativas para lograr una interoperabilidad efectiva (Pérez et al., 2021).
30
el manejo de la información para la mejora de gestión y procedimientos dentro del
Poder Judicial, los resultados del cuarto objetivo específico guardan relación con
Loyola (2021) quien halló relación entre interoperabilidad y la gestión de servicios
digitales, lo que mejora la atención del ciudadano, así como los tiempos de
atención. A su vez, se asemeja a la investigación de Aliaga (2020) quien encontró
que el implemento de los aspectos de la interoperabilidad influye en la mejora de
los procedimientos administrativos.
31
investigaciones que busquen analizar dichas variables en otras entidades
públicas. Sin embargo, una de las debilidades de la investigación fue el acceso a
poca población, así como el encontrar pocos antecedentes de estudio que hayan
medido las mismas variables. Por lo que la presente investigación contribuye a
llenar vacíos en el conocimiento.
32
VI. CONCLUSIONES
Primera: Como resultado del objetivo general a nivel descriptivo se halló que el
85.6% de trabajadores se ubicó en un nivel medio de implementación y
cumplimiento de la Interoperabilidad del Poder Judicial, además; en la
comprobación de hipótesis, se halló una sig. de .000 < 0.05 y un coeficiente de
correlación de rho= ,408, por lo que existe una relación positiva moderada entre la
interoperabilidad y la modernización en el registro de requisitorias del Poder
Judicial de un sector de Lima Metropolitana, 2023.
33
VII. RECOMENDACIONES
34
REFERENCIAS
Aliaga, C. (2020). Sistema de interoperabilidad en los procedimientos
administrativos, Gerencia Regional de Trabajo y Promoción del Empleo,
Región La Libertad – 2019 [Tesis de maestría, Universidad Cesar Vallejo].
Repositorio Institucional. https://bit.ly/3BIn9zl
Alvarado, M., & Llanes, E. (2022). E-gobierno para la modernización de la gestión
educativa en el distrito de educación de Jipijapa. Pentaciencias, 4(6), 93-
107. https://bit.ly/43dnXb7
Arias, J., & Covinos, M. (2021). Diseño y metodología de la investigación (1era
ed.) Perú: Enfoques consulting EIRL.
Asis, M. (2023). Hacia un derecho al debido proceso tecnológico. Revista
Derechos Humanos y Educación, 7, 139-159. https://bit.ly/3q043Sw
Baena, G. (2017). Metodología de la Investigación. Grupo Editorial Patria.
Banco Interamericano de Desarrollo. (2022). El ABC de la interoperabilidad de los
servicios sociales. https://bit.ly/3pVYhl4
Castro, M. (2019). Bioestadística aplicada en investigación clínica: conceptos
básicos. Revista Médica Clínica Las Condes, 30(1), 50-65.
https://bit.ly/3Iu69k5
Cordella, A., & Contini, F. (2020). Digital Technologies for Better Justice. Inter-
American Development Bank.
Dammert, L. (2021). Reforma del Estado y Gestión Pública. https://bit.ly/3Or8BMb
Defensoría del Pueblo. (2019, 29 de enero). Carceleta para personas
requisitoriadas y acusadas de delitos de alta complejidad carecen de
condiciones adecuadas. https://bit.ly/2Ws6LNu
Defensoría del Pueblo. (2020). Interoperabilidad en el Sistema De Justicia Penal:
Hallazgos y Recomendaciones para fortalecer su implementación a favor
de la lucha contra la corrupción [Informe de políticas]. Defensoría del
Pueblo. https://bit.ly/3OrewAB
Diehl, L. (2019). Sustained Asymmetries: Norrland and sustainable development
as envisioned by the ecological modernization and environmental justice
discourses. Uppsala. https://www.diva-
portal.org/smash/get/diva2:1285142/FULLTEXT01.pdf
35
Díaz, A., & Navarro, I. (2020). Restorative justice and legal culture. Criminology &
Criminal Justice, 20(1) 57–75. https://doi.org/10.1177/1748895818796549
Gonzales, F., Escoto, M., & Chávez, J. (2017). Estadística aplicada en Psicología
y Ciencias de la Salud. Manual Moderno.
Habib, A., Reyhani, Q., Sepliana, M., Hendrawan, A. (2022). The potential
of an artifcial intelligence (AI) application for the tax administration system’s
modernization: the case of Indonesia. Artifcial Intelligence and Law, 31,
491–514. https://doi.org/10.1007/s10506-022-09321-y
Hernández, C., & Carpio, N. (2019). Introducción a los tipos de muestreo. Alerta,
Revista científica Del Instituto Nacional De Salud, 2(1), 75–79.
https://bit.ly/42TRvLh
Hernández, R., Fernández, C. y Baptista, P. (2014). Metodología de la
Investigación (6ta ed.). México: Mc-Graw Hill Education.
