®

FEBRERO 2024 N° 449

5,50 € (SPAIN)
CANARIAS 5,65 €

BIANCA
BALTI
Y EL
ARTE
DE
AMARSE
Y
CUIDARSE

MODA
NUEVAS
TENDENCIAS

+
Sofia Vergara
Zendaya

YOUR
Jodie Foster
AVA I L A B L E AT D I O R . C O M

NUEVO LABIAL
7 0 TO N O S . A C A B A D O S C O S T U R A S AT I N A D O Y AT E R C I O P E L A D O
 F E B R E R O N °4 49

SECCIONES
20 OPINIÓN Elvira Sastre.
21 MUNDO ELLE Voces únicas.
180 HORÓSCOPO ¿Qué te
deparan los astros este mes?
182 ELLE TEST El actor Álex
García, a quemarropa.

ESTILO
24 CÓDIGO SPORT ¡Pon
tus ‘looks’ de calle en forma!
30 NUEVA ESTACIÓN Te
avanzamos las tendencias de la
FOTO: ROCÍO RAMOS. REALIZACIÓN BÁRBARA GARRALDA. BIANCA BALTI LLEVA ABRIGO DE DOLCE & GABBANA.

temporada Primavera-Verano.
36 UNA VOZ POR EL FUTURO
La actriz y activista Yara Shahidi
y su deseo de mejorar el mundo.
38 CON NOMBRE PROPIO Las
diez marcas de moda que más
darán que hablar este año.
42 A TODO BRILLO Los
revolucionarios años 70 dan forma
a las nuevas joyas de Messika.
44 VIENEN CURVAS ‘Bvlgari
Cabochon’: una colección redonda.
46 FLECHAZOS Entra en calor con
elegancia con estas piezas de lujo.

AGENDA
50 QUÉ HAY DE NUEVO Mucho
arte, moda y voces femeninas.
58 LA MODA NO PASA DE MODA
La ropa de segunda mano: una
66 tendencia al alza por el planeta.
60 MÓNICA RODRÍGUEZ
Bianca CORRAL La CEO de Recovo
Balti: pura impulsa la moda circular.
honestidad 62 FLECHAZOS No te pierdas
estas novedades exquisitas.

11
 © 2023 Estée Lauder Inc.
DESPIERTA, LISTA, YA
CON EL PODER DE

7 SUEROS EN 1
Reducción de líneas
Firmeza
Tono uniforme
Refuerzo
Hidratación
Luminosidad
Protección Antioxidante

Como si hubieras dormido 8 horas de sueño reparador

incluso aunque no haya sido así.
89% afirmó sentir la piel MÁS FIRME
y una mejora en su ELASTICIDAD.*

Patentado hasta 2033. Para todas las edades, todos los tonos y todos los tipos de piel.
* Pruebas testadas en 543 consumidoras tras utilizar el producto durante 4 semanas.
** Tras el periodo de pretratamiento; pruebas clínicas en 25 mujeres medidas durante 150 minutos, frente al control no tratado.

esteelauder.es
NUEVO TRATAMIENTO
RESCUE SOLUTION
Potenciado con un 15%
de Fermento de Bífidus para
combatir las rojeces en un 48%.**
 MAGAZINE 134 ENERGÍA SIN LÍMITES Los

FOTO: XIMENA Y SERGIO. REALIZACIÓN: BÁRBARA GARRALDA Y SYLVIA MONTOLIÚ. PACO ARANGO, CON JERSEY DE CUELLO ALTO Y ‘BLAZER’ DE MIRTO, VAQUEROS DE GUESS Y BOTINES DE MARTINELLI. TAMARA FALCÓ LLEVA VESTI-
66 BIANCA BALTI La modelo últimos chips de juventud: cumple
comparte sus experiencias como años sin perder salud ni vitalidad.
superviviente de grandes batallas. 136 Y SE HIZO LA LUZ... Guerlain
78 FUNDACIÓN ALADINA Su halla la fórmula para devolver la
impulsor, Paco Arango, y algunos de luminosidad a las pieles apagadas.
sus buenos amigos nos invitan a 138 DIRECTOS AL CORAZÓN
sumarnos al #PañueloChallenge. Cinco productos que vas a querer.
86 ZENDAYA Hablamos con la 140 EL PODER DE LA AUTOESTIMA
estrella de Hollywood de su último La top Emily Ratajkowski,
proyecto y, por supuesto, de moda . embajadora de Kérastase, nos
94 JODIE FOSTER La actriz habla de amor propio y libertad.
reflexiona sobre el paso del tiempo 142 LA CIENCIA AL RESCATE El
despreocupada y en calma. nuevo elixir de juventud de Orveda.
100 SOFIA VERGARA La estrella 144 EL VALOR DE UN CLÁSICO El
78 colombiana nos soprende
con su primer papel dramático.
sérum atemporal de Estée Lauder.
146 FLECHAZOS Los irresistibles.
Fundación 106 ADRIANA CEREZO El oro
Aladina & en los JJ OO de París es el sueño MODA
ELLE contra el de esta taekwondista española. 150 TOQUE MAESTRO Nine d’Urso,
cáncer infantil actriz e hija de Inès de La Fressange,
BELLEZA nos presenta el estilo más ‘lady’.

DO DE TFP BY TAMARA FALCÓ Y CAPA DE LENTEJUELAS CON CAPUCHA DE ALBERTA FERRETTI. LOS PAÑUELOS SON DE FUNDACIÓN ALADINA.
114 ELLE INTERNATIONAL 156 ACENTO INGLÉS El ‘look
BEAUTY AWARDS 2024 Los British’ inspira los ‘outfits’ clásicos.
productos que se han ganado
un lugar en nuestro podio. LIVING
128 OBJETIVO: VIENTRE PLANO 170 MEMORIAS DE ÁFRICA El viaje
Hábitos con los que lograrás reducir a Tanzania de Laura Caldarola.
el temido volumen abdominal. 174 REFUGIOS PARA UN IDILIO
132 MIRANDO AL FUTURO Hoteles que te van a enamorar.
Tradición, tecnología y 178 FLECHAZOS FOODIE Desata
sostenibilidad ‘by’ Chanel. tu pasión por la gastronomía.

FOTO DEL HOTEL THE COMODO BAD GASTEIN EN AUSTRIA / D.R.

174
Refugios
para A la izquierda: La top italiana Bianca Balti lleva vestido de gasa rojo
escaparte y guantes largos, ambos de Dolce & Gabbana.

en pareja A la derecha: La modelo con pendientes de Dolce & Gabbana.

Fotos: Rocío Ramos. Realización: Bárbara Garralda. Maquillaje: Bianca
Mazocchi. Peluquería: Vicky Marcos para Sebastian Professionel.

14
 DIRECTORA
BENEDETTA POLETTI

DIRECTORA DE BELLEZA DIRECTORA DE MODA DIRECTORA CREATIVA DIRECTORA DIGITAL DIRECTORA DE PROYECTOS ESPECIALES DIRECTORA DE PRODUCCIÓN
BLANCA GONZÁLEZ RUFINO LAURA SOMOZA ANA NICIEZA AMAYA ASCUNCE PALOMA LEYRA ELVIRA RIGAL

REDACTORA JEFE
HELENA R. MEDINA

MODA Y BELLEZA
JEFAS DE ESTILISMO BÁRBARA GARRALDA Y SYLVIA MONTOLIÚ
REDACTORA DE MODA NOELIA HERMIDA
AYUDANTE DE PRODUCCIÓN CARMEN CAVESTANY

ACTUALIDAD DISEÑO GRÁFICO

JEFA DE ESTILO DE VIDA CRISTINA ALTOZANO DIRECTORA DE ARTE YOLANDA MARÍN
JEFA DE ACTUALIDAD CLAUDIA SÁIZ
JEFA DE EDICIÓN GRÁFICA ROSA RODRÍGUEZ
ELLE.ES
REDACTORA JEFE CARMEN BEJERANO
JEFA DE MODA PAULA LLANOS
REDACTOR JEFE DE ELLE GOURMET JOSÉ MANUEL RODRÍGUEZ
COMMUNITY MANAGER MARÍA GARCÍA-TENORIO
REDACCIÓ N BEGOÑA ALONSO, BLANCA DEL RÍO, LORETO BLANCO Y SARA ALCOCEBA
COMMUNITY MANAGER DE ELLE GOURMET INÉS MARTÍNEZ NASS

ASISTENTE DE REDACCIÓN Y DIRECCIÓN CRISTINA GIRONA cgirona@hearst.es

CESIÓN DE DERECHOS Y MATERIAL GRÁFICO ROSA RODRÍGUEZ rrodriguez@hearst.es

DOCUMENTACIÓN PILAR SANZ CALONGE

COLABORADORES Gemma Sega, Jacobo Bergareche, Virginia Lombraña, Sara Austin, Laura Caldarola, Amelia Larrañaga, Clover Hope, Amor Sáez, Sara Trueba, Alejandra Yeregui
(producción). Deborah Afshani, Monica Curetti, Anne–Marie Curtis, Kelly Hill, Beatriz Moreno de la Cova, Law Roach, Alex White (realización). Ruth Guibert (almacén).
Marichu del Amo, Amanda Prado, Adriana Rodríguez, Laura Soria, Aitana Dorado (web). FOTÓGRAFOS Dario Aranyo, Liz Collins, Salvatore Dragone, Zoey Grossman, Steven Klein,
Stefan Knauer, Alexi Lubomrski, Andreas Ortner, Kate Powers, Rocío Ramos, Juanlu Real, Fernando Roi, Adriano Russo, Pablo Sarabia, Maru Serrano, Carlo Scarpato,
Matteo Scarpellini, Sander Thiemo, Matteo Valle, Ximena y Sergio, Pedro Walter, Alessandro Zeno. AGENCIAS Getty, Launchmetrics.com/Spotligh.

ELLE PUBLICIDAD
DIRECTOR DE PUBLICIDAD Y SOLUCIONES DE COMUNICACIÓN RUBÉN CORDERO
DIRECTORA AD INTELLIGENCE & OPS SANDRA PROSPERI
DIR. DE HEARST AGENCY LUIS QUINTANA
DIR. DE HEARST LIVE INÉS PÉREZ MARTÍN
Madrid: av. del Cardenal Herrera Oria, 3. 28034, Madrid, tel.: 917 28 70 00
DIRECTORA COMERCIAL AMPARO BASTIT DIRECTORA DE PUBLICIDAD ESTER IBÁÑEZ
JEFA DE PUBLICIDAD VANESA RUIZ-TAPIADOR COMERCIAL DE PUBLICIDAD BEATRIZ GARCÍA GONZÁLEZ COORDINADORA PRINT SILVIA GARCÍA
DIRECTORA DE PUBLICIDAD DIGITAL NORA RECIO DIRECTOR DE PROGRAMÁTICA IGNACIO TOMÉ JEFA DE PUBLICIDAD DIGITAL MARISOL ARNANZ COORDINADORA DIGITAL MARTA GADEA
Barcelona: Aribau, 112, 6º 1ª, 08036, Barcelona, tel.: 935 66 15 58
DIRECTORA COMERCIAL LUZ ROCA DE VIÑALS DIRECTORA DE PUBLICIDAD MAGDA SUNYÉ SUBDIRECTORA DE PUBLICIDAD DIGITAL LETICIA MARTÍN
JEFAS DE PUBLICIDAD MONTSE ASÍN Y ROSA FONTCUBERTA COORDINADORA PRINT: SILVIA GARCÍA. COORDINADORA DIGITAL AMPARO GASULL
Valencia BÁRBARA SANCHÍS Tel.: 650 82 94 19

CRISTINA MARTÍN CONEJERO

DIR. FINANCIERO Y DE OPERACIONES SUR DE EUROPA MARCELLO SORRENTINO DIR. DE COMUNICACIÓN EVA CALLE
DIR. GENERAL DE PUBLICACIONES BENEDETTA POLETTI DIR. DE ESTRATEGIA DIGITAL CARLOS ALONSO
DIR. DE DESARROLLO DE MARCAS Y CONSUMIDORES JOSÉ ANGEL MORALES DIR. DE RECURSOS HUMANOS RAÚL PASEIRO
DIR. DE DESARROLLO DE MARCAS GUILLERMO MORENO DIR. DE LABORATORIO CREATIVO Y DE PLATÓ MIGUEL RUIZ-BRAVO
DIR. DE DESARROLLO DE CONSUMIDORES MANUEL POYATO DIR. DE PRODUCCIÓN CARLOS BOHUA
DIR. DE CONTROL DE GESTIÓN CÉSAR PORTILLA DIR. DE INFORMÁTICA CARLOS AMORÓS
DIR. CREATIVA INMACULADA JIMÉNEZ DIR. DE ASESORÍA JURÍDICA IGNACIO DÍAZ CORTÉS

MADRID: AV. DEL CARDENAL HERRERA ORIA, 3, 28034, MADRID. TEL. 917 28 70 00. FAX 917 28 91 35.
ATENCIÓN AL CLIENTE Y SUSCRIPCIONES: TEL. 91 112 62 60 (DE LUNES A VIERNES LABORABLES, DE 9:00 A 14:00 H), SUSCRIPCIONES@HEARST.ES. PREIMPRESIÓN: HEARST ESPAÑA.
IMPRESIÓN: ROTOCOBRHI, RONDA DE VALDECARRIZO, 13, 28760, TRES CANTOS (MADRID). PRINTED IN SPAIN. D. L.: M-25772-2012 (NORMAL)/ M-25773-2012 (POCKET).
DISTRIBUCIÓN: SOCIEDAD GENERAL ESPAÑOLA DE LIBRERÍA (SGEL). AV. VALDELAPARRA, 29. POL. INDUSTRIAL ALCOBENDAS, 28108 MADRID. TEL. 916 57 69 00.
PRECIO CANARIAS: 5,65 € (SIN IVA, CON TRANSPORTE). POCKET: 2,65 € (SIN IVA, CON TRANSPORTE).
PRECIO CEUTA Y MELILLA: 5,50 € (SIN IVA, CON TRANSPORTE) . POCKET: 2,50 € (SIN IVA, CON TRANSPORTE).

Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por Ley.
Diríjase a CEDRO (www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra. ELLE no se responsabiliza de las opiniones vertidas por sus articulistas y entrevistados.

HEARST MAGAZINES INTERNATIONAL

PRESIDENT HEARST MAGAZINES DEBI CHIRICHELLA
PRESIDENT HEARST MAGAZINES INTERNATIONAL JONATHAN WRIGHT
DEVELOPMENT SVP/EDITORIAL & BRAND DIRECTOR KIM ST. CLAIR BODDEN

LAGARDÈRE NEWS
CEO CONSTANCE BENQUÉ SYNDICATION COORDINATOR SOPHIE DUARTE
CEO ELLE INTERNATIONAL LICENSES FRANÇOIS CORUZZI COPYRIGHTS MANAGER KENZA ALLAL
SVP/INTERNATIONAL DIRECTOR OF ELLE VALÉRIA BESSOLO LLOPIZ DATABASE MANAGER PASCAL IACONO
DEPUTY EDITORIAL DIRECTOR VIRGINIE DOLATA DIGITAL & GRAPHIC DESIGN DIRECTOR MARINE LE BRIS
FASHION EDITOR CHARLOTTE DEFFE MARKETING DIRECTOR MORGANE ROHÉE

INTERNATIONAL AD SALES HOUSE: LAGARDERE GLOBAL ADVERTISING

SVP/INTERNATIONAL ADVERTISING JULIAN DANIELjdaniel@lagardernews.com
 Editorial

LA FUERZA
DEL AMOR
Con los años he aprendido que el encuentro más importante de mi vida ha sido el encuen-
tro conmigo mismo», dijo Yves Saint Laurent en un célebre discurso. Es febrero, el mes del
amor por antonomasia, y esta frase del genio de la moda me ayuda a resumir el espíritu del
número de ELLE que tienes entre tus manos. Este es el mantra: «Quiérete, mímate, cuídate».
Porque todo empieza en ti y por ti. No existe amor más destacado para desarrollar, cultivar
y potenciar que el amor propio. Créeme, para querer, primero hay que quererse. Los ingleses
lo llaman self-love y aseguran que es el secreto de las personas felices. Anteponerte, buscar
tu bienestar y apostar por tu crecimiento, tanto físico como mental y emocional, es también
aquello con lo que se logra alcanzar un equilibrio saludable entre el terreno personal y el pro-
fesional. Al fin y al cabo, es una invitación a conocernos mejor y, sobre todo, a aceptarnos tal
y como somos. Así que deja de sabotearte, de fustigarte por los errores, acepta tus debilidades
y trátate con esa misma delicadeza con la que tratas a los demás.
En la vida, como en los aviones, tienes que colocarte tú primero la máscara de oxígeno antes
de colocársela al que tienes al lado, antes de ayudar. Lo seguimos olvidando y nos quedamos
en un segundo plano, pensando sólo en los que nos rodean. Eso, de alguna manera, es ser
egoísta con nosotras mismas. Mejor aprende a regalarte un tiempo de calidad para hacer lo
que te gusta, verás cómo aumenta tu autoestima, ganas en confianza y, lo más importante, te
sienta bien. «Dedícate más a las cosas que te gustan y menos a las que odias, y deja de casti-
garte por algo que no puedes controlar», dice la icónica Jodie Foster en nuestras páginas. No
es fácil, hasta la mismísima Zendaya admite en la entrevista que nos ha concedido que a veces
necesita parar, tomarse un tiempo, disfrutar de su éxito y obligarse a quererse. No es fácil, no,
pero pruébalo. Te adelantamos que la receta no es siempre igual para todas, cada una escoge lo
que le funciona para ese me-time, ese tiempo para mí: desde practicar yoga hasta deleitarse con
un tratamiento de belleza, ir de compras con una amiga, dar un paseo por el campo, ver una
serie o leer un libro. Sin duda es un arte que se puede aprender, que se perfecciona poco a poco.
Oscar Wilde decía que «Amarse a sí mismo es el comienzo de un idilio que durará toda la
vida». Y nuestra chica de portada, Bianca Balti, lo sabe bien. Lo ha apren-
dido con el tiempo... y a golpes. La top internacional se desnuda en cuerpo
y alma para enseñarnos sus cicatrices más profundas, tanto físicas como
emocionales, las provocadas por la doble mastectomía preventiva realiza-
da al enterarse de que tenía una alta posibilidad de desarrollar un cáncer
de pecho y las superadas después de años de excesos. La modelo italiana,
madre soltera de dos niñas, se convierte en nuestras páginas en un potente
altavoz e insiste en que prevenir, sensibilizar y divulgar son las armas con-
tra esta enfermedad. «Compartir con generosidad experiencias personales
es sinónimo de ayudar y tiene el potencial de salvar», comenta en el marco
del Día Mundial contra el Cáncer, que se celebra el 4 de febrero. «Amo
demasiado la vida como para no hacer todo lo posible por preservarla»,
añade. No lo olvides: si te quieres, puedes. BENEDETTA POLETTI
Directora de ELLE

18
 Opinión
Volver a sentirse bien
P O R E L V I R A S A S T R E

e pasado unos días con un cansancio extremo. cansarme. Quería leer y no me concentraba. Quería coci-

H
Igual que medio país estos últimos meses, he nar y ni siquiera podía comer. Me sentí derrotada y lo viví
tenido fiebre y un virus que me ha tenido en la como un fracaso. Es terrible cómo la productividad nos lle-
cama casi una semana. En los delirios provoca- va a sentirnos culpables cuando físicamente no podemos.
dos por la temperatura, recuerdo explicarles a las Empecé a pensar entonces en todas esas cosas que no podía
amigas que me cuidaban que debían encontrar una carta. hacer, pero no se me ocurrió nada grandilocuente o inal-
Por lo visto, en la misiva se explicaba que sufría un proble- canzable. No me imaginé esquiando en un puerto nevado
ma en el pulmón izquierdo que me impedía respirar bien y ni paseando por las calles de Nueva York ni cenando en un
tenían que entregársela a mi médica. El tema es que yo, en restaurante de lujo ni disfrutando de un tratamiento carísi-
teoría, le había dado la carta a mi perro Viento para que se mo. Por mi mente pasaban cosas sencillas: ir al monte con
la llevara y ahora no sabíamos dónde estaba. Nada de esto mis perros y tumbarme bajo el sol del invierno, irme con el
es cierto, claro, ni lo de la carta ni lo del pulmón, pero la an- coche a un pueblo de la sierra para descubrir nuevos lugares
gustia que yo sentía en ese momento no se la deseo a nadie. o comprarme entradas de cine para todas las películas acu-
Estuve horas moviéndome en un plano ambiguo donde muladas de las últimas semanas. Necesito toda esa sencillez
mi cuerpo dolía demasiado, como el astronauta que se qui- en mi vida, así que hice una lista y me prometí cumplirla en
ta el traje y deja de pertenecerse. Fueron unos días de llan- cuanto me recuperara. De nuevo, volví a sentirme mejor.
tos desconsolados. Literalmente: no podía parar de llorar. Superé el virus igual que superé el frío y el dolor de hue-
Llamé a mi madre, escribí a mi hermana, y cuando Miran- sos, y aunque el cansancio aún sigue ahí, he ido cumplien-
da subió corriendo a la habitación a preguntarme qué me do esos deseos sencillos que pedí mientras me cuidaba sin
pasaba, le respondí, entre hipos infantiles y sollozos, que saberlo. He salido con mis perros a la montaña, he visitado
no lo sabía, pero que no podía detenerlo. Desvió mi ansie- Fresnedilla de la Oliva y he ido a ver Anatomía de una caí-
dad y, una vez se hubo asegurado de que no me iba a aho- da. He vuelto a Segovia, he ido a la residencia de mi abuela
gar con mi propio llanto, me dejó tranquila, con lágrimas a darle muchos besos y a que ella me diera muchos besos
calmadas. Supe entonces, o eso entendí en ese momento mientras nos acariciamos las manos, he paseado con mis
sumamente vulnerable, que estaba llorando toda la ten- padres por el centro de la ciudad y estaba hermosa y amplia.
sión, toda la prisa de una gran parte de un 2023 que quisie- Estos días los pasaré con mi familia, pensaremos en mis
ra olvidar. Era el desconsuelo y la decepción lo que estaba abuelos desde el intento y el amor, nos reiremos por cosas
saliendo de mi cuerpo, el estado de alerta continuo, el ago- que no tienen sentido, volveré al cine con mi hermana, lle-
bio salvaje que precede siempre a todos los triunfos. Tan varé de nuevo a mis perros al río helado del monte segovia-
sólo unos días antes había puesto punto final a mi nueva no, leeré sin prisa un libro mágico que me han prestado.
novela y había llenado un teatro en Madrid con un show de Tendemos a pensar que el autocuidado pasa por cubrir
poesía muy ambicioso y ni siquiera me había dado tiempo requisitos inventados y gastar mucho dinero y que el amor
a disfrutar de esa alegría. Comprendí que el cuerpo me de- propio supone un esfuerzo mayúsculo. Yo he tenido que
cía «es suficiente» de la manera más gráfica: derramándose. sentir y asumir mi fragilidad para que aflorasen mis verda-
Así que me permití el llanto. Empecé a cuidarme. deras necesidades, que son tan sencillas de cumplir que no
Los días siguientes no fueron más fáciles. Aunque ya no cuestan nada: sólo estar atenta antes de que sea mi propio
tenía tanta fiebre y podía moverme de la cama al sofá para cuerpo el que deba recordármelas. Porque existen, están
intentar comer algo, el malestar y la indisposición me te- ahí, enterradas en algún lugar entre las presiones del día a
nían bajo mínimos. Quería hacer cosas y no podía. Quería día y los agobios recurrentes. Quizá cuidarse sólo pase por
volver al gimnasio y no era capaz de bajar las escaleras sin escucharse y, esta vez a tiempo, hacerse caso.

Elvira Sastre es escritora. Su último libro es ‘Madrid me mata:

Diario de mi despertar en una gran ciudad’ (Seix Barral).

20
 Colaboradores

MUNDO ELLE 1
Arte, talento, ejercicios de audacia y elegancia y
VOCES ÚNICAS llenan el universo de nuestra cabecera.

1. BEATRIZ MORENO DE LA COVA

CON MUCHO GUSTO
Ha sido directora de estilismo en produccio-
nes de televisión como ‘Dulceida ‘ y direc-
tora de moda en revistas como ‘Harper’s
Bazaar’. La estilista de estrellas internacio-
nales y nacionales viste para ELLE a la jo-
ven taekwondista Adriana Cerezo con
‘looks’ que son un rotundo triunfo (pág. 106) .

2. STEVEN KLEIN
OBJETIVO: SEDUCIR
Este fotógrafo estadounidense, que abando-
nó la pintura para centrarse en el lenguaje ar-
tístico que más le apasiona, la fotografía, es
mundialmente conocido por sus trabajos con
las cabeceras internacionales más prestigio-
sas y sus campañas publicitarias para firmas
como Dolce & Gabbana y Alexander Mc-
Queen. En este número, su cámara atrapa la
divinidad y sensualidad de esa semidiosa del

2
cine y la moda que es Zendaya (pág. 86).

3. BIANCA MARZOCCHI
BELLEZA SUBLIMADA
Nacida en Milán, esta artista del ‘make-up’
lleva desarrollando su profesión como ‘free-
lance’ dentro de la industria ‘fashion’ desde
2016. En esta ocasión, toma como punto de
partida el bellísimo rostro de su compatrio-
3
ta, y ‘covergirl’ de nuestro ejemplar de fe-
brero, Bianca Balti (pág. 66), para presen-
tarnos unos ‘looks beauty’ superinspiradores.
FOTOS: GETTY, KAITLYN FERRIS, D.R.

4. SARA AUSTIN
EL ARTE DE CONTAR
La veterana periodista ha escrito y editado
artículos sobre todo tipo de temas, desde arte
y filantropía hasta cuestiones relacionadas
con la mujer y la literatura. En esta ocasión,
comparte su conversación con una relaja-
da y siempre brillante Jodie Foster (pág. 94). 4
21
 @elle_spain @elle_es ELLE España ELLE España @elle.spain
Foto: Xavi Gordo
 CHAQUETA ‘0VERSIZE’ DE PIEL DE OVEJA, JERSEY DE HILO ‘AIRCASH’, PANTALÓN ‘JOGGER’ DE CASHMERE Y BOLSO DE PIEL CON CIERRE DE CANDADO,
TODO DE LORO PIANA. FOTO: ADRIANO RUSSO. REALIZACIÓN: MONICA CURETTI. PELUQUERÍA: EZIO DIAFERIA X COTRIL. MAQUILLAJE: SEIKO NISHIGORI
(GREENAPPLE) X YSL BEAUTY. MODELO: LENA WEMER (FABBRICA MILANO).

Estilo

Yara
premio
estrella

Shahidi,
a punto el

moda más
Max Mara
primavera.
para poner
armario de

in del 2024
Los fichajes

Future. Las
Face of The
etiquetas de

23
 Estilo
Abrigo ‘oversi-
ze’ y mono de
viscosa, ambos
de Ferragamo,
y ‘sneakers’ de
New Balance.

CÓDIGO
Ha llegado el momento de poner
el armario en forma con piezas
DEPORTIVAS llevadas en versión ‘street’.
POR LAURA SOMOZA. FOTOS: ADRIANO RUSSO. REALIZACIÓN: MONICA CURETTI

24
 ZARA
Cazadora con
interior de bo-
rrego (79,95 €).

CARTIER
Bolígrafo
‘Santos-Dumont’
(840 €).

Chaqueta de borrego
de Ralph Lauren
Purple Label, jersey
ESCANEA Y
y falda de ‘cashmere’
COMPRA de Fendi, calcetines
‘vintage’ y zapatillas de
Onitsuka Tiger.

TEJIDOS ARMANI BEAUTY

REMIX Base de maqui-

llaje ‘Luminous
Silk’(57 €).

El borrego se ha convertido en el
material más buscado de la
estación. ¿Su mejor ‘partenaire’

DAMIANI
Anillo ‘D.Icon’ en oro
blanco y cerámica (1.190 €).
ADIDAS ORIGINALS
Zapatillas ‘All Team’
con bandas (110 €).

25
 Estilo
Jersey ‘oversize’ y cin-
turón ‘Tie The Knot’
de Louis Vuitton,
‘leggings’ de algodón
de Miu Miu, zapa-
tillas ‘Samba OG’ de
Adidas Originals, CHANEL
collar ‘Jazz’ de Giovanni Bolso de lana
Raspini y reloj de y metal en gris
Omega ‘vintage’. antracita
(4.900 €).

ZARA
Jersey de punto
en varios tonos
(29,95 €).

TIFFANY & CO.

Pulsera de eslabones
‘Tiffany HardWear’
(12.400 €).

ESCANEA Y
COMPRA

CHANEL
Bálsamo de labios

DÍAS MUY ‘Boy le Baume á

Lèvres’ (40 €).

GRISES
Y alegres... Combina el color
ganador del momento

26
 Chaquetón
de piel vuelta,
LORO PIANA jersey ‘cropped’
Chaqueta bomber
y pantalón con
de ‘cashmere’
bolsillos, todo de
(2.500 €).
Sportmax, y za-
patillas ‘Samba
OG’ de Adidas
Originals.

Monopatín
con bandolera

JACQUEMUS BY
NET-A-PORTER
Pantalones cargo
(690 €).

ISABEL MARANT
Abrigo ‘Alinae’ ESCANEA Y
en color natural COMPRA
(2.790 €).

DIPTYQUE
Vela ‘Ambre’ con
notas de madera y
pachuli (215 €).
Estilo
Cazadora de
Fay Archive, MANGO
sudadera con Cazadora corta
capucha de de doble faz
(75,99 €).
Celine by Hedi
Slimane, panta-
lón ‘jogger’
de Brunello
Cucinelli, botas
de Loewe y pul-
sera de Dodo.

BOTTEGA VENETA
Juego de dominó
(1.900 €).

VAN CLEEF &

ARPELS
Pendientes
‘Alhambra’
(4.350 €).

MIU MIU

ESCANEA Y
COMPRA
 Estilo
Las proporciones

VOLUMEN
están al alza y verás,
ahora mejor que nun-
ca, que los abrigos
estivales te cubren
hasta el extremo, que
los vestidos se inflan
para destacar, que
las chaquetas apues-
tan por hombreras
infinitas y que los pan-
talones abusan de
metrajes de tela. Por-
que este 2024, cuan-
to más subas, mejor.

NUEVA
ESTACIÓN
Estrenamos temporada con un avance de las
TENDENCIAS PRIMAVERA-VERANO 2024 que te
marcará el rumbo que tu armario debe tomar.
POR LAURA SOMOZA
THE ATTICO

30
 Estilo

HERMÈS
CUERO
Este ‘invernal’ material
te vestirá por todos la-
dos este verano. Panta-
lones pitillo y ‘oversize’,
microtops ‘bandeau’,
faldas de todos los largos
y, cómo no, cazadoras
perfecto te acompa-
ñarán en la tempora-
da. ¿El color de la piel?
Cualquiera del ‘panto-
ne’ llega para quedar-
se: marrón chocolate,
rojo carmín, naranja
encendido, amarillo
mantequilla, azul tinta...
GUCCI

Ve calentando porque saldrás a

DEPORTE

la calle con mezclas ‘sport’. El ‘total

look’ pasa a segunda división y
suben a primera los combinados
de sudaderas con sofisticadas fal-
das ‘pencil’, chaquetas ‘bomber’
con pantalones sastre o ‘shorts’ de
competición con camisas . En el
amor y en el deporte todo vale.

