TECNOLOGÍA DE LA REPRESENTACIÓN

GRÁFICA Y
LA INTERPRETACIÓN DE PLANOS I

Escuela Técnica 477 "Combate de San Lorenzo"

CUADERNILLO TEORICO-PRACTICO
3er año

Introducción. Conceptos Básicos.

Profesores:
Ma Victoria Alario
Sebastian Rango
INTRODUCCIÓN
El dibujo es un medio de expresión utilizado por el hombre para desarrollar
su actividad creadora y de comunicación.
Según su finalidad, el dibujo se puede clasificar en dibujo artístico; el cual
no se ajusta a reglas o normas previamente establecidas, utilizando colores,
sombras, contrastes, que influyen en la imaginación del observador; y dibujo
técnico, que es un modo de expresión utilizado en el campo de la industria y de
la técnica para expresar y transmitir la información necesaria en el diseño, la
construcción, el funcionamiento o la verificación de toda clases de elementos.
En su realización el dibujante ha de ajustarse a una serie de normas de
carácter internacional que hacen del dibujo técnico un lenguaje grafico exacto y
preciso.
En fin, el dibujo técnico, es el dibujo utilizado por los hombres para diseñar
objetos, mecanismos, máquinas, construcciones (edificios, máquinas, muebles,
herramientas, medios de transporte, etc.). Este dibujo tiene siempre una
finalidad práctica y siempre debe cumplir unas normas para que se comprenda
a nivel internacional. A dichas normas se las llama normalización.
Por ende, la norma es un documento que establece, por consenso
(fabricantes, consumidores, agentes sociales, etc.) y con la aprobación de un
organismo reconocido, reglas y criterios para usos comunes y repetidos. Es
decir, establece las condiciones mínimas que deben reunir un producto o
servicio para que sirva al uso al que está destinado. Mientras que la
normalización, según la ISO, es laactividad que tiene por objeto establecer,
ante problemas reales o potenciales, disposiciones destinadas a usos comunes
repetidos, con el fin de obtener un nivel de ordenamiento óptimo, en uncontexto
dado, que puede ser tecnológico, técnico, político o económico.
En la República Argentina, existe el IRAM que es el Instituto Argentino de
Normalización y Certificación. Es una asociación civil sin fines de lucro, que fue
fundada en el año 1935 por representantes de los diversos sectores de la
economía, del Gobierno y de las instituciones científico-técnicas. Es el
organismo que estandariza y certifica los productos y servicios del país. A su
vez las normas ISO (International Standarization Organization - Organización

1
 Internacional de Normalización-) es la entidad internacional encargada de
favorecer normas de fabricación, comercioy comunicación en todo el mundo.
Estas normas indican como plasmar un dibujo técnico, que a su vez deben
presentar las siguientescaracterísticas:

• Claro y explícito: no dando lugar a equivocaciones (doble

trazos, manchas, etc.), con disposición lógica de las vistas
y líneas, colocación correcta del rotulo, etc.

• Suficiente: en cuanta disposición de las formas,

dimensiones, característicascomplementarias, etc.

• Conciso y simple: no debe tener superabundancia de datos,

empleando paraello representaciones simplificadas.
• Adaptado: al empleo del dibujo y al lector del dibujo.
• Económico: hecho en menor tiempo posible.

INSTRUMENTOS Y ELEMENTOS DE DIBUJO TECNICO

Tablero de dibujo
El tablero de dibujo técnico puede ser de madera o MDF para láminas
formato A3, miden entre 40 x 50 cm y 50 x 60 cm aproximadamente, con regla
“T”; no obstante se acepta el tablero con paralela pero no se lo exige.

La regla “T”, está constituida por dos brazos en forma de T; el brazo más

corto desliza sobre el canto del tablero de dibujo y el brazo más largo, llamado

lengua, sirve de apoyo para las plantillas. Pueden ser de dos tipos: fijas o con el
brazo articulado.

