No. Doc.

: MX097-00-0904-SI-021
EC-BOOSTER GUADALAJARA PROJECT
No. Doc.: V-60-C-GA-AA-PR-005

LUMP SUM TURNKEY EPC

Cont.:
March 30th, 2020
AMBIENTAL Revisión: 1
No. Hojas
9
Aprobadas:

PROCEDIMIENTO DE IDENTIFICACIÓN DE ASPECTOS E

IMPACTOS AMBIENTALES

REVISADO SIN COMENTARIOS FECHA : 12/11/2020

Constructora SICIM S.A. de C.V. Fermaca Solutions

Flavio Martellini Claudia M. Macias Perez Tejada

Gerente de SSMA Construcción

Angelo Fontana César Monjaras Velázquez

Gerente de Proyecto Project Manager

Esta Caratula no libera al EPC de sus responsabilidades relacionadas con el cumplimiento de todos los
requisitos contractuales y garantizar el propósito intencionado del Sistema de Transporte de Gas Natural.

Emisión de Aceptado sin Comentarios HSE Mgr HSE Mgr PM

1 27/10/2020
(actualización LOGO Cliente) F. Martellini F. Martellini A. Fontana

Preparado Verificado Aprobado

Rev. Fecha Descripción
Constructora SICIM S.A. de C.V.
CONTROL DE CAMBIOS DEL DOCUMENTO

V-60-B-GC-AA-FO-003_2
 (St) Proyecto Unidad Tipo Des. N°Serie Rev.

(2) MX097 00 0904 SI 021 1

V-60-C-GA-AA-PR-005 Rev 1
ID. Cliente

TÍTULO DEL Procedimiento de Identificación de

Contratista Cliente DOCUMENTO Aspectos e Impactos Ambientales

EC Booster Guadalajara Project

V-60-C-GA-AA-PR-005
Procedimiento de Identificación de Aspectos e
Impactos Ambientales

Emisión para Aprobación HSE Mgr HSE Mgr PM

1 27/10/2020
(actualización LOGO Cliente) F. Martellini Martellini A. Fontana

Emisión para Aprobación HSE Mgr HSE Mgr PM

0 09/07/2020
F. Martellini Martellini A. Fontana

Rev. Fecha Descripción Preparado Verificado Aprobado

DD/MM/AA (nombre e (nombre e (nombre e
iniciales) iniciales) iniciales)

REVISIONES DEL DOCUMENTO

Página 1 de 7
 (St) Proyecto Unidad Tipo Des. N°Serie Rev.

(2) MX097 00 0904 SI 021 1

V-60-C-GA-AA-PR-005 Rev 1
ID. Cliente

TÍTULO DEL Procedimiento de Identificación de

Contratista Cliente DOCUMENTO Aspectos e Impactos Ambientales

EC Booster Guadalajara Project

INDICE

1.- OBJETIVO ............................................................................................................................................. 3

2.- ALCANCE .............................................................................................................................................. 3
3.-DOCUMENTOS DE REFERENCIA ........................................................................................................ 3
4.- DEFINICIONES ..................................................................................................................................... 3
5.- DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO .............................................................................................. 4
6. IDENTIFICACION Y EVALUACION DE LAS OPORTUNIDADES AMBIENTALES.............................. 6
7. FORMATOS ........................................................................................................................................... 7

Página 2 de 7
 (St) Proyecto Unidad Tipo Des. N°Serie Rev.

(2) MX097 00 0904 SI 021 1

V-60-C-GA-AA-PR-005 Rev 1
ID. Cliente

TÍTULO DEL Procedimiento de Identificación de

Contratista Cliente DOCUMENTO Aspectos e Impactos Ambientales

EC Booster Guadalajara Project

1.- OBJETIVO

Establece el mecanismo para identificar, cuantificar, valorar y clasificar los aspectos e impactos
ambientales en las actividades, directas e indirectas de las actividades constructivas y operativas del
proyecto.

2.- ALCANCE

Aplica a todas las áreas y actividades de SICIM, conforme al alcance del contrato, incluyendo las
actividades de los subcontratistas, las realizadas en el proyecto.