DENIM
Estos meses vas a protagonizar ‘una de va-
STELLA MCCARTNEY

queros’ porque este tejido será el más patrona-

do en todo tipo de prendas. Sastres , vestidos,
gabardinas, camisas, minis y demás se presentan
VALENTINO

en este icónico material. ¿La estrella? Los ‘jeans’

DIOR

que verás en talla XL o en versión joya, con tro-

quelados fantasía, aplicaciones de cristal y bor-
dados con cascadas de lujoso y brillante ‘strass’.

31
 Estilo
Igual que todo sube de
volumen.... las piezas más
‘summer’ bajan en lo que
a medida se refiere. De
este modo, las minifaldas

MINIMAL
pasan a ser más minis que
nunca, los ‘shorts’ adoptan
el calificativo de micro y los
vestidos se apuntan a los
largos no largos. ¿Más de
esta tendencia ‘menos’?
Tops ‘bandeau’, camise-
tas ‘cropped’ y toreras.
GUCCI

Oro, plata y, cómo

BRILLOS

no, bronce, se dis-

putan el primer
puesto para des-
tacar esta prima-
CHANEL

vera, porque sí,

el lujo en versión
‘bling bling’ está
en tendencia. Blu- Calcetines de lana fina en versión
MEDIAS

sas de lamé, ves- monocolor, ejecutivos transpa-

tidos de malla rentes en tonos pastel o medias
metálica en cla- enteras en clave fantasía (o las
ve ‘mesh’, tops míticas de cristal) se han dispues-
joya y mil y un bor- to a cubrir tus piernas hasta que
RABBANE

dados llegan pa- llegue el deseado moreno. Las

ra deslumbrarnos. llevarás con bailarinas o moca-
sines y acompañando a faldas
hasta la rodilla o sastres bermuda.

32
 GUCCI

ACNE

DIOR
Recuperamos las piezas del guardarropa que siempre
CLÁSICOS

son un acierto y que ya forman parte de nuestros eternos

básicos. Los sencillos polos pasan a ser la alternativa per-

BOTTEGA VENETA
fecta a las camisetas de verano –en tejidos como algo-
dón o piqué y con detalles en cuello y mangas–, la gabar-
dina ‘camel’, la de toda la vida (con pequeñas reinvencio-
nes) también reina esta estación y, por supuesto, sigue
en primera línea la genuina camisa, eso sí, en blanco
impoluto y cuanto más minimalista y discreta, mejor.

TATTOO
Si estás pensando en
hacerte un tatuaje,
ETRO

la moda tiene una

alternativa para ti:
el estampado que
simula que tienes
todo el cuerpo dibu-
jado. Las camisetas Aunque el calor fuerte ace-
ABRIGOS

ajustadas de espíritu cha, siempre es necesaria

‘body painting’ y los una buena pieza por si refres-
estampados ‘aglo- ca. Cazadoras perfecto,
merados’ se mez- gabardinas minimalistas,
clan con otro de los abrigos de satén o gasa, ca-
grandes ‘prints’ del zadoras deportivas o vaque-
año: las flores. Prue- ras y originales capas son las
ba esta modali- opciones más válidas para
dad ‘permanente’. guardar en tu armario estival.

33
 AÑOS 90
Si piensas en una musa pa-
ra esta estación tenemos
el nombre de la persona
que será tu gran inspiración:
Carolyn Bessette. Su estilo
con ADN en Calvin Klein y
sus combinaciones mini-
malistas han vuelto gracias
a ‘sets’ en gasa semitranspa-
rente, el ‘black & white’ y los
patrones superelegantes.

Sí, querrás vestir

BLANCO

de este color de
pies a cabeza
porque su claridad
máxima estará en
vestidos (de aire
nupcial), sastres
‘total white’ y todas

CHLOÈ
las prendas que
puedas imaginar.

REDES
Enredarse al vestirse
es la consigna gracias
a camisetas troquela-
das con pequeños e in-
finitos agujeros, faldas
tricotadas con efecto
ganchillo y vestidos
PROENZA SCHOULER

deshilachados. ¿El de-

talle que te engancha-
rá? Pueden crearse
SPORTMAX

con hilo, algodón, lana

o incluso con hileras de
perlas o tiras de ‘strass’.

34
 Estilo
EFECTOS
Ponte manos a la obra porque decorar está de moda. Drapeados que se pliegan con una ela-
boración muy cuidada convierten sencillos vestidos en obras de arte, las plumas aterrizan de las
maneras más insospechadas para dar el toque de ‘glamour’ al que nos tienen acostumbrados
y los flecos se mueven de la cabeza a los pies en todo tipo de materiales, colores y formas.

JW ANDERSON
LOEWE

PRADA
PASTEL

¿Estás lista para un subidón extra de azúcar? El efecto

‘macaron’, con sus dulces colores de espíritu ‘soft’, pare-
ce ser la gran inspiración de los diseñadores para esta
temporada que se estrena. Rosas apagados, azules
románticos, naranjas pálidos, verdes menta... ‘pintan’ los
mejores estilismos, llevados en grupo o por separado. ¿La
novedad? El amarillo en tono mantequilla, Loewe ‘dixit’.

ROSAS
ALEXANDER MCQUEEN

Serán ellas las flores ele-

gidas para veranear en
todo tipo de prendas,
ya sean como prota-
gonistas de un bucóli-
co estampado, a modo
de ilustración, bordadas
en la ropa, en forma de
relieve o simplemente
dando su vibrante to-
nalidad roja a prendas y
FOTOS: STEFAN KNAUER

accesorios. Ojo, que ten-

drá que compartir reina-
do, porque habrá más
LOEWE

vegetación que florezca

como ‘print’ en tus ‘looks.

35
 Estilo

UNA VOZ
POR EL
FUTURO
YARA SHAHIDI, actriz, productora,
activista y premio Max Mara Face Of
The Future, se sirve del cine para calar
en los jóvenes y cambiar el mundo.
POR SARA TRUEBA

ara va a dejar huella. Conven-

cida de que su trabajo en el
cine es una responsabilidad,
desea que su voz sea la voz
de los que viven en los már-
genes. La joven actriz, mo-
delo y activista Yara Shahidi
(Minnesota, 2000) es conocida por su papel de
Campanilla en la película de 2023 Peter Pan &
Wendy, por ser embajadora de varias marcas de
lujo e imagen del último perfume de Jean Paul
Gaultier, Divine. Además, protagoniza (y produ-
ce junto a su madre) Grown-ish, una de las series
en la que se habla con realismo de la juventud ac-
tual. Sin embargo, son otras razones las que hacen que hoy pando en charlas con Barak Obama y Hillary Clinton. Su
hablemos de ella. La actriz ha sido galardonada con el Max voz femenina y su interés por calar en las generaciones jó-
Mara Face Of he Future Award que otorga anualmente la venes la hacen conectar con roles complejos, alejados de la
asociación americana Women In Film (WIF) reconociendo superficialidad: «No busco trabajos en los que mi personaje
su papel activista: «WIF tiene un compromiso que traspasa sea perfecto. Es más interesante reconocernos en papeles
las pantallas y esto está alineado con lo que soy. Trabajar en que tienen algo que mejorar». Cuanto más queremos saber,
el cine es genial, pero lo verdaderamente interesante es ge- más nos encanta. Así, Yara asegura con determinación que
nerar un impacto detrás de la cámara», nos cuenta Shahidi. para cambiar las cosas hay que comprometerse. «Cualquier
Sabe que la moda es un gran vehículo de expresión y se cambio comienza mirando a tu alrededor. ¿Qué habilidad
sirve de ella para ejercer esa responsabilidad de la que habla: tienes? y ¿qué te preocupa? La unión de ambas respuestas
«Max Mara es una firma comprometida con la mujer. La es la fórmula individual para cambiar cosas porque todos
moda siempre ha tratado temas importantes, es un espa- somos responsables de quien tenemos al lado».
cio para mostrar al mundo quién eres. Puedes hacerlo de Sus padres la enseñaron a ser una niña observadora y, aho-
manera literal, con una camiseta con mensaje o buscando ra, lo pone en valor: «La curiosidad es un regalo. Venimos
looks con los que sentirte identificada», añade. Graduada a este mundo con interés por algo, pero no todos tenemos
FOTOS: D.R.

en Harvard y especializada en pensamiento político negro, el espacio o las posibilidades para alimentarlo, y es algo que
Yara se ha hecho un hueco como conferenciante, partici- merecemos poder desarrollar», concluye.

36
 BENEFIT&ELLE

Precisely, My Brow Precisely, My Brow Wax es una

Detailer tiene la cera con color perfecta para
mina más f ina del obtener una aplicación muy
mercado. Esto va detallada y mucha f ijación. Su
a permitir ser muy cepillo personalizado tiene un lado
precisa y detallista más plano para rellenar y aplicar el
con su aplicación. La color en la piel y el pelo de las cejas;
mina viene con una y otro lado de cerdas mas largas,
barrera retráctil que para posicionar y agregar color
permitirá protegerla. en el pelo en la forma que quieras.

MÁXIMA N
o hay look completo sin un diseño de cejas cui-
dado y acorde a nuestros rasgos faciales. Algo
muy fácil de conseguir con los nuevos produc-
tos de la icónica línea Precisely de Benefit:

PRECISIÓN
Precisely, My Brow Detailer y Precisely, My Brow Wax.
El tip de experto para aplicar el primero es: «Después
de haber alineado su mina, hay que aplicarlo de
forma perpendicular al rostro, pues de esta forma te
Las cejas enmarcan la mirada sorprenderá lo fácil que será crear esas microlíneas y
y realzan la belleza natural lucirás una cejas muy naturales y realistas», explica
Giner Muñoz, National Brow and Beauty Authori-
del rostro. Por eso, cuidar su diseño ty para Beneit Cosmetics. Su fórmula cremosa es
puede suponer un antes y un después. resistente al agua y está diseñada a prueba de man-
chas. Además, dispone de un cepillo para moldear
la ceja con total confort. El segundo producto, Pre-
cisely My Brow Wax, es perfecto si lo que quieres es
algo para tu día a día que añada color y ije tus cejas
al tiempo. El pro-tip de Giner Muñoz consiste en:
«Usar el lado más plano del cepillo de forma ascen-
dente para aplicar color y ijar el pelo. Así lograrás
crear una ceja rellena y de efecto laminado». ¡Total!

www.beneitcosmetics.com
 LO MUST
La firma española Manech
ha hecho de sus cazadoras
todo un símbolo de estilo
gracias a una silueta única
en clave ‘oversize’ y los ma-
teriales en los que se patro-
nan: lanas y pieles ‘made in
Spain’. ¿El plus? Sus chaque-
tas ‘Leather Limited Edition’,
en napa de cordero y edi-
ción limitada de cinco pie-
zas por color (manech.es).

ESTAS SON LAS DIEZ ETIQUETAS DE MODA QUE DARÁN

QUE HABLAR, Y DESEAR, ESTE RECIÉN ESTRENADO 2024.
POR LAURA SOMOZA

38
UNA ROSA ES...
Una rosa. En el universo mágico de la dise-
ñadora española Ynes Suelves esta signifi-
cativa flor es una de las grandes protago-
nistas. Sus oníricas creaciones, bajo el sello
Ynésuelves, juegan con tejidos livianos, estam-
pados únicos (con sirenas incluidas) y siluetas
en clave ninfa. ¿El ‘hit’ de la casa? Los ‘jeans’
con maxicampanillas o rosas XL bordadas.
Suma y sigue: a su personal colección de en-
sueño (con vestidos y compañía) se unen
también joyas infinitas y personalizadas con
el nombre de Yn Jewelry (ynesuelves.com).

ALMA DE TALISMÁN
La belleza interior y la luz que desprendemos como ‘leonas’ es el mensaje
que buscan transmitir las joyas de LeHona, que, a través de su lema, ‘Jewell-
being’, nos revela que el lujo es vivir de acuerdo con nuestro verdadero yo.
Entre sus tesoros encontrarás amuletos en forma de medallas con animales
(cocodrilos como símbolo de longevidad u ojos protectores son un ejemplo),
sellos de la suerte, pendientes deseo... Y todo en oro amarillo (lehona.com).

EL ARMARIO PERFECTO
Tras triunfar en su mercado local chino, la marca
440me (pronunciada ‘FOAM’) se lanza en Europa con
un objetivo claro: vestir a las mujeres trabajadoras que
buscan elegancia y comodidad para su vida cotidiana.
Jerséis de punto , gabardinas de seda, chaquetas acol-
chadas, cárdigans de lana, pantalones de algodón y
un sinfín de prendas minimalistas, inspiradas en la esté-
tica neoyorquina de los años 90, es lo que propone Jen-
nifer Zhang, su creadora. ¿El plus? El valor que dan a la
sostenibilidad, otro de sus grandes pilares (440me.com).

39
 Estilo
MENOS ES MÁS
Alex Rivière ha demostrado que es una profesional polifacética en
lo que a moda se refiere, y, entre sus múltiples proyectos, ha pre-
sentado Alex Rivière Studio, la firma que ha creado junto a sus so-
cias, Bea Villarroya y Ana Thielen. Prendas ‘minimal’ que no entien-
den de temporadas ni de tendencias están en su ADN, el negro o el
‘camel’ son sus colores estrella y el leopardo, el estampado fetiche
de ‘bodys second skin’ o vestidos vaporosos (alexrivierestudio.com).

EFECTO GENDERLESS
El estilista Marc Forné y el actor Manu Ríos son
los fundadores de Carrer, la calle más de moda
del panorama ‘fashion’. Prendas urbanitas y ver-
sátiles que nacen con la idea de convertirse en
clásicos atemporales dan forma a su genial pro- TESOROS PARA LLEVAR
puesta. Aquí encontrarás sudaderas ‘unisex’, ca- Le Monde Béryl debe su nombre a una familia de piedras
misetas monocolor, pantalones cargo y acceso- preciosas entre las que se encuentran la esmeralda o la
rios con espíritu ‘streetwear’ (carrerstore.com). aguamarina, y sus joyas más preciadas son los zapatos clási-
cos, eso sí, reinventados con el toque maestro de Lily Atherton
Hanbury y Katya Shyfrin, sus fundadoras. Venecianas he-
chas a mano (el calzado originario de los gondoleros) y
reimaginadas a golpe de terciopelo y merceditas de
cuero, ante o ‘mesh’ son sus estrellas (lemondeberyl.com).
FOTOS: D.R.

40
 LOS CLÁSICOS
La exquisita estética oriental y
el cuidado por el detalle de la
marca Songmont es el punto
fuerte de su fundadora, Song,
que, como madre trabajadora,
buscaba el bolso ideal en el que
encontrar todo con facilidad, a
la vez que fuera estéticamente
perfecto. Dicho y hecho. El re-
sultado son bolsos artesanos,
atemporales, funcionales y clá-
sicos creados en pieles vega-
nas con mucho cuidado al de-
talle. No te pierdas su colección
‘Mont’, con un discreto estam-
pado de logotipos al estilo ‘vin-
tage’ (songmontofficial.com).

SWEET
HOME
Artículos para el hogar
(toallas, ropa de cama...)
atemporales y funciona-
les son los ‘hits’ de la eti-
queta (‘made in’ Copen-
hague) Tekla Fabrics.
Amarás sus tejidos de
algodón orgánico o lino
francés. ¿Nuestros fa-
voritos? Sus prendas
‘sleepwear’ con pijamas
aptos para la calle y sus
colaboraciones con Bir-
kenstock y Jacquemus
(teklafabrics.com).

PRENDAS ETERNAS
El mundo cromático (sus ‘post’ de Instagram son siem-
pre en blanco y negro) de Sophia Roe y la experiencia
en diseño de Charlotte Eskildsen se fusionan en
The Garment, la firma danesa que se inspira en pren-
das ‘vintage’ para recrearlas con éxito en el presente.
Sastres impecables de espíritu masculino y piezas de
punto entre las que destacan chalecos de rombos, jer-
séis ‘après-ski’, cárdigans minimalistas y balaclavas
componen su armario (thegarmentcopenhagen.com).

41
 Estilo

A TODO
LA EUFORIA DE LOS AÑOS
70 INSPIRA ‘MIDNIGHT SUN’,
LA DÉCIMA COLECCIÓN DE
ALTA JOYERÍA DE MESSIKA,

BRILLO UNA ODA A LA EXPRESIÓN

PERSONAL Y AL DIAMANTE.
POR NOELIA HERMIDA

42
 Es difícil superar la fascinación que
generan los años 70. Su libertad, su
que los diamantes,
que son los grandes
LOS DIAMANTES AMARILLOS
extravagancia, sus looks icónicos, sus protagonistas, reve- SON LAS GRANDES ESTRELLAS
fiestas hasta el amanecer, sus celebri- lan todo el savoir fair DE LOS ‘SETS’ MÁS RADIANTES
ties inolvidables y sus clubes noctur- de la maison. Los Y ‘GLAM’ DE LA CASA DE JOYAS
nos, desde Studio 54 a Chez Régine, majestuosos sets de
en los que la creatividad y el espíri- la línea, que se presentó durante la modelos, con looks neutros diseña-
tu subversivo cobraron un nuevo última semana de la moda de París, dos por Nix Lecourt Maison que
sentido. Y es precisamente todo ese fueron el centro de atención de un funcionaban como lienzos perfec-
universo rebelde, alegre, femenino, grandioso desfile al más puro esti- tos para las joyas, lucieron sets como
auténtico y poderoso de esta déca- lo seventies y con figuras de la talla el Glitter Fever –en el que Messika
da el que inspira Midnight Sun, la de Cher, Carla Bruni –que, además utiliza por primera vez el tradicional
décima colección de Alta Joyería de de desfilar, es imagen de la campa- engaste nieve para iluminar 15 dia-
Messika. Un manifiesto a favor de la ña–, Ester Expósito, Ava Max, As- mantes amarillos–, el Ultimate Par-
expresión personal firmado por su hley Graham, Kelly Rowland, Sara ty –inspirado en dos divas de los 70,
directora artística, Valérie Messika, Sampaio y Nicola Coughlan entre Diana Ross y Liza Minelli, y cuyos
y compuesto por 140 piezas en las los invitados. Sobre la pasarela, 29 hits juegan con esa dualidad en el
mix del oro y los diamantes y los co-
lores blanco y amarillo– y el excep-
cional Solar Diva –con su estructura
en oro y su radiante diamante amari-
llo de casi 35 quilates, una de las pie-
dras más grandes que se ha engasta-
do desde los inicios de la Alta Joyería
de Messika–. Una eufórica colección
para brillar hasta el amanecer.

De izq. a dcha., Ester Expósito, Valérie Messika,

Cher, Patti Wilson y Ashley Graham en el ‘front
FOTOS: D.R.

row’ del desfile. Arriba, set ‘Glitter Fever’ en dia-

mantes blancos y amarillos. En la otra pág., ‘back-
stage’ de la presentación de Messika en París.

43
 Estilo

VIENEN CURVAS
La firma Bvlgari se inspira en la pureza del oro y en la suave
talla cabujón para dar vida a su nueva colección: ‘Bvlgari Cabochon’.
Formas redondeadas y elegancia extrema son sus características.
POR LAURA SOMOZA

a icónica talla cabu- amarillo o bien en oro rosa de 18

jón, la pureza orgáni- quilates. Como toque maestro, dos
ca del oro y la tradi- cortes curvos en los laterales de este
ción de la orfebrería nuevo modelo suponen un guiño a
se fusionan, como una gema tallada y a los secretos es-
en una gota de agua condidos en ella. Estamos ante una
dorada, para dar a luz la nueva y línea de espíritu luminoso y fluido
brillante colección Bvlgari Cabo- que llega para quedarse y convertirse
chon de la firma made in Roma. Un en otra más de las icónicas de la casa,
giro perfecto para iluminar el esco- Anillo ‘Bvlgari como ya lo son Serpenti, Monete, Fio-
Cabochon’ en oro
te o fluir por el dedo en una de sus rosa de 18 quilates rever o B.zero1, entre otras. ¿Su fin?
dos versiones: collar con colgante y (3.000 €). Simbolizar el amor eterno, la buena
FOTOS: D.R.

anillo. Ambas piezas dejan ver sus suerte o, sencillamente, un irrefrena-

delicados volúmenes o bien en oro ble deseo de felicidad.

44
 MI REBOTICA&ELLE

BENEFICIOS DEL EXTRACTO

DE CEBOLLA. La fundadora
y formulista de Mi Rebotica,
la farmacéutica Estíbaliz Lancha,
utiliza este extracto natural en
muchos de sus productos capilares.
Un componente natural
que estimula el crecimiento
del cabello, tiene propiedades
antienvejecimiento, fortalece
al cabello, protege su coloración,
retrasa la aparición de canas, es
ideal contra la caspa incipiente
y resulta calmante y antirritante.

M
i Rebotica es una marca que se aleja de la to de cebolla, ingrediente famoso por sus benei-
cosmética tradicional para centrarse en la cios para la salud capilar, al proporcionar mayor
eicacia. Para ello utiliza altas concentracio- crecimiento del cabello, capacidad antioxidante
nes de ingredientes naturales que propor- y convertirse en fotoprotector ante los procesos
cionan cambios reales en la piel y en el cabello. De oxidativos y el envejecimiento de la melena.
hecho, en las redes encontrarás numerosos testi- Pero en Mi Rebotica la investigación no termina
monios de la eicacia de estos cosméticos. Una de aquí. Ya están trabajando en una nueva gama a base
las líneas con más aceptación de la marca es la ela- de extracto de romero para fortalecer y mejorar bri-
borada a base de extracto de cebolla. Fórmulas ca- llo y volumen del cabello. Siempre, siguiendo al pie
pilares que se enfocan tanto en el cuidado común de la letra los nueve valores que guían el desarrollo
de la melena como en tratamientos más especíi- de todas sus fórmulas: efectividad, naturalidad,
cos (contra la caída, la caspa, la sensibilidad en el dogmas cosméticos, salud, constancia, amor
cuero cabelludo...). En esta línea encontrarás cham- propio, honestidad, conianza y la seguridad de
pús, acondicionadores, mascarillas, sérum repara- que todo suma porque cada ingrediente tiene su
dor de puntas... Todos elaborados a base de extrac- porqué y es necesario para sus fórmulas magistrales.

www.mirebotica.com
 Estilo

AMOR AL DIGITAL
Los pendientes ‘Belle Époque Reel’
en oro blanco de Damiani están
dedicados a los creadores de ten-
dencias ‘online’ (2.040 €, damiani.com).

ALIADOS
DE LUJO
Ficha las colecciones más
versátiles y complementos
Sin etiquetas ESTRELLA para afrontar las bajas
La firma gallega Adolfo Domínguez
temperaturas con elegancia.
presenta ‘Intuición’, su colección para la
Primavera-Verano 2024. Una selección
de prendas ligeras, colores neutros y
siluetas relajadas ajenas a los cánones
ortodoxos y que se adaptan a cualquier
momento del día (adolfodominguez.com).

ALMA RETRO
Silhouette presenta
ESCANEA Y la edición limitada
COMPRA de ‘Futura Dot’,
unas gafas con
lentes XL de estilo
setentero (490 €,
silhouette.com)

FRÍO COOL
Combatir con
estilo las bajas
temperaturas es
posible gracias
MIX DE COLORES La ‘maison’ Louis Vuitton lanza
a este abrigo
de pelo y efecto
‘Colormanía’, una colección de marroquinería inspirada piel ‘by’ Lola
en sus guías de viaje y con detalles en tonos vivos. Pssst... Atenta Casademunt
(229€, lolacasa-
a este icónico ‘Keepall’ en verde (2.350 €, louisvuitton.com). demunt.com).

46
 CAMPESTRE
Con la campiña LOOK ELLE
francesa como
telón de fondo,
Scalpers saca su
lado más ‘green’
con ‘Sound From
Nowhere’, una
colección cápsu-
la protagoniza-
da por ‘blazers’ y
abrigos de cua-
dros, trajes y pan-
talones de pana,
camisas Oxford
y jerséis de punto
grueso en verde
caza y tonos tie-
AÑO DRAGÓN
Para celebrar el año
rra (scalpers-
nuevo chino, Chopard
company.com).

1
Abrigo

EFECTO PELUCHE Las sandalias también son para el elcorteingles.es).

3. ESE O ESE
invierno, pero en versión ‘teddy’, palabra de Celine by Hedi Bolso ‘shopper’ 2
Slimane. Su modelo ‘Triomphe’, en lana marrón y beige de piel (89,90 €,
eseoese.com).
con logo, es la mejor prueba de ello (950 €, celine.com). 4. GIOSEPPO
Zapatillas ‘Fulton’
blancas estilo
‘retro’ (69,95 €,
UNA BOUTIQUE CASTIZA gioseppo.com).
La arquitectura y los artistas locales inspi-
ran la nueva tienda en Madrid de Oliver
Peoples, la firma de gafas de lujo con
sede en Los Ángeles (Serrano, 46). 3
POR NOELIA HERMIDA. FOTOS: D.R.

PARAÍSO INVERNAL
Los fans de la nieve tienen tres nuevas
paradas: los lujosos espacios creados
por Guess en estaciones de esquí de 4
Italia, Suiza y Austria (guess.eu).

47
 LA DECO AUDAZ
Bienvenidos el color y la sorpresa

INSPIRACIÓN • SOFISTICACIÓN • PASIÓN • SORPRESA • ATRACCIÓN

www.elledecor.es
 FOTO: FERNAND FONSSAGRIVES, LISA FONSSAGRIVES, ‘ELAN’ NOIRMOUTIER BEACH, FRANCE, 1935. GELATIN SILVER PRINT. MEP COLLECTION, PARIS. DONATION FROM THE ARCHIVE OF TOM PENN © ESTATE OF FERNAND FONSSAGRIVES.

de la moda, arte
que es sentimiento,
mujer y mucho más.
Homenajes a iconos

fascinantes voces de
Cultura

en la MEP de París.
Icône de mode’
Fonssagrives-Penn.
exposición ‘Lisa
Fotografía de la

49
 Novelas conspiranoicas,
retratos humanistas,
bailes fotográficos... Son
algunas de las CITAS

del mes que llenarán tu agenda.

POR CLAUDIA SÁIZ

La escultora
OTROS ECOSISTEMAS
El trabajo de Teresa Solar Abboud es un constante
juego con la resistencia del lenguaje, sus procesos de
traducción, siempre cambiantes, y la morfología del
habla. Y lo plasma en instalaciones de gran formato
en las que sorprende con los tamaños, las oquedades
y las estructuras. Para su último proyecto, Pájaro
sueño de máquina, que expone en el Centro de Arte
Dos de Mayo de Madrid, alude de nuevo a la rela-
ción con la materia, el lenguaje y la producción
corporal a través de dos esculturas colosales
que condensan sus últimas investigacio-
nes (del 17 de febrero al 19 de mayo).

La expo
JUEGO DE TEXTURAS
FOTOS: ROBERTO RUIZ / © YVES SAINT LAURENT

El Museo Yves Saint Laurent de París celebra el arte

de la transparencia en las creaciones del genio con
Transparences, le pouvoir des matières. Una muestra
que explora el uso de la gasa, el encaje y el tul para
© ESTATE JEANLOUP SIEFF.

expresar la sensualidad, el misterio y la independen-

Escultura cia de la mujer. Diseñada por la arquitecta Pauline
‘Everything
Is OK’ (2018) Marchetti, la escenografía incluye piezas icónicas
en cerámica como la See-hrough Blouse de 1968, que se mezclan
esmaltada
con trípode
con obras de Man Ray y Picabia para establecer un
metálico. diálogo con los diseños (hasta el 25 de agosto).
 Cultura
La artista
PINCELADAS CON SENTIMIENTOS
«Para mí el arte es un canal de emo- Depende del momento vital. Pintar,
ciones, tanto para sentirlas como para dentro de que es un trabajo personal,
expresarlas. Me ha servido como un llega a su punto álgido cuando la per-
diario y un proceso de canalización», sona que adquiere una obra se siente
dice Teresa J. Cuevas. La artista y ar- reflejada. Al final esa es la clave del ar-
quitecta, que está trabajando en una te abstracto, que provoque algo en ti.
serie de obras relacionadas con la ma- ¿Qué es lo que más te inspira?
ternidad, se mueve por cuatro verbos La luz en la naturaleza y en el ser.
para crear sus obras abstractas llenas ¿Qué te ofrece esta disciplina?
de carga emocional: observar, parar, Me lleva a una introspección y a una
nutrirse del entorno y estar en silencio. expresión más personal que implica
¿Qué transmite tu trabajo? cuerpo y alma. Cuerpo, porque al fi-
Trata de encontrar el equilibrio en nal te acabas manchando e involu-
el desequilibrio, la paz y la luz. Evo- crando. Te encuentras en un instante
ca lugares y sentimientos concretos. presente muy vívido y real. Y alma,
porque tiene mucho que ver con tu
biografía en una etapa concreta.
¿Cómo es de importante nutrirse
de lo que te rodea?
Desde la infancia, vivo con una hiper-
sensibilidad que me hace captar dife-
rentes elementos del entorno, y al final
necesito canalizarlos por medio de dis-
tintas cosas. Ahora camino más ligera,
sí, pero por un trabajo personal im-
portante que he hecho de autoconoci-
miento y de saber estar en el ahora.
FOTO: PABLO SARABIA. MAQUILLAJE Y PELO: MARÍA BORBOLLA.

*SI QUIERES VER EL VÍDEO

DE LA PRODUCCIÓN,
ENTRA EN WWW.ELLE.ES
 La modelo
ELLA TIENE ESTILO
Bailarina, fotógrafa, estilista y es-
cultora, Lisa Fonssagrives-Penn fue
la primera top de la historia, y du-
rante más de dos décadas protagoni-
zó casi 200 portadas para las revistas
de moda más importantes de la épo-
ca. Acércate a la exposición que la
Maison Européenne de la Photogra-
phie de París le dedica con capturas
de Horst P. Horst, Louise Dahl-Wol-
fe, Richard Avedon, Irving Penn,
Erwin Blumenfeld... Una puesta en
escena única que te transportará a la
edad de oro de la fotografía de moda
(del 28 febrero al 26 de mayo).

ONO: THE LEARNING GARDEN OF FREEDOM’ AT FUNDAÇÃO DE SERRALVES – MUSEU DE ARTE CONTEM-
1967. PHOTO © CLAY PERRY / INSTALLATION VIEW OF PEACE IS POWER, FIRST REALISED 2017, IN ‘YOKO
FOTOS: YOKO ONO WITH HALF-A-ROOM 1967 FROM HALF-A-WIND SHOW, LISSON GALLERY, LONDON,
BAJO EL NOMBRE

PORÂNEA, PORTO, 2020. PHOTO © FILIPE BRAGA / © THE ESTATE OF ERWIN BLUMENFELD 2023.
MUSIC OF THE
MIND, LA TATE
MODERN DE
LONDRES
INAUGURA LA
'EXPO' MÁS
GRANDE DE REINO
UNIDO CON EL
TRABAJO
INFLUYENTE DE
LA ARTISTA Y
ACTIVISTA
JAPONESA YOKO
ONO (HASTA EL 1
DE SEPTIEMBRE).