Papel de dibujo
El papel debe ser liso, de color blanco y duro, tipo ROMANI, las medidas
2
que se utilizan es de 297 x210 mm, que es el formato A4, para los alumnos de 1er
año. Ahora bien, para 2do y 3er año se utilizaranel formato A3 (297 x 420 mm).
Existen formatos alargados pero estos deberán ser cortados antes deser
entregados. El papel se debe sujetar al tablero con cinta adhesiva. Debe
colocarse centrado y con los bordes
paralelos a los lados del tablero.
Cinta Adhesiva
Conviene disponer de un rollo de cinta adhesiva transparente para fijar el
papel al tablero; basta colocar un trozo pequeño en cada esquina del papel. Se
puede utilizar cinta de papel aunque esta deja marcas sobre la hoja si tiene
demasiado pegamento.
Lápiz o portaminas para el dibujo
La elección de este varía en el peso que tiene la mano del alumno al
apoyarlo contra la hoja.

Preferimos que el alumno utilice una graduación HB, B, F o H; esto

dependerá, como dijimos anteriormente, del pulso del alumno. Es mejor emplear
un portaminas que un lápiz propiamente dicho, no obstante, si se utiliza lápiz, éste
debe ser de muy buena calidad de mina blanda o dura, según sea el caso. El
lápiz se debe afilar sin romperse la mina, utilizando sacapuntas y debe ser de
dureza uniforme. Aunque se sigue dibujando con lápiz, de los que hay gran
variedad y de muy buena calidad, conviene usar un portaminas; es más cómodo y

3
de fácil manejo y evita el tener que "sacar punta" cada vez que hay que afilar el
lápiz. Su sección debe ser hexagonal para que no ruede sobre la mesa; debe ir
provisto de una mina dura, para dibujos en sí, y otra mina blanda para hacer los
croquis.
Goma de Borrar
Es una goma elástica a base de caucho. Ésta, no debe manchar ni
colorear; si está sucia, se frota sobre un papel antes de usarla. Existen diversas
formas de gomas, como así también de materiales ycolores; conviene que sean
blancas o incoloras o de color gris claro; lo importante es que no dejen coloreado
el papel y al borrar suelten una viruta muy fina. En general, sólo hay que borrar
líneas a lápiz, por lo que las gomas de más empleo son las blandas.

Escuadras

El juego de escuadras constituye el principal instrumento de trazado, no

solo para lápiz, sino para tinta también. Aunque aún existen plantillas de madera,
se deben usar de plástico transparente; son más precisas, permiten ver el dibujo
a través de ellas y se limpian con facilidad. Se deben higienizar con un trapo y
jabón neutro. Se procura no aplicar ningún objeto cortante a la escuadra para
evitar que se deterioren los cantos. Como los dibujos a realizar, por el momento,
son generalmente pequeños, conviene que estos instrumentos sean de fácil
manejo, es por ello que lo recomendable es que sea de tamaño medio. A
continuación se ejemplificara la utilización de las mismas:

4
Para una mayor prolijidad y calidad del dibujo, el portamina o el lápiz a utilizar se
sostiene de la siguiente manera:
Cuando se colocan las escuadras sobre el tablero, se asientan los catetos
sobre la regla que se esté trabajando (“T” o paralela), nunca de punta o sea sobre
sus vértices. Si se usan ambas escuadras al mismo tiempo se procede de igual
forma, donde la segunda apoya sobre uno de los catetos de la primera.
En caso de que uno de sus lados no tenga medidas, se colocara sobre el la regla
de 30 cm. En la siguiente figura marcar los catetos e hipotenusa, conjuntamente
con sus vértices.

5
6
Compás
Se emplea para transportar medidas; conviene conservar las puntas y
queel mecanismo de articulación de las patas no esté excesivamente apretado
u holgado; este instrumento debe ser de buena calidad (metálico).

1
NORMA IRAM 4502 – LÍNEAS

El objetivo es establecer las características de las líneas a utilizar en dibujo técnico.

2
Ejemplos:

3
 NORMA IRAM 4504 – FORMATOS, ELEMENTOS GRAFICOS Y PLEGADO DE
LAMINAS

El objetivo es establecer los formatos, elementos gráficos y plegado de láminas por

utilizar en dibujotécnico.