Hernández, R., & Mendoza, C. (2018). Metodología de la investigación: las rutas
cuantitativa, cualitativa y mixta. México: Mc-Graw Hill Education.
Hernández, H. (2021). Homicidios en América Latina y el Caribe: magnitud y
factores asociados. Notas de Población, 113, 119-144.
https://bit.ly/3Wj9ZCc
Hernández, S. & Duana, D. (2020). Técnicas e instrumentos de recolección de
datos. Boletín Científico de las Ciencias Económico Administrativas del
ICEA, 9(17), 51-53. https://bit.ly/42Ub85I
Huerta, C., Montes, C., Pereira, C., Vargas, M., & Villalobos, F. (2022). Nivel de
conocimiento sobre la interoperabilidad de profesionales de enfermería de
distintas instituciones de salud del sector nororiente de Santiago. Revista
Confluencia, 5(1), 50-53. https://bit.ly/43et3no
Instituto de Estudios Urbanos. (2020, 6 de marzo). Criminalidad y violencia ¿Una
epidemia en América Latina? Universidad Nacional de Colombia.
https://bit.ly/3MHU4KJ
Instituto Nacional de Estadística e Informática. (2021). Estadísticas de la
criminalidad, Seguridad ciudadana y violencia. https://bit.ly/42QvmgB
Llanos, E. (2022). Interoperabilidad Institucional y Atención Documentaria al
Ciudadano en los Funcionarios de una Institución Ministerial, 2021 [Tesis
36
de maestría, Universidad Cesar Vallejo]. Repositorio Institucional.
https://bit.ly/3Iw6keH
Linarez, E. (2019). Modernización del Estado Peruano en la Gestión Pública al
2021 [Tesis de maestría, Universidad Nacional de Educación]. Repositorio
Institucional. https://bit.ly/3pYNgzp
López, A. (2021). El uso de las Nuevas Tecnologías en el Sistema Judicial
Peruano. Revista de Derecho y Tecnología, 1, 65-76. https://bit.ly/3pOiKYO
Loyola, R. (2021). Interoperabilidad en la Mejora de la Gestión de los Servicios
Digitales en la Superintendencia Nacional de Educación Superior
Universitaria - SUNEDU, Lima 2021 [Tesis de maestría, Universidad Cesar
Vallejo]. Repositorio Institucional. https://bit.ly/3Mkb9ZG
Martins, M. (2021). Proceso de Modernización de la Gestión Pública.
https://bit.ly/43cng1H
Mendo, V. (2019). Gestión de la interoperabilidad en el gobierno electrónico de la
Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas - MINSA, 2019
[Tesis de maestría, Universidad Cesar Vallejo]. Repositorio Institucional.
https://bit.ly/3MiM6WZ
Ministerio del Interior. (2022, 12 de octubre). Casi 6000 requisitoriados son
capturados por policías y militares en últimos 40 días. [Nota de prensa].
https://bit.ly/3BG4uE7
Naser, A. (2021). Gobernanza digital e interoperabilidad gubernamental Una guía
para su implementación. Comisión Económica para América Latina y el
Caribe. https://bit.ly/3MoTccz
Organización de las Naciones Unidas. (2019, 8 de julio). La delincuencia causa
más muertos que los conflictos armados. https://bit.ly/30ASlMv
Pérez, M., Rodríguez, J., Álvarez, L., & Palomino, G. (2021). Interoperabilidad en
la gestión documentaria en el sector público. Ciencia Latina Revista
Científica Multidisciplinar, 5(3), 3081-3095. https://bit.ly/45txqgy
Pereira, M., & Aquino, T. (2019). Dimensions that influence the innovation process
in justice organizations. Innovation & Management Review, 17(2), 215-231.
DOI 10.1108/INMR-10-2018-0075
37
Poder Judicial del Perú. (2019). Documento de acción institucional del Poder
Judicial 2019-2020 [Informe de políticas]. Poder Judicial del Perú.
https://bit.ly/45kDKHc
Poma, J. (2022, 1 de julio). ¿Qué es una requisitoria y cómo es ejecutada por la
Policía?. LP Pasión por el Derecho. https://bit.ly/3Or92pN
Policía Nacional del Perú. (2021). Anuario estadístico policial 2021.
https://bit.ly/3Wn55V5
Porter, N. (2022). Top Trends in Criminal Justice Reform, 2022.