52
 Cultura

El teatro El fotógrafo
LA HUÍDA
FOTOS: VANESSA RABADE / AUTORRETRATO CON FEROZ. 1984. FOTO: JORDI SOCÍAS

Carmen Machi, Macare- Al final de la escapada de Godard marcó

na García y Santi Marín un antes y después en el cine por su liber-
se dan cita sobre las tablas tad creativa y su rebeldía para romper con
de Naves del Español en la tradición cinematográfica instaurada.
Matadero, Madrid, para También supuso un cambio para Jordi
la función Nuestros actos Socías, quien descubrió que había otra
ocultos. Una obra que co- forma de entender las cosas. Al igual que
mienza con Azucena acu- con el cineasta, las imágenes de este fotó-
diendo junto a Patri a la grafo mitómano y urbano, que marcó la
llamada de su hija Elena, prensa española, cuentan una historia en
responsable de un aconte- sí mismas. La Sala Canal de Isabel II de
cimiento trágico, para es- Madrid recorre los 50 años de su carrera
capar en un coche por ca- y recoge dos de sus facetas esenciales: el
rreteras perdidas del país retrato –a escritores, artistas, actores y
(hasta el 3 de febrero y músicos universales– y las escenas calleje-
del 26 al 28 de abril en el ras de ciudades como París, Nueva York
teatro Arriaga de Bilbao). o Tokio (del 21 de febrero al 21 de abril).

53
 CONDICIÓN HUMANA EL VIAJE MIGRATORIO
La periodista Leila Guerriero A los nueve años, Javier Za-
se sumerge en ‘La llamada. mora emprendió a pie sin sus
Un retrato’ (Anagrama) en la padres el viaje de El Salvador
historia real de Silvia Labayrú, a Estados Unidos. Un camino
una mujer sobreviviente ar- hacia una nueva vida que
gentina secuestrada en 1976, casi acaba con él. Ahora
durante la dictadura militar cuenta esta travesía como
en su país, por pertenecer a la niño migrante en ‘Solito’
organización Montoneros. (Literatura Random House).

FOTOS: ISABEL TOLEDO © RUVEN AFANADOR / D.R.

EL BALLET NACIONAL DE ESPAÑA
ESTRENA EN EL TEATRO REAL DE
MADRID AFANADOR, INSPIRADO
EN EL IMAGINARIO DEL
RECETAS AMOROSAS CARRERAS Y CABALLOS
FOTÓGRAFO RUVEN AFANADOR,
Norman Douglas recopiló en Con un estilo minimalista, QUIEN HIZO DE ANDALUCÍA Y EL
FLAMENCO SU HOGAR Y SU GUÍA
1952 una serie de extraordi- rápido y directo la novela ‘A
narias recetas afrodisíacas y toda brida’ de Kathryn Scan-
la tituló ‘Venus en la cocina’.
No apto para vegetarianos ni
lan (Errata Naturae) sigue la
vida durante veinte años de (DEL 9 AL 11 DE FEBRERO).
pusilánimes, va de lo sencillo y Sonia, una entrenadora de
sublime a lo decadente y exóti- caballos de carreras del Medio
co. Un festín para cocinar a tu Oeste americano, que aspira
‘Valentín’ que recupera Siruela a ser jinete en un territorio
con prólogo de Isabel Coixet. destinado a los hombres.

La serie
M. DIOR
El 14 de febrero llega a
AppleTV+ New Look
con Juliette Binoche
(Coco Chanel), Maisie
Williams (Catherine
Dior) y Ben Mendel-
sohn (el propio coutu-
TU MADRE ES UNA BRUJA CONEXIÓN EPISTOLAR
La anciana Katharina Kepler, ‘Escribe si vendrás’ (Las afue-
rier). La serie aborda la
madre de uno de los más ras) recoge la corresponden- carrera de Christian
célebres astrónomos, es cia que compartieron, durante Dior desde una nueva
acusada de brujería por unos casi dos décadas, los autores
vecinos envidiosos. Esta nove- polacos Wislawa Szymborska perspectiva, con la ocu-
la de Rivka Galchen (Tránsito) y Kornel Filipowicz, quienes pación nazi de París
es un alegato de cómo sobre- mantuvieron una relación de
vivir a las mentiras misóginas amistad y sentimental hasta
como telón de fondo.
con humor e inteligencia. la muerte de este en 1990.

54
 Cultura
2

1. Las letras de la cantautora británica Maisie Peters cuen-

tan historias significativas. 2. Carminho creció con las me-
lodías de Amália Rodrigues y Lucília do Carmo. 3. El álbum
debut de Pipiolas ‘No hay un Dios’. 4. La canción ‘Coyotes’
de Travis Birds fue la cabecera de la serie ‘El embarcadero’.

La música
FOTOS: FERNANDO TOMAZ / NATÀLIA CORNUDELLA / ALICE MOITIÉ / D.R.

SIGUE EL RITMO DE...

Apuesta por una nueva banda sonora para comenzar el
año y déjate llevar por las siguientes voces femeninas. Des-
de el pop cálido de la cantautora británica más venerada,
Maisie Peters, con su segundo álbum he Good Witch –re-
corrió el mundo bajo el ala de Ed Sheeran–, hasta la ma- sentimientos. Estas emociones han dado forma a su primer
drileña Travis Birds, que acaba de publicar su tercer disco álbum, No hay un Dios –con una colaboración de la banda
Perro deseo, donde juega con los ritmos y cuenta con las vo- del momento, Ginebras–, y a uno de sus conciertos el 9 de
ces de Depedro y Leiva, y está de gira (el 2 de febrero en febrero en Madrid. O a Carminho. De voz honesta y pro-
Granada, el 9 en La Coruña, el 23 en Zaragoza y el 24 en funda, la cantante portuguesa transmite una cultura, un
Barcelona). También incluye en tu repertorio a Pipiolas. lenguaje y una tradición a través del fado. Ha logrado que
Dos actrices de formación, Paula y Adriana, que se unie- esta música del corazón vuelva a calar entre la juventud.
ron para subirse a los escenarios a cantar sus vivencias y Escúchala el 6 de febrero en Madrid o el 8 en Valencia.

55
 Cultura

La novela
CONSPIRACIÓN
MUNDIAL
Si en su anterior obra Estaré sola y
sin fiesta Sara Barquinero (Zarago-
za, 1994) ahondó en la soledad, los
amores tóxicos y el abandono, en
Los Escorpiones (Lumen) transita
por los territorios de la deep web, los
grupos secretos, el aislamiento y la
angustia vital. Sus dos protagonis-
tas, Sara y Thomas, se ven envuel-
tos en la trama de una teoría cons-
piratoria que pretende controlar a
las personas a través del sonido y los
mensajes subliminales en la música,
los videojuegos y los libros para lle-
varlos hasta el abismo: el suicidio.
¿Cómo llegaste a esta novela?
Tuve la idea en tercero de carrera,
con 21 años, y ahora tengo 29. La qué había detrás y llegué al foro de los
retomé tras la última novela. Al inicio suicidas que aparece en el libro. El «VAMOS HACIA
estaba bloqueada y aunque parezca pensamiento conspiranoico tiene una UNA SOCIEDAD
de escritor maldito, me dejó mi no-
vio, me deprimí y empecé a escribir.
estructura mental similar al suicida o
depresivo. Cuando tú estás mal, sien-
CON MÁS GENTE
¿Dónde te ha llevado la curiosidad? tes que el mundo es una farsa. AISLADA QUE NO
Quería indagar sobre teorías de la ¿Seduce más la oscuridad en tiem- PUEDE ESCAPAR DE
conspiración. Y como estaba pasando pos inciertos? SU DOLOR NI
por un mal momento, me interesó el Seduce la sensación de que hay un
COMUNICARSE
FOTOS: D.R.

tema del suicido, no porque quisiera plan. Tendemos más a creer en planes
hacerlo, sino porque me preguntaba malvados que en planes bondadosos. CON NADIE»

56
 LA VIDA ES POCO MÁS

Inúndate de
novedades
POR Jacobo Bergareche
Para cuando leas esta columna, enero se estará aca-
bando. Los propósitos de enmienda que te hayas
fijado para 2024 habrán pasado ya la difícil prueba
de las primeras semanas de renuncia. Lo normal es
que te hayas propuesto dejar el tabaco, y quizás ha-
yas recaído. Puede que también hayas dejado el al-
cohol por una temporada, y también el pan. Quizás
en tu armario cuelgue un pantalón o un vestido de
La película un pasado más delgado al que te hayas propuesto
volver sin reventarle las costuras, tras una dieta sal-
MEMORIAS DE PRISCILLA vaje que acabará cuando llegue el verano.
Con Cablee Spaeny y Jacob Elordi como protagonis- Dejar los vicios y adelgazar suelen ser las empre-
tas, la película Priscilla de Sofia Coppola relata todos sas más comunes a las que uno se encomienda en
los detalles nunca desvelados de la mediática y pro- un mes tan árido como el que ahora nos ocupa: mu-
blemática relación del matrimonio con el rey del rock chas y muchos de los que me leéis habréis ya desis-
(14 de febrero). Es una adaptación directa de la auto- tido de vuestras metas o estaréis a punto de hacerlo.
biografía de Priscilla, Elvis and Me, publicada en Dejar esos malos vicios que nos ofrecen un consuelo
FOTOS: EMILY PRIOR / D.R.

1985, y cuenta desde su primer encuentro en una ba- fácil e inmediato es ciertamente heroico, sin ellos es difí-
se militar alemana hasta su largo noviazgo pasando cil aguantar meses tan duros como este o el febrero que
por su vida en la emblemática mansión de Graceland. viene. Celebremos a todos aquellos que lo logran. Pero
yo quisiera ofrecer desde esta página un consuelo a aque-
llos que fracasaron pronto, o que están a punto de fra-
casar en su empeño de dejar los malos hábitos que hu-
bieran querido dejar atrás. A ellos les digo que si no son
capaces de dejar de hacer lo que quisieran dejar de hacer,
La obra mejor dediquen sus esfuerzos a empezar a hacer cosas
que hagan de su vida algo mejor. A veces es preferible
HABLAR concentrar nuestras fuerzas en emprender cosas nuevas e
ilusionantes que despilfarrar nuestros empeños en aban-
Desde el texto La bús-
donar vicios y costumbres demasiado arraigadas. Pode-
queda de interlocutor de
mos así darnos la oportunidad y el tiempo de aprender
Carmen Martín Gaite,
a hacer un arroz en su punto, a tejer una bufanda de lana,
la compañía La Tristu-
a encontrar y reconocer una seta comestible, a bordar
ra (Violeta Gil, Itsaso
un mantel, a recorrer una piscina olímpica a crol, a com-
Arana y Celso Gimé-
pletar un palíndromo de más de veinte sílabas, a leer las
nez) estrena en el Tea-
tragedias de Sófocles, a jugar una partida de backgammon
tro Valle-Inclán de Ma-
o a subirse el pico Almanzor en la sierra de Gredos.
drid Así hablábamos.
Cuando uno alcanza a introducir en su vida algo
Una larga conversación
nuevo, ocurre a veces que se desbordan los cauces
entre amigos que no
por los que discurrían las costumbres que no sabía-
acaba nunca (del 7 de
mos cómo abandonar, y lo que viene termina por
febrero al 24 de marzo).
inundarlo todo y, como una riada, acaba por llevarse
con ella aquello que pensábamos que nunca se iría.

57
 LA MODA NO
PASA DE MODA
La venta de ropa de l cambio en el nego- Zara, H&M o Sandro hayan lanzado
cio de la moda es una en 2023 en España sus propios canales
SEGUNDA MANO realidad innegable. de venta de prendas y complementos
crece sin parar. La La compra de ropa de de segunda mano, uniéndose así a
mayor conciencia segunda mano dupli-
cará al fast fashion en
otras plataformas online ya estableci-
das como Vinted, Micolet, Vestiaire
medioambiental, la 2030. Así lo afirman varios informes Collective o Wallapop, y a tiendas físi-
búsqueda de calidad de tendencias de consumo realizados
por consultoras de marketing inter-
cas dedicadas 100% a la moda circular
como Moda re- o Humana. ¿Cuáles
y los buenos precios nacionales. Y es que las ventas en este son las principales razones que están
la convierten en mercado ya suponen el 5% del total en motivando esta tendencia al alza, se-
una tendencia al alza. el sector de la moda y se espera que su-
peren el 40% en pocos años. Con estos
gún los expertos? La mayor conciencia
medioambiental, sobre todo entre los
POR NOELIA HERMIDA datos, no sorprende que gigantes como más jóvenes, la búsqueda de prendas y

58
 Sostenibilidad
accesorios de mayor calidad, y el hallaz- LOS REYES DEL VINTAGE ONLINE
go de precios más ajustados y competiti-
vos. «La compra de segunda mano sigue 1 Vinted
Su origen se remonta a 2008, pero hasta 2016 no se convirtió en la actual
‘app’ de compraventa de ropa de segunda mano. Con sede en Lituania,
su auge, creciendo un 15% en 2023. Los
más jóvenes han marcado un punto de más de 80 millones de usuarios y presencia en 18 países, podrás encontrar en
inflexión, ya que 6 de cada 10 menores su catálogo miles de productos para comprar o vender los que ya no uses.
Sube una foto y fíjale un precio, cuando aparezca el comprador, te encargas
de 26 años han adquirido prendas de de enviárselo y, si confirma que está todo bien, te llega el pago sin comisiones.
segunda mano alguna vez», afirma Al-
bert Alberich, director de Moda re-, una
iniciativa social promovida por Cáritas y
2 Micolet
Creada en 2015 y con sede en Bilbao, cuenta con más de 2,5 millones
de usuarios en 7 países europeos. Esta plataforma se encarga de recoger
destinada a la recogida y venta de ropa en tu domicilio las prendas que quieras vender. Una vez que llegan a sus
usada y a la preparación para el reciclaje almacenes, las valoran y, si estás de acuerdo, las sacan a la venta. Ellos
textil, con cerca de 160 puntos de venta se las envían a cada comprador y te ingresan el dinero de la venta en tu
cuenta. Para comprar, busca directamente en la amplia oferta de su web.
en 90 ciudades españolas. «Todo lo que
recogemos en nuestros contenedores o a
través de nuestros convenios con Inditex,
3 Vestiaire Collective
Es la líder en venta de artículos de lujo de segunda mano. Con sede en
Londres, se lanzó en 2009, cuenta con 23 millones de usuarios y opera en 80
Mango, Decathlon y El Corte Inglés, mercados. Dispone de más de 3 millones de artículos de 10.000 marcas a la
entre otros, se envía a nuestras plantas venta, todos certificados por su propio servicio de autentificación profesional.
de preparación. En el proceso de clasi-
ficación se identifica la categoría reutili-
zable, que es la mayoritaria, entre el 50 el uso del suelo, del agua, la extracción LAS NOVEDADES
y 60%. Una vez higienizada, una parte de recursos... ya que habrá que producir MÁS ESPERADAS
va a nuestra red de venta y el resto se ex- menos. La mayoría de los impactos en el
porta a diferentes países, especialmente medioambiente tienen lugar en la pro- El gigante de la moda de
España y el grupo sueco
africanos. Una segunda categoría es la ducción de la moda y no durante su uso», han lazado sus propias
ropa que no puede ser reutilizada por su explica Lars Fogh Mortensen, experto en plataformas de compra-
estado de deterioro. En la actualidad, y economía circular, consumo y produc- venta de segunda mano.
gracias a los avances de los últimos años, ción de la Agencia Europea de Medio Zara Pre-Owned
una parte de este producto se está tratan- Ambiente (EEA). Según sus datos, el con- Inditex estrena en España
do en España y Europa para convertirlo sumo textil en Europa es el cuarto mayor su servicio de moda
en nuevas materias primas. Por último, impacto en el medio ambiente y el cambio circular. Para comprar,
la tercera categoría, que denominamos climático, el tercero sobre el uso del agua entra en el apartado Pre-
rechazo, es el producto que nos llega en y del suelo y el quinto en cuanto a uso de Owned, que encontrarás
en la web y en su ‘app’.
peores condiciones que impiden su reci- materias primas y emisiones de gases de Para vender, busca la
clado, y es derivado a plantas de valori- efecto invernadero. «La compraventa de referencia de la prenda o
zación energética», explica. segunda mano puede ser una gran parte accesorio que quieras
FOTO: JOHAN ROUSSELOT. DETALLE DE LA BOUTIQUE DE ROLAND MOURET.

¿Cómo se traducen iniciativas como del futuro de la moda, junto a la vida más poner a la venta en su
esta en la salud del medio ambien- prolongada de cada artículo y la repara- catálogo, sube fotos del
te? «Cada año recogemos más de ción y reciclaje de los materiales después estado actual, una breve
descripción y fija el precio.
40.000.000 de kilos de ropa usada. Sólo de su utilización», añade. Algo en lo que Tú serás el encargado de
en cuanto a consumo de agua representa coincide Nuria Ramírez, responsable de enviar el producto al
un ahorro de más de 245.000 millones Sustentabilidad de H&M en España y comprador, pero con la
de litros anuales», asegura Alberich. Por Portugal. «Llevamos más de 25 años tra- supervisión de Zara.
eso, desde las instituciones y organizacio- bajando en sostenibilidad. No queremos H&M Pre-Loved
nes que velan por el futuro del planeta contribuir a una actitud de usar y tirar. En su tienda de Paseo de
aplauden el crecimiento de la segunda La forma en la que producimos y consu- Gracia (Barcelona), ofrece
mano. «Este mercado es una opción mimos moda debe cambiar. Y la segunda una selección de prendas
más sostenible de consumir moda, ya mano, además de una de nuestras ideas de y complementos ‘vintage’
de diferentes marcas
que garantiza una mayor reutilización negocio, es uno de los varios modelos que
elegidos por su equipo y
de los productos textiles. Si esta compra están ayudando a que la industria pase de que varía cada semana.
sustituye a la de ropa nueva, se reducirán un enfoque lineal a un sistema circular»,
los impactos sobre el cambio climático, dice. Parece que el cambio sí es posible.

59
 MÓNICA RODRÍGUEZ CORRAL

es residuo para
otro es recurso»
La cofundadora y CEO de Recovo, una
plataforma de reutilización de excedente textil,
tiene la misión de impulsar la moda circular.
POR PALOMA LEYRA. FOTO: FERNANDO ROI

60
 Mujer inspiradora

excedente que de otra manera no sería posible. Esto es una

red global que pone en contacto a empresas y diseñadores:
lo que para uno es residuo, para otro es un recurso».
Recovo, además, ha sido la primera sociedad española
participada por HearstLab, un fondo de inversión destinado
a compañías fundadas y lideradas por mujeres, creado por
Hearst, empresa editora de ELLE en España. «Nos ha dado
Hace años, Steve Jobs hizo pensar a medio mundo sobre impulso y visibilidad –explica Mónica–, pero también lanza
innovación y emprendimiento con su famosa teoría de un mensaje sobre el hecho de que sólo el 2% de este tipo de
«unir los puntos», que lo que venía a decir era que en la entidades reciben inversión a día de hoy».
vida hay experiencias personales y empresariales que no Para evidenciar la importancia del efecto positivo de su
tienen sentido inmediato ni explicación. Sin embargo, en iniciativa, desde Recovo se toman muy en serio la trazabi-
perspectiva, si unes los puntos hacia atrás, un día te das lidad, y en la etiqueta de las prendas que recurren a ellos se
cuenta de por qué tuviste que vivir aquella experiencia. Y facilitan datos de impacto de acuerdo con la metodología de
ha tenido que pasar más de una década para que Mónica ciclo de vida de productos reconocida internacionalmente
Rodríguez, de 31 años, CEO y cofundadora de Recovo que lo certifica. En ellas aportan tres registros: en litros de
–una empresa que facilita soluciones circulares para la in- agua, en emisiones y en químicos frenados. De momento,
dustria de la moda, ayudando a las compañías a gestionar llevan 1,7 millones de metros de tejido recuperado y han ob-
sus residuos textiles transformándolos en recurso a través tenido un ahorro de 19 millones de litros de agua. «Esto o lo
de conexiones–, entendiera que su espíritu de veinteañera hacemos grande o no tiene sentido», sostiene, y apunta que
emprendedora tenía una finalidad. Aunque empezó estu- es sólo el principio. «La compra de ropa de segunda mano en
diando Medicina, enseguida se dio cuenta de que su crea- España hace 20 años estaba muy estigmatizada, no querías
tividad encajaba mejor con el marketing y la publicidad, un suéter de a saber tú quién, pero ahora sucede al contrario:
y hoy, con más de diez años de experiencia en el sector de te diferencia y es algo exclusivo», señala sobre este cambio
la moda, está convencida de que con su primera marca de de paradigma. «Hoy se habla mucho de circularidad y hay
ropa y lifestyle ya había plantado una semilla: la de que los muchas acciones, pero todavía falta más», advierte sobre el
sueños eran posibles. Con su firma DNA (Dreamers Not greenwashing. «Una empresa o un producto no es sostenible
Allowed), ya apuntaba a pensar en que es posible hacer sólo por pintarlo de verde. La única manera de ser creíble y
tus sueños realidad. «Aprendí muchas cosas. Desde las honesto es con datos y con información real, desde el inicio
complejidades del proceso a los proveedores de materiales hasta el final. Además de que la acción ha de ser recurrente:
o el enfoque de sostenibilidad, que está desde el princi- de nada vale que una marca la haga un día y ya». Sin em-
pio. De hecho, con aquella marca empezamos emplean- bargo estamos en un momento de transición y, aunque aún
do tejido excedente, que es lo que ahora vendemos, pero hay que cambiar procesos, decisiones y prioridades, ella no
esto es algo que hemos hilado después». pierde el optimismo: «Es complejo que todo esto suceda en
Fundada en 2021, Recovo nació de la mano de Mó- poco tiempo, pero lo importante es estar en el camino».
nica y dos socios: Gonzalo Sáez y Marta Iglesias, CMO
y COO, respectivamente. «Estudiamos problemas en el
sector y detectamos uno evidente, que el residuo textil es
muy grande y que millones de prendas acaban en desper- «UN PRODUCTO HOY NO ES
dicio en lugares como Ghana o el desierto de Atacama. Y
más allá, en las fábricas de moda sobran grandes cantida-
SOSTENIBLE SOLAMENTE POR
des de inventario», explica. De ahí nació esta startup, una
plataforma que conecta a empresas y diseñadores con el
PINTARLO DE VERDE. PARA SER
objetivo de reducir el desperdicio textil en la industria CREÍBLES HAY QUE APORTAR
de la moda y construir una comunidad de marcas cons-
cientes. «Así estamos consiguiendo que se aproveche este DATOS Y SER RECURRENTES»
61
 Cultura
TU SEGUNDA CASA
EN EL AEROPUERTO
¿Tienes una escala larga en el
Aeropuerto de Bruselas-National
o embarcas al día siguiente de
madrugada? Entonces el Shera-
ton Brussels Airport Hotel es tu
alojamiento. Se encuentra a tan
sólo 39 pasos de la entrada prin-
cipal del aeropuerto, ofrece un
rápido acceso a la terminal y jus-
to debajo tiene una estación de
tren por si quieres acercarte a la
ciudad. Cuenta con un centro
de ‘fitness’, las habitaciones son
espaciosas e insonorizadas y
tienen la cama ‘Sheraton Sleep
Experience ® Bed’ para un sueño
reparador, en su Club Lounge te
espera un desayuno gratuito...

¡NO TE PIERDAS NADA! Arte, hoteles, compras, música, artesanía, ‘tecno’...

En estas páginas recogemos las NOVEDADES que
todo amante del buen gusto quiere tener en el radar.

UN DON CON EL
VIOLÍN ELÉCTRICO
Con su violín, María José Gó-
mez envuelve la sala en un
halo mágico. Ya sea para
una boda, un cumpleaños
u otro evento, sus actuacio-
nes son elegantes y moder-
nas. Ella es Miss Violina by MJ
y comenzó a tocar este be-
llo instrumento a los ocho
años. En estos últimos tiem-
pos ha centrado su activi-
dad en el estudio del sonido
del violín eléctrico y es cono-
cida en gran parte del
mundo por un vídeo que
se hizo viral en el que in- TALENTO EN BARRO
terpreta una produc- POTT Gallery es la primera galería de cerámica de
ción propia con los tres autor en España. Pone en valor la técnica y el talento
himnos del Real Ma- alfarero, y cuenta con más de diez artistas. Aunque
drid C.F. Ella es la res- nace con vocación de ser ‘online’, también realiza
puesta al ritmo de tus encargos y restauración, y organiza sus eventos propios
celebraciones de exposición y venta (pottgallery.com).
(missviolina.com).

62
 Club de lectura
LÁMINAS
CREATIVAS
Javier Zabala, Mikel
Casal, Mattias Adolfs-
Una buena faja
son, Blanca Gómez,
Javier Mariscal, Maru Este libro lo leí por culpa de Stephen King. «Las
Godas... ¿Te gustaría mejores memorias que he leído nunca. Tristes, aterra-
llevarte a casa el tra- doras, divertidas y tremendamente honestas. Un libro
bajo de los mejores que va director al corazón. Léanlo». Eso decía la faja
ilustradores del plane- de Una vida de tres perros, de Abigail homas. Tengo
ta? Ya puedes harcelo
gracias a El Moderno
que decir que a pesar de esa emotiva recomendación
Gallery. Tanto ‘online’ yo me esperaba un buen monstruo, un payaso perdido
(elmodernogallery. o un crimen metidos en la historia. «Veamos cómo se
com) como en su tien- mezcla todo eso en unas memorias», pensé. Para nada.
da física de Madrid «Las cosas buenas suceden despacio», le oí a un
(Cava Baja, 47). doctor de la UCI hace meses. «Las malas ocurren en
un abrir y cerrar de ojos», explica la autora en el libro.
El marido de Abigail homas, Rich, fue atropellado
por un coche cuando paseaba a su perro cerca de su
casa. Por culpa del golpe, perdió la memoria recien-
te. Mezclaba ficción y realidad. No dominaba ni la
lógica ni el idioma, tenía ataques de ira, de pena.
Abigail se ve en la necesidad de tener que recurrir a
un centro especializado para que lo atiendan, donde
su marido vivirá sin ella a su lado. También debe
aprender a recomenzar su vida y una nueva forma de
felicidad. «Mi amiga Ruth, que es consejera espe-
cializada en duelo, me cuenta que la mayoría de las
viudas recuerda con más detalle las últimas semanas
de vida de sus esposos que el resto de su vida juntos.
Yo no soy viuda, pero mi marido de antes ya no está.
Samsung presenta sus fundas ‘Pokémon En un momento dado, me concentro en la persona
Eco-Friends’, que incluyen los modelos ‘Ultraball’, que Rich es ahora y pierdo de vista a la persona que
fue, a las personas que fuimos los dos».
‘Greatball’ y ‘Masterball’ (39,91 €).
Cero payasos, monstruos o crímenes y, aún y todo,
esta historia me ha resultado más aterradora que
muchas de Stephen King, porque tiene que ver con
EL PODER DE
LOS SUEÑOS enfermedades como la demencia o el Alzheimer a
El periodista mexica- las que cada día se enfrentan miles de personas en
no Gabriel Rivera-Ba- el mundo y sus parejas, amigos o familias, y a un tipo
rraza anima a los ni- de soledad del que sabemos y hablamos muy poco.
POR CLAUDIA SÁIZ. FOTOS: PABLO SARABIA / D.R.

ños a que exploren su El título se explica con una cita: «En noches
potencial a través de muy frías, los aborígenes australianos dormían
la cultura hispana, for-
jen su destino e impul-
con sus perros para entrar en calor. Para ellos,
sen su imaginación la categoría máxima era una noche de tres perros».
con su novela ‘Isaac Que no os engañe la tristeza de esta columna,
Tenoch y la noche del hay algo bonito y esperanzador en la historia.
colibrí’ (Breaking the Y a la persona que escribe las fajas de la edito-
Barrier, Inc.). La diseña- rial Errata Naturae, mis respetos.
dora Carolina Herrera
lo prologa y lo ilustra el Amaya Ascunce
artista Héctor Valdivia. Directora digital de ELLE.ES

63
LA BUENA VIDA CON ESTILO
RECETAS• RESTAURANTES • POSTRES • REGALOS • DESTINOS • CHEFS
elle.es/gourmet
 FOTO: BIANCA BALTI LLEVA PENDIENTES DE DOLCE & GABBANA. FOTO: ROCÍO RAMOS. REALIZACIÓN: BÁRBARA GARRALDA. MAQUILLAJE: BIANCA MAZOCCHI.
PELUQUERÍA: VICKY MARCOS PARA SEBASTIAN PROFESSIONEL. MANICURA: LUCERO HURTADO.

y Fundación

Foster y Sofia
Bianca Balti, la
de Paco Arango

de Zendaya, Jodie
La honestidad de

Aladina, el talento

Vergara y el tesón
de Adriana Cerezo.
labor indispensable
Magazine

65
 LA MODELO ITALIANA ES UNA
SUPERVIVIENTE QUE HA LUCHADO
CONTRA LOS EXCESOS Y LAS
ADICCIONES. SIN FILTROS NI MIEDOS,
MUESTRA SUS CICATRICES MÁS
PERSONALES. LA ÚLTIMA, LA
PROVOCADA POR LA DOBLE
MASTECTOMÍA PREVENTIVA TRAS
ENTERARSE DE QUE PORTABA LA
MUTACIÓN BRCA1. UNA HUELLA VITAL
QUE LLEVA CON ORGULLO, IGUAL
QUE UNA INSIGNIA DE HONOR.
POR CLAUDIA SÁIZ. FOTOS: ROCÍO RAMOS. REALIZACIÓN: BÁRBARA GARRALDA

66
 Magazine

Pantalón negro,
top blanco
y pendientes
dorados, todo
de Dolce &
Gabbana.
Cazadora
‘extralarge’ y
conjunto de
top y ‘culotte’
lenceros, todo
de Dolce &
Gabbana.
 Magazine

me quiere mi gente. Mis cicatrices me recuerdan que es-

toy viva y las luzco igual que una insignia de honor.
¿Cómo mantienes a flote la esperanza y el optimismo?
Es cuestión de práctica. Hace poco estaba muy ansiosa
y no sabía por qué. Una amiga me contó que ella cada
mañana, nada más despertarse, escribía en un diario. Lo
que fuera. Sin pensar. Y eso le ayudaba. Así que es lo que
he hecho estas últimas semanas y la ansiedad ha desapa-
recido. Otro ejercicio es ayudar a los demás.
¿Qué hizo que te sometieras a una operación de tal calibre?
En el día de mi cumpleaños, el 19 de marzo de 2022,
otra amiga mía me reveló que se estaba muriendo de cán-
cer de ovario. Descubrí que tenía mi mutación, BRCA1.
«Amo demasiado la vida como para no hacer todo lo po- Su madre y su abuela murieron de lo mismo, pero ella
sible por preservarla», afirma Bianca Balti (Lodi, Italia, quería esperar para tener hijos. Lamentablemente, cuando
1984). Tras años de dolor y tormento, la supermodelo, tuvo el segundo, su tumor ya era demasiado grande para
imagen de la fragancia Light Blue de Dolce & Gabba- operarlo. Por otro lado, mi tía paterna también falleció de
na –firma de cuyas campañas de moda más icónicas ha cáncer de pecho a mi edad. Así que vi el conjunto como
sido protagonista–, es hoy una mujer de 39 años decidida, una señal. Un aviso del universo de que tenía que proce-
consciente y lista para seguir adelante. Tocó fondo y dijo der. Me tomó un tiempo asimilarlo, quería asegurarme.
basta. Ya no depende de otros para su felicidad ni su in- Entrevisté a algunos médicos y, cuando di con el adecua-
dependencia. Ha recurrido dos veces a la congelación de do, entré el 8 de diciembre de 2022 en quirófano. La po-
óvulos para asegurarse la posibilidad de volver a ser madre, sibilidad de enfermar para mí era muy alta, aunque no
incluso sin pareja. Se ha sometido a la doble mastectomía estuviese enferma. Es una elección complicada y personal.
preventiva después de que le diagnosticaran la mutación No puede ni debe reducirse a un juicio. Admiro el valor
genética BRCA1, y a principios de este año se extirpará las de las mujeres que lo han hecho antes que yo, y gracias
trompas de Falopio para evitar el riesgo de un tumor. Lle- a los testimonios de quienes me escribieron en el último
va diez años sin consumir drogas ni alcohol, usa las redes año, yo también encontré la fuerza que no creía tener.
sociales para escuchar y ayudar a otras mujeres, y mantiene ¿Tuviste miedo?
una relación sana y hermosa con sus hijas, Matilde y Mia. Lo más duro fue el pánico previo a la operación. En el pa-
Los tiempos oscuros han quedado atrás y ha comenzado a sado me aumenté el pecho y eso fue más doloroso. Como
abrazar la grandeza de las pequeñas cosas. en su día el médico me puso una inyección para bloquear
¿Tienes espíritu de superviviente? los nervios, no reconocí en esta intervención el dolor, por lo
Yo soy una superviviente. He pasado por mucho y estoy que no tomé ningún analgésico. Pero ese miedo aterrador
orgullosa de mí misma. No vivo como una víctima, tam- anticipado no te lo quita nadie. A lo largo de mi vida hice
poco me escondo detrás de los traumas, ni del «ay, pobre tanta psicoterapia, que tampoco necesité un psicólogo. Ya
de mí». Analizo lo sucedido para convencerme de que soy conocía la gestión a seguir. Acepté la emoción del momen-
una luchadora y vivo con alegría. He sufrido dos divor- to y la transformé en coraje. Hay que tener más fe en la
cios; he peleado por mantener la custodia de mis hijas; genómica y borrar ese estigma que le han adjudicado. Soy
solía beber y drogarme en exceso, incluso sentí vergüenza madre soltera de dos niñas y la que lleva el peso de la casa
por ello, porque nací con una adicción, y estoy limpia; me en todos los sentidos. Imagínate si enfermo. ¿Qué hago?
sometí a una doble mastectomía preventiva... Veo estas ¿Cómo salimos de esta? A principios de año voy a quitarme
dificultades como regalos del universo, porque me han las trompas. No los ovarios, porque entonces tendría que
demostrado lo fuerte y resiliente que soy, y lo mucho que tomar hormonas al generar una menopausia anticipada.
W

69
 «Compartir
de forma
generosa
experiencias
personales
es sinónimo
de ayudar.
Tiene el
potencial
de salvar
vidas»
¿Cómo se lo dijiste a Matilde y a Mia? abiertamente, haces que el resto se dé cuenta de que todos
Creemos que tenemos que contarles a nuestros hijos las co- somos iguales. Claro que espero críticas, pero no las dejo
sas difíciles de forma amortiguada, pero no es así. Quiero ser pasar. La gente es libre de escribir su opinión, igual que
un ejemplo para ellas mientras vivan. Si un día les diagnos- yo. Si no me gustan ciertos comentarios, me hago oír.
ticaran BRCA, egoístamente desearía que hicieran todo lo Desde que te operaste y empezaste a hablar de ello, has
posible por prevenir la enfermedad. Y si tuvieran que recu- sido un bastión para muchas mujeres. ¿Cómo lo llevas?
rrir a la congelación de óvulos para tener la tranquilidad de Me escriben para contarme sus historias, preguntar dudas,
hacerlo, nunca querría que se culparan a sí mismas. Dicen buscar consejos o darme las gracias. Que se han hecho la
que hay que tratar a tu prójimo como te gustaría que te tra- prueba, que tienen la mutación BRCA1, BRCA2 o cáncer.
taran a ti. Pero también deberíamos acordarnos de tratarnos Que han planeado la mastectomía. También me cuentan
a nosotros mismos con el cuidado y el amor con el que que- sobre relaciones de pareja o que no están contentas en su
remos que nos traten los que tenemos más cerca. El otro día trabajo. Aunque no las puedo liberar de sus ansiedades, sí
Matilde, con 16 años, me anunció que si tiene la misma mu- les hablo de lo que a mí me ha funcionado. Trato de usar las
tación, seguirá mis pasos. La pequeña todavía es muy niña. lecciones que he aprendido y sentirme útil para los demás. El
En su momento le dije que me iba a hacer una cirugía para mayor consuelo es conocer a otra mujer que pasó por lo mis-
prolongar más tiempo mi vida y ella, emocionada. mo que tú y que conozca tu miedo. Compartir con genero-
¿Te preocupa exponerte tanto en redes sociales? sidad experiencias personales es sinónimo de ayudar. Tiene
Casi no tengo haters, quizá porque me muestro con el el potencial de salvar vidas. Mira a tu alrededor y busca his-
corazón en la mano. Cuando desvelas tus fragilidades torias que se parezcan a la tuya. No estás sola. No eres la
W

70
 Magazine

‘Maxiblazer’ y
medias, de Dolce
& Gabbana. En la
página izquierda,
vestido de gasa y
guantes largos, de
Dolce & Gabbana.
Magazine
 «Bebí y me
drogué
durante
años. La
prohibición
no funcionó
conmigo, así
intentando
dar libertad
y confianza
a mis hijas»

‘Body’ lencero,
pantalón y
guantes largos,
todo de Dolce
& Gabbana.

73
 Magazine

74
 «Mi lema
es no te
demasiado,
porque a
veces nos
saboteamos,
acepta lo
localízalo y
pasa a la
acción»

Vestido con cris-

tales rojos, guan-
tes altos, medias y
sandalias, todo de
Dolce & Gabbana.
Vestido de gasa,
sujetador y ‘culotte’
blancos, de Dolce
& Gabbana.
*SI QUIERES VER EL VÍDEO
DE LA PRODUCCIÓN,
ENTRA EN WWW.ELLE.ES
 Magazine
única con esa preocupación. Lee, mantente informada. Yo reproductivo. Perseguir mi sueño de ser madre otra vez
sólo tenía un bulto. Me hice una mamografía y fue enton- sin estar en pareja ha sido una de las cosas más valientes
ces cuando me aconsejaron, debido a los antecedentes de mi que he hecho por mí misma. Lo hice para empoderarme.
tía, hacerme las pruebas genéticas. Por lo que construye esa No voy a permanecer en una relación tóxica porque quie-
comunidad que te brinde fuerza y ánimo. Así fue como yo ra tener más hijos. Animo a todas las mujeres que tengan
conseguí estar sobria, gracias a las experiencias de otras per- la posibilidad económica de hacerlo a que lo hagan. ¿Vas
sonas. Bebí y me drogué demasiado durante años. a aguantar a un tío que te trata mal, que te habla mal,
¿Y qué te hizo decir basta? que te manipula, que te chantajea, por tener un bebé?
Pues toqué fondo. Cuando lo haces hay dos opciones: una ¿De verdad quieres formar una familia con alguien así?
es acabar, y yo, afortunadamente, no tuve los ovarios de ¿De qué te sientes más orgullosa?
hacerlo, y la otra es volver a subir. Yo era, y soy, una bue- De la paz que hay en casa. Antes no era así. Mi hija ma-
na madre. Sin embargo, nadie sabía el dolor y la lucha yor ha vuelto a vivir conmigo y me ha dicho que está
que mantenía en mi interior. Recuerdo un día que entró feliz. Y que una adolescente suelte eso, es el mejor regalo.
Matilda en el dormitorio, ella era pequeña, y me vio tira- Solemos tener reuniones familiares las tres juntas para
da en la cama. Yo estaba extremadamente cansada, me ver qué podemos mejorar de cada una de nosotras.
sentía mal. Se acercó y me dijo: «No pasada nada, yo voy También cumples diez años como imagen de la fragancia
a cuidar de ti. Haré de mamá y tú serás mi hija». En ese Light Blue de Dolce & Gabbana. ¡Enhorabuena!
instante mi cerebro reaccionó. Tenía que hacer algo al res- Cuando me lo propusieron, fue coronar nuestra rela-
pecto. Llamé a mis padres y les conté toooodo (y arrastra ción profesional. Llevo trabajando con ellos ya 20 años.
lentamente la palabra). No tenían ni idea. Una vez que En mi adolescencia forré las paredes de mi cuarto con
eres honesto contigo y admites que tienes un problema, ya sus campañas, en concreto con las de Gisele (Bünd-
no hay vuelta atrás. Tienes la responsabilidad de actuar. chen). Y de repente, empecé a desfilar, y me convertí en
¿Cómo gestionas tus excesos del pasado con tus hijas? chica Dolce & Gabbana. Solté el deseo al universo y se
La prohibición no funcionó conmigo, así que estoy in- hizo realidad. Igual pasó con Light Blue.
tentando lo contrario, dar libertad y confianza. ¿A qué te recuerda su aroma?
Sé que una de tus últimas historias amorosas fue dura... A la calma. Fue mi primer perfume. Mi tía Maria Rossa
MAQUILLAJE: BIANCA MAZOCCHI. PELO: VICKY MARCOS PARA SEBASTIAN PROFESSIONAL. MANICURA: LUCERO HURTADO.

Fue una relación tóxica. A través de un meticuloso traba- me lo regaló por Navidad, yo tendría 15 o 16 años. Era el
jo de manipulación, él consiguió convencerme con teorías que tenías que tener. Aún conservo el frasco original en
bien construidas de que nadie me quería. Llegó a alternar casa de mi madre. Es azul. Yo soy Piscis, mi piedra según
frases del tipo «eres la mejor madre que haya conocido ja- mi signo es azul, mis ojos son azules. Tenía que ser así.
más» con «si te portas así, no te doy otro hijo». Viví una ¿Qué tipo de mujer te imaginas llevándolo?
montaña rusa emocional. Lloraba, golpeaba la cabeza con- Una apasionada que adora el mar.
tra la pared, me desesperaba. Necesitaba curarme para ser ¿Cuál es tu lema a seguir?
por fin la mujer que él hubiera querido como madre de sus No presionarme demasiado, porque a veces nos autosabo-
hijos, pero por mucho que me esforzara no lo conseguía. teamos, aceptar lo que sucede, locarlizarlo y pasar a la ac-
¿Dónde, o cómo, encontraste la fuerza para marcharte? ción. Aunque conozcas la solución, nos solemos regodear
Fue un largo camino, que culminó en un momento en que en los problemas. Cómo nos gusta recrearnos en ellos...
me paré y tomé la decisión. Me enamoraba de un hombre ¿Qué buenas palabras te repites a diario?
y resultaba ser un gilipollas, luego de otro y también lo era. En el espejo de casa escribí tres frases. Ahora recuerdo dos.
¿Fue casualidad? ¿Era posible que sólo conociera a gilipo- Una es Dios me mostró el camino. Y no el Dios cristiano
llas? Cuando me di cuenta de que el denominador común o de otra religión, sino el mío. Consiste en vivir cada día
de los gilipollas era yo, me pregunté qué podía hacer para con intención, con un propósito, siguiendo tus valores. Y
no aceptar lo que no me convenía. Si crees que no mere- la otra, Estoy envejeciendo con gracia. ¿Por qué es tan difícil
ces amor, ya no hay razón para avanzar. En la nada que amarnos a nosotras mismas? Si lees o escuchas una frase
sentía y tenía, en el miedo que experimenté por primera que te anima, anótala en un post-it y léela cada día.
vez en mi vida, me di una oportunidad. No importa dón- ¿Qué esperas de este 2024?
de estén los errores o las razones, si la relación duele, hay Vivir con serenidad. Intento no poner muchas expecta-
que terminarla. Cuando decidí irme, hice dos llamadas: tivas en el futuro y aceptar ciertas situaciones tal como
una a un agente inmobiliario y otra, al médico especialis- son, sin reservas. Aunque planifiques, no tienes la cer-
ta en fertilidad para congelar mis óvulos. Debía resolver teza de que suceda como tú quieres. Eso sí, una cosa es
dos aspectos de mi independencia, uno residencial y otro segura: nunca dejaré de soñar a lo grande. Q

77
 Magazine

POR SEGUNDO AÑO CONSECUTIVO, ELLE SE

UNE A FUNDACIÓN ALADINA Y REGALA UN
PAÑUELO QUE REIVINDICA, ESTE 15 DE FEBRERO,
EL DÍA DEL CÁNCER INFANTIL. SÚMATE A PACO
ARANGO Y ALGUNOS DE SUS FIELES AMIGOS
EN ESTA GRAN ACCIÓN SOLIDARIA QUE LUCHA
CONTRA LA ENFERMEDAD EN LOS NIÑOS.
POR CLAUDIA SÁIZ. FOTOS: XIMENA Y SERGIO. REALIZACIÓN: BÁRBARA GARRALDA Y SYLVIA MONTOLIÚ

79
 PACO ARANGO
EL DON DE LA SONRISA
Con cada uno de sus proyectos, Paco Arango tiene la capa- podrán pasar gran parte de su enfermedad aquí y contare-
cidad de hacernos reír, llorar, disfrutar y reflexionar en un mos con todo tipo de terapias, talleres y actividades. Incluso
mismo minuto. Lo hemos visto con sus películas, con las el golfista John Rahm y el tenista Alcaraz harán algo.
iniciativas y los trabajos que Fundación Aladina crea y con ¿Qué más podemos hacer a pie de calle?
los que colabora, y con su compromiso y amor diario a los Lo esencial es que no cierres los ojos. Hay más alegrías que
niños que luchan contra el cáncer. Sus sobrinos, para los que tristezas: el 80% de los niños se curan, los avances son me-
siempre tiene un truco de magia, una sonrisa y una buena jores, pero necesitamos que sea un esfuerzo colectivo, por-
conversación. Como él dice: «En la curación del cuerpo no que hay mucho por hacer. Que la gente arrime su corazón.
puedo ayudar, aunque en la del espíritu, y más de un niño Ahora mismo estoy luchando para que la Constitución es-
enfermo, sí. Yo vivo una realidad basada en mis experien- pañola reconozca a los padres con un hijo con cáncer, sus
cias, no en mis creencias, y eso me ha marcado mucho». bajas laborales son más significantes y deben acompañarle.
¿Cuáles son los retos para 2024? ¿Cuál es tu máxima a seguir?
Nos encontrarás en todo el menú del cáncer infantil, que es Mi fe. ¡Si creo hasta en Harry Potter! Esa es mi fuerza. Una
muy extenso. Aladina empezó muy pequeña y ahora somos de las cosas que hago en Aladina es estar muy presente
un contrincante al que le tiene mucho respeto. Ya estamos cuando un niño fallece, hablamos de más de quinientos so-
en más de 20 hospitales públicos de España y queremos se- brinos que he perdido a pie de cama. Yo trabajo para el bien
guir creciendo. También acabamos de cerrar la ampliación de estos pequeños y se me ha encomendado esta responsa-
de un hospital infantil en Camerún y hemos construido bilidad. En estos más de 20 años, me han enseñado cosas
un pequeño centro de cuidados paliativos en Uganda. Y... extraordinarias. Entre ellas, las ganas de vivir y de seguir.
nuestro mayor reto: Casa Aladina. Así ejercemos nuestra ¿Qué te entristece?
labor fuera de los hospitales. Será en Madrid, los niños El que no mira el dolor del resto por vivir una vida egoísta.

OPTIMISMO, CARIÑO Y GANAS DE VIVIR

Claudia Raúl Telma
Le gustan las mariposas, los minerales Ahora mismo Raúl desea con todas «Seguiré luchando para que mi sueño
y todo lo relacionado con la energía. sus fuerzas una PlayStation 5. Es un de ayudar a los demás se haga reali-
Ella es Claudia, tiene 6 años y el 7 de fan de los videojuegos y su sonrisa dad», dice Telma. Tiene 14 años, con
noviembre de 2022 le diagnosticaron ocupa todo su rostro. Le han comu- 5 le diagnosticaron un cáncer, lo pul-
un tumor cerebral llamado medulo- nicado a sus 13 años que está limpio. verizó a los 7 y, en marzo de 2022,
blastoma. Ha tocado la campana de su ¿Cómo te sientes? tocó otra vez a la puerta. Quiere dedi-
última quimioterapia, lleva una tortu- No hay palabras. En casa brindamos carse a la investigación, entre colore-
ga y la mano de Fátima como amule- hasta con puré de verduras. tes y sombras, su pasión, y mejorar los
tos en una pulsera y su hashtag en redes ¿Quién ha sido tu bastón este tiempo? tratamientos contra esta enfermedad.
sociales es una declaración de intencio- Mi familia y mi perra. ¿Me puedo ¿Cómo ves la vida?
nes: #ClaudiaQuiereSerMayor. morir? Sí. ¿Curar? También. Y te aga- Las medicaciones te dejan tan cansa-
¿Qué te entretiene? rras a eso con todas tus fuerzas. da y devastada, que aprovechas cada
Pintar y jugar al pilla pilla con amigos. ¿Cómo reaccionaron tus amigos? pequeño logro que puedas hacer.
¿Cómo te han animado este tiempo? Les impactó y estuvieron ahí. Aunque Hoy es hoy y mañana ya se verá.
Me enviaban a la UCI dibujos, vídeos los chavales de mi edad o mayores no ¿Qué te distrae?
y pancartas con mensajes de ánimo: saben en sí lo que es el cáncer, salvo El maquillaje. Pillo ideas, trucos y
«¿Cuándo vuelves? ¡Te queremos!». que te quedas sin pelo. No tienen una descubro productos de las menciones
¿Y qué te gusta hacer que no podías? visión más allá. Y no es su culpa. Get Ready With Me en redes.
Correr y levantarme de la cama. ¿Qué nos tenemos que grabar a fuego? ¿Qué quieres hacer de mayor?
¿Quién es tu estrella? Que la vida es ahora. Y cuando digo Me encantaría dedicarme a la medi-
Mi mamá. Ella lo es todo. ahora, es exactamente eso: ahora. cina, la enfermería o la investigación.

80
 Magazine

De izq. a dcha.:
Helene Svedin lleva
traje pantalón de
terciopelo negro,
chaqueta con bor-
dado blanco, cami-
sa de algodón y pa-
jarita, todo de
Dior, y Martina
Svedin, conjunto
de torera blanca
bordada, chaleco,
falda con plisado
‘soleil’, camisa con
cuello mao, collar,
anillo y cinturón,
y botas ‘cowboy’,
todo de Dior. Los
pañuelos son de
Fundación Aladina.
Magazine
Tomás Páramo
lleva ‘blazer’,
camisa y pan-
talón de seda,
todo de Empo-
rio Armani, y
María García de
Jaime, vestido
con ‘paillettes’
estilo delantal
con cinta en la
cintura, jersey
de ‘cashmere’
y falda de
punto naranja
debajo, todo de
Miu Miu. Los
pañuelos son
de Fundación
Aladina.
 HELENE SVEDIN
& MARTINA SVEDIN
CON TACTO Y BONDAD
Helene es amante de la hípica y el fútbol –fue jugadora ¿En qué haríais hincapié?
profesional–. Martina, de la moda y la ciencia –se ha gra- Helene: En la investigación, es lo único que logrará que se
duado en Farmacología y Fisiología, e hizo prácticas en el encuentre una cura y mejoren los tratamientos.
CNIO sobre investigación del cáncer metastásico de pe- Martina: Justo, porque la investigación y la innovación de
cho–. Madre e hija comparten tres sustantivos que guían hoy son nuestra salud de mañana. Los avances permiten
su día a día: conciencia, bondad y sensibilidad. que más gente supere la enfermedad y retome su vida con
¿Hace mucho que formáis parte de la familia Aladina? plenitud. Soy una fanática de la ciencia y deberíamos de
Martina Svedin: Sí, desde el colegio. Hacíamos cosas con estar siempre informados y aprender de lo que sucede.
ellos y han estado muy cerca de nosotros. Remueven sen- ¿Qué cambiaríais a nivel social?
timientos y emociones y ponen a la gente en perspectiva. Helene: Quejarnos menos y tener más buena conciencia.
Helene Svedin: También colaboramos con su mercadillo Martina: Vivir. No esperar a hacer las cosas.
anual. Vivimos de espaldas a tantas cosas, por miedo o ¿Un lema a seguir?
porque piensas que a ti no te va a tocar, que fundaciones Martina: Desde pequeñas, mi madre nos inculcó esto a
como la de Aladina logran despertarnos y hacernos partí- mis hermanas y a mí: trata a las personas como quieres
cipes de la realidad. Cada vez conoces a más seres queridos que te traten a ti. Así que ponte en el lugar de los demás,
que lo han vivido. Tenemos que trabajar todos juntos. nunca sabes de verdad por lo que están pasando.

MARÍA GARCÍA DE JAIME

& TOMÁS PÁRAMO
LA UNIÓN REAL HACE LA FUERZA
Si echan la vista atrás, María García de Jaime y Tomás Pá- Tomás: En la vida te pueden pasar cosas malas: que te echen
ramo confiesan sentirse orgullosos por las metas que han del trabajo, que un amigo te falle, que se te caiga una lám-
logrado y por la bonita familia que han formado: Tomi (7 para en casa... Miles de cosas sin relevancia que nos afectan
años), Catalina (2) y Federico (9 meses). Cada día apuestan y hablamos de ello. Pero jamás deseas escuchar a alguien a
por su amor y afrontan unidos los retos que les pone la vida. quien quieres, o a ti mismo, decir «tengo cáncer».
Si digo Fundación Aladina, ¿qué me respondéis? ¿Por qué os guiais en la vida?
María García de Jaime: Compromiso. Sonrisa. Ternura. María: Para nosotros es superimportante Dios. Confia-
Profesionalidad. Delicadeza. Investigación. Sus proyectos mos mucho en él, y cuando tenemos un momento de
y trabajos te llenan el alma y te acarician el corazón. miedo, de incertidumbre o sentimos que no podemos
Tomás Páramo: Añado a toda esa enumeración cómo de con algo, lo dejamos en sus manos.
forma indirecta agitan la sociedad para que seamos cons- Tomás: Es lo que nos da tranquilidad, sentir que está
cientes de que esta realidad existe. Sólo vemos las orejas con nosotros. Hemos aprendido con el tiempo que las
al lobo si te afecta de cerca. En 2023 una de mis tías ha cosas no pasan por casualidad, más bien por una causa-
tenido cáncer y la familia se ha juntado a su alrededor: lidad. Hay que aceptarlas como vienen y tener el poder
hemos estado con ella y dicho un «te quiero» constante. transformador de plantar cara a todo.
María: Aunque tú tengas salud, en otra casa alguien está ¿Qué os saca una sonrisa?
sufriendo. Es una enfermedad muy presente en el mun- Tomás: Los actos de amor. Vivimos rodeados de tanto
do y que no entiende de género ni de edad. materialismo y pomposidad, que nos olvidados a menu-
¿Esto os produce temor? do de la importancia de los gestos sencillos.
María: Sí, y todo lo que se relacione con la salud. A pesar de María: Un abrazo en un momento que lo necesitas.
que te aferres a la esperanza, a la fe, la palabra cáncer suele ¿Qué palabras con sentido os gusta repetir?
ser sinónimo de muerte. Y eso, ¿a quién no le asusta? (Casi al unísono): «Gracias, perdón y te quiero».

83
 NACHO AGUAYO
LA EMPATÍA EN PERSONA
Moldea el tejido como arcilla y cincela sus vestidos realidad. Y por otro, la persona que no está enferma, se
igual que si fueran esculturas. Nacho Aguayo, director siente mal. No sabe qué decir ni hacer ni cómo acompañar.
creativo de las líneas de mujer del grupo Tendam, abra- ¿Somos afortunados?
za la empatía, la compasión y la prudencia. Valores en Mucho. Sin embargo, se nos suele olvidar. Por eso me lo
los que educa a su hijo, Teo, de siete años. repito constantemente. Cada mañana, cuando llevo a Teo
¿Por qué es necesaria la iniciativa del Pañuelo Challenge? al colegio, le pregunto: «¿Te he dicho hoy lo mucho que te
Porque consigue que nos acerquemos, miremos y empa- quiero? ¿Lo afortunado que soy de tenerte? ¿Lo feliz que me
ticemos con una realidad que nos incumbe a todos: el haces?». También lo hago para escucharme yo y no darlo
cáncer infantil. Gracias a personas como Paco, que dedi- por hecho. En el momento que te repites un mantra posi-
ca su vida a ayudar, y a la gente de la que se rodea, se con- tivo, tu predisposición cambia. No puedo con la gente que
sigue lo imposible. No sólo recaudar fondos e incidir en por costumbre es pesimista y está enfadada todo el rato.
la investigación, sino también humanizar las unidades de Ay, qué fácil es enrocarse en lo negativo...
hospitalización de pediatría. Como el HUCA en Oviedo, Sí, en centrifugar y retroalimentar la desgracia y la tristeza.
espero acercarme pronto. Recuerdo que en mi colegio te- Aunque depende de tu momento de salud mental. Yo soy
nía voluntariado como una actividad obligatoria. muy de hacer terapia, hace tres años que la retomé. Debe-
¿En qué te ayudó esta asignatura? mos cuidarla para poder mirar la vida con otros ojos: no ser
Hace que integres en tu rutina el compromiso, la responsa- tan egocéntricos ni egoístas, y ver las cosas con perspectiva.
bilidad y la solidaridad. Es una forma necesaria de enten- ¿Cómo conciencias a Teo?
der la vida y de actuar con dedicación, entrega y respeto. Uno de mis valores como persona es la empatía y se la
Hemos roto con muchos tabúes a nivel social y conversa- traslado a Teo. Él vivió hace unos años mi enfermedad
ción. ¿Cómo dar ese paso con el cáncer infantil? y en lugar de ocultársela, se la expliqué. Hay que educar
Empieza por informarte y leer sobre ello. Todos tenemos en ella y en la prudencia, la comprensión, la compasión,
miedo. Por un lado, el temor de contarlo, porque ya po- el acompañar. Es importante que la gente entienda la
nes un nombre a tu dolencia y hablarlo la convierte en una virtud de la diferencia, el respeto a lo que no se sabe.

TAMARA FALCÓ
LA IMPORTANCIA DEL TIEMPO

MAQUILLAJE Y PELO: SOFÍA CAMARENA (ONE OFF ARTIST) Y PEDRO CEDEÑO (NS MANAGEMENT).
Con un don para transmitir alegría y optimismo, Tamara con un crío. Tendemos a pensar que esta enfermedad
Falcó se mueve con una naturalidad desbordante entre un afecta a la gente mayor y no es así. Estos niños no han
mundo de glamour y el terreno de la espiritualidad. ¿Un tenido la oportunidad de vivir su infancia con plenitud
sueño? Vivir en pausa y dedicar más tiempo a los suyos. y normalidad. No saben lo que es.
¿Por qué das gracias a Fundación Aladina? ¿Qué te produce ayudar, el tender una mano amiga?
Por su labor, su valentía, su energía y su tacto. Yo no sé si Te hace ser mejor y darte cuenta de tu suerte. Sí, es triste
podría. Su equipo te acerca a las realidades de los niños que uno sea consciente de algo tan sencillo al ver casos así.
y sus familias. Arroja luz sobre ellos. Estamos tan mal Nos quejamos por vicio, yo la primera, y hacemos de nues-
acostumbrados que, cuando escuchamos cáncer, con to- tras desdichas un mundo hasta que te juntas con ellos. Ob-
das sus letras y su peso, miramos hacia otro lado. servas su ganas de vivir y reparas en lo miserable que eres.
¿Hace mucho que conoces a Paco? ¿Qué te duele?
¡Sí! Su padre y mi madre eran muy buenos amigos. Cuan- Lo egoístas que somos y lo rápido que vivimos.
do Paco decidió embarcarse en este proyecto, su padre nos ¿Y qué te saca una sonrisa?
invitó a una cena y mi madre organizó una mesa. Fíjate lo Cómo las personas dedican sus recursos para ayudar.
que ha logrado. Es la constancia y el ánimo personificados. ¿Cómo te mueves tú por la vida?
¿Con poco se puede hacer mucho? Hace poco leí que las personas que tienen un diario de
Incluso sólo con un gesto: si te pones el pañuelo, ya das agradecimiento son más felices. Al final es lo que uno
a conocer una historia. O sonreír y compartir tiempo hace también cuando reza.

84
Magazine
Paco Arango lleva
jersey de cuello alto
y ‘blazer’ negra de
Mirto, vaqueros
de Guess y botines
de Martinelli, y
Tamara Falcó, capa
de lentejuelas con
capucha de Alberta
Ferretti y vesti-
do burdeos asi-
métrico de TFP
by Tamara Falcó.
Los pañuelos son de
Fundación Aladina
(www.aladina.org).