En caso de primer año trabajaremos con el formato A4, en los años posteriores A3.

Las medidas seencuentran en el siguiente cuadro:

Existen formatos alargados, en estos casos se debe plasmar primero un formato

original, ya sea A3,A4 etc., segundo el trazado de los márgenes y posteriormente el

corte.

Los márgenes serán los siguientes:

• Borde Izquierdo: 25 mm
• Borde Superior: 10 mm
• Borde Derecho: 10 mm
• Borde Inferior: 10 mm

En el caso del plegado, el formato A4 es el modulo del plegado, como indica la imagen:

4
 NORMA IRAM 4508 – ROTULO, LISTAS DE MATERIALES Y DESPIEZO

El objetivo es establecer las características del rotulo, las listas de materiales y el

despiezo en dibujotécnico.

Cada hoja llevará un recuadro destinado al rotulo. Debe situarse en la zona de

ejecución del dibujo,de tal manera que deberá estar ubicado en el ángulo inferior derecho

de la zona del dibujo. El sentidode lectura del rotulo será generalmente el del dibujo.

En el caso de A4:

5
 NOTA: El rotulo que se va utilizar se encuentra conjuntamente con las láminas

que se llevaran a cabo durante el año.

NORMA IRAM 4503: LETRAS Y NUMEROS

El objetivo es establecer los tamaños de las letras y números conjuntamente con sus
característicasa utilizar en dibujo técnico.

Las alturas nominales de las letras y números de los espesores optativos “A” (90°
inclinación) y “B”(75° inclinación), serán indicadas en la tabla I.

Partiendo de una altura nominal “h” se determinaran, para las letras y números, las

característicasindicadas en la tabla II.

Ejemplo:

6
Letras y Números, Inclinados (Espesor A)

Letras y Números, Vertical (Espesor B)

7
 REPRESENTACION. VISTAS DE UN OBJETO

Introducción
Los Ingenieros, Arquitectos o técnicos a menudo se encuentran con la difícil tarea de diseñar
objetos o cosas de diferente índole, como por ejemplo, casas, edificios, máquinas, herramientas, etc.
Cuando un Profesional necesita diseñar un objeto o pieza, realiza una tarea
compleja de imaginación, la cual es asistida por medio del dibujo. Elmotivo
de realizar un dibujo, no es solo para ayudarse a pensar e imaginar, sino que
servirá para transmitir la información a otra persona para que construya esa
pieza. Es decir que el profesional deberá realizar un plano de la pieza, en el
cual se observarán distintas imágenes bidimensionales del cuerpo (Vistas),
observado desde distintos puntos de vista. La ejecución de
un dibujo de esta naturaleza requiere de la comprensión, por parte del pro_ Fig. 3-1
fesional o proyectista del método de proyección utilizado para dibujar dichas imágenes del cuerpo.
Así mismo, la persona que recibe ese plano, deberá interpretar el dibujo e imaginar en consecuencia el
cuerpo, es decir, interpretar imágenes bidimensionales y construir en su imaginación un objeto
tridimensional.

Definición de vista
Definimos como vista de un cuerpo a la proyección ortogonal
del mismo sobre un plano de proyección. Los rayos de
proyección son todos paralelos y perpendiculares al plano de
proyección.
Todas las reglas y convenciones para la representación de las
vistas de un cuerpo, se explican a continuación. Sin embargo es
importante saber que las mismas se encuentran explicadas en la
“Norma IRAM 4501” del “Manual de Normas IRAM
Fig. 3-2
para Dibujo Técnico”.
¿Qué significa IRAM?. Significa “Instituto Argentino de Racionalización de Materiales”.
Z ¿Qué son los ejes coordenados?. Son tres ejes imaginarios en el

Fig. 3-3 espacio perpendiculares entre sí. Podemos pensar que todo
cuerpo se encuentra referido a estos tres ejes. Es decir que cada
vértice del mismo puede ser ubicado en el espacio a través de