3.-DOCUMENTOS DE REFERENCIA

• Proc. Corporativo: 0804-SI-100 - CONTEXT IDENTIFICATION

V-60-C-GA-AA-PA-001 Plan de Gestión Ambiental

V-60-C-GA-AA-PA-002 Plan de Manejo integral de residuos
V-60-C-GA-AA-PR-001 Procedimiento para manejo de sustancias químicas peligrosas
V-60-C-GA-AA-PR-003 Procedimiento de control de polvo y emisiones a la atmósfera
Procedimiento para el uso y la gestión de agua en las actividades de
V-60-C-GA-AA-PR-004
construcción
Procedimiento para identificación y evaluación de los riesgos y
V-60-C-GA-AA-PR-006
oportunidades ambientales
V-60-C-GA-AA-PR-008 Prevención de contaminación por ruido y vibración
V-60-C-SS-SE-PR-014 Procedimiento para Auditorias e Inspecciones SSMA
V-60-C-SS-SE-PA-002 Plan de Respuesta a Emergencias
V-60-C-SS-SE-PR-003 Procedimiento para Capacitación de Salud, Seguridad y Medio Ambiente

4.- DEFINICIONES

• Aspecto ambiental: Elemento de las actividades, productos o servicios de la empresa que

interactúan con el ambiente.
• Condición normal de operación: Actividades y procesos rutinarios de trabajo, utilizando
materias primas, maquinaria y equipo en circunstancias físicas y ambientales seguras.
• Condición anormal: Actividades con un cambio fortuito o temporal del proceso, equipo y/o
materiales, que pueden generar contaminantes diferentes a los resultantes en condición
normal.
• Condiciones de riesgo: Situación potencial que puede alterar las condiciones de seguridad,
poner en peligro la integridad de los trabajadores o del ecosistema.
• Impacto ambiental: Cualquier cambio al ambiente, adverso o benéfico, que resulta total o
parcialmente de las actividades, productos o servicios de la empresa.

Página 3 de 7
 (St) Proyecto Unidad Tipo Des. N°Serie Rev.

(2) MX097 00 0904 SI 021 1

V-60-C-GA-AA-PR-005 Rev 1
ID. Cliente

TÍTULO DEL Procedimiento de Identificación de

Contratista Cliente DOCUMENTO Aspectos e Impactos Ambientales

EC Booster Guadalajara Project

• Impacto ambiental significativo: Impacto a ser controlado, mitigado o eliminado por su efecto
sobre el ambiente, por su importancia para la empresa, por estar legislado o por requerimiento de
las partes interesadas.
• Impacto irreversible: Efecto no remediable sobre el medio ambiente, que implica la imposibilidad
de retornar a su estado natural o inicial.
• Impacto reversible: Efecto sobre el medio ambiente, que puede ser asimilado por el entorno en un
corto plazo o mediano plazo, con mecanismos de autodepuración del medio y/o con medidas de
control y mitigación.
• Control operacional: Lineamentos, y/o actividades documentadas que se deben aplicar para
controlar, disminuir o eliminar los impactos ambientales significativos, durante la operación o
ejecución de las actividades.
• Riesgo: impacto de la incertidumbre.
• Riesgos y oportunidades: efectos negativos (amenazas) o positivos (oportunidad) potenciales.
• Identificación y evaluación de riesgos: Proceso de estimación que consiste en el análisis de las
causas y consecuencias y en la determinación de la probabilidad de que ocurra un evento. El
proceso comienza identificando el riesgo en el "estado inicial". Si este riesgo no se considera
tolerable, es necesario proporcionar precauciones y / o medidas de control apropiadas y realizar
una evaluación adicional hasta que se obtenga un riesgo residual aceptable.
• Medidas de control: todas las medidas operativas, técnicas y organizativas con el objetivo de
contener las consecuencias o reducir la probabilidad de que ocurra un evento.
• Riesgo Residual: La evaluación de riesgos considerando todas las barreras y medidas de control
para ser efectiva.
• “Cliente” – FERMACA SOLUTIONS S. de R.L de C.V
1 • “Contratista” – Constructora Sicim S.A. de C.V.
• “Proyecto” – EC Booster Guadalajara Project (EC BOOSTER).