*SI QUIERES VER EL VÍDEO

DE LA PRODUCCIÓN,
ENTRA EN WWW.ELLE.ES
Vestido de Ralph
Lauren Collection,
zapatos de Chris-
tian Louboutin
y pendientes,
pulsera y anillos,
todo de Bvlgari.
 UN PAPEL SENSUAL
Y DIFERENTE DA
A ZENDAYA LA
OPORTUNIDAD DE
MOSTRAR UNA
NUEVA FACETA
DE SÍ MISMA.
POR CLOVER HOPE. FOTOS: STEVEN KLEIN. REALIZACIÓN: LAW ROACH
Minivestido
de Louis Vui-
tton, zapatos
de Christian
Louboutin
y pendientes
pulsera y
anillos, todo
de Bvlgari.
 Magazine

Esto es lo que pasa cuando le preguntas a Zendaya (Ca- una adolescente adicta en rehabilitación, pero a menudo
lifornia, 1996) por sus peores looks. Tiene que entrar en en espiral, en la producción de HBO Euphoria. En 2020,
una máquina del tiempo y retroceder hasta su primera se convirtió en la actriz más joven en ganar un premio
gira de prensa para su programa Shake It Up de Disney Emmy a la mejor actriz protagonista de una serie dramá-
Channel en 2012. Busca en Google “Germany Zenda- tica, interpretando a esta estudiante de instituto con tanta
ya” y me enseña su iPhone, mostrándome una foto de soltura que el público sigue creyendo que es una cría.
ella apoyada en una barandilla de cristal en Múnich, con Hasta ahora ha escogido papeles que optimizan su sin-
pantalones acampanados y una chaqueta de punto a rayas gular gracia tipo Daria, como la clásica marginada de ins-
con una blazer aguamarina y camiseta amarilla. En aque- tituto en la franquicia de Spider-Man protagonizada por
lla época no tenía presupuesto para ropa, pero tenía a Law Tom Holland, o el personaje enigmático junto a Timothée
Roach. «Todavía estoy enfadada con él», bromea. «¿Por Chalamet en la película épica Dune (durante siete minu-
qué me has puesto esto? ¡Podías haberlo hecho mejor!», se tos). Sin embargo, nunca ha dominado la gran pantalla
ríe. El outfit fue una de sus primeras colaboraciones con como en Rivales, del director Luca Guadagnino (pen-
su estilista de toda la vida, a quien conoció a través de un diente de estreno en los próximos meses), una hazaña de
amigo de la familia cuando ella tenía 14 años y él dirigía sensualidad que Zendaya describe como su «primera vez
su boutique de Chicago, Deliciously Vintage. como protagonista». Su personaje, Tashi, es un fenómeno
Rememorar con ella, en una mesa de la trastienda pri- del tenis que se convierte en entrenadora tras una lesión y
vada del Crossroads Kitchen (un restaurante vegano de se encuentra en el centro de un triángulo amoroso.
alta gama en West Hollywood), los tropiezos de moda Este trabajo es una oportunidad para que el público
que cometió (y aún comete) cuando era prácticamente la vea bajo una nueva luz, encarnando a una mujer fatal
una niña, me recuerda lo mucho que ha crecido en el y despiadada en una película con apuestas muy adultas.
ojo público. La hemos visto pasar de los encantadores Es el tipo de interpretación que sabe que sus fans están
looks de adolescente a los de Roach, que hacen que te deseando ver («Más incluso que yo», bromea). Aunque
preguntes si Dios es su sastre personal en la Tierra. Pero tampoco se trata de un cambio radical. Su sutil visión
la transformación de estilo de Zendaya es sólo una de las de la seducción hace que la evolución parezca más au-
formas en que ha evolucionado más allá de sus raíces. téntica que forzada. «Sentí que era un buen paso hacia
Bajo el lujoso resplandor ámbar de una araña de cristal, un papel más, supongo que se podría decir maduro, y
explica que, a punto de cumplir 27 años, está entrando hacia una siguiente fase», cuenta. «Me daba un poco de
en una era de riesgo. «Desde el punto de vista del carác- miedo, pero creo que esa es una sensación positiva. Pue-
ter, quiero encontrar cosas que me impulsen», explica. des huir de ella y quedarte segura y cómoda, o puedes
Lleva unos vaqueros de cintura alta con cinturón, un decir: “¿Sabes qué? A la mierda”».
sedoso abrigo negro abotonado con mocasines de Cha- Rivales tiene el trasfondo tenso y erótico que caracteri-
nel sin calcetines y un elegante mechón ondulado con za a las películas de Guadagnino, con una línea temporal
la raya en medio. «A medida que envejezco, ya sabes, no que va del instituto a la universidad y de ahí a los treinta y
puedo hacer de adolescente el resto de mi vida». tantos, lo que le permite ejercer la variedad que el director
Durante años, la actriz ha ocupado una posición singu- deseaba. «Zendaya es una compañera maravillosa con la
lar como estrella de cine de última generación y musa fas- que trabajar», dice Guadagnino. «La forma en que expresa
hion a tiempo completo con un toque de encanto del viejo y exuda el poder de su cuerpo es maravillosa, pero, al mis-
Hollywood, que comenzó cuando rompió con su etapa mo tiempo, la manera en que pasa por la seducción es muy
Disney a los 22 años para protagonizar a Rue Bennett, hermosa en la cinta». Aunque algunas de las escenas de
W

«Ya era el momento de dar un

paso hacia un personaje más
maduro, hacia la siguiente fase»
89
 Magazine
sexo son intensas, están en consonancia con la opinión de Italia, fue fotografiada paseando a su perro, Noon. «Te-
la intérprete sobre la sensualidad como lenguaje implícito. nía la idea de que podía pasear por Venecia. Pero no, no
«Es lo que Luca hace tan bien. Son las cosas que no son. puedo», dice sonriendo con dulzura. «Tuve que recoger
Son los momentos entre los momentos. Como la quími- su caca, y yo estaba en plan: “Señor, por favor, no me
ca. Eso que no siempre se puede decir, pero que se siente», haga una foto recogiendo la mierda de mi perro”. Hay
explica. «Esa es la especialidad de Luca cuando se trata de una en la que se me ve sujetando la bolsa, aunque por
hacer cine. Todos los matices que no están en la página y suerte se ahorraron lo de agarrarla y meterla en ella».
que sólo alguien que tenga la cámara puede encontrar». Menciono haber visto una fotografía suya y de Holland
En nuestra entrevista, confiesa que es la primera vez en un paseo en barco por Venecia y le pregunto si le ayuda
que habla en profundidad de Rivales con un desconoci- que al menos el interés provenga de seguidores que ven su
do, y le cuesta entender las motivaciones de Tashi. «Toda- relación como algo adorable. «Acepto que algunas partes
vía no entiendo las decisiones que toma, y hemos tenido de mi vida van a ser públicas. No puedo dejar de ser una
muchas conversaciones sobre por qué es así», explica. «Lo persona, vivir mi vida y amar a la persona que amo. Pero
importante para mí era que no se disculpara. A veces, los también controlo lo que decido compartir. Se trata de pro-
personajes complicados y conflictivos que ejercen poder teger tu paz y que las cosas sean tuyas, pero también de no
sobre otras personas están reservados para actores que no tener miedo a existir. No puedes esconderte. Eso tampoco
se parecen a mí, así que cuando tengo la oportunidad de es divertido. Por eso navego más que nunca».
interpretar un papel así, la aprovecho». Zendaya está ahora en mi portátil, peinando a mi per-
Después de tres meses de entrenamiento de tenis (se sonaje de Los Sims 4. Hace años que no juega y se esfuerza
levanta de su asiento para demostrar el juego de pies por encontrar un look que no desentone con el pelo de mi
que ha aprendido), empezó a apreciar a los deportistas Sim, largo hasta los hombros y azul eléctrico peinado hacia

«Soy una vivo mi vida y

amo a quien amo. Pero también
controlo lo que voy a compartir»
que compiten y actúan al mismo tiempo. «Cuanto más un lado. «Podrías tener un momento efecto 2000», sugiere,
tenía que fingir que jugaba al tenis ante una cámara y combinando un top rosa intenso con una falda amarilla.
un público, más aterrorizada me sentía. Y ni siquiera Incluso el Sim parece decepcionado con las escasas opcio-
utilizaba una pelota de verdad», comenta riendo. nes. «Voy a necesitar que junten esto un poco», dice riendo.
Mientras rodaba en Boston en la primavera de 2022, Su apego a la moda le viene en parte por su madre, que
Zendaya empezó a darse cuenta de lo famosa que se había con su 1,90 de estatura tenía que encargar la ropa a me-
hecho en poco tiempo. «Después del último Spider-Man dida. «Siempre le hacían sentir que no podía disfrutar de
y de la segunda temporada de Euphoria, se produjo un ciertas prendas, porque no las hacían para ella o porque la
cambio visceral», confiesa. «Antes podía ir a sitios, entrar gente soltaba comentarios sobre su altura, y se sentía cohi-
y salir. Pero en Boston, acababa volviendo a casa, porque bida», recuerda. «También creo que había una parte de ella
era realmente sobreestimulante. Todo el mundo se iba a a la que le gustaba ese mundo, pero estaba oculta. Pienso
un bar o algo así, y yo decía: “Me encantaría, pero creo que lo vivía a través de mis experimentos».
que podría arruinar la noche de todo el mundo. Porque Zendaya creció como una tímida niña de teatro en
no va a ser divertido una vez que esté allí”». Oakland, y se vestía con la ropa más extraña que encon-
Se acuerda de una vez en la que compró una almoha- traba. Aunque desde entonces se ha consolidado como
da y unos clientes la fotografiaron en la caja mientras una de las creadoras de tendencias más solicitadas –ha
resolvía un problema con una tarjeta. «Y era como “¿por sido embajadora de marcas de lujo como Valentino,
qué? Ya veis que estoy nerviosa”», comenta con una ri- Lancôme, Bvlgari y Louis Vuitton–. Roach ha florecido
sita, tomándoselo con calma. Hace unas semanas, en a su lado, llevando a la vanguardia el punto de vista del
W

90
Vestido de Valen-
tino y pendientes y
anillos de Bvlgari.
 estilista de las celebrities. Cuando este anunció su retira- Ella vio cómo el percance de los asientos se conver-
da en marzo de 2023, alegando en parte la política del tía en un asunto online: «Cuando ocurrió, pensé: “Oh,
sector, la noticia fue inquietante. A principios de ese mes, no, espero que la gente no intente crear algo a partir
un vídeo en el que se le veía buscando confusamente un de esto”». Su recuerdo es el mismo que el de Roach:
asiento junto a la estrella en el desfile de Louis Vuitton les había pillado tráfico y al llegar tarde se apresuraron
en la Semana de la Moda de París se había convertido en hacia la primera fila. Después de que Zendaya se senta-
viral. Los fans interpretaron su lenguaje corporal como ra, dice que intentaron encontrar el asiento asignado a
que lo estaba rechazando y se preocuparon de que se hu- Roach. No se puede escuchar el audio en el vídeo, que
bieran separado. Roach aclaró más tarde los rumores, la muestra señalando una fila detrás de ella, como si su-
diciendo que su relación era más que sólida, pero que to- giriera que debía sentarse allí. La verdad es que estaba
davía estaba descubriendo su nuevo papel. Por teléfono, señalando el asiento de su ayudante Darnell. Pero al-
confirma que ha asumido un rol oficial como director gunos espectadores que vieron la grabación dieron por
creativo de Zendaya, y añade: «Nuestro vínculo es como sentado que el estilista se había ofendido. «Estamos tan
el de una familia, así que no creo que me vaya a ninguna acostumbrados a sentarnos juntos que él no sabía dón-
parte, y, aunque quisiera, no me dejaría». de ir», aclara. «Aunque, obviamente, la gente prefiere

92
 Magazine
que hago. Siempre ha sido mi director creativo en cierto
sentido, y sigue desempeñando ese papel, porque es algo
más que ropa sobre una alfombra roja».
A los 30 minutos de nuestro almuerzo de casi tres
horas, interrumpe la conversación para preguntarme
si me había enterado de que Tina Turner había muerto
a los 83 años. Ella descubrió a la leyenda del rock de
niña a través de su abuela y quedó fascinada. «Lo que
más me gusta es que fuera una estrella en un tramo de
su vida en el que intentan decirte que no puedes ser
deseable ni vender discos», subraya. «Es precioso y de-
muestra que es posible evolucionar y seguir haciéndolo
en cualquier momento de tu existencia».
En abril de 2023, Zendaya se unió al cantante británi-
co Labrinth en Coachella y actuó en directo, no lo había
hecho desde que era adolescente. Fue una experiencia to-
talmente nueva, cantando sus colaboraciones All For Us y
I’m Tired, que aparecen en la segunda temporada de Eu-
phoria, rodeada de miles de fans que gritaban y se sabían
todas las letras. Por primera vez en mucho tiempo, sintió
miedo escénico, algo que le ocurre incluso a una artista a
la que le encanta asustarse para ser atrevida. «Es la persona
más competitiva que conozco, en el buen sentido», revela
Sam Levinson, creador de la serie de HBO. «Crece cons-
tantemente como artista y siempre busca un reto. Nunca
se muestra complaciente», asegura mientras añade que ve
la próxima temporada de Euphoria como una «película de
cine negro en la que se va a explorar lo que significa ser un
Vestido, de An- individuo con principios en un mundo corrupto».
dreas Kronthaler Ella lanzó un álbum debut en solitario en 2013, pero
para Vivienne
Westwood y pen- nunca se había sentido tan expuesta como esa noche.
dientes y anillos, «Tengo muchas experiencias negativas con la indus-
todo de Bvlgari. tria de la música, y estar en el escenario es realmente lo
peor», explica. «Me pesa mucho y tenía miedo de volver
a abrir esa puerta. Pero también pensé: “No puedes huir
de esto para siempre”». Después, publicó un vídeo sobre
TO CASILLAS PARA LANCÔME. ZENDAYA LLEVA ‘TEINT IDOLE ULTRAWEAR

DUCCIÓN: VIEWFINDERS. LOCALIZACIÓN: THE ACE HOTEL, LOS ÁNGELES.

PELUQUERÍA: KIM KIMBLE (A-FRAMEAGENCY.COM). MAQUILLAJE: ERNES-

CARMICHAEL (APRES NAIL). EXTRAS CASTING: BARBARA PFISTER. PRO-

CARE & GLOW SERUM FOUNDATION’ DE LANCÔME. MANICURA: MARISA

quedarse con lo peor de la situación, lo que no siempre su emoción en Instagram, donde contó que no podía
es fácil de afrontar y resulta hiriente». oír su propia voz a través de su auricular por encima del
Fue un ejemplo clásico de cómo Internet analiza en ex- ruido de la multitud y no tenía ni idea de cómo sonaba.
ceso unos segundos de caos. Roach sostiene que Zendaya Pero en algún momento se dio cuenta de que debía de-
le ha apoyado firmemente. «Le agradezco que me haya jarse llevar. «Tuve que decirme: “Tía, tómate un segundo
dado la oportunidad de brillar», expresa. «No es frecuente y mira lo especial que es esto. Esta gente te está dando
que una superestrella tan grande como ella sea tan gene- tanto amor y energía...”. Nunca lo había experimentado.
rosa y comprensiva cuando alguien quiere dar un paso al Me dejó alucinada». Y se adentra en su monólogo inte-
frente. Ha sido uno de mis mayores apoyos». Roach ha se- rior, Zendaya hablándole a Zendaya: «Me dije: “Deja de
guido vistiéndola para alfombras rojas como la del evento pensar en las malditas cosas técnicas. Está bien. No va
de joyería de Bvlgari en Venecia, así como para la sesión a ser perfecto. No has estado en el escenario delante de
con esta revista y su debut en la campaña de Louis Vuitton tanta gente en tu vida. Disfruta el hecho de que lo hicis-
la pasada primavera. La actriz insiste en que se esfuerza te. Superaste tu miedo. Lo lograste, y esta gente disfrutó
mucho por su equipo, sobre todo por la gente a la que quie- contigo, te dio cariño y fuerza, y se emocionó por que
re: «Participa en todos los contratos de moda y en todo lo estuvieras allí. Con eso basta». Q

93
 JODIE FOSTER

LA LEYENDA DE HOLLYWOOD SE
PRESENTA AHORA AL NATURAL,
DESPREOCUPADA Y EN CALMA. A ELLA
NO LE QUEDA NADA POR DEMOSTRAR .
POR SARA AUSTIN. FOTOS: ZOEY GROSSMAN. REALIZACIÓN: ALEX WHITE

94
Magazine

Camisa y falda,
ambas de Valentino,
corbata negra de
Valentino Garavani,
pendientes y anillo,
de Harry Winston.
 Vestido de
Balenciaga.

96
Magazine

Vestido con cuello alto

de Bottega Veneta.
 Magazine

eguramente Jodie Foster (Los de Oro a la mejor actriz secundaria en 2021 por he
Ángeles, 1962) no leerá nada de Mauritanian (lo aceptó desde su sofá, vestida con un
lo que publiques en este artículo. pijama de Prada); el pasado año atrajo la atención de
«Realmente, no me importan las los Oscar por otro personaje secundario como entre-
opiniones de los demás», expresa nadora de natación en Nyad; y este año aparece como
la actriz, directora y productora, la amargada detective de Alaska Liz Danvers en la
que tiene más de 100 créditos cuarta temporada de la serie True Detective, de HBO.
en Hollywood a su nombre y A cierta edad, relexiona, «es el momento de otra per-
cero presencia en las redes socia- sona. Es mejor que te dediques más a las cosas que te

FOTOS: ELLE USA. PELUQUERÍA: ADIR ABERGEL (A-FRAME). MAQUILLAJE: PATI DUBROFF PARA CHANEL. MANICURA: ASHLIE JOHNSON (THE WALL GROUP). PRODUCCIÓN: LOLA PRODUCTION.
les. «¿Por qué vas a tener en cuenta lo que piense un tipo gustan y menos a las que odias, y dejes de castigarte por
en pijama sobre lo que deberías hacer con tu vida?». algo que no puedes controlar: que te has hecho mayor y
Si hay un tema reseñable en su etapa actual, es existe un cambio relevante. Hay algo increíble en actuar
este: después de más de 50 años en el candelero, vive a mis 60 años y apoyar a otros. Siento que lo disfruto
como si nadie la viera. Quedamos en he Spaniard, más que cualquier otra cosa que haya realizado».
cerca de su casa en el West Village de Nueva York. ¿Qué supuso experimentar la fama desde tan joven?
Llega con el pelo todavía húmedo de la ducha, y me Me encuentro a mí misma dando golpecitos en el hom-
habla amablemente de su vida familiar con su es- bro a la gente y disculpándome por cómo era cuando
posa, Alexandra Hedison, y sus dos hijos y sobre su tenía 20 años, diciendo: «No puedo creer que estuviera
liga de fútbol de fantasía sólo para mujeres. Cuando tan absorta en mí misma y fuera tan inconsciente de
terminamos, corre a dar una propina extra a los ca- mis privilegios». Era una amiga terrible, porque siempre
mareros y me acompaña al metro. estaba ocupada. Si no dispones de ese tiempo para ser
Esta sensación de soltura es nueva para una es- una chica normal, te quedas atroiada en diversos as-
trella que admite que disponía de un «mecanismo pectos. Logré mucho, pero como persona estaba muy
de control» que se construyó «a una edad muy tem- atrasada. Es una lección difícil de aprender, porque
prana». Obtuvo su primera nominación al Oscar a tienes que mirarte al espejo y confesarte: «He fallado
los 14 años por Taxi Driver y fue nombrada mejor a mucha gente y no he sido quien podría haber sido».
actriz en dos ocasiones a los 30. Sus premios son ¿Cómo se adapta alguien introvertido a Hollywood?
tantos que tienen su propia página en Wikipedia. No soy una persona de focos sobre mi cabeza ni de
Foster cumplió 60 el año pasado, una cifra que le bailar sobre la mesa. Me gusta leer. Nunca debí ser
satisface tras una década difícil en la que criaba ado- actriz. Así que para mí siempre supone asomarme a
lescentes y dirigía, pero apenas se la veía actuar. «Toda- un abismo. Tuve que aprender a invertirlo un poco
vía me pedían que estrenara en 3.000 pantallas, y no para mantenerme a lote en mi profesión.
quería sentir esa presión», explica. «Además los papeles ¿Un consejo para las actrices más jóvenes?
estaban confundidos. La gente se muestra desorientada Me veo acercándome a chicas que interpretaron a mis
a la hora de escribir acerca de mujeres de 50 años, igual hijas, o que podrían serlo, y regañándolas: «Esperad un
que las mujeres de 50 lo están. Es duro seguir aferrán- momento, seguís haciendo tonterías en las giras de pu- JODIE FOSTER UTILIZA ‘REVITALIZANTE BODY WASH’ DE DOVE.
dote y compitiendo con tu yo del pasado». blicidad. ¿Qué os pasa?». No sé cómo sobreviven sin una
Había hecho mucho, pero ¿era suiciente? «Pasé por madre cerca, yo la tuve y me decía cosas como «estás
una época en la que me decía: “Vaya, tenía tantas metas sobreexpuesta», «deja de torturarte» o «debes coniar en
en cuanto a escribir y dirigir, y no las he cumplido”. No tu talento. Puedes irte dos años y tener una vida, cuando
podía dejar de sentirme como una fracasada, como si vuelvas habrá trabajo para ti. Sí, puede que no sea en
no hubiera estado a la altura de las elevadas expectati- alguna franquicia, pero ¿qué más te da? Esta es tu vida».
vas que tenía sobre mí misma. Entonces algo cambió. Y ¿algo que te encante de tu vida en el cine?
Y ahora siento que tengo menos objetivos en el cine que Estar en la sala de montaje como directora y volver a esos
nunca, y jamás he sido tan feliz». escenarios en los que crecí. Atravesar la puerta, tener un
Ya no se preocupa por los resultados («¿Qué más pase de aparcamiento, entrar en la sala de montaje cada
me da si una película no gana dinero? No es mi pro- día con tu mochila, echarte una siesta en el sofá... Creo
blema») o la envergadura de su papel. Ganó el Globo que ese es el momento Hollywood para mí. Q

98
 «Ahora
siento
que tengo
menos
objetivos
en el cine
que nunca,
he sido
tan feliz»

Abrigo de Prada,
zapatos de Dior
y pendientes de
Harry Winston.
 SOFIA VERGARA

De las risas de ‘Modern

Family’ a la crudeza de
‘Griselda’, la actriz deja
aparcada la comedia con
esta miniserie sobre ‘La
Madrina’ de la droga en el
Miami de los años 70. Una
vez más, la colombiana
demuestra ser la jefa.
POR MARÍA JOSÉ GONZALO. FOTOS: ALEXI LUBOMIRSKI.
REALIZACIÓN: DEBORAH AFSHANI

100
Magazine

Camisa y ‘blazer’
de esmoquin
de House of
Emmanuele,
pendientes de
he Residency y
anillo de Versace.
Magazine

‘Trench’ de charol
de YSL, pendientes
de Cartier y salo-
nes de Christian
Louboutin.

*SI QUIERES VER EL VÍDEO,

ENTRA EN WWW.ELLE.ES
«No sabes lo lista que resulto en Español» o «Soy latina, así ¿Cómo crees que reaccionará el público al verte en un
que puedo llegar a sentir lo que me da la gana». Esas son registro tan diferente al que está acostumbrado?
dos de las frases más míticas de Gloria Pritchett en la serie Sí, Griselda es sin duda muy distinto a todo lo que he he-
Modern Family. ¿O son de Sofia Vergara (Barranquilla, Co- cho antes, pero, como actriz, mi objetivo es siempre el
lombia, 1972)? Pocos lo saben con certeza, aunque también mismo: entretener y contar una historia de la forma más
son pocos los que pueden separar al personaje de la persona auténtica posible. Nunca había actuado en español, ni ha-
a la que hizo famosa en el mundo entero. Lo que está claro bía hecho nada que no fuera comedia, así que al meterme
es que a muchos, por no decir a todos, esta actriz, que llegó a en este proyecto me surgieron muchas inseguridades. Es-
Hollywood después de trabajar como modelo y presentado- taba estresada todo el tiempo porque quería hacer el mejor
ra para el público sudamericano en la televisión estadouni- trabajo. El rodaje se llevó a cabo en seis meses que fueron
dense, les cae bien. Su talento para la comedia, su fuerza y su como una montaña rusa: he tenido más diálogo que en mi
pasión la han convertido en una de las mujeres más queridas vida y me lancé a hacer cosas nuevas. No hay que olvidar
(influyentes y mejor pagadas) de la industria y su gusto por que yo empecé a actuar muy tarde, ¡a los 30 años! Bueno,
los vestidos second skin, los estampados animales y la melena ha sido duro, pero tremendamente divertido.
y el maquillaje superproducidos, en una hispana orgullosa Eres productora de la serie, ¿cómo surgió la idea de hacerla?
que no renuncia a sus señas de identidad. Ha sido un proceso muy largo. De unos diez años. Estaba
Después de hacernos sufrir ya tres años desde que acabó un día en un avión y leí en una revista algo sobre esta mu-
la sitcom en la que interpretaba a la esposa, más joven e in- jer, de la que nunca había oído hablar, y eso que yo crecí en
migrante, del adinerado cabeza de la familia más divertida Colombia en los años 70 y 80. Pensé inmediatamente que
de la pequeña pantalla, vuelve a nuestras vidas con Griselda era un personaje muy interesante. Como latina, y alguien
(Netflix, 25 de enero). En esta miniserie se luce, en su primer que suena como yo, era un papel que podía interpretar, el
papel dramático, metiéndose en la piel de La Madrina, la proyecto perfecto para mí, que no hay muchos. Me llevó
astuta colombiana que creó uno de los cárteles más rentables tiempo lanzarme, para empezar porque ella seguía viva. No
de todos los tiempos en el Miami de los 70 y que, según quería contar esta historia con ella aún viva...
cuentan, le enseñó el negocio al mismísimo Pablo Escobar ¿Qué es lo que te atrajo de Griselda Blanco?
–que, de paso, aprendió lo que es de verdad la violencia–. Que no era una heroína. Las cosas que hizo fueron terribles,
Ella era una mujer en un mundo de hombres y Sofia Vergara pero también era alguien muy interesante. Yo quería explo-
es una latina en un mundo, el del cine, que aún cae en la xe- rar quién fue en realidad: líder de un cártel, una intrépida
nofobia. Esta vez sólo tiene en común con su personaje que mujer de negocios y, por supuesto, madre. No es una mezcla
ambas cruzaron una frontera buscando fortuna, y que, para muy habitual. Ella deseaba proteger a su familia. Al me-
mal una y para bien otra, las dos han dejado ya su nombre nos eso es lo que decía que la impulsaba. Aunque sea para
escrito en la historia... y en español. mal, pocas mujeres han llegado tan lejos. Eso impresiona.
W

103
 Magazine
¿Crees que puede haber quien la idolatre? obsesioné por hacer Griselda. No tenemos la oportunidad
La verdad es que, por mucho que Griselda rompiera barre- de lograr muchos papeles que sean interesantes, así que yo
ras, definitivamente no fue una heroína y no debería ser ad- soñaba con producir algo que reuniera a actores latinos para
mirada. Fue una despiadada y violenta narcotraficante. Pero rodar una serie tan grande como esta. Lo volvería a hacer
en la serie queríamos descubrir la historia que había detrás, sólo por repetir con ellos en el plató.
la de una mujer de Colombia, pobre y sin educación, que lo- En el reparto están también la artista Karol G y los
gró crear un imperio multimillonario en un mundo domi- españoles Alberto Ammann y Ernesto Alterio.
nado por hombres, en un país que no era el suyo y a través ¡Sí!, y, además, una de las protagonistas es Paulina Dávila,
de tácticas que ella ideó, a la vez ingeniosas y crueles. Por eso que casualmente es mi prima. Lo pasamos muy bien todos
me encanta la idea de narrar la creación de un monstruo. juntos. Este proyecto me puso en una posición maravi-
Un monstruo, pero al fin y al cabo una mujer, y latina. llosa para mostrar los talentos latinos delante y detrás de
Es impactante tu caracterización como La Madrina. la pantalla. Honrar eso, y las realidades del mundo, era
Tuve un equipo increíble de peluquería y maquillaje que superimportante para mí. Y me hizo muy feliz porque
hizo un trabajo espectacular recreando los looks propios estoy convencida de que lo conseguimos.
del Miami de los años 70 y 80. Conseguir el acabado per- ¿El esfuerzo mereció la pena entonces?
fecto y auténtico era muy importante porque yo necesita- Sí, por supuesto. A pesar de que no fue un rodaje nada
ba desaparecer. Nadie debía pensar en mí o en mi último fácil. La historia abarca un amplio periodo de tiempo,
papel como Gloria Pritchett en Modern Family. Quería había muchas localizaciones y también grandes escenas
meterme en la cabeza de Griselda de todas las maneras po- de acción. Realmente cada episodio es como una minipe-
sibles y entender su mentalidad hasta donde pudiera. lícula que arroja luz sobre efectos del imperio de la droga

«Nunca había interpretado en español, ni había hecho

nada que no fuera comedia, así que al meterme en este
proyecto me surgieron muchas inseguridades. Ten en
cuenta que yo empecé a actuar tarde, ¡a los 30 años!»
Ya hemos visto otras series sobre narcotraficantes famo- en Miami y en la sociedad. No es una serie bonita. Es
sos... ¿Qué aporta de nuevo Griselda? descarnada a propósito, porque no va de una vida gla-
Que va sobre una figura más desconocida. Definitivamen- murosa. Griselda era sangrienta y aterradora, y a menudo
te ella no era tan famosa como Pablo Escobar, pero incluso contradictoria con sus valores. El fin le hizo perder los
él la tenía miedo. Además, nunca hemos visto a un capo de medios. Quería ser lo más poderosa posible, era impla-
la droga organizar un cargamento de cocaína de Colom- cable. Y lo quería para cuidar de su familia, para conse-
bia y luego ir a casa para cuidar de su tres hijos. guir todo lo mejor para sus hijos. Eso es algo que todas
En el proyecto están los cocreadores de la popular las mujeres, especialmente las madres, pueden entender.
Narcos, Erin Newman y Andrés Baiz... Aunque no podemos entender la manera en que lo hizo.
Claro, tenía todo el sentido del mundo unir fuerzas con La verdad es que sólo la auténtica Griselda podría.
el equipo de Narcos, por su capacidad para encontrar la Después de ver la miniserie, ¿cuál es el mensaje final que
CON INFORMACIÓN DE NETFLIX. FOTOS: NETFLIX.

humanidad en un tema tan complicado. Ellos comprenden quieres que se quede el público?
realmente este mundo y sus historias, y el público responde Me encantaría que la gente se diera cuenta de lo fácil que es
bien ante su visión y confía en lo que cuentan. corromperse con el poder. Más allá de todos los elementos
¿Tienes algún recuerdo especial del rodaje? que contribuyen a la singularidad de esta historia, más allá
Lo que más me gustó fue compartir el plató con actores del sexo, la política, las normas de género... La realidad es
sudamericanos y un director latino. Aunque parezca men- que esta serie es sobre alguien que estaba tan cegado por
tira, ¡nunca lo había hecho! No había podido actuar así, en el poder que superó cualquier barrera que se le puso por
español y con profesionales a los que siempre he admirado. delante. Se enfrentó a muchos hombres temibles y podero-
Fue muy especial para mí estar en un rodaje con mi gente. sos, pero nada de eso importa ni tiene valor porque termi-
Como productora, esa fue una de las razones por las que me nó convirtiéndose en uno de ellos... Q

104
Anillo de Beladora.
 Cuerpo de tul de
seda ‘nude’, top de
punto y pantalón
de lino, todo de
Cortana, y anillo
de plata ‘Vermeil’
de Joaquín Berao.
 TEAM
DIOSAS OLÍMPICAS

ADRIANA CEREZO

SU TENACIDAD, PASIÓN Y ENTREGA NO CONOCEN LÍMITES Y

LA HAN CONVERTIDO EN LA MEJOR TAEKWONDISTA DE
ESPAÑA. A SUS 20 AÑOS, LA EMBAJADORA DE ADIDAS TIENE
CONFIRMADO YA SU PASE A LOS JJ OO, DE DONDE ESTÁ SEGURA
QUE VOLVERÁ CON EL ORO. NO HAY DUDA: LA SEGUNDA
INTEGRANTE DELTEAM ELLE DE NUESTRAS DEPORTISTAS
PREFERIDAS PARA PARÍS 2024 NOS VA A SORPRENDER.
POR NOELIA HERMIDA. FOTOS: PEDRO WALTER. REALIZACIÓN: BEATRIZ MORENO DE LA COVA

107
 «El taekwondo es mi vida, el motivo de mi felicidad, por en el Mundial de Taekwondo de Bakú (Azerbaiyán),
lo que me levanto y me acuesto cada día». Sin medio ti- ambos en 2023. Pero hay uno que tiene claro que quiere
tubeo y con una rotundidad envidiable, este es el titular conseguir: la medalla de oro en los JJ OO de París 2024.
que lanza Adriana Cerezo (Alcalá de Henares, 2003). La A diferencia de Tokio, a donde llegaste por preolímpico,
deportista, ganadora de la medalla de plata en los Juegos para estos JJ OO ya estás clasificada directamente gracias
Olímpicos de Tokio en la categoría de -49 kg, es un ejem- a los buenos resultados. ¿Vas más tranquila?
plo claro de que cualquier sueño se puede hacer realidad, Si te digo la verdad, de la otra forma es más guay (risas). Es
«si pones todo de tu parte para conseguirlo», aclara. Y ella mucha presión, porque te lo juegas a una baza, pero suena
lo lleva haciendo desde que puso un pie por primera vez el pitido final y estás dentro de unos Juegos. Es brutal.
en un tatami a los cuatro años. Sólo hace falta observar el Esta vez me lo he ido ganando poco a poco, y cuando te
brillo de sus ojos al recordar cómo empezó a ver películas dicen: «Estás matemáticamente clasificada», es muy fuer-
de Jackie Chan y Bruce Lee con su abuelo Jose, cuan- te, pero no es una sensación tan heavy como la otra vez.
do levantaba pocos palmos del suelo, y cómo le atrapó el Pero ¿no te relaja saber que el objetivo está cumplido?
universo de las artes marciales desde el principio. Hasta el No, porque quieres ser la mejor siempre y demostrarte que
punto de que su abuelo, atendiendo a sus súplicas de que si lo eres ahora, ¿por qué no lo vas a ser en los Juegos? No
la apuntase a clases de alguna de estas prácticas deporti- creo que me relaje nunca. Para mí es imposible ir a un
vas, la inscribió en taekwondo sin decirle nada a sus pro- combate a menos del 200%. Y todo lo que haces a partir
genitores, que no se enteraron hasta su primer examen de de saber que estás clasificada es prepararte para ganar.
cinturón. «Yo lo que quería era disfrazarme y ponerme a ¿Y qué pasará si no consigues el oro en París?
dar patadas y puñetazos, lo que veía en la tele, pero a mis Lo gestionaré. Llegará el día siguiente y me pondré a en-
padres no les gustaba nada la idea. Querían que hiciese trenar, que es lo que me gusta. Pero son cosas que creo
ejercicio, por eso me metieron en patinaje artístico, tenis, que no van a pasar, ni siquiera me las planteo. Y como
ballet, flamenco... y nada me gustaba. Me ponía a llorar y vamos a ganar el oro, no va a haber problemas (risas).
tenían que venir a recogerme. Mi abuelo se cansó, porque ¿Dirías que tienes mal perder?
era el que me llevaba muchas veces, y me apuntó al gim- ¡Horrible! Es algo que tengo que trabajar. No con el resto,
nasio que había debajo de casa, y dio la casualidad de que que ahí siempre mantengo las formas, pero conmigo mis-
era de taekwondo. Desde que entré, ya no quise salir», ma soy lo peor. Me enfado muchísimo.
cuenta con una sonrisa enorme en la cara. El amor, la pa- ¿Te frustraste también en Tokio al lograr la plata?
sión y devoción que siente hacia su deporte te contagian. Es que eso fue distinto. Aunque no hubiese ganado nada,
Y, sin duda, son la razón principal de su éxito, junto a la Tokio fue un regalo, un sueño cumplido. Si unos años an-
convicción de que está donde quiere estar. Hace años que tes me hubiesen dicho que iba a ir a unos JJ OO, hubiera
su carrera rebosa victorias y premios, los últimos: el oro contestado que era imposible. Y, una vez allí, es que todo
en los Juegos Europeos de Cracovia (Polonia) y el bronce era muy impresionante. Ir al comedor y encontrarte a
W

108
 TEAM
DIOSAS OLÍMPICAS

Blusa ‘body’
estructurada y
‘coulotte vintage’
con tirantes,
ambos de Alaïa.

109
 «No me
siento
identificada
con lo de la
renuncia y
el sacrificio,
es cuestión
de elegir
Jersey sin man-
gas de punto
hacer»
con cuello alto
de Adolfo
Domínguez y
‘leggings’ bur-
deos de Adidas.

En la otra
página, vestido
de punto calado
y traje de baño,
ambos de Isabel
Marant, y baila-
rinas de charol
con cadenas de
Jimmy Choo.

*SI QUIERES VER EL VÍDEO

DE LA PRODUCCIÓN,
ENTRA EN WWW.ELLE.ES
 TEAM
DIOSAS OLÍMPICAS

Djokovic, subir en el ascensor con el equipo de baloncesto, que me ha encantado siempre y que he escogido yo. El día
entrar en la zona de entrenamiento y que venga Mireia que deje de querer a lo mejor cambia, pero no es el caso.
Belmonte de nadar... Es una barbaridad. Y todos están ahí ¿Siempre has tenido claro que querías dedicarte a esto?
con el mismo objetivo que tú. Es muy bonito. Empezó como un hobby. Los estudios eran lo primero y
Y encima ganas. ¿Cómo recuerdas ese momento? me dejaban ir al gimnasio si iba bien. Yo no entrenaba
Tengo borrones, pero supongo que es por la emoción. Ade- para competir, competía porque entrenaba y eso era lo que
más tuve la suerte de ser la primera medalla para España. me gustaba. De hecho, perdí mi primera competición, dos
¿En qué piensas antes de salir al tatami? campeonatos de jóvenes promesas en Madrid seguidos,
En que es mi momento para poner en escena todo lo que y el primer europeo, con una italiana en primera ronda
he estado haciendo. Me olvido de las presiones y las expec- por faltas, estaba nerviosísima. Yo entrenaba mucho, era
tativas, porque la que más quiere ganar soy yo. Y la que la mejor haciendo eso, pero luego no competía bien. Poco
hace todo para conseguirlo, a poco aprendí y llegaron
también. Así que lo disfruto. las victorias. En cadete de
¿Tienes algún ritual? tercer año, en el US Open,
Muchos, aunque me he ido gané por primera vez un
quitando. Antes me ponía el campeonato internacional
bucal en el bolsillo derecho, y fue un punto de inflexión,
y cuando pasaba al siguiente pensé: «Quiero esto. Y quie-
combate, en el izquierdo, y ro más». Ahí sentí que me
así. Ahora va en una chancla podía dedicar a ello. Parecía
(risas). Llevo siempre la mis- que llegaba siempre tarde a
ma cinta. Tengo un ritual todo y luego, fíjate, he ido
de calentamiento, hago los superpronto. Pero hasta que
mismos saltos antes de salir di ese paso, necesité mucho
MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA: ANTONIO ROMERO (ONE OFF ARTISTS) PARA MAC Y KEVIN MURPHY. ASISTENTE DE ESTILIMO: DIEGO SERNA.

a competir. Mi entrenador rodaje y confianza.

cuando me ata el peto, me ¿Qué te cambió el chip?
tiene que preguntar: «¿Así Encontrar mi gimnasio, el
está bien?». Y yo le contesto: Hankuk, y a mi entrenador.
«No, a tope, un poco más». Firmamos un contrato de-
Tengo muchos toc. portivo y, más que la ayuda
¿Cómo es el día a día de una que suponía, fue la confian-
taekwondista de élite? za que me dio. Yo tenía claro
Depende del cuatrimestre desde siempre que sabía que
de la universidad (estudia quería, pero no si podía.
tercero de Criminalística en Cuando él me dijo: «Sí pue-
Alcalá de Henares), pero me des y de sobra», empecé a
levanto, desayuno, voy a fluir, y eso me llevó a ganar.
San Sebastián de los Reyes Eres embajadora de Adidas,
para entrenar unas dos ho- ¿qué supone para ti?
ras, vuelvo a Alcalá a comer Es un sueño. Recuerdo ha-
(donde reside con sus padres), acudo a clase y regreso al blarlo con Ana Peleteiro en la Villa, porque estaba con
gimnasio otras tres horas. Llego a casa sobre las 22:30, ellos, y comentarle que me parecía una pasada. Y me dijo:
ceno y, si estoy con exámenes, estudio y a dormir. Es una «Seguro que quieren trabajar contigo». Creía que era im-
rutina muy marcada que, si fuese así siempre, me agota- posible, pero llegó la oferta. No es sólo el apoyo, es la con-
ría. Pero mi vida, en realidad, es muy cambiante. fianza que te da que una marca así quiera unirse a ti.
¿Nunca has sentido que te perdías algo? ¿Te identificas con su campaña Nothing Is Impossible?
En el deporte, renuncia y sacrificio son palabras que escu- Totalmente, y me motiva bastante. Representa muy bien
chas mucho, y no me siento nada identificada. Son eleccio- al conjunto de deportistas que están en Adidas y a todos
nes. Ahora sí que tengo un poco más de conocimiento de los que apuntan a lo más alto en el deporte.
«esto es lo que tengo que hacer» pero, cuando eres un niño ¿Crees que todos los sueños se pueden hacer realidad?
no es lo que tienes es lo que quieres hacer. Con 8 años yo Sí, pero si estás dispuesto a hacer todo lo necesario para
prefería ir a entrenar que a un cumpleaños. Ha sido algo conseguirlo. No sirve esforzarse, tienes que ser el mejor. Q

111
 GUERLAIN&ELLE

RUTINA DE
SALVACIÓN
CAPILAR
¿Una gama para cabello basada
en los principios del skincare?
Es posible, es supereficaz y es lo que
ha llevado a este producto a obtener
el Premio Hair Care de los ELLE
International Beauty Awards 2024.

T
ratar el cabello con el máximo mimo, en
modo skincare, es el objetivo de los nue-
vos productos Abeille Royale de Guer-
lain. Fórmulas e ingredientes inherentes
a esta lujosa línea que llevan el cabello a una
nueva dimensión de cuidado. En los ELLE
International Beauty Awards 2024 ha impre-
sionado la Mascarilla Double R Luminosidad
y Reparación, que restaura el brillo del cabe-
llo y regenera intensamente la fibra capilar
gracias a sus ingredientes –un 95% de ellos
derivados de la naturaleza–. ¿El plus que la
ha alzado con el premio? Esa deliciosa textu-
ra que complementa un bálsamo de brillo
con un gel concentrado brindándote las pro-
piedades reparadoras de la miel. ¡Es única!
FOTO: LAUNCHMETRICS.COM / SPOTLIGHT / D.R.

Belleza

Los ganadores de nuestros premios

internacionales de belleza, tips para mantener
el vientre plano y la alta cosmética que te va
a conquistar. 3, 2, 1... ¡empieza febrero!

113
 DESTACAR LA EXCELENCIA. ESE ES EL OBJETIVO DE NUESTROS
PREMIOS DE BELLEZA, VOTADOS POR LAS 45 EDICIONES DE ELLE
EN EL MUNDO Y CON LOS QUE DESCUBRIMOS 19 ‘HITS’ A NIVEL
INTERNACIONAL Y 5 ELEGIDOS POR ESPAÑA. LOS QUERRÁS TODOS.
POR BLANCA GONZÁLEZ RUFINO

114
 Belleza

MAKE-UP
‘Telescopic Lift Black’ de L’Oréal Paris ‘All Hours Foundation’ de Yves Saint Laurent ‘Pillow Talk Original’ de Charlotte Tilbury
«Esta máscara consigue alarga las pesta- «Es uno de mis cosméticos favoritos por «Siempre he admirado los productos
ñas hasta una nueva longitud (5 milíme- su ligereza, suavidad y cobertura impe- de Charlotte Tilbury, y ‘Pillow Talk Original’
tros). Las púas que tiene su aplicador te cable. Proporciona un acabado mate y es, sin duda, mi favorito. Esta icónica ba-
permiten poner el producto antes de uti- ‘nude’ sin imperfecciones, ¡haciendo rra de labios se lanzó para ofrecer a las
lizar el peine para extenderlo hasta la que la tez parezca natural, perfecta y lu- mujeres «los labios más bonitos de su vi-
punta. La elevación, definición y separa- minosa! ¿El plus? Su fórmula contiene da», ¡y lo logró! Gracias a su fórmula hi-
ción que proporciona son incompara- ácido hialurónico, que mantiene la piel dratante mate se consigue una textura
bles», Katherine Lalancette, directora hidratada durante todo el día», Arlette suntuosa que no los reseca», Lettie Tseng,
de Belleza de ELLE Canadá y Quebec. Barrionuevo, directora de ELLE Argentina. directora de Belleza de ELLE China.

115
 4

CUIDADO FACIAL
‘Supremÿa At Night The ‘Rénergie H.P.N. ‘Hyper Real Fresh ‘Precious Le Sérum’ ‘The Face
Supreme Anti-Aging 300-Peptide Cream’ Canvas Cleansing de Clarins Cream Mask’ de
Skin Care’ de Sisley de Lancôme Oil’ de MAC «Es adecuado para todo Augustinus Bader
«Es muy sensual. Cada «Se funde con la piel «Este limpiador en tipo de pieles, por lo que «Intensamente nutritiva,
gota es como un trata- suavizándola al instan- aceite elimina en tiem- resulta esencial en una es un capricho para la
miento de ‘spa’. Y, por te. Su fórmula es ultra- po récord todo tipo de rutina antiedad eficien- piel, especialmente du-
supuesto, debo men- concentrada y potente, maquillaje, también la te. Su textura ligera hace rante el invierno, para
cionar el sutil y mítico con más de 300 pépti- protección solar y la su- que sea un placer usarlo fortificar la barrera cutá-
perfume, una parte dos, y estas pequeñas ciedad, y además, su a diario. El efecto ‘lifting’ nea y dejar su comple-
muy importante del proteínas ayudan a sua- formulación es muy se nota desde la prime- xión con un aspecto
ADN de Sisley» , Anna vizar las líneas de expre- nutritiva. Es eficaz y ra aplicación», Ma- totalmente nuevo y un
Machová, editora sión y las arrugas», Karia rápido», Barbara Hu- rie-Noëlle Vekemans, brillo saludable», Aman-
de Belleza de ELLE van Wijk, editora de Be- ber, directora de Belle- directora Digital y de Be- da Leo, editora de Belle-
República Checa. lleza de ELLE Holanda. za de ELLE Alemania. lleza de ELLE Bélgica. za de ELLE Singapur.

116
 L’A R T I S A N & E L L E

CREADA PARA
E
n 1978, el perfumista Jean Laporte con-
cibió la que se convertiría en la fragancia
más icónica de L’Artisan Parfumeur,

PERDURAR Mûre et Musc. Esta eau de toilette que re-

sultó innovadora y clásica desde el primer
momento y que se ha transformado en un
La primera fragancia de la firma L’Artisan tesoro para los amantes de la alta perfumería.
El irreverente contraste del cálido almizcle
Parfumeur, Mûre et Musc, ha sido elegida blanco con las moras picantes, acompañado
Mejor Perfume Nicho. Un merecido de notas de limón, que aportan frescor, es
ELLE International Beauty Awards 2024 capaz de evocar el recuerdo de un día solea-
do en el campo. Y es que, indudablemente,
por su innovación y temporalidad. se trata de un lujo para los sentidos, de esos
que nunca pasan de moda.
 4

CUIDADO CORPORAL
‘5% Niacinamide Body Serum’ ‘The Protective Milk ‘Brazilian Bum Bum Cream’
de Paula’s Choice Face & Body SPF 30’ de Dior de Sol de Janeiro
«Este sérum para el cuerpo ayuda al «Esta leche solar es capaz de transfor- «La crema corporal favorita de TikTok, la
instante si tienes un tono de piel irre- mar el ritual de aplicación de la protec- ‘Brazilian Bum Bum Cream’, se ha conver-
gular, asperezas o manchas. Es fan- ción en una experiencia muy agradable. tido en un producto indispensable por
tástico, porque corrige los problemas Su fragancia de monoï te recuerda el ve- una razón: no sólo tiene un olor maravillo-
de pigmentación y textura de la piel rano, resulta ‘sexy’ y no tiene acordes dul- so, también proporciona una hidratación
suavizándola, al tiempo que refuerza ces. Es el regalo perfecto para cuidar y duradera y deja la piel suave como una
la función barrera. En mi opinión, es un sublimar tu piel cuando va a estar ex- nube. Su textura batida se funde con la
tratamiento corporal realmente efec- puesta a los rayos UVA y UVB durante las piel como si fuera mantequilla, pero sin
tivo y recomendable», Santi Zulbachri, vacaciones», Maja Mendraszek-Goser, dejar sensación grasa», Veronica Henriks-
Managing Editor de ELLE Indonesia. directora de Belleza de ELLE Polonia. son, editora de Belleza de ELLE Suecia.

118
ULÉ&ELLE

BELLEZA
CONSCIENTE
Gracias a su revolucionario concepto
de la cosmética botánica, la firma
francesa Ulé ha sido galardonada
como Mejor Marca Green.

E
l poder de la naturaleza es inestimable, y eso
incluye al mundo de la belleza. Ulé es la pri-
mera irma cosmética en integrar los culti-
vos verticales en el cuidado de la piel, garan-
tizando extractos 100% puros, trazables y fres-
cos. Esto supone un verdadero avance en térmi-
nos de ecorresponsabilidad y eiciencia. Su pro-
ducto estrella, Avoir It All, es un aceite multi-
funcional ito-nutritivo que puede ser ingerido
y/o aplicado directamente en la piel, potencian-
do su hidratación. El sérum Oh La Plump es
otro icono de la irma que rehidrata las pieles
más secas al instante y Fraîche Cloud, un gel-
crema ultrafresco y ligero que potencia la resis-
tencia natural de la piel. Tres básicos, pero hay
muchos más productos en esta irma que ha ga-
nado el ELLE International Beauty Awards
2024 a la Mejor Marca Green.
 4

CUIDADO CAPILAR
‘Abeille Royale Scalp & Hair Double R ‘No4 Bond Maintenance ‘SteamPod 4’ de
Radiance & Repair Mask’ de Guerlain Shampoo’ de Olaplex L’Oréal Professionnel
«Esta mascarilla repara el cabello en «En primer lugar, el aroma es divino. Una «Con esta herramienta de calor –que
profundidad. Con su textura cremosa y fragancia fresca y limpia que perdura du- trabaja con vapor de agua–, puedes
su deliciosa fragancia, lo tiene todo, y los rante todo el día. En cuanto al rendimien- conseguir infinitos estilos, desde el pelo
resultados hablan por sí solos: el cuero to, este champú realmente funciona. He liso hasta el ondulado o rizado. Y lo que
cabelludo se limpia, los largos se nutren notado una mejora significativa en la sa- es mejor: el nuevo y optimizado ‘gadget’
y fortalecen, y el pelo está, en general, lud general y la fuerza de mi cabello eri- hace que el resultado sea más rápido
más brillante y suave al tacto. La mele- zado y rebelde. Lo siento mucho más y duradero. Además, todo esto lo logra
na de tus sueños puede ser tuya», Ma- suave, luce más brillante y las roturas se al mismo tiempo que protege la fibra
rie-Noëlle Vekemans, directora Digital han reducido notablemente», Younji capilar», Katherine Lalancette, directora
y directora de Belleza de ELLE Bélgica. Jung, directora de Belleza de Corea del Sur. de Belleza de ELLE Canadá y Quebec.

120
SISLEY&ELLE

REJUVENECER
DE NOCHE
Por su eficacia antienvejecimiento
Supremÿa La Nuit ha sido elegida
Mejor Crema de Noche en los ELLE
International Beauty Awards 2024.

D
escansar mientras tu piel se regenera es
posible con la crema antiedad Supremÿa
La Nuit, de Sisley, el tratamiento de
noche deinitivo para amanecer con un
rostro renovado cada día. ¿Su secreto? Una
cuidada combinación de cuatro activos
vegetales de origen natural que actúan sobre
las células mientras dormimos y otorgan a
nuestra piel todo lo que necesita para rege-
nerarse y recuperarse después de una larga
jornada. Esta crema es un novedoso ritual
nocturno que deja el rostro más irme, liso
y luminoso. Una gran merecedora de un
ELLE International Beauty Awards 2024.
 4

NAIL CARE
‘Le Vernis’ de Chanel
«Nadie hace el color de uñas como
Chanel. El ‘pantone’ es superamplio
y los tonos, excepcionales. Además,
con el último relanzamiento de ‘Le
Vernis’, donde han rediseñado el
pincel aplicador, han conseguido
que esta laca de uñas sea aún más
práctica», Maria Thorgaard, directo-
ra de Belleza de ELLE Dinamarca.

122
 ELIZABETH ARDEN&ELLE

TRABAJAN
MIENTRAS
DUERMES
Un sérum con retinol en monodosis, 76%
más potente que el retinol sin encapsular,
logra el Premio Formato On The Go de
los ELLE International Beauty Awards 2024.

L
as cápsulas de Retinol Ceramide Capsules
son el sérum de noche alisador de arru-
gas que resulta un 76% más potente que
el retinol sin encapsular. Un producto hi-
perefectivo que aporta a la piel un retinol más
eicaz en dosis precisas, disminuyendo visi-
blemente la apariencia de líneas de expresión
y arrugas. También mejora la textura, el tono
y la luminosidad de la piel, suavizando el re-
lieve y minimizando el aspecto de los poros.
Disponible en formatos de 30, 60 y 90 cáp-
sulas, es perfecto para llevar de viaje y para
preservar todas las propiedades de sus
ingredientes (retinol encapsulado, ceramidas,
péptidos y extractos vegetales).
 4
MEJOR
FRAGANCIA
‘Myrrhe 55’ de Le Labo
«Uno de mis perfumes
imprescindibles de este
año es el nuevo ‘The Ci-
ty Exclusive’, dedicado a
Shanghái. Una combi-
nación magistral de
acordes de mirra, notas
de jazmín, pachulí, ám-
bar gris, oud y almizcle.
Es una fragancia chipre
oscura y eléctrica, a la
vez elegante y contem-
poránea», Younie Tsang,
directora de Belleza
de ELLE Hong Kong.

ECO GREEN
‘Lip Crème’ ‘Skin Food Ultra-Light ‘Rosemary Mint Purifying
de Tata Harper Dry Oil’ de Weleda Shampoo’ de Aveda
«Tata Harper es una de mis «La crema ‘Skin Food’ es «Este champú micelar
gurús de belleza. El bálsa- famosa desde hace mu- limpiador es un viejo co-
mo ‘Lip Crème’, elaborado chos años por ser una hi- nocido. Lo que más me
con un total de 23 ingre- dratante tan rica y cremo- gusta de él es que, con tan
dientes botánicos bioacti- sa que evita incluso la sólo una aplicación, deja
vos, resulta increíble, por- sequedad que provocan el cuero cabelludo y el ca-
que es un tratamiento los vuelos largos en avión. bello notablemente revi-
labial potente, pero tam- La fórmula de aceite seco talizados. Resulta perfecto
bién una barra de labios es ligera y deja la piel hidra- para cuando tienes un
muy cómoda. Hay una tada y con una sensación exceso de sebo, porque
incolora y cuatro colores», confortable», Kathleen ayuda a regularlo», Katy
Michella Motta, directora Hou, directora de Belleza Young, directora de Belle-
de Belleza de ELLE Italia. de ELLE Estados Unidos. za de ELLE Reino Unido.

124
 CLARINS&ELLE

EFICACIA
EXCEPCIONAL
capacidad para reactivar la longevidad de la
El premio al Mejor Tratamiento piel dentro de sus propias células, y ha con-
Antiedad de los ELLE International seguido extraer este poder mediante un pro-
Beauty Awards 2024 ha sido para este cedimiento muy innovador: la crioextrac-
ción. ¿El resultado? Precious, una gama com-
sérum extraordinario con corazón floral. pleta de tratamiento que preserva la piel y es-
timula sus propios recursos de juventud.

E
ste exquisito sérum representa a una Unas gotas de este premiado sérum consi-
nueva gama de tratamientos premium de guen una piel más irme, luminosa, toniica-
los Laboratorios Clarins cuya exclusivi- da y lisa. Día tras día, los rasgos del rostro se
dad radica en su ingrediente principal: la realzan y su contorno se reairma.
Reina de la Noche. Hablamos de una flor ex- Este premio avala el éxito de una gama
cepcional, única en el mundo, que sólo se que llegará a España a partir de marzo en ex-
abre una vez al año a la luz de la luna. clusiva en centros seleccionados de El Corte
Clarins ha descubierto en ella una increíble Inglés y en la web de Clarins.
 4
PREMIO
ESPECIAL

DOCTOR
RICARDO RUIZ
Cuando nos enteramos
de la maravillosa labor
que ha llevado a cabo el
doctor Ricardo Ruiz –fun-
dador de la Clínica Der-
matológica Internacio-
nal– en Burundi, no nos lo
pensamos dos veces. Un
médico que siempre es-
tá al lado del que más lo
necesita y que este vera-
no ha volcado toda su
energía y trabajo en una
buena causa: tratar de
erradicar el pian en África
con un plan para intentar
cambiar la vida de los
niños que lo padecen,
gracias a un tratamiento
que no tiene efectos se-
cundarios. ¡Enhorabuena!

ELLE SPAIN BEAUTY AWARDS

Ulé Beauty Elizabeth Arden L’Artisan Parfumeur Orveda
Nos complace premiar a una Desde ELLE España, queremos Por la historia con más de 40 Esta marca sensible a las ne-
marca del grupo Shiseido que poner en valor el formato ‘On años que atesora, por utilizar cesidades actuales se gana-
acaba de aterrizar en España: The Go’ de sus ‘Retinol Cera- materias primas de la mayor do su sitio en las rutinas más
Ulé Beauty, por ser una firma mide Capsules’. Nos gustan calidad, ser artesanal, no re- exigentes porque se funda-
que se inspira en la capacidad porque, al ser monodosis, te girse por ninguna tendencia menta en la biotecnología (el
de la naturaleza para crear ayudan a utilizar la cantidad y por las prestigiosas narices 88% de sus activos están ba-
productos eficaces y sensoria- de producto necesaria y resul- que hay detrás de cada una sados en ella y en la biofer-
les y, al mismo tiempo, eco- tan perfectas para incluir en tu de sus creaciones, esta casa mentación), por la enorme
rresponsables, ya que se abas- neceser de viaje. Además, es- francesa de perfumería nicho concentración de principios
tecen localmente en Francia y te formato encapsulado es un elegante y, al mismo tiempo activos que se encuentran en
FOTOS: D.R.

sus ingredientes son 100% tra- 76% más potente que el reti- muy moderna y rompedora, sus fórmulas (todas ellas ve-
zables –para garantizar la nol sin encapsular y es apto ha conquistado absoluta- ganas) y por tener envases
máxima calidad– y veganos. para todo tipo de pieles. ¡Bravo! mente nuestros corazones. 100% reciclables. ‘Chapeau!’.

126
AVEDA&ELLE

CABELLO
PURIFICADO
Aveda Rosemary Mint ha sido elegido
Mejor Champú Green de los
ELLE International Beauty Awards
2024. Imbatible a la hora de lograr un
cabello limpio, restaurado y con brillo.

P
ara cuidar nuestro cabello como se me-
rece es imprescindible apostar por pro-
ductos naturales. Aveda Rosemary Mint
es un champú puriicador 100% vega-
no y 97% de origen natural, que convierte el
momento del lavado en un auténtico ritual
de bienestar. Su fórmula a base de micelas y
vinagre blanco aclara suavemente el cabello
sin decaparlo. Su aroma vigorizante de rome-
ro, menta y hierbabuena de certiicación or-
gánica estimula los sentidos y refuerza la con-
centración, mientras que las micelas elimi-
nan con suavidad cualquier acumulación del
producto e impurezas sin afectar al equilibrio
natural del cuero cabelludo. Por último, el
vinagre blanco se encarga de puriicar el ca-
bello. Más completo, imposible.
 Objetivo:

La temida hinchazón abdominal, por razones hormonales

y constitucionales, es un trastorno clásico de las mujeres.
Descubre todo lo que hace aumentar de volumen tu tripa y
qué BUENOS HÁBITOS deberías practicar para evitarlo.
POR AMOR SÁEZ. FOTO: KATE POWERS. REALIZACIÓN: KELLY HILL

ecientemente, la años (con la perimenopausia la diges- empieza en la boca y si te los tragas

cantante Adele le tión se ralentiza porque producimos como si fueras un pavo no dejas que las
pedía a su pianis- menos jugos gástricos y los músculos enzimas bucales y la digestión mecáni-
ta que le quitara el del intestino se contraen menos), sín- ca, que realizan dientes y muelas, hagan
cinturón en pleno drome premenstrual (que provoca su función», advierte Ángela Quintas,
concierto. «¡Oh, estreñimiento, gases e hinchazón ab- química, experta en microbiota y auto-
Dios mío, mucho mejor!», confesaba dominal), alimentos ricos en grasas, ra de Por qué me duele la tripa (Planeta).
después aliviada. ¿Cuántas de vosotras azúcares o que fermentan, bebidas con Si encima bebes refrescos, metes más
os sentís así a diario? Pues tenemos la gas y sedentarismo, y tendrás el cóctel aire en el aparato digestivo: «Estos con-
respuesta: «La distensión o aumen- molotov perfecto para lucir una tripa tienen edulcorantes llamados polioles
to visible del perímetro abdominal se como un globo aerostático. Lo cierto es (sorbitol, xilitol y malitol), que se absor-
presenta en un 15-31% de la población. que, «aunque no hay una única causa ben parcialmente por el intestino delga-
Particularmente en mujeres. De hecho, para la hinchazón abdominal, ya que do y son fermentados por las bacterias
ocho de cada diez afectados son fémi- se suelen entremezclar varias, hay algu- en el intestino grueso, lo que produce
nas», según José Luis Ramos, especia- nas que se pueden corregir con buenos gases», advierte Amil López, doctora en
lista en Aparato Digestivo de la Clínica hábitos. Eso sí, cuando ya hay diarrea, farmacia y nutricionista.
Premium de Marbella. Y es que, no- dolor abdominal, pérdida de peso, falta
sotras de por sí tenemos una predis- de apetito, cansancio, alteraciones cu- ULTRAPROCESADOS, GRASAS Y SAL
posición hormonal y constitucional táneas..., hay que acudir a un experto Además, cada vez apostamos mu-
mayor. «Las mujeres tenéis fluctuacio- en aparato digestivo para dar con la cho más por los alimentos ultrapro-
nes hormonales a lo largo del mes, du- enfermedad que lo produce», aconseja cesados, cargados de grasas satura-
rante la adolescencia y la menopausia. el Dr. Ramos. En este artículo vamos a das, azúcares refinados, almidón
Además, el vientre femenino tiene me- centrarnos en las primeras. y/o sodio añadido porque nos pro-
nos espacio para albergar el útero, los ducen una satisfacción inmediata
ovarios (que se inflaman y aumentan MASTICAR DEPRISA Y BEBER CON GAS al ingerirlos. De hecho, el 20,3%
de tamaño durante la menstruación), Imagina el peor de los escenarios que, de los alimentos que consumimos
las trompas, el colon, los intestinos...», por otro lado, es el habitual: comer rá- actualmente en España son ya ul-
enumera el doctor Ramos. Intenta me- pido, hablando y tomando una bebida traprocesados, según un estudio de
ter todo eso en un mismo sitio, súmale con gas. «La digestión de los alimentos la Universidad de São Paulo. «Este
W

128
 Belleza

UNA SEMANA
ANTES DE
LA REGLA
DISMINUYE
EL CONSUMO
DE SODIO Y
AUMENTA EL
DE POTASIO,
FIBRA Y AGUA
 Belleza
tipo de alimentos tardan más en di- el melocotón, el albaricoque, el ca- LAS SOLUCIONES
gerirse porque pasan más tiempo en qui, la chirimoya, el mango, las cere- PARA REDUCIR
el estómago, provocan hinchazón, zas, los cereales, los zumos de frutas
alteran la microbiota y generan ga- y la miel, entre otros. POR FIN LA TRIPA
ses», advierte la médico Quintas.
Para seguir sumando males, no SEDENTARISMO Y MICROBIOTA 1. MÁS FIBRA Y AGUA Prioriza el
consumo de fruta del tiempo ma-
llegamos ni a los 15 g de consumo Atenta al dato: hasta un 27,4% de dura y a ser posible con piel, verdu-
diario de fibra, por lo que hasta adultos somos sedentarios, según el ras de hoja verde oscura, hortalizas,
un 20% de la población sufrimos Instituto Nacional de Estadística. lentejas cocidas de bote que son
estreñimiento, según datos de la Y sentada, delante del ordenador más digestivas, leche rica en fibra,
cereales y pan integrales, ciruelas
Fundación Española del Aparato casi todo el día, sin movilidad de pasas, frutos secos y aceite de oli-
Digestivo. «Lo correcto es seguir la las piernas ni de los intestinos, vas va. Y bebe agua tibia en ayunas
recomendación de la OMS que su- reteniendo líquido y gases, y llegas para favorecer el tránsito intestinal.
giere consumir entre 27 y 40 g/día a la noche como si estuvieras emba-
de fibra natural», según la química. razada. ¿Te suena esto que te cuen- 2. GASES Y HECES FUERA Evita
masticar chicle, el consumo de be-
Ahora bien, tan malo es que tomes to? Por último, tu vientre hinchado bidas azucaradas y/o con gas,
poca fibra como que lo hagas de gol- puede ser fruto de tener la micro- acude al baño con frecuencia y
pe, en exceso o te equivoques con tu biota alterada. «Algunos fármacos mejor después del desayuno. «Se
considera normal ir al baño desde
selección. «Hay alimentos ricos en fi- (antiácidos, antibióticos o antiin- dos veces al día hasta tres veces a
bra fermentable que también contie- flamatorios), el estrés, el sobrepeso, la semana», según Ángela Quintas.
nen galactanos, fructosa y fructanos las infecciones bacterianas y el uso Y no retengas los gases, para ello es
bueno que realices ejercicio de ma-
(FOS) por lo que se absorben mal en de pesticidas pueden causar disbio-
nera regular: date un paseo después
el intestino delgado, fermentan en sis intestinal (ruptura del equilibrio de comer, haz bicicleta, yoga, ab-
el colon y generan muchos gases», entre bacterias buenas y malas)», dominales o sube y baja escaleras.
advierte la doctora López. Se refiere concluye Ángela Quintas. Sea cual
al ajo, la cebolla, el trigo, los puerros, sea tu caso, consulta siempre con un 3. REGLA Y MASTICACIÓN
El estómago tarda una media de
las legumbres, las coles, el repollo, los médico puede quede que necesites 20 minutos en comunicarle al ce-
guisantes, la achicoria, la manzana, un estudio específico. Q rebro que está saciado. Moraleja:
come despacio. Y mastica entre 30
y 50 veces cada alimento para que
pase bien triturado al tracto diges-
¡DESÍNFLATE! tivo y no produzca gases ni acidez.

1 4. ENZIMAS DIGESTIVAS La
2 3 betaína (presente en remolacha,
pescado, brócoli, espinacas...), la bro-
melina (piña) y la papaína (papaya)
contienen enzimas digestivas que
facilitan la digestión. También las
tienes en formato suplemento: «Se
pueden tomar enzimas digestivas
de la fructosa antes de ingerir frutas
y verduras. Y de lactasa antes de los
FOTOS: D.R. MODELO: LIZ KENNEDY (FUSION MODELS NYC).

lácteos», recomienda Amil López.

4 5 6 7
5. PREBIÓTICOS Y PROBIÓTICOS
«La acción conjunta de éstos permi-
te disfrutar de una buena salud intes-
tinal», aconseja Quintas. Consume
yogur, kéfir, chocolate negro, pláta-
nos, espárragos, alcachofas, setas,
avena, trigo integral, tomates, lino
y chia, entre otros. Algo más: «Los
1. FORTÉ PHARMA ‘XtraSlim Vientre Plano’ (39 €), con microbióticos y prebióticos. 2. ARKOPHARMA suplementos de L-glutamina, N-bu-
‘Figurmed Metabol’ (51,96 €), con extracto de verbena. 3. LPG ‘Té Bio Vientre Plano’ (30,60 €/28 tirato, zinc, betacarotenos, ácidos
bolsitas), después de las comidas. 4. JELLY PILLS ‘Tumeric & Ginger Gummies’ (16,99 €), con cúrcuma grasos Omega3, cúrcuma y rega-
y jengibre. 5. NATURDIKA ‘Magrifit Piperine’ (26,90 €), con probióticos. 6. LUXMETIQUE ‘Fórmula liz también restablecen el funcio-
Drenox’ (35,95 €), drenante intensiva. 7. E’LIFEXIR ‘Vientre Plano Intensive Aceite Reductor’ (22,05 €). namiento de la barrera intestinal».

130
 WELEDA&ELLE

LUMINOSIDAD
AL INSTANTE
El Premio Green Skin Care
de los ELLE International Beauty
Awards 2024 ha sido para el novedoso
aceite Skin Food Ultra-Light Dry Oil.

C
uando un producto es bueno para tu piel
y bueno para el planeta merece ser reco-
nocido. Es el caso de Skin Food Ultra-
Light Dry Oil, de Weleda, ganador del
Premio Green Skin Care en los ELLE Inter-
nacional Beauty Awards 2024, un aceite ul-
traligero en bruma que actúa como ilumina-
dor natural de la piel, otorgándole una hidra-
tación no grasa durante 24 horas. Su fórmu-
la bifásica, para cuerpo y cara, combina la li-
gereza de un spray con la nutrición de los
aceites puros. A los cinco ingredientes natu-
rales de la crema Skin Food: pensamiento,
manzanilla bio, caléndula bio, extractos de
romero bio y aceite de girasol bio, se les ha
añadido aceite de jojoba bio, que suaviza y
otorga brillo instantáneo a tu rostro y cuer-
po. Tan fácil como shake, spray & glow. Ade-
más, todos sus ingredientes son 100% natu-
rales y su botella está hecha de un 98% de
PET reciclado. Un producto total green.
 MIRANDOalFUTURO

Aunar tradición
y alta tecnología
para conseguir
la más alta calidad
de una forma
respetuosa con el
medio ambiente.
Eso es lo que
ofrecen Chanel y su
nuevo lanzamiento.
Auténtico LUJO.
POR BLANCA GONZÁLEZ RUFINO

132
 Belleza

‘Sublimage
L’Extrait de
Nuit’ (700 €),
de Chanel.
Ofrece la
posibilidad de
conservar el
envase y com-
prar la recar-
ga (590 €).

Nutrirse del pasado y aliarse con el presente para Costa Rica, y en ellos cultivan los fetiches de la
mirar al futuro». Esta era una de las bases del con- casa parisina, como son la camelia, la vainilla o el
cepto de belleza integrativa que tenía Coco Chanel extracto de flor de Swertia Chirata, que, conocido
y que sigue al alza en nuestros días. Prueba de ello por su excepcional poder reparador, forma parte
son los laboratorios que la maison francesa tiene del exclusivo suero nocturno L’Extrait de Nuit.
en Pantin, a las afueras de París, que, desde 1972, Esta nueva incorporación a la línea Sublimage de
son la cuna de la investigación y el desarrollo de Chanel se centra en el comportamiento natural de
tratamientos y maquillaje, combinando la última envejecimiento de las células para actuar en los tres
FOTOS: LAUNCHMETRICS.COM / SPOTLIGHT / D.R.

tecnología con la artesanía, la ciencia y la innova- momentos clave del proceso de la senescencia: en
ción. Además, Chanel tiene otros cuatro centros el que empiezan a perder su actividad normal –su
en Estados Unidos, Japón, Corea del Sur y Chi- capacidad de dividirse comienza a mermar–, en el
na –donde trabajan conjuntamente en los distin- que estas células defectuosas transmiten este men-
tos lanzamientos– y cinco increíbles laboratorios saje dañado a las que le rodean y, por último, en
a cielo abierto –en donde cultivan algunos de los el que estas células que han perdido sus facultades
icónicos ingredientes que se incluyen en las líneas se acumulan en los tejidos provocando el envejeci-
de cuidado de la marca–. Estos espacios de expe- miento. Con todo esto, no hay duda de que habla-
rimentación botánica están en Madagascar, Bután mos de un elixir que sublima la piel al instante y
(el último en incorporarse), los Alpes, Gaujacq y protege tu capital de juventud. Magnifique!

133
 LOS CHIPS DE LA JUVENTUD

Pasar de los 40 se empieza a ver con otros ojos, mucho más amables, sin miedo a
perder la juventud ni la salud. La nueva era del DIAGNÓSTICO PRECISO y los
tratamientos de optimización hormonal, con opciones para todas, ya está aquí.
POR ALEJANDRA YEREGUI. FOTÓGRAFO: SANDER THIEMO

134
 Belleza
todas nos va a llegar el Además de las analíticas clásicas en san-
segundo gran baile de gre o saliva, el no tan habitual test hor-
hormonas de nuestra monal Dutch, en opinión de la doctora,
vida, un acontecimien- «es capaz de acercar al médico el resulta-
to biológico natural do de sustancias que sólo se detectan en
que no tiene por qué la orina (seca) y que ayudan a definir la
APPLE WATCH ‘Serie 9’ (449 €),
ser caótico. Actualmente en España ex- con ‘app’ para el control terapia en cada caso».
perimentan el viaje a la menopausia casi del ciclo menstrual.
4 millones de mujeres entre los 44 y los PELLETS, ¿SON SEGUROS?
55 años, un récord histórico que supone Un 85 por ciento de las mujeres con sín-
el 7,9 por ciento de la población, según tomas de menopausia no recibe un tra-
datos del INE. La buena noticia es que ya tamiento eficaz, según un estudio de la
no se pasa en soledad; la comunidad que revista científica Cell. El Dr. Fernando
trata de dar apoyo y solventar la brecha Aznar, ginecólogo especialista en Medi-
de conocimiento tras siglos de tabúes, cina Regenerativa de Clínica Femm (tel.
cada vez es mayor. Hay plataformas di- 915 75 64 75) apuesta por el tratamien-
vulgativas muy útiles –como Menopause to con hormonas bioidénticas, en lugar
Matters, MenoGeneration y Hormone de la terapia de reemplazo hormonal
University, liderada por la española Ana FORTÉ PHARMA ‘Fórmula convencional por vía oral, «ya que se
González Herrera–, mientras que perso- BWoman’ (41,95 €/15 viales), produce un primer paso de metaboliza-
najes públicos como Naomi Watts, Mi- para la regulación hormonal. ción hepática donde se crean sustancias
chelle Obama o Drew Barrimore alzan dañinas para el organismo», afirma. Las
su voz para que esta nueva etapa se viva, hormonas bioidénticas, similares a las
sin miedos, como una renovación. biológicas, se insertan cada 4-6 meses
a través de un pellet o dispositivo bio-
VIGILA LAS HORMONAS degradable en el glúteo. Casi siempre se
Cuando decaen las hormonas reproduc- administra sólo testosterona, la hormo-
tivas, ponerse en manos médicas puede na de la juventud, aunque en mujeres
evitar que merme la calidad de vida física RITUALS ‘Ayurveda’ (12,90 €), seleccionadas por su historial clínico se
y mental. La llegada de la perimenopau- champú y pastilla corporal puede combinar con estradiol o proges-
sólida sin jabón.
sia, el periodo de transición previo a la terona, entre otros. ¿Los resultados de la
menopausia, y que finaliza al año de tener terapia? «Energía de la mañana a la no-
REALIZACIÓN: SANDER UTE. MODELO: MYRTILLE REVEMONT / KARIN MODELS. FOTOS: D.R.

la última menstruación, puede avisar con che, además evita el deterioro cognitivo,
ciertos síntomas que van más allá de te- la osteoporosis, la debilidad muscular, el
ner el ciclo irregular, como el sangrado de insomnio e incluso mejora la sequedad
encías, los sofocos, el deterioro de la vista, vaginal y las molestias vulvares», explica
molestias articulares, falta de libido o in- el doctor. Sin embargo, los estudios acer-
somnio, como consecuencia de la menor ca de sus efectos secundarios y eficacia
producción de estrógenos, progesterona y a largo plazo son limitados. «Existe una
testosterona. Además, «nuevas investiga- cancerofobia en el uso de hormonas en
ciones sugieren que la microbiota intestinal la menopausia. Dependiendo de la me-
desempeña un papel central en la regu- KYLIE SKIN ‘Vanilla’ (30,99 €, dicación utilizada, el riesgo de cáncer de
lación de los niveles de estrógenos, claves en Douglas), crema mama puede aumentar en una pequeña
para regular, a su vez, los depósitos de gra- hidratante corporal. proporción, pero dejamos de proteger
sa, la capacidad de reproducción, la salud a las pacientes de otros problemas im-
cardiovascular, la formación de huesos y la portantes», apunta la Dra. Marta Sán-
renovación celular», señala la ginecóloga chez-Dehesa (ginecologotoledo.com).
Zuramis Estrada Blanco, directora médi- La alternativa natural son plantas y fito-
ca de Advanced Aesthetic Surgery Center estrógenos (soja, lúpulo, salvia, cimicífu-
Madrid (tel. 679 62 09 47). Y, ¿cómo sa- ga, trébol rojo o sauzgatillo) que allanan
GLOW BY HORMONE UNIVERSITY
ber con certeza nuestro estado hormonal? ‘Suplemento Tópico
el camino al bienestar.
Period SOS’ (40,50 €).

135
 Dos décadas de estudios, la tecnología más pun-
Los últimos estudios
tera y un equipo de profesionales inigualable
al frente de la investigación han logrado que la
antienvejecimiento de
maison Guerlain sea pionera, una vez más, en la Guerlain demuestran
lucha contra el envejecimiento, aplicando la cien-
cia cuántica al estudio de la piel. Se trata de un que con el paso de los
nuevo fenómeno celular que acelera y amplifica
el rejuvenecimiento de la epidermis. Pero, ¿cómo
años la PIEL se apaga,
lo hace? Todo comenzó al descubrir que nuestras en el sentido literal de la
células emiten luz a nivel cuántico –en física se
conoce como cuántico aquello que es discreto y palabra, pero tienen la
minúsculo–. Basándose en estos datos y en cola-
boración con la Universidad Palacky, de la Repú-
fórmula secreta para
blica Checa, se ha llegado a un hallazgo revolu-
cionario: la emisión de la luz cuántica es un signo
devolverle su resplandor.
POR BLANCA GONZÁLEZ RUFINO
vital de la juventud celular y esta se va perdiendo
con el paso de los años. Para revertirlo, Guerlain
acaba de lanzar una armada invencible, la línea
Orchidée Impériale Gold Nobile. Una nueva y aún
más elevada línea dentro de la familia Orchidée
Impériale, que cuenta con la tecnología Gold
QuantumTM y una orquídea prodigiosa, la Gold
Nobile, que procede del norte de la India y posee
la capacidad única de tener tres tipos de meca-
nismos de fotosíntesis para captar la luz y trans-
formarla en energía vital. Esto, unido al savoir
faire de la marca, ha llevado a manejar la primera
tecnología capaz de restaurar la luz cuántica ce-
lular (hasta equipararla con una célula joven) y
restablecer las funciones celulares de juventud y
de luz. Un hecho sin precedentes que logra mejo- El doctor
rar la calidad de la piel, regenerarla y reafirmar- Quentin Favre
la, incrementando su densidad, los volúmenes Godal en el
Orquidarium
y la tensión de la misma. Y todo sin romper el
de Guerlain, la
compromiso de Guerlain con la sostenibilidad, cuna científica
ya que el 95% de los ingredientes presentes en la de la longevi-
fórmula son de origen natural. Un auténtico lujo. dad celular.

136
 Belleza

Esta nueva línea

de tratamiento
restaura la luz
cuántica celular
con lo que logra
FOTOS: LAUNCHMETRICS.COM / SPOTLIGHT / D.R.

restablecer la
juventud del rostro

‘Sérum Orchidée Impériale Gold Nobile’(650 €), con

microperlas blancas y partículas de oro de 24 kilates,
y ‘Crema Orchidée Impériale Gold Nobile’ (650 €).

137
 Belleza
NUEVOS AIRES
Intensa y sensual,
‘Libre L’Absolu Plati-
ne’ (152,21 € /50 ml),
de Yves Saint Lau-
rent Beauty, con no-
tas de lavanda diva UNA CREMA 7 EN 1
de Francia, flor de
naranjo, bergamota, Una textura ligera con una fórmula
vainilla y ámbar, es excelente: ‘Super Multi-Corrective
una fragancia in- Soft Cream’ (80 €), de Kiehl’s, hidrata,
confundible, la per- reafirma, mejora la elasticidad y la
fecta compañera luminosidad. Un regalo para tu piel.
de noches largas
e inolvidables.

Directos al
CORAZÓN
¡BOOM!
El tratamiento
específico que
actúa donde la lí-
nea de expresión se
Los acordes olfativos, los tratamientos empieza a marcar
para difuminarla ya es-
FACIALES y el colorido que te tá aquí. ‘Hyalushot’ (95 €),
de Dior, es un concentrado
acompañarán este febrero están aquí. que reduce la degradación
POR BLANCA GONZÁLEZ RUFINO y pérdida de ácido hialuróni-
co y lo que esto implica, ofre-
ciendo la posibilidad de revertir
los signos visibles de envejeci-
miento de forma instantánea.

PARA TUS OJOS

El mítico contorno de ojos ‘Benefiance Wrinkle
Smoothing Eye Cream’ (93,50 €), de Shiseido,
acaba de ser reformulado –sin cambiar su
FOTOS: D.R.

sensorial textura rica y no grasa – y ahora actúa

sobre las seis arrugas de la zona de los ojos.

138
C OLE C C IÓ N DE RO PA INTE RIO R
Available at Next.es
elleboutique.com |#parisiananywhere
Belleza

La modelo
Emily
Ratajkowski,
embajadora de la
marca Kérastase.
 Belleza
ELPODER de la
Emily Ratajwokski (Reino Unido, 1991) o @emrata, como
se la conoce en Instagram, donde cuenta con más de 30 mi- La modelo Emily
llones de seguidores, está considerada como una de las muje-
res más sensuales de nuestro siglo y es la autora del libro My
Ratajkowski,
Body (Hachette Collections), un relato en primera persona embajadora de
sobre la trampa de la belleza en las mujeres. Orgullosa y se-
gura de su cuerpo, la top, que es imagen de la marca Kéras- Kérastase, nos
tase, tiene un discurso empoderado, feminista y amable.
¿Cómo ha cambiado el concepto sobre ti misma y tu cuerpo
habla de AMOR
en los últimos tiempos? Habrá sido un proceso difícil...
Reconozco que no ha sido fácil, pero dar voz a mis re-
propio, libertad
flexiones, experiencias y realidades hablando sin tapujos y privacidad
de lo que implica para una mujer alcanzar el éxito a través
de su imagen me ha dado la estabilidad y la paz mental que después de la
necesitaba. Además, he estado bien acompañada en este
camino porque para mí Kérastase no es sólo una marca
publicación de su
con la que trabajo desde hace siete años y que ha transfor- libro, ‘My Body’.
mado mi pelo, sino que su filosofía es pura inspiración por
POR BLANCA GONZÁLEZ RUFINO
los valores que transmite y la forma que tiene de empode-
rar a las mujeres de distintas y originales maneras, como
con sus charlas motivadoras, Power Talks, en las que yo he
participado. Si hago balance, tengo que reconocer que ha
sido duro, pero lo que he pasado me ha hecho más fuerte.
¿Cómo ha sido todo este camino hacia el cambio que has vivido?
No ha sido de la noche a la mañana, he tomado la decisión
de vivir el presente, disfrutar de las pequeñas cosas, descansar
más y mejor... He dejado un poco de lado las redes sociales,
que son estupendas, pero hay que poner límites y preservar tu
privacidad de vez en cuando. Es necesario poner el foco en lo
realmente importante, no puedes vivir siempre pensando que
te estás perdiendo algo que es mejor o más divertido.
¿Qué es para ti lo más importante para sentirte bien?
Yo creo que hacer cosas que me hagan estar orgullosa, como
por ejemplo escribir el libro, trabajar en mi podcast, High Low
With Emrata, y rodearme de personas buenas, especialmente
de mujeres, son las cosas que me hacen sentirme bien y se-
gura. Y una buena herramienta para lograrlo es sacar tiempo
para ti y tomarte una copa de vino con tu mejor amiga.

De arriba abajo y de izq. a dcha., algunas de las

FOTOS: D.R.

referencias de la nueva línea ‘Première’: ‘Fondant

Fluidité Reparateur’ (48 €), ‘Huile Gloss Repa-
ratrice’ (49 €) y ‘Masque Filler Reparateur’ (61 €).

141
 Belleza

La CIENCIA
al RESCATE
El santo grial de Orveda se llama ‘The
Omnipotent Concentrate’ y es un elixir
BIOTECNOLÓGICO que trabaja en
el pasado, presente y futuro de tu piel.
POR BLANCA GONZÁLEZ RUFINO

‘The Omnipotent
Concentrate’ (430 €/
30 ml), de Orveda.

on la senescencia en el punto de mira

–proceso que ocurre cuando las célu-
las empiezan a perder sus aptitudes y
dejan de dividirse pero no mueren,
acumulándose en los tejidos y provo-
cando inflamación y el deterioro de
las células vecinas–, la ingeniería biotecnológica a su
servicio y los ingredientes de la más alta calidad en su
formulación, Orveda ha creado un concentrado que
se ha convertido en su producto estrella y que prome-
te mejorar la textura y la apariencia de tu piel: he
Omnipotent Concentrate. Sus activos trabajan para
reducir los mensajes negativos enviados por las células
senescentes, crear un entorno adecuado para la rege-
neración y ayudar a retrasar la aparición de los signos
FOTOS: LAUNCHMETRICS.COM / SPOTLIGHT / D.R.

de la edad. Este elixir actúa en el pasado, presente y

futuro para que tu rostro luzca radiante, luminoso,
más flexible y confortable. A pesar de ser un producto
muy potente, su textura es acuosa y ligera, perfecta
para utilizar en todo tipo de pieles –tanto las más se-
cas como las mixtas–, dos veces al día y aplicándola
de dentro hacia fuera y de abajo hacia arriba –para
potenciar el efecto tensor– y realizando pequeñas
presiones hasta su absorción. Cuando veas los resulta-
dos, recuerda: no es magia, es ciencia.

142
 SUSCRÍBETE
DE REGALO, TU RUTINA BEAUTY 100% NATURAL

VALORADO EN

96 €

Radiance Sérum Facial con Ácido Hialurónico y Centella Asiática. Hidrata, rellena y estimula la producción de colágeno. Enzimatik Peeling
Facial con enzimas de granada y calabaza. Exfolia suavemente. Mejora tono y textura. Elixir Contorno de Ojos. Hidrata, rellena y reduce bolsas
y ojeras. Crema de Noche Antiedad. Nutre, hidrata, repara y regenera. Crema de Día Antiedad. Hidrata y nutre intensamente y protege la piel de los
agentes externos.Gel Limpiador Facial. Limpia, hidrata, calma y equilibra. Aceite Bio Desmaquillante. Limpia en profundidad a la vez que calma
y suaviza. Tónico Facial Bio. Purifica, calma, repara y alivia cualquier tipo de irritación cutánea. Balance Sérum Facial Antiedad con Retinol
vegano. Regenera, calma y equilibra. Purity Sérum Facial con Vitamina C. Antioxidante, revitaliza e ilumina.

12 NÚMEROS ELLE
+ BOOKS + REGALO:
POR SÓLO 54 € SUSCRÍBETE AQUÍ
144
 Belleza
a marca pionera en cosmé-
tica reparadora nocturna,
la primera en entender que
la noche es el momento
óptimo para la renovación
celular y en desarrollar tec-
nologías específicas para mejorar los proce-
sos naturales de la piel durante las horas de
descanso, sigue atesorando uno de los sé-
rums más alabados y vendidos del univer-
so beauty: el Advanced Night Repair. Una
fórmula infalible de alto rendimiento que
aporta siete beneficios a tu cutis: reducción
de líneas y arrugas, firmeza, unificación
del tono, elasticidad, luminosidad, hidra-
tación y protección antioxidante. ¿El secre-
to de su éxito? Su innovadora tecnología
ChronoluxTM Power Signal, que aumenta
la renovación de las células y la producción
de colágeno para revelar una piel más tersa,
y la protege de los factores medioambienta-
les, que, junto al estilo de vida, determinan
en un 75% su envejecimiento. Aplica unas
gotas tras la limpieza y antes de la crema,
y deja que este elixir de juventud haga su
magia mientras duermes para amanecer
con tu mejor cara. Además, contiene un
alto porcentaje de ácido hialurónico, que
proporciona hidratación durante 72 horas,
es de rápida absorción y está libre de acei-
tes, ftalatos, sulfitos, aceite mineral, sulfa-

‘Advanced Night
Repair’ de Estée
Lauder (135 €).
FOTOS: D.R.

POR GEMMA SEGA

145
 Belleza
ARTISTRY ‘FUTURE
GLOW SERUM
NUESTROS FOUNDATION’
(56,89 €).

CRUSH
C
omo una se-
gunda piel.
Unifica el to-
no, potencia el ‘glow’
y tiene tratamiento
y spf, así es la base
de maquillaje de
nuestros sueños
y la firma Artistry. ORIBE ‘GOLD LUST
REPAIR & RESTORE
SHAMPOO’ (56 €).

E
l champú ‘Gold
Lust Repair
& Restore’
de Oribe es capaz de
mejorar la textura y
calidad de tu cabe-
llo en tiempo récord.
Además, lo nutre y
mejora su brillo. Un
‘must’ para mele-
nas desvitalizadas.

¡Enamórate!
PREPARA TU PIEL
Todas sabemos que para
que el maquillaje quede
impoluto la piel tiene que
estar bien. El nuevo suero
Celebra el mes del amor con estos FLECHAZOS ‘Vitamin Enriched Smoo-
thing Serum’ (79 €) y la
en clave ‘beauty’ que irán directos a tu ‘wish list’. mítica ‘Vitamin Enriched
Face Base’ (70 €) –de la
que se vende una cada
12 segundos –, ambos de
Bobbi Brown, serán tus
mejores aliados.

UN GLOSS IRRESISTIBLE
El ‘Pintalabios Líquido Mate’ (10,85 €/u.), de Camaleon Cosmetics,
es de larga duración, tiene una maravillosa pigmentación y contiene
ácido hialurónico, que mantiene muy bien hidratados tus labios.

146
 KIT ELLE
CALVIN KLEIN
‘ETERNITY AROMATIC
ESSENCE FOR
WOMEN’ (132,40 €).

UNA COMBINACIÓN TOP

Llevar una rutina adecuada y ser constante
es el secreto de una piel bonita. Germinal
lo sabe, y por eso ha lanzado el dúo de
‘Sérum Antioxidante Día (55 €) con spf 30
y ‘Sérum Antioxidante Noche’ (55 €).
2

PURIFICANTE 3
Si eres de las que
tiene que lavarse el
pelo con más fre-
cuencia de la que
le gustaría, este
champú ‘Purifying
Shampoo’ (22 €),
de Secretos del
Agua, te va a ayu-
dar a limpiar tu
cuero cabelludo
HIFAS DA TERRA en profundidad y
‘MICO-LEO’ (59 €),
SUPLEMENTO conseguir que se
POR BLANCA GONZÁLEZ RUFINO. FOTOS: LAUNCHMETRICS.COM / SPOTLIGHT / D.R.

ALIMENTICIO mantenga lim-

ECOLÓGICO.
pio más tiempo .

LIMPIA Y
RADIANTE
Así queda tu piel
después de lim-
piarla con la leche
desmaquillante UN LÁSER ON THE GO & Skin Rejuvenator’ (209 €).
‘Cleansing Milk’
(14,50 €), de Apivita. Para hacer en casa con la potencia de uno médico y total- 3. TERMIX ‘Cepillos anti-
No sólo elimina la tirones’ (10,99 €/u.).
mente seguro. Lyma (2.399 €, en purenichlab.com) es un 4. BYPHASSE ‘Exfoliant
suciedad (maqui-
llaje e impurezas), dispositivo láser que rejuvenece la piel (cicatrices, acné, man- Purifiant Home Spa
Experience’ (2,99 €).
también deja el
chas, inflamación y arrugas) y que, con constancia (15 minu- 5. SCHWARZKOPF ‘Fibre Clinix
rostro tonificado, Aceite Ligero Bonding’ (22 €),
protegido y suave. tos al día), ofrece resultados visibles a partir del segundo mes. hidrata y aporta fuerza.

147
 NUEVO EN

FOTOGRAMAS PONE VOZ AL CINE

¡Estamos de estreno! Nace ‘Amanece que no es podcast’, proyecto sonoro de Fotogramas
y Fundación SGAE con el cine y las series como protagonistas. Un contenido en audio de 8 capítulos de
30 minutos de duración disponible ya en Fotogramas.es y en las principales plataformas de audio:
Spotify, Google Podcast, iVoox y Apple Podcast.

ESCÚCHALO AQUÍ
VESTIDO DE CREP NEGRO CON ESCOTE ASIMÉTRICO, GARGANTILLA RÍGIDA CON PERLAS, ANILLOS DORADOS, CALCETINES ALTOS Y ZAPATOS ‘SLINGBACKS’ CON
BRILLOS, TODO DE DIOR. FOTO: DARÍO ARANYO. REALIZACIÓN: SYLVIA MONTOLIÚ. MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA: ANTONIO ROMERO (ONE OFF ARTISTS) PARA MAC
Y KEVIN MURPHY. AGRADECIMIENTOS: CASA SALVADOR.

inglés.
del estilo
Cristóbal
homenaje

campestre
Rendimos
al maestro
Balenciaga

empapamos
junto a Nine
d’Urso y nos
Moda
 LA ACTRIZ FRANCESA NINE D’URSO, QUE SE METE
EN LA PIEL DE LA MODELO COLETTE PARA LA SERIE
‘CRISTÓBAL BALENCIAGA’, INTERPRETA PARA ELLE LAS
TENDENCIAS MÁS ‘LADY’, CON ENCAJES Y LAZADAS
COMO PROTAGONISTAS DE SOFISTICADOS ‘LOOKS’.
POR CLAUDIA SÁIZ. FOTOS: DARIO ARANYO. REALIZACIÓN: SYLVIA MONTOLIÚ
 Conjunto de ‘blazer’
cruzada, camisa de
algodón, falda negra de
encaje, calcetines, salo-
nes, gargantilla rígida
con perlas y dos anillos,
todo de Dior.

En la otra pág., maxi-

vestido de croché de
lino, conjunto lencero
y gargantilla rígida
dorada con perlas, todo
de Dior. En el Restau-
rante Casa Salvador.
 Camisa con lazada, falda de seda con plisado ‘soleil’, gargantilla rígida con perlas y dos anillos, todo de Dior. En he Queens House Chueca.

152
Vestido estilo delan-
tal con cinturón,
camiseta de tirantes
de lino, calcetines,
salones, gargantilla
rígida dorada con
perlas y dos anillos,
todo de Dior. En la
cocina del Restau-
rante Casa Salvador.
 Gabardina, camisa con
cuello mao, falda estampa-
da ‘degradé’ con plisado
‘soleil’, calcetines negros,
bolso con apliques dorados
y gargantilla rígida dorada
con perlas, todo de Dior.
Maquillaje y peluquería:
Antonio Romero (One
Of Artists) para MAC y
Kevin Murphy. Ayudante
de estilismo: Ruth Gui-
bert. Agradecimientos:
Restaurante Casa
Salvador y he Queens
House Chueca.
 que tenía una pequeña joroba? En sus dibujos, Cristóbal
da a entender cuál era su ideal femenino y a qué daba im-
portancia. Le gustaba tanto cómo ella se movía, que adap-
tó sus siluetas a su figura. Ropa en la que el cuerpo se desli-
za fácilmente entre sus pliegues y trajes sin costuras gracias
al corte. Unía forma y función, construcción y confort.
Como le sucedía al diseñador, ¿es importante tener, y
mantener, un discurso? ¿Ser fiel a tus valores?
Sobre todo hoy en día que la gente habla de todo sin
saber de nada. Fue un hombre que se retiró antes de do-
blegarse a la vulgaridad. Prestaba más importancia a la
perfección y al prestigio que al dinero. Cosa que hoy no
Melena corta, rebelde y encrespada, características cejas sucede. Con toda la información que tenemos en la ac-
espesas, casi sin maquillar y tan espigada que podría ser tualidad, ser fiel a uno mismo y no traicionarse es difícil.
la inspiración de las obras de Modigliani. Francesa, con ¿Y qué me dices de esa fijación por el control?
unos rasgos cargados de personalidad y cosecha de 1994. Más que por el control, era por la perfección. Estaba ob-
Para Nine d’Urso, la hija mayor de Inès de la Fressange, la sesionado con hacer las cosas de la manera correcta.
poesía es vital en su vida, entre sus versos favoritos, los de Tras su rodaje, ¿qué lugar ocupa la moda, la alta costura
Jacques Roubaud, al igual que las palabras certeras de Re- y la elegancia en nuestro desarrollo?
becca Solnit. Le apasiona el arte, los museos, el té y debatir Gracias a Bina (Daigeler, la diseñadora de vestuario) y Pepo
sobre política, a pesar de que es consciente de ciertas uto- (Ruiz Dorado, el figurinista) quiero saber cómo están hechas
pías. No la encontrarás enganchada a Instagram, tampoco las cosas. Recuerdo que de niña mi madre me llevaba a los
a TikTok. Sabe cuándo dejar de lado el smartphone. Tiene desfiles y me insistía en que me fijase en el trabajo que había
tres hermanas, Violette, India y Clotilde (las dos últimas detrás de cada colección. También me he dado cuenta de
del matrimonio anterior de su fallecido padre, Luigi d’Ur- que la moda puede ser política e impactar. Por ejemplo, la
so), con las que mantiene una relación muy estrecha. A ni- representación de chicas con diferentes tipos de cuerpo.
vel profesional vive un momento dulce: está de gira con la Eres amiga de la maison Dior, una firma cuyos diseños
obra de teatro Dom Juan por David Bobée, participa en la y mensajes feministas te sientan bien. ¿Qué admiras de
próxima película de Olivier Assayas (Hors Du Temps) y es Maria Grazia Chiuri, su directora creativa?
Colette, la musa del maestro Cristóbal Balenciaga, en la Es una mujer fuerte. Puedes sentirlo en cómo te estrecha la
producción homónima sobre el genial diseñador (disponi- mano. Lo que más me gusta de ella es que en cada desfile
ble en Disney+). Esta miniserie retrata, con un minucioso invita a otras artistas para trabajar juntas. Sabe cómo cele-
trabajo de investigación y recreación, a un hombre enig- brar a otras mujeres y apoyar la sororidad real. Es una perso-
mático y con un talento extraordinario (interpretado por na en la que se puede confiar, y no quiere estar sola en la luz.
Alberto San Juan), que desafió las convenciones sociales de ¿De qué forma la ficción juega un papel esencial en tu vida?
la época y revolucionó el mundo de la moda. Actuar no es sólo expresarte, es ser capaz de escuchar lo que
¿Aceptas que tus personajes te vuelvan la vida del revés? los personajes tienen que decirte. Busco aprender de ellos,
Sí. Si soy actriz, es porque siempre he querido ser muchas no quiero enseñarles nada. Yo dibujo (acaba de exponer en
cosas: ebanista, profesora, ilustradora... Me dije que quizás Suiza) y me expreso más en este campo que interpretando.
interpretar era la única posibilidad de realizar todas ellas. Has sido Eduardo IV en Enrique VI, Don Carlos en Don
¿Un ejemplo? Juan... ¿Qué tienen los papeles masculinos que te atraen?
Para la película de Olivier Assayas, mentí en la audición. Encarnan ideas. Don Carlos quiere proteger a su herma-
Dije que jugaba al tenis para conseguir el papel y nunca na y busca venganza porque un hombre la traicionó. Y
había cogido una raqueta. Así que tuve que aprender de Eduardo lucha por su familia y por lo que cree que le
forma exhaustiva. Ahora estoy con las memorias de Agassi. pertenece. Y las mujeres pueden representarlo. Si alguien
¿Cómo hiciste con Colette para Cristóbal Balenciaga? lastimara a mi hermana, yo también querría vengarme.
Mi personaje existe desde 1937 hasta el 48, 49. Estudié Si alguien atacase a mi familia, sin duda lucharía contra
cómo las modelos caminaban y se movían al desfilar. Vi ellos. No es algo que sólo puedan desempeñar los chicos.
muchos vídeos y fotos de chicas de cada año para conocer ¿Con qué estás ahora?
sus gestos. Colette fue su modelo preferida. Una mujer Con un proyecto teatral sobre el baile italiano de la
muy delgada, huesuda y de espalda inacabable. ¿Sabías tarantela, una danza que honra a los muertos. Q

155
 El estilo
BRITISH, con
la campiña
como punto de
partida, viaja
más allá de
sus fronteras
para inspirar
‘outfits’
clásicos en los
que el punto,
el ‘tweed’ y
los ‘prints’
de cuadros
reinan. ¿Los
accesorios?
Botas ‘welly’,
mocasines
y zapatos
Oxford.
FOTOS: LIZ COLLINS.
REALIZACIÓN:
ANNE-MARIE CURTIS

ACENTO INGLÉS
 Cárdigan de punto
(290 €), de John
Smedley. Top con
escote ‘halter’, jersey
de lana y pantalones
con cintura asimétri-
ca, todo de Fendi.
Collar de perlas
(280 €), de Timelees
Pearly. Calcetines
de canalé (18 €), de
Pantherella.

En la otra página,
cazadora con estam-
pado de leopardo
(2.700 €) y camisa
(1.290 €), ambas
de Celine by
Hedi Slimane.
Parka ‘oversize’ con
cuello de cuero, top
bicolor, falda ‘midi’
semitransparente y
cinturón negro con
hebilla plateada,
todo de Prada.
Botas de agua
(156 €), de Hunter.
Vestido ‘midi’ de ‘tweed’ con manga larga y escote en pico, de Chanel. Zapatos ‘Oxford’ bicolor de Miu Miu.
Cárdigan de lana con estampado alpino y cremallera y falda de cuadros, ambos de Molly Goddard.
Top de manga corta de John Smedley. Zapatos masculinos (200 €), de GH Bass.
Chaqueta ‘oversize’ con
botones, camisa estam-
pada y pantalones
asimétricos, todo de
Andreas Kronthaler
for Vivienne
Westwood. Mocasines
(200 €), de GH Bass.
 Cazadora ‘denim’,
top efecto desgastado
y falda ‘midi’, todo de
Dior. Botas de agua
(156 €), de Hunter.
Ella lleva cárdigan bicolor y falda estampada, ambos de John Smedley. Él, con chaleco de punto y bermudas
con detalles de pespuntes, ambos de John Smedley, y camisa (1.290 €), de Celine by Hedi Slimane.
 Abrigo de cuero en color berenjena, vestido fluido
con botones y plisados, jersey fino de lana con escote
en pico y zapatos ‘Oxford’ bicolor, todo de Miu Miu.
Camisa de rayas multi-
color (1.800 €), de
Louis Vuitton. Calce-
tines altos en amarillo
(18 €), de Pantherella.
Zapatos de salón con
lazada XL, de Erdem.
Él lleva camisa y panta-
lones de gasa de seda y
sombrero floral, todo
de Paolo Carzana, y
zapatos de John Lobb.
Ella, con camisa y falda
de muselina de algodón
orgánico y maxisom-
brero, todo de Paolo
Carzana, y zapatos
‘Oxford’, de Miu Miu.
Vestido plisado estilo caftán con estampado floral, de Balenciaga.

Peluquería: Charlotte Mensah (@Premier Hair & Make Up). Maquillaje: Kim Brown (@Premier Hair & Make Up).
Modelos: Daisy (@IMG Models London) y Max (@SUPA Model Management).
 OBJETIVO:
ALCANZAR TUS METAS
Este año, establece un plan de acción para lograrlo

ADEMÁS, DE REGALO: NOVELA ROMÁNTICA

Vive una historia

llena de pasión.
¡Te encantará!

TODO SÓLO 3,95€

 Living
Un viaje
de África,
hoteles de
diseño para
escaparte sola
o en pareja y
restaurantes
que son una
tentación.
FOTO: MARU SERRANO

La escritora e ‘influen-
cer’ Laura Caldarola en
el parque nacional del
Serengueti (Tanzania).

169
Living

MEMORIAS
DE ÁFRICA
Este es el diario de a bordo de la italiana Laura Caldarola
en un viaje muy especial hasta el corazón del continente. De
la mano del grupo Meliá, la escritora, modelo e ‘influencer’
nos descubre los rincones más ‘top’ de TANZANIA.
POR LAURA CALDAROLA. FOTOS: MARU SERRANO

1
 2

ada vez que termino una nueva vuelta al sol,

por mi cumpleaños, cierro los ojos y, con
un soplido más enérgico en cada aumento
de número, se repite el mismo deseo: viajar
a África. Hoy os hago una advertencia: ojo
a lo que pedís, porque se puede cumplir.
Como mi viaje a Tanzania, que me dispon-
go a disfrutar con mi compañero de vida, José, y con una ruta
diseñada por Meliá que se declina por las esquinas más hermosas
del país y por experiencias que no hubiera imaginado ni en el me-
jor de mis impulsos apagavelas. Por si fuera poco, y aunque suene
a broma, es nuestro primer viaje en pareja. Comenzamos con este
diario que no quiero olvidar nunca. Primer destino: Arusha. Es-
trenamos nuestro recorrido aterrizando en el aeropuerto interna-
cional de Kilimanjaro para visitar esta ciudad y el área protegida
de Ngorongoro, ambas en las tierras altas volcánicas de Tanzania,
al norte del país. De camino al hotel, a un lado y a otro, se suceden
caminos de tierra salpicados de colores vibrantes, los que visten
las personas que caminan por ellos: mujeres cargando con cestas
de mimbre sobre su cabeza, motociclistas por todas partes, niños
que saludan sin parar corriendo a nuestro lado... Cada minuto que 3
avanzamos ofrece un escenario distinto de diferente cromatismo,
cada vez más humilde, más salvaje, más fascinante. El hotel Gran
1. Laura en la playa del ‘resort’
Meliá Arusha (melia.com) nos recibe con una cálida elegancia Meliá Zanzibar. 2. El recién
que conforma la transición perfecta entre el mundo urbano y la abierto Ngorongoro Lodge
aventura que nos espera. Tras visitar la plantación de café y la fun- se ubica dentro de la mayor
caldera volcánica del mundo.
dación Sanaa (sanaa.co.tz), una comunidad de artesanos con di- 3. Laura y José, perfectamente
versas discapacidades, todo dentro del recinto del propio hotel,
W

mimetizados con el paisaje.

171
 Living
nos encaminamos hacia el monte Meru y sus cataratas. Segunda
parada: Ngorongoro, donde nos alojamos en el Ngorongoro Lod-
ge Meliá Collection, el hotel con la ubicación más impresionante
donde he estado nunca: la caldera del volcán del mismo nombre,
Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Pero si pensaba
que me iba a sorprender el emplazamiento, seis masáis nos reciben
con una danza tradicional de bienvenida absolutamente irrepeti-
ble. Vuelvo la cabeza y descubro que en el lobby está todo el staff
bailando y cantando. Imposible no unirnos a la fiesta; siento que
voy a explotar de felicidad. Al día siguiente, madrugamos para ver
el amanecer en el cráter del volcán y hacer un desayuno-pícnic en
Ngoitokitok; fue una experiencia de lo más tonificante. Hipopó-
tamos y todo tipo de aves nos avanzan lo que vamos a descubrir
en nuestro primer safari, también organizado por Meliá, donde
medimos las distancias admirando leones, jirafas, elefantes, fami-
lias de monos monísimos, cebras... No puedo creer que todo esto
sea verdad. Sólo faltan mis hijos. Mires a donde mires, el paisaje
es como un óleo que se enriquece de detalles al acercamos, los
niños juegan con las caras pintadas y participamos en la danza
de saltos hasta que llega la hora de una cena con vistas al infini-
to junto a la chimenea. ¿El menú? Cocina tradicional africana
con influencia swahili, llena de matices y sabores y con toques
internacionales y orientales; en suma, una delicia.
Durante el trayecto que nos lleva a nuestra próxima meta: Seren-
gueti, las llanuras se van haciendo más salvajes y fotogénicas. La
tercera parada, el hotel Meliá Serengeti Lodge, está en el corazón
del parque natural. Desde la misma cama de la habitación pode-
mos ver monos, elefantes o leones paseándose en el exterior. Con
1 esta imagen y las experiencias guiadas en Serengueti alcanzamos el
apogeo de inmersión en la naturaleza más salvaje, que culmina con
1. Instantánea de Laura y José en un momento del safari la ‘bush dinner’, una cena privada en medio de la sabana: la más
a bordo del ‘jeep’ del hotel. 2. El Meliá Serengeti Lodge especial de mi vida. Al día siguiente, con un walking safari para no
se encuentra ubicado a sólo 36 kilómetros del aeropuerto
de Seronera, dentro del propio parque nacional. olvidar, nos adentramos a pie en el ecosistema acompañados de los
masáis. Una excitante aventura para un día que terminamos pen-
sando en lo que nos espera al despertar: un globo gigantesco para
sobrevolar la sabana. Y es que salvo el avión, amo todo lo que me
acerca un poco más al cielo. Pero aún queda la guinda del pastel:
Zanzíbar, adonde nos dirigimos en avioneta. La emoción en este
viaje ha ido creciendo; cuando llegamos a Stone Town, no puedo
contener la alegría. La suite en el hotel Meliá Zanzibar es un sueño,
así que nos ponemos en modo pole pole (poco a poco, sin prisa)
para disfrutar de la arena blanca y el mar turquesa antes de celebrar
nuestra última noche con una cena íntima en la playa.
Ya no puedo dejar de pensar en mi próximo cumpleaños, en
que cuando cierre los ojos sólo sabré pedir un deseo: volver.
2
Volver a África con mis hijos. Q

«NOS PONEMOS EN MODO ‘POLE POLE’ (POCO A POCO, SIN PRISA)

PARA DISFRUTAR EN ZANZÍBAR DEL MAR TURQUESA ANTES DE
CELEBRAR NUESTRA ÚLTIMA NOCHE CON UNA CENA EN LA PLAYA»

172
 4

3. Puesta de sol frente a la piscina del Meliá Serengeti Lodge. 4. Un

‘lounge bar’ dentro del agua en Zanzíbar. 5. Vistas al monte Meru
desde el ‘rooftop’ del Gran Meliá Arusha. 6. Un ejemplar de jirafa
en la sabana. 7. Laura en la piscina del Meliá Serengeti Lodge.

6
 Living

REFUGIOS PARA
UN IDILIO
En el corazón de la montaña, junto a jardines exóticos, con vistas a la
Alhambra... Elige el mejor lugar para vivir una LOVE STORY de película.
POR CRISTINA ALTOZANO

174
AUSTRIA
THE CÒMODO
A pocos kilómetros de Salzburgo se
encuentra la pintoresca localidad de
Bad Gastein, antiguo refugio de em-
peradores en busca de los poderes
curativos de sus aguas termales y de
su asombrosa naturaleza. Situado en BÉLGICA
los Alpes austriacos, esta nueva pro- THE AUGUST
piedad de montaña entre frondosos
bosques y valles infinitos –adscrita al Miembro de The Aficionados –la
sello Design Hotels– surge de los restos guía de referencia en la cultura del
de una antigua clínica por obra y gra- viaje–, el primer proyecto hotelero
cia del estudio de diseño y arquitectu- del arquitecto, interiorista y diseña-
ra weStudio, evocando la nostalgia dor Vincent Van Duysen ocupa un
de un complejo alpino de los años 60. antiguo convento agustino en la
Su decoración de estilo modernista ciudad de Amberes. Escondido en
salpicada de sofás Camaleonda de el Distrito Verde, este edificio neo-
Mario Bellini, instalaciones del artista clásico protegido se ha restaurado
Jeppe Hein y piezas ‘vintage’ logra respetando la esencia y añadien-
crear una atmósfera cálida y acoge- do acertadamente elementos
dora. En su restaurante de filosofía vanguardistas. Consta de cinco
‘farm to table’ se cocinan platos aus- edificios de ladrillo rojo interconec-
triacos contemporáneos con mate- tados con claustro, una capilla re-
rias primas de granjas orgánicas lo- convertida en ‘bistró’, tres jardines
cales. Los tratamientos del ‘spa’ se amurallados y las viviendas de
realizan con aguas termales de Gas- las monjas, ahora luminosas y
tein y productos ‘beauty’ Saint Charles modernas ‘suites’ (desde 185 €/
(desde 230 €/noche, thecomodo.com). noche, august-antwerp.com).

175
 Living

MARRUECOS
MAISON BRUMMELL MAJORELLE
Christian Schallert, empresario hotelero
austriaco, gran anfitrión y amante de la
belleza, ha encargado a la neozelande-
sa Bergendy Cooke y al marroquí Amine
Abouraoui la construcción de esta joya
arquitectónica con el objeto de recibir a
amigos y viajeros de todo el mundo. Lo-
calizado en el corazón de Marrakech,
junto al famoso Jardín Majorelle del dise-
ñador francés Yves Saint Laurent, este
coqueto hotel ‘boutique’ encarna el nue-
vo lujo informal. Decorado con obras de
PSSST... La compañía
arte pictóricas, textiles y fotográficas, Iberia incorpora vuelos
cuenta con un bonito salón común, una directos entre Madrid y
cocina marroquí típica en la planta baja,
zona ‘wellness’ –con ‘hamman’, sala de Doha, en Catar. Esta nueva
masajes, baño de vapor y piscina clima- ruta convierte a la capital
tizada– y ocho habitaciones con sillas de
Egon Eierman, lámparas Lampampe de española en la puerta de
Ingo Maurer, tiradores Lama de Gio Ponti Asia y permite multitud
y muebles de madera y latón de Maison
Nicole, entre otros, que harán las delicias de conexiones con África,
de los amantes del diseño (desde 185 €/ Oriente Medio y Oceanía
noche, brummellprojects.com).

176
 GRECIA
MANNA
Lo que fue un sanatorio de finales de los años 20 del siglo pasado para
curar dolencias respiratorias se ha convertido en un santuario ‘deluxe’
ideal para renovarse y desconectar. Ubicado en Arcadia, un destino mí-
tico en el Peloponeso, este refugio de montaña rodeado de bosques de
abetos se halla en un entorno considerado paraíso terrenal desde la anti-
güedad. Miembro de Design Hotels, presume de una cálida decoración
en tonos suaves con materiales naturales como madera, lana y lino, un
restaurante de cocina griega capitaneado por el premiado chef Athina-
goras Kostakos, jardines diseñados por el paisajista Elli Pangalou y el mejor
cielo para contemplar estrellas (desde 275 €/noche, mannaarcadia.gr).

ESPAÑA
BARCELÓ CARMEN GRANADA
El estudio de interiorismo Ilmiodesign es el artífice de la ‘deco’ de este
acogedor hotel con vistas privilegiadas a la Alhambra. Inspirándose en el
monumento –considerado la octava maravilla del mundo–, crea un so-
fisticado espacio donde predominan la paleta cromática de la cultura
andalusí –verdes, dorados, mostazas– y elementos clásicos ornamenta-
FOTOS: D.R.

les –celosías, yeserías y pequeños oasis vegetales– con un ‘twist’ contem-

poráneo. Su gastrobar, La Santa María, ofrece tapas inspiradas en los
viajes de Cristóbal Colón a América (desde 82 €/noche, barcelo.com).

177
 2

1
Flechazos foodie
Cocina peruana con un ‘twist’, platos de sabor mediterráneo, café para sibaritas,
regalos ‘gourmet’ para conquistar... ¿Lista para desatar tu PASIÓN gastronómica?
POR CRISTINA ALTOZANO

4
178
 Gourmet

PSSST... Blancos de La Rioja,

tintos de Ribera del Duero, con D.O.
Toro, ecológicos... Vintae, la original
compañía de Richi Arambarri,
crea vinos para triunfar (vintae.es).
1. THE PLACE TO BE
Su innovadora cocina de inspiración inca,
el animado pisco bar, DJ a ritmo de músi-
ca electrónica y un emplazamiento único
en el hotel W Barcelona conforman los
ingredientes del éxito del cosmopolita res-
taurante Coya (coyarestaurant.com).

2. A TODO LUJO
Rodeado de las ‘boutiques’ internacionales
más prestigiosas del mundo, Galería Ca-
nalejas Café –situado en el espectacular
atrio– rinde tributo al Madrid más casti-
6
zo, con una original carta con guiños a la 5. BURBUJAS DE ALTURA
alta costura y horario non stop del desayuno Después de un día de esquí, nada como
a la cena tempranera (galeriacanalejas.com). un delicioso menú acompañado con
champagne. Descubre las terrazas Veuve
3. AIRE MEDITERRÁNEO Clicquot in The Snow en Grandvalira y
Las tapas deluxe informales de Manero, Boutique Sarrios by Veuve Clicquot en
las brasas de Estimar y los arroces de Casa Formigal-Panticosa (veuvecliquot. com).
Elías se unen en Mar Mía, un chiringuito
urbano en el corazón de la madrileña pla- 6. REGALOS QUE VUELAN
za de la Ópera con terraza ajardinada y La Sal de la Vida, compañía líder en obse-
cócteles de autor (marmaia.es). quios foodie, lanza una gama ad hoc para

7
llevar en la cabina del avión, sin necesidad
4. PARA FANS DEL CAFÉ de facturar (lasaldelavidagifts.com).
Del 17 al 20 de febrero se celebra en Ifema
CoffeeFest, un festival internacional con 7. REY DE LOS MARES
catas, talleres, experiencias gastro, charlas Besugo, virrey, gallo San Pedro... El res-
de expertos y las últimas tendencias rela- taurante Señor Martín, templo madrileño
cionadas con la segunda bebida más con- del pescado, sirve sus joyas culinarias en
sumida en el mundo (coffee-fest.com). un despiece de dos actos (srmatin.es).

179
 Horóscopo
GÉMINIS LIBRA
22 de mayo – 21 de junio 23 de septiembre – 22 de octubre
Llegó la hora de cerrar un ciclo Sentimientos que tenías con-
gastado y mirar hacia el futuro. tenidos y casi olvidados vuel-
Invierte más en ti y revisa bien ven a removerse en tu interior.
tus hábitos. Te notas más sen- Haz acopio de calma y racio-
sible de lo normal; no lo veas nalidad. Y no te tomes tan en
como un signo de debilidad y serio. Has estado un poquito
aprovéchalo para abrirte a los baja de ánimo estos días, así
que te estiman. Ten más pa- que permite que te mimen,
ciencia contigo y con el resto. pero sobre todo mímate tú.

CÁNCER ESCORPIO
22 de junio – 22 de julio 23 de octubre – 21 de noviembre
Aunque no eres muy fan del Se acercan cambios que po-
frío, te has propuesto no parar. drían poner tu mundo patas
Está muy bien esa actitud, pero arriba, así que vigila el estrés y
ojo con los excesos, y no olvi- no pierdas de vista tu bienestar.
des reservar una cita para el Si precisaras ayuda, no dudes
autocuidado. Llevas meses en en pedirla, la respuesta será
crisis laboral, demasiado tiem- abrumadora. En el amor, tam-
po instalada en la rutina… De- bién puede aparecer alguien
berías buscar nuevos retos. que rompa tus esquemas.

Reloj ‘Galaxie
Secrète’ de oro
blanco, con
zafiro ovalado, «TÚ MISMO, TANTO COMO CUALQUIER OTRO SER EN
zafiros de colores
y diamantes, EL UNIVERSO ENTERO, MERECES TU AMOR Y AFECTO»
de Van
Cleef & Arpels. BUDA

ACUARIO ARIES LEO SAGITARIO

21 de enero – 21 de febrero 21 de marzo – 20 de abril 23 de julio – 22 de agosto 22 de noviembre – 21 de diciembre
Necesitas con urgencia pasar Este periodo viene asociado Es hora de hacer planes con tu Últimamente, te sientes como
un día entero con tus amigos a un renacimiento. Por tanto, círculo más próximo. Has esta- una acróbata, tratando de
de toda la vida, esos con los coge fuerzas, plantéate cómo do un tiempo necesario desco- mantener el equilibrio entre tu
que te sientes realmente tú quieres que sea realmente tu nectada, pero los echas de vida profesional, familiar y pa-
misma y que te llenan de vida y actúa en consecuencia. menos, así que retoma tu vida sional. Por una vez, renuncia a
energía y buen humor. Así que Todo inicio tiene su dificultad, social. Y como has sido previso- la improvisación y mantén la
desiste de ese afán nada rea- pero si abandonas la comodi- ra, vas a poder invertir en un verticalidad, después de estas
lista de llegar a todo, fija una dad, podrás experimentar algo capricho muy deseado. Dis- semanas de tensión vendrá la
fecha y queda con ellos ya. mucho mejor: la satisfacción. frútalo sin remordimientos. paz y replantearás tus horarios.

PISCIS TAURO VIRGO CAPRICORNIO

22 de febrero – 20 de marzo 21 de abril – 21 de mayo 23 de agosto – 22 de septiembre 22 de diciembre – 20 de enero
POR MARGARITA HERRÁEZ. FOTO: D.R.

Estás pidiendo a gritos un cam- Déjate llevar un poco. Esa No des nada por sentado. Se te amontonan los com-
bio de aires. Si no tienes la posi- necesidad constante de Aunque el camino escogido promisos y tú sólo tienes ga-
bilidad de hacer la maleta, control te está pasando una no haya resultado tan estimu- nas de tumbarte en el sofá
busca al menos un rincón espa- factura elevada, y hasta tu lante como esperabas, nada con la única compañía de tu
ciotemporal para ti. Y gestiona sistema nervioso empieza a te impide corregir la ruta. Te manta... No pasa nada por
de una vez esos sentimientos pagarla. Así que respira hon- toca hablar con tus jefes y decir que no, date esa liber-
que te restan horas de sueño. do, haz ejercicio y propicia establecer ciertos límites. El tad, pero piensa también que
Aunque te cueste verlo, te en- que Cupido te sorprenda con tiempo es oro, pero el tuyo, en estar tan solicitada tiene que
cuentras en un gran momento. lo que no te trajo Papá Noel... esta etapa vital, no tiene precio. ver con lo apreciada que eres.

180
 EL PODER
DE LA POSITIVIDAD

Creamos las mejores historias y experiencias para informarte, entretenerte,

emocionarte e inspirarte para que disfrutes más la vida.
La positividad está en el corazón de todo lo que hacemos en Hearst.
 A quemarropa
ÁLEX
GARCÍA
Le vuelve loco el chocolate y no podría vivir
sin amor. Es cauto y reflexivo, al tiempo
que libre y SOÑADOR. El actor, que
estrena la segunda temporada de la serie
‘El inmortal’ sobre la banda de Los Miami
en el Madrid de los 90, dispara al corazón.
POR HELENA R. MEDINA

pequeño en Tenerife, grandes males de nuestro tiempo.

mi tierra: el lagunero. Y qué felicidad es no sentirlo...
No es para nada sano, ¿Tienes un talón de Aquiles?
¡pero me encantaba! Me repito: ¡el chocolate!
En la vida real, ¿En qué ocasiones recurres a la
¿eres más jefe o mentira? Casi nunca. Si alguna vez
¿Qué te hace sentir inmortal? Físi- indio? Me pega más ser indio. digo alguna es pequeña y piadosa.
camente, ¡nada! Pero, por otro lado, sí ¿Qué opinas de la erótica del po- ¿Qué te molesta que te pregun-
soy consciente de que mis acciones der? Cada uno somos poderosos a ten? Solía incomodarme cuando me
dejarán una huella para siempre. nuestra manera, sin necesidad de se- preguntaban por mi vida privada, pe-
¿Y qué harías si vivieras eterna- ducir ni de ningún erotismo para ello. ro ya no. Simplemente, no respondo.
mente? Enfocarme en tomar las me- ¿Quién sería tu ‘partner in cri- ¿Cuál es tu lema? Tengo muchos,
jores decisiones, disfrutar y dar amor. me’? Un buen amigo, siempre. pero hoy comparto este: «No le pi-
Lo más interesante de saber que ¿Eres un tipo legal? Sí, la ley está das a la vida lo que tú no le ofreces».
vamos a morir es... Que cada día por algo y hay que acatarla. ¿Eres de día o noche? Me encanta
tenemos la oportunidad de no dar ¿Y eres de respetar las normas o el día, y de noche, soñando, siento
por hecho nada de lo que nos rodea. vas por libre? Respeto las normas, que continúo disfrutando del día.
¿Cuál sería tu último deseo? No pero sin perder un ápice de mi libertad. ¿Cómo te ves de aquí a diez
tener que pedir un último deseo. Que- ¿Te has sentido ‘perseguido’ algu- años? Pues feliz, absolutamente.
rría llegar tranquilo a ese momento, na vez? Desgraciadamente, por mi Si te perdieras, ¿dónde te encon-
con todo hecho, y no desear nada. profesión. Lo acepto, pero no es bueno. traríamos? En la naturaleza, seguro.
¿Y tu última cena? Chocolate, ¿Y has ‘perseguido’ tú a alguien Desconfías de la gente que...
pero siempre en buena compañía. alguna vez? Sólo de pequeño, jugan- Para mí es importante ponerme en
¿Qué es para ti vivir a tope? do, o en alguno de mis personajes. el lugar del otro y entender que to-
Una expresión del pasado. Cuéntame la mayor locura que do tiene sus motivos. Lo cual no
¿Eres de emociones fuertes? has hecho por amor. Si es por quiere decir que te expongas por-
Soy de emociones, a secas. amor, nada es nunca una locura. que sí a situaciones malas para ti...
Elige: ¿acción o precaución? ¿Cuál es tu idea de la felicidad? ¿Y confías? Cuando lo siento así.
Acción, que es motor, movimiento. Que no es una idea, sino una realidad, Si pudieras elegir un superpoder,
FOTOS: JUANLU REAL.

Pero soy precavido, sobre todo a y que depende enteramente de mí. ¿cuál querrías tener? Volar. Aunque
la hora de tener en cuenta al otro. ¿Tu gran miedo? He tenido mu- te diría que cada día tengo más claro
¿Vicios sanos? Me ha venido a la chos, pero cada vez los sufro me- que yo ya tengo alas para hacerlo.
cabeza un dulce que tomaba de nos. El miedo bloquea, es uno de los No podrías vivir sin... Mi corazón.

182
PARIS : 14, rue Brey 75017 AMSTERDAM : Anna Van Den Vondelstraat 6
HOTEL BOOKING : www.maisonelle.fr