X
Y sus coordenadas X; Y y Z. ¿Qué son los planos
coordenados?. Son tres planos imaginarios en el espacio
8
Conceptos para la representación de vistas.
Hasta ahora hemos visto como obtener una sola vista de un cuerpo, pero esta última solo muestra dos
dimensiones de un cuerpo que tiene tres dimensiones, es decir que serán necesarias más de una vista
para lograr describir al cuerpo como es en forma y dimensiones. Por lo tanto, trabajaremos contres
planos de proyección perpendiculares entre sí, obteniendo así tres proyecciones ortogonales,

Fig. 3-4
dando por resultado tres vistas planas bidimensionales ubicadas de forma relacionada. En la Fig. 3-4
se pueden observar las tres vistas según las tres direcciones a, b y c de los rayos de proyección. A la
derecha de la Fig. 3-4 se encuentran las tres vistas luego de haber abatido los planos I y III sobre el
plano II, en donde se ve que estas se encuentran relacionadas entre sí. Esta última forma de dibujar
las vistas de un cuerpo, con los planos abatidos, representaría el plano de construcción del mismo
(el esquema espacial a la izquierda es de ayuda para la interpretación del lector). Observe que en la
vista sobre el plano III aparece una arista dibujada en línea de trazo, correspondiente a un plano o
arista que está tapada.
➔ PRIMER CONCEPTO (Ubicación del cuerpo respecto de los planos de proyección): “Las caras
principales o aristas principales del cuerpo deben estar paralelas o perpendiculares a los planos
de proyección, es decir que en cada una de las vistas una de las tres direcciones principales del
cuerpo se proyecta como un punto”.
Por ejemplo: Si observamos la vista sobre el plano II (vista anterior), el eje Y se proyecta como un
punto, es decir que la profundidad del cuerpo según ese eje no puede apreciarse en la vista anterior.

9
En la vista sobre el plano I (vista superior), el eje Z se proyecta como un punto, y por lo tanto en ella no
puede apreciarse la altura del cuerpo. En la vista sobre el plano III (vista lateral izquierda), el eje X se
proyecta como un punto, y es por ello que en esta vista no puede verse el ancho de la pieza según la
dirección de dicho eje.
➔ SEGUNDO CONCEPTO (Vistas necesarias y suficientes): “El número de vistas deben ser necesarias y
suficientes para interpretar el cuerpo a partir de ellas. Generalmente son necesarias y suficientes tres
vistas, la anterior, superior y alguna vista lateral. Deben evitarse vistas innecesarias”.
Analicemos el concepto anterior. Si
observamos el ejemplo de laFig. 3-5, Vista
Anterior
podemos ver que dadas dos vistas
de un cuerpo, la anterior y la V.A.
superior, existenvarios cuerpos que
corresponden con ellas. (Las flechas
con la inscripción V.A. en los
V.A.
cuerpossignifica que esa es la
dirección para ver la Vista Vista V.A.

Anterior). Superior Fig. 3-5

Vista Vista lateral

Ahora si agregamos a las dos Anterior Izquierda

vistas ya enunciadas, una vista

lateral izquierda, nos damos
cuenta que solo existe un cuerpo
que corresponde con estas vistas.
V.A.
Es decir que tres vistas son nece_
sarias y suficientes para describir
al cuerpo que representan. Vista
Superior Fig. 3-6

➔ TERCER CONCEPTO (Elección de la vista anterior): “Se debe elegir como vista anterior a aquella
que mejor represente el volumen típico del cuerpo y que presente el menor número de aristasocultas”.
En la Fig. 3-7 podemos ver que la vista que mejor representa la forma del cuerpo, es la vista definida por la
dirección c.

10
 Fig. 3-7

➔ CUARTO CONCEPTO : “Entre dos vistas que otorguen la misma información debe elegirse a
aquella que presente menor número de aristas ocultas.”

Fig. 3-8

Puede verse en la Fig. 3-8 que la mejor elección sería la Solución A, ya que la vista lateral derecha no
presenta aristas ocultas, mientras que la Solución B, de acuerdo a la disposición del cuerpo se debe
dibujar la vista lateral izquierda la cual presenta aristas ocultas. En las vistas de un cuerpo, deben
dibujarse todas las aristas, es decir las visibles y las que son no visibles en líneas de trazos.