5.- DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO

5.1 IDENTIFICACIÓN DE ASPECTOS AMBIENTALES

5.1.1
En la etapa de inicio y planeación del proyecto, se recopila y revisa la información disponible de
la Manifestación de Impacto Ambiental y si se cuenta con su resolutivo, de los requerimientos
legales y contractuales en materia de medio ambiente, y descripción o procedimiento de trabajo
a emplear.
5.1.2 Se elabora un listado de las actividades necesarias para ejecutar el proyecto, incluyendo las de
proveedores y contratistas que realicen actividades dentro de las instalaciones (oficinas, patios,
acopios, obradores, talleres) y DDV. Para identificar todas las actividades y considerando las
complementarias, de apoyo o servicios, tales como: comedores, abastecimiento de
combustibles, instalaciones sanitarias y oficinas, las cuales están en sitios fijos como son los
campamentos, acopios, obrador y oficinas operativas.

Se deben considerar los siguientes puntos:

• Requerimientos Legislativos
• Requerimientos Externos: Por parte del Cliente o de las poblaciones locales.
• Potencial daño ambiental: debida a la importancia del impacto ambiental, involucrado con
el aspecto considerado.
Un aspecto se debe considera importante cuando, es involucrado con al menos unos de los
puntos anteriores.
Página 4 de 7
 (St) Proyecto Unidad Tipo Des. N°Serie Rev.

(2) MX097 00 0904 SI 021 1

V-60-C-GA-AA-PR-005 Rev 1
ID. Cliente

TÍTULO DEL Procedimiento de Identificación de

Contratista Cliente DOCUMENTO Aspectos e Impactos Ambientales

EC Booster Guadalajara Project

La identificación de aspectos e impactos ambientales de cada actividad o proceso de trabajo,

deberá de realizarse, como lo establece el formato “Identificación de aspectos ambientales”
ver pt 7.
5.1.3 La identificación de aspectos ambientales se delimitará considerando aquellas actividades o
productos bajo los que SICIM, pueda tener control o influencia, conforme al alcance del contrato
y especificaciones.

5.2 EVALUACIÓN DE LOS ASPECTOS E IMPACTOS AMBIENTALES

5.2.1 Una vez definidos los procesos o actividades, para cada uno de ellos, se evalúan los aspectos e
impactos ambientales de los mismos (bajo condiciones normales de operación), para lo cual se
utiliza el formato Evaluación de aspectos e impactos ambientales ver pt.7.
El proceso de evaluación del riesgo permite de identificar en forma preventiva las operaciones
que pueden generar incidentes y evaluar los riegos aplicables. Con estas informaciones se
pueden bajar o quitar los riesgos de las actividades involucradas.
Por cada aspecto involucrado se debe evaluar:
• Probabilidad
• Magnitud del Daño.

PROBABILIDAD

1 improbable 2 Posible 3 Probable

Algo similar raramente ha Ocurrió en la industria de Ha sucedido muchas veces en

sucedido en la industria de Petróleo y Gas y en la la industria de petróleo y gas y
petróleo y gas y en la Construcción. en el sector de la construcción.
construcción.

MAGNITUD DEL DAÑO

(1) Menor (2) Significativo (3) Major
Major
Impacto limitado y localizado en Efecto reversible y temporal en la Effetto persistente e/o
la calidad del medio ambiente con calidad del medio ambiente con
la gravedad reducida. particularmente grave.
esteso sulla qualità
dell’ambiente con gravità
critica.

Efecto persistente y no
reversible y / o muy extendido
en el Medio Ambiente y con
gravedad crítica

Página 5 de 7
 (St) Proyecto Unidad Tipo Des. N°Serie Rev.

(2) MX097 00 0904 SI 021 1

V-60-C-GA-AA-PR-005 Rev 1
ID. Cliente

TÍTULO DEL Procedimiento de Identificación de

Contratista Cliente DOCUMENTO Aspectos e Impactos Ambientales

EC Booster Guadalajara Project

Multiplicando los dos factores anteriores se obtiene una evaluación entre los niveles Bajo, Medio
y Alto:

PROBILIDAD

RIESGO 1 2 3

Improbable Posible Probable

1 Menor Bajo Bajo Bajo

Severidad 2 Significativo Bajo Medio Alto

3 Mayor Alto Alto Alto

5.2.2 Los impactos potenciales generados por condiciones de riesgo, se manejan según su calificación
(B: Bajo M: Medio o A: Alto), las acciones dependen de dicha calificación:
• .
5.2.3 • Nivel Bajo: se capacita y concientiza al personal que realiza las actividades que generan estos
impactos (actividades preventivas)
• Nivel Medio: Garantizar una Supervisión periódica en Campo, u otras medidas específicas.
• Nivel Alto: Mitigación o reducción del riesgo a través de acciones como:
1. Eliminación del problema mediante la sustitución del proceso con uno no peligrosos;
2. Sustitución del material o proceso;
3. Reducción de la frecuencia de la actividad;
4. Mediante el aislamiento de acceso a la fuente del peligro;
5. Instalación y configuración de los sistemas de seguridad;
6. Mediante la implementación de los procedimientos e instrucciones de funcionamiento;
7. Proporcionar una supervisión constante;
8. Proporcionar formación e información;
9. Proporcionar equipo de protección personal
10. Otras acciones que se necesitan

Después de la introducción de las accionen se debe evaluar el riesgo residual (mismo formato) para
evaluar la efectividad de las acciones introducidas. No es aceptable obtener un riesgo residual alto
en la evaluación

6. IDENTIFICACION Y EVALUACION DE LAS OPORTUNIDADES AMBIENTALES

Al mismo tiempo de la identificación de los riesgos ambientales, SICIM identifica las posibles
oportunidades relacionadas con los aspectos ambientales significativos identificados.

Página 6 de 7
 (St) Proyecto Unidad Tipo Des. N°Serie Rev.

(2) MX097 00 0904 SI 021 1

V-60-C-GA-AA-PR-005 Rev 1
ID. Cliente

TÍTULO DEL Procedimiento de Identificación de

Contratista Cliente DOCUMENTO Aspectos e Impactos Ambientales

EC Booster Guadalajara Project

Los aspectos ambientales pueden de hecho crear riesgos y oportunidades asociados con impactos
ambientales negativos, impactos ambientales positivos y otros efectos.
Sin embargo, frente a los riesgos identificados, las oportunidades tampoco pueden surgir.
A veces, entonces, el caso puede surgir cuando se identifica la oportunidad, pero, por el momento,
faltan los recursos para implementarla con criterios razonablemente aceptables y, por lo tanto, se
decide posponerla o, en cualquier caso, no "explotarla".
Un cambio en los factores identificados en el contexto también podría cambiar la naturaleza de las
oportunidades, incluidas las identificadas anteriormente

6.1. ACCIONES LOGRADAS PARA IDENTIFICAR Y EVALUAR OPORTUNIDADES

AMBIENTALES

Si se identifican oportunidades, éstas se formalizan rápidamente en el formato: Evaluación de

aspectos e impactos ambientales, ver pt.7.

7. FORMATOS

Identificación de Aspectos e Impactos Ambientales V-60-C-GA-AA-RE-001

Evaluación de Aspectos e Impactos Ambientales V-60-C-GA-AA-RE-002

Página 7 de 7
 (St) Proyecto Unidad Tipo Des. N°Serie Rev.

(2) MX097 00 0912 SI 011 1

ID. Cliente V-60-C-GA-AA-RE-001 Rev. 1
TÍTULO DEL
Contratista Cliente DOCUMENTO
IDENTIFICACIÓN DE ASPECTOS E IMPACTOS AMBIENTALES

EC BOOSTER GUADALAJARA PROJECT

ACTIVIDADES, ASPECTO SIGNIFICATIVO

PRODUCTOS O ASPECTO AMBIENTAL IMPACTO AMBIENTAL Requisitos Riesgo RESULTADO
Otros Requisitos
SERVICIOS Legales Ambiental

Realizado por: Fecha:

1/1
 ID MX097-00-0912-SI-012 Rev. 1

ID. Cliente V-60-C-GA-AA-RE-002 Rev. 1

TÍTULO DEL DOCUMENTO Evaluación de aspectos e impactos ambientales.

EC BOOSTER GUADALAJARA PROJECT

Calificación Calificación Riesgo Residual

Salida Aspecto Impacto ambiental Condición del Riesgo Riesgo Riesgo
ACTIVIDAD O PROCESO Insumos Impacto Ambiental / Oportunidad Clasificacion Acciones a implementar (16) Clasificacion
ambiental identificado/ riesgo /Oportunidad Residual
Normal Anormal Emergencia Severidad Probabilidad Severidad Probabilidad

Elabrado Por : Fecha:

pag. 1 di 1