Puerto, E. (2022). Justicia digital e interoperabilidad institucional, retos
pospandemia [Tesis de maestría, Universidad Santo Tomas]. Repositorio
Institucional. https://bit.ly/41SDqwf
Putra, D. (2020). A modern judicial system in indonesia: legal breakthrough of e-
court and elegal proceeding. Jurnal Hukum dan Peradilan, 9(2), 275-297.
doi: 10.25216/JHP.9.2.2020.275-297
Pratiwi, S. J., Steven, S., & Permatasari, A. D. P. (2020). The Application of e-
Court as an Effort to Modernize the Justice Administration in
Indonesia: Challenges & Problems.Indonesian Journal of Advocacy and
Legal Services,2(1), 39-56. https://doi.org/10.15294/ijals.v2i1.37718
Revilla, D. (2021). Interoperabilidad en el registro de las requisitorias dentro de la
modernización del Poder Judicial en el Perú, 2021 [Tesis de maestría,
Universidad Cesar Vallejo]. Repositorio Institucional. https://bit.ly/42TQq5W
Reiling, D. (2021). Digital Justice: Nice to Have but Hard to Achieve.
University of Edinburgh
Rivas, M. (2018). El rol de las tecnologías de la información y comunicación -tic-
en la administración de justicia en la provincia de Manabi en el periodo
2011 – 2017 [Tesis de maestría, Instituto de Altos Estudios Nacionales].
Repositorio Institucional. https://bit.ly/3pRQjt3
Stringhini, A. (2021). Hacia una Administración Pública interoperable:
interpretación y análisis jurídico del silencio como consecuencia de no
intercambiar información requerida entre organismos públicos. Revista
Eurolatinoamericana de Derecho Administrativo, 8(1), 159-171.
https://bit.ly/3of8BEh
38
Sánchez, C. (2019). Interoperabilidad en la Gestión Pública [Tesis de maestría,
Universidad de San Andrés]. Repositorio Institucional.
https://bit.ly/3WhbW2h
Solíz, J. (2020). La justicia electrónica como cambio de paradigma debido al
covid-19. Sapientia, 11(2), 71-90. https://bit.ly/3Ipw0JO
Suárez, J. (2020). Los factores críticos de éxito para una interoperabilidad efectiva
de un gobierno electrónico [Tesis de doctorado, Universidad Ana G.
Mendez]. Repositorio Institucional. https://bit.ly/3OlXG6l
Tejada, A. (2020). El uso de las tecnologías de la información y la comunicación
en la modernización del sistema de administración de justicia en el Perú.
Journal of Business and entrepreneurial, 260-272. https://bit.ly/41TGJTX
Triviño, J. (2022). Incursión de las tecnologías de la información y la información
en la administración de la justicia. Polo del Conocimiento, 7(3), 1622-1633.
https://bit.ly/41PDT29
Tomlinson, J. (2019). Justice in the digital state. Assessing the next revolution in
administrative justice. University of Bristol.
Vara, H. (2015). 7 pasos para elaborar una tesis. (1era ed.). Perú: Editorial Macro.
39
ANEXOS
Anexo 1: Tabla de operacionalización de variable
Variables de Definición Conceptual Definición Operacional Dimensión Indicadores Escala de medición
estudio
Interoperabilid “La capacidad de las La interoperabilidad Técnica Capacidad del hardware, Bajo: No logra cumplir con la
ad diferentes organizaciones del será medida a través de Rendimiento del software, implementación y cumplimiento de la
SAJ Penal de la República del un cuestionario cobertura y calidad de las interoperabilidad.
Perú para interaccionar entre diseñado para la telecomunicaciones.
sí, con vistas a alcanzar presente investigación, Medio: Cumple e implementa algunos
objetivos mutuamente el cual consta de 20 aspectos de la interoperabilidad.
beneficiosos y acordados ítems, los cuales Semántica Calidad de la ontología,
conjuntamente, a través de la estarán distribuidos en 4 Eficacia de la Alto: Cumple e implementa la mayoría
puesta en común de dimensiones: Técnica, correspondencia de de los aspectos de la interoperabilidad.
información y conocimiento Semántica, esquemas y Uso de
entre dichas organizaciones Organizacional y estándares y formatos
por medio de los procesos del Político-legal. comunes.
negocio SAJ Penal a los que
apoyan, mediante el
intercambio de datos entre sus Organizacional Alineación de objetivos,
Sistemas de TIC respectivos” Eficacia de los procesos y
Satisfacción y accesibilidad
del usuario.