11
Método de Representación – ISO(E)
Para mostrar un objeto en forma completa, pueden ser necesarias las seis vistas del mismo, considerando
que el cuerpo se encuentra en el interior de una caja cúbica, cuyas seis caras representan los planos de
proyección. (ver Fig. 3-9)
El método de representación es el ISO (E), que es el tipo de represen_ tación que hemos estado
utilizando en el cual el objeto se encuentra entre el observador y los planos de proyec_ ción. ISO:
International Organization For Standardization. La letra E signi_ fica Europeo. Este método es el que se
utiliza en Argentina. En la parte inferior de la Fig. 3-9 se muestra las vistas del objeto con los planos
abatidos. El símbolo identificatorio de este método (ISO(E)), que se debe colocar en los rótulos de los
planos, según Norma IRAM 4508, cuando se utiliza este método, es el siguiente

Fig. 3-9

12
En la Fig. 3-10 se eliminan los contornos de los planos de proyección por no ser de utilidad. Los
espacios entre las vistas dependerán del tamaño de las vistas y de las acotaciones correspondientes.
La forma definitiva en que se deben dibujar las vistas de un cuerpo es como muestra la Fig. 3-10, en
la que debemos aclarar que con tres vistas sería suficiente para interpretar el cuerpo.

Fig. 3-10 Fig. 3-11

Un error muy común es dibujar las vistas fuera de ubicación, como muestra la Fig. 3-11 para las tres
vistas necesarias y suficientes. Si bien cada vista en particular está correctamente dibujada, la
ubicación de las mismas es incorrecta, y por lo tanto sería muy difícil que otra persona pudiera
interpretar el cuerpo a partir de ellas.

Consideraciones generales
Vistas necesarias y suficientes: Habíamos dicho que tres son las vistas necesarias y suficientes, pero
hay cuerpos que por su simplicidad son suficientes dos o una vista del mismo para que puedan ser
interpretados. Por ejemplo:

Fig. 3-12 Fig. 3-13 Fig. 3-14 Fig. 3-15

13
En la Fig. 3-12 se puede ver que el cuerpo es muy simple y queda definido con solo dos vistas, la anterior y
la superior. En cuerpos de revolución como el cilindro de Fig. 3-13 puede representarse con una sola vista
en la cual se indica el eje y la acotación del diámetro. En piezas de sección uniforme como la de Fig. 3-14
también se representa con una sola vista colocando la cota correspondiente. La chapa de Fig. 3-15 se
representa dibujando la geometría de la misma mediante una sola vista y la cotadel espesor.
Orden de prioridad de las líneas coincidentes: En la representación de una vista de un cuerpo, puede
suceder que se superpongan diferentes tipos de líneas, por ello la norma ha establecido un orden de prelación
al momento de representarlas, el cual es el siguiente:
1) Contornos y aristas visibles. (Líneas continuas)
2) Contornos y aristas invisibles. (Líneas de trazos)
3) Trazas de planos de corte.
4) Ejes de revolución y trazas de planos de simetría.
5) Líneas de centros de gravedad.
6) Líneas de enlace o de proyección.
Orientación sobre la utilización de las líneas:

1) Las líneas de eje de simetría, tienen que so_

bresalir levemente respecto del contorno de la
pieza, como así también las de centro de circun_
ferencias, pero no deben continuar de una vista a
otra.
2) En las circunferencias los ejes deben cortar_
se, y no cruzarse. Si las circunferencias son muy
pequeñas los ejes se dibujan en línea continua
fina.
3) El eje de simetría puede omitirse en piezas
cuya simetría pueda observarse con claridad.
4) Cuando dos líneas de trazos sean paralelas y
estén muy próximas, los trazos se dibujarán
alternados.
5) Las líneas de trazos, tanto si acaban en una
línea de trazo o continua, terminan en trazo.
6) Una línea de trazos, no cortará, al cruzarse, a
una línea continua ni a otra de trazos.
7) Los arcos de trazos acabarán en los puntos
de tangencia.
Fig. 3-16

14
Método de Representación – ISO(A)
Otro método que se utiliza para la representación de las vistas de un cuerpo es el ISO(A), A de
americano, que se utiliza en los Estados Unidos de América. La diferencia de este método con el
Europeo radica en la posición del plano de proyección, el cual se encuentra entre el observador y
el cuerpo. (ver Fig. 3-17)

Fig. 3-17
En la Fig. 3-18 puede observarse al
cuerpo dentro de la caja cúbica con sus
seis vistas. La manera en que se abaten
los planos de proyección seaprecia en el
dibujo. El símbolo iden_tificatorio de
este método (ISO(A)), es el siguiente:

Fig. 3-18

15
 Para obtener las vistas en el método ISO(A)
debemos considerar transparentes a los planos de
proyección para poder visualizar el cuerpo.
En la Fig. 3-19 se eliminan los contornos de los
planos de proyección y se dibujan las vistas
respetando la ubicación y la relación entre ellas. La
separación entre vistas, como ya vimos en la Fig. Fig. 3-19
3-10 dependerá del tamaño de las vistas y de
las acotaciones que correspondan.

Ejemplo de un ejercicio para resolver

Dibujar las tres vistas del cuerpo representado.
Como puede verse en el dibujo del cuerpo (Fig. 3-20), el
mismo se encuentra modulado, y se indica la flecha desde
donde se observa la vista anterior. La modulación del cuerpo
se observa con pequeñas marcas, siendo la medida de cada
módulo de 6 mm. Es decir que cada parte del cuerpo es
proporcional al módulo establecido. Resulta obvio que no
todos las piezas y objetos se pueden modular
con módulos dentro de los números naturales. Fig. 3-20
¿Cuáles son las tres vistas que se deben dibujar?. Las tres vistas son: la anterior, la superior y la vista
lateral que corresponde en este caso, es la izquierda. Es decir que la vista lateral que se debe dibujar
depende de la ubicación de la flecha de la vista anterior.
Como primer paso, dibujamos los marcos que con_
tienen a cada vista, en línea fina, con la disposición que
corresponda (Fig. 3-21). En segundo término rea_
lizamos el cuadriculado correspondiente al modulado del
cuerpo, en línea fina. Es decir, vemos que obser_ vando
de frente (vista anterior), el marco tiene 5 mó_ dulos en
horizontal (30 mm) y 4 módulos de altura (24 mm). La
Fig. 3-21
vista superior tiene 5 módulos por 5 módulos (30 mm x
30 mm) y la vista lateral izquierda de 5 mó_
dulos en horizontal (30 mm) y 4 en altura (24 mm).

16
 Se adoptó como separación entre las vistas, la medida de un
módulo, es decir 6 mm. Las vistas del cuerpo se ven en la
Fig. 3-22. Para realizar esta representación se utilizan tres
espesores de línea. Si se trabaja en tinta, las aristas visibles
se dibujan en 0,5 mm, las líneas de trazo en 0,3 mm y las
líneas auxiliares, como el modulado, en 0,1 mm. Cuando el
dibujo se ejecute en lápiz, la diferenciación se aprecia por

Fig. 3-22 tonos de grises, es decir, las aristas o contornos visibles se

dibujan con
mina B, las líneas de trazo en HB y las auxiliares en H.
La diferenciación de tonos, trabajando en lápiz, no solo dependerá de la dureza de la
mina empleada, sino también de la presión que se ejerza sobre la hoja al trazar. Los
dibujantes mas avezados utilizan una sola mina, como la B o HB, y variando la presión
consiguen diferenciar los tonos. En el uso del lápiz, lo habitual es el lápiz portamina
0,5 mm. El orden en cuanto a la durezade las minas es la siguiente: 2H – H – HB – B –
2B, de la mas dura a la mas blanda. Una mina duramarca muy poco sobre la hoja, es
decir deja poco grafito, mientras que las blandas a la inversa.

17