POE 20 - Descontaminacion Del EPP en La Escena - ENERO2024

Procedimiento Operativo Estándar Descontaminación del EPP en la Escena
POE N.º 20 / 2024 Última revisión: 12-01-2024
Cuerpo de Bomberos de Iquique

Procedimiento Operativo Estándar
“Descontaminación del EPP en la Escena ”
Realizado por: