Apertura Timanà

Fiscalía Provincial Corporativa Especializada
en Delitos de Corrupción de Funcionarios de Puno

Tercer Despacho
CARPETA FISCAL : 2706015500-2021-401-0.

PROCEDE : PUNO
IMPUTADO : YOEL AGUILAR SONCCO
DELITO : COHECHO PASIVO IMPROPIO
AGRAVIADO : EL ESTADO PERUANO – INPE
FISCAL A CARGO : FRANKLIN JOSEPH CHUCHULLO HUANCA
DISPOSICIÓN N° 01-2021-FPCEDC-3D-P
Puno, catorce de diciembre del dos mil veintiuno. –
DADO CUENTA: Los actuados; y,
ATENDIENDO A:
PRIMERO.- HECHOS PUESTOS EN CONOCIMIENTO:

Carlos Timaná Copara, interno del Establecimiento Penal de Puno,
refiere encontrarse mal de salud y que por tal razón requiere de una cirugia de tórax; indica
también que tiene una resolución emitida en un proceso de Habeas Corpus en el que se
reconoce dicho estado de salud y de la necesidad de su intervención. Al respecto, denuncia
que el medico del Establecimiento Penal, Yoel Aguilar Soncco, le solicitó la suma de 3,000
soles a fin de emitir el documento que viabilice su tramite de atención medica, pero que
ante la negativa de tal entrega, ha emitido el informe N° 05-2021-INPE/24-803-ADS en el
que indica que el denunciante no requiere de atención medica o de la cirugia del tórax.
Se señala que ya, en el 2015, se emitió el informe médico N° 032-
2015-INPE, donde se sugirió su traslado a otro penal cercano a un nosocomio que cuente
con especialistas en cirugía torácica.
SEGUNDO.- TITULO DE IMPUTACION SOBRE EL CUAL SE

REALIZARAN LOS ACTOS DE INVESTIGACIÓN:
Los hechos descritos, corresponden ser investigados como Delito

contra la Administración Pública – Delitos cometidos por Funcionarios Públicos, en su
modalidad de Corrupción de Funcionarios, en su forma de COHECHO PASIVO
IMPROPIO, previsto en el segundo párrafo del artículo 394º del Código Penal vigente que
indica:
" Artículo 394º. Cohecho pasivo impropio.-

(…)
El funcionario o servidor público que solicita, directa o
indirectamente, donativo, promesa o cualquier otra ventaja indebida
para realizar un acto propio de su cargo o empleo, sin faltar a su
1
obligación, o como consecuencia del ya realizado, será reprimido con
pena privativa de libertad no menor de cinco ni mayor de ocho años e
inhabilitación conforme a los incisos 1 y 2 del artículo 36 del Código
Penal y con trescientos sesenta y cinco a setecientos treinta días-
multa.”
TERCERO.- DE LA INVESTIGACIÓN PRELIMINAR:

Conforme lo establece el inciso 4 del Art. 159º de la Constitución
Política del Perú, corresponde al Ministerio Público conducir desde su inicio la
investigación del delito; así mismo, de acuerdo a lo establecido en el inciso 1 del Art. 60°
del Código Procesal Penal, se tiene que el Ministerio Público es el titular del ejercicio de la
acción penal; actúa de oficio, a instancia de la víctima, por acción popular o por noticia
policial.
El artículo 334º inciso 1 del Código Procesal Penal, contiene dentro

de sus prescripciones que, el Fiscal para calificar la denuncia, debe disponer la realización
de diligencias preliminares, las cuales deben efectuarse, a fin de tener mayores elementos
de cargo y descargo que permitan a este Despacho emitir un pronunciamiento adecuado
respecto de los ilícitos imputados; por ende, el Ministerio Público tiene la obligación de
«actuar con objetividad, indagando los hechos constitutivos del delito, los que determinen
y acrediten responsabilidad o inocencia del imputado” (resaltado nuestro), disposición
concordada con lo prescrito por el inciso 2 del Art. IV del Título Preliminar del Código
Procesal Penal.
El inciso 2 del Art. 65° del Código Procesal Penal, establece que el
Fiscal, en cuanto tenga noticia del delito, realizará si correspondiere las primeras
diligencias preliminares o dispondrá que las realice la Policía Nacional; señalando el inciso
1. del Art. 330º del Código Procesal Penal que: “El Fiscal puede, bajo su dirección requerir la
intervención de la policía o realizar por si mismo diligencias preliminares de investigación para
determinar si debe formalizar la investigación preparatoria”; estableciendo además el inciso 2.
del Art. 330° del Código Procesal Penal, que: “Las Diligencias Preliminares tienen por finalidad
inmediata realizar los actos urgentes o inaplazables destinados a determinar si han tenido lugar los
hechos objeto de conocimiento y su delictuosidad, así como asegurar los elementos materiales de su
comisión, individualizar a las personas involucradas en su comisión, incluyendo a los agraviados y
dentro de los límites de la Ley, asegurarlas debidamente” (resaltado nuestro).
De conformidad con lo regulado por el Art. 334º Inc. 2 del Código

Procesal Penal, modificado por el Artículo 3 de la Ley Nº 30076, el plazo de las diligencias
preliminares es de 60 días, pudiéndose fijar plazo distinto de acuerdo a las características y
circunstancias objeto de la investigación. Este plazo se inicia desde cuando el Fiscal
competente toma conocimiento de la denuncia y emite disposiciones sobre ellas, conforme
a lo establecido en el Art. 329º numeral 1 del citado Código Procesal Penal. Resaltándose en
este extremo, que la presente investigación requiere un tiempo mayor para efectuar las
diligencias preliminares, considerando el número de diligencias a realizar y la complejidad
de las mismas.
SE DISPONE:
PRIMERO.- PROMOVER, INVESTIGACIÓN PRELIMINAR en

éste Despacho Fiscal por el plazo de SESENTA DÍAS, en contra de YOEL AGUILAR
SONCCO, por la presunta comisión del Delito contra la Administración Pública – Delitos
2
cometidos por Funcionarios Públicos, en su modalidad de Corrupción de Funcionarios, en
su forma de COHECHO PASIVO IMPROPIO, previsto en el segundo párrafo del artículo
394º del Código Penal, en agravio del Estado Peruano – I.N.P.E, representado judicialmente
por la Procuraduría Pública Anticorrupción de Puno; y, en agravio, complementariamente,
de Carlos Alberto Timaná Copara.
SEGUNDO.- Realícense las siguientes diligencias, exhortándose a

la Procuraduría Publica Anticorrupción de Puno a efectos de que coadyuve de modo activo
y eficaz en la presente investigación, dentro del marco de sus funciones reconocidas
legalmente:
1. RECIBASE la declaración indagatoria de Yoel Aguilar Soncco, el día martes, 28 de

diciembre de 2021, a las 11:00 am, para lo cual deberá conectarse mediante el
aplicativo Google Meet con el siguiente enlace: https://meet.google.com/vqe-pwcy-
hkc, (en el supuesto de que se le solicite un código, ingrese lo siguiente: vqe-pwcy-hkc),
bajo apercibimiento de disponerse su conducción compulsiva.
2. OFICIESE, al Director del Establecimiento Penal de Puno a efectos de que remita

copia certificada, en el plazo de 05 dias de comunicado y bajo responsabilidad, de
lo siguiente:
a) Informe médico N° 05-2021-INPE/24-803-ADS
b) Informe médico N° 032-2015-INPE
c) Informe documentado en relación a los actos realizados por el INPE en relación
a la atención medica que, indica el denunciante, no fueron realizados.
Notifíquese.

Apertura Timanà

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Apertura Timanà

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Apertura Timanà

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Fiscalía Provincial Corporativa Especializada

en Delitos de Corrupción de Funcionarios de Puno

CARPETA FISCAL : 2706015500-2021-401-0.

DADO CUENTA: Los actuados; y,

PRIMERO.- HECHOS PUESTOS EN CONOCIMIENTO:

SEGUNDO.- TITULO DE IMPUTACION SOBRE EL CUAL SE

Los hechos descritos, corresponden ser investigados como Delito

" Artículo 394º. Cohecho pasivo impropio.-

TERCERO.- DE LA INVESTIGACIÓN PRELIMINAR:

El artículo 334º inciso 1 del Código Procesal Penal, contiene dentro

De conformidad con lo regulado por el Art. 334º Inc. 2 del Código

PRIMERO.- PROMOVER, INVESTIGACIÓN PRELIMINAR en

SEGUNDO.- Realícense las siguientes diligencias, exhortándose a

1. RECIBASE la declaración indagatoria de Yoel Aguilar Soncco, el día martes, 28 de

2. OFICIESE, al Director del Establecimiento Penal de Puno a efectos de que remita

También podría gustarte