Modernización Fundamentales en la gestión La modernización será Integridad 1,2,3,4,5 Bajo: No logra cumplir con la
de la institución, puesto que medida a través de un implementación y cumplimiento de la
engloban actividades cuestionario diseñado modernización.
conducentes a lograr para el presente
sanciones y medidas de estudio, el cual consta Transparencia 6,7,8,9,10 Medio: Cumple e implementa algunos
protección efectivas en la de 15 ítems divididos en aspectos de la modernización.
lucha contra la corrupción, el tres dimensiones:
fomento de la eticidad de la Integridad, Alto: Cumple e implementa la mayoría
labor judicial, una eficacia en Transparencia y de los aspectos de la modernización.
las acciones preventivas por Conectividad.
parte de los órganos de control
institucional.
Conectividad 11,12,13,14,15
Anexo 2: Instrumento de recolección de datos
Cuestionario de Interoperabilidad del Poder Judicial
16 ¿Qué tan frecuentemente encuentra que los instrumentos legales facilitan el intercambio de
información en su organización?
17 ¿Con qué frecuencia siente que su organización está al tanto de las responsabilidades legales
relacionadas con el tratamiento de información intercambiada?
18 ¿Qué tan seguido se enfrenta a problemas legales relacionados con el intercambio de
información en su organización?
19 ¿Cuán a menudo considera que las políticas internas de su organización están alineadas con las
regulaciones legales?
20 ¿Con qué frecuencia se revisan y actualizan las políticas de privacidad y protección de datos en
su organización para garantizar el cumplimiento de las leyes y regulaciones aplicables?
Cuestionario de Modernización del Poder Judicial
Nunca (1) Casi nunca (2) A veces (3) Casi siempre (4) Siempre (5)
N° ITEMS 1 2 3 4 5
DIMENSION INTEGRIDAD
1 ¿Qué tan frecuentemente considera que los valores organizacionales
son promovidos y respetados en el Poder Judicial?
2 ¿Con qué frecuencia siente que la cultura de integridad es una base
fundamental en la actividad del Poder Judicial?
3 ¿Qué tan seguido percibe un enfoque social e intercultural en el trabajo
realizado por el Poder Judicial?
4 ¿Cuán a menudo siente que el Poder Judicial asegura el respeto a los
Derechos Humanos?
5 ¿Con qué frecuencia observa que el talento humano es gestionado de
acuerdo a los valores organizacionales en el Poder Judicial?
DIMENSION TRANSPARENCIA
6 ¿Qué tan frecuentemente tiene acceso a información de indicadores
internos y externos del Poder Judicial?
7 ¿Con qué frecuencia siente que el seguimiento del progreso de la
institución y del proceso de reforma es efectivo?
8 ¿Qué tan seguido percibe un monitoreo accesible del proceso judicial?
9 ¿Cuán a menudo considera que la transparencia en el Poder Judicial
facilita la lucha contra la corrupción?
10 ¿Con qué frecuencia siente que el Poder Judicial refuerza acciones
para mejorar la transparencia?
DIMENSION CONECTIVIDAD
11 ¿Cuántas veces se llevan a cabo los procesos judiciales utilizando tecnología
de información y digitalización?
12 ¿Con qué frecuencia los usuarios (empleados judiciales, abogados, etc.)
pueden acceder a la información necesaria a través de sistemas en línea?
13 ¿Cuántas veces la implementación de tecnologías de la información ha
contribuido a acelerar la resolución de casos?
14 ¿Con qué frecuencia la conectividad y la digitalización permiten una
comunicación eficiente entre las partes involucradas en un caso judicial
(jueces, abogados, partes involucradas)?
15 ¿Cuán a menudo los procesos judiciales pueden proceder sin interrupciones
tecnológicas o dificultades de conectividad?
Anexo 3: Modelo de consentimiento informado
Anexo 4: Matriz Evaluación por Juicio de expertos
Anexo 6: Confiabilidad de los instrumentos
Confiabilidad los Instrumentos
Cuestionario de Interoperabilidad del Poder Judicial
Resumen de procesamiento de
casos
N %
Casos Válido 30 100,0
a
Excluido 0 ,0
Total 30 100,0
a. La eliminación por lista se basa en todas las
variables del procedimiento.
Estadísticas de fiabilidad
Alfa de
Cronbach N de elementos
,710 20
Resumen de procesamiento de
casos
N %
Casos Válido 30 100,0
a
Excluido 0 ,0
Total 30 100,0
a. La eliminación por lista se basa en todas las
variables del procedimiento.
Estadísticas de fiabilidad
Alfa de
Cronbach N de elementos
,924 15
Anexo 7: Matriz de consistencia
Interoperabilidad y Modernización en el registro de requisitorias del Poder Judicial de un sector de Lima Metropolitana, 2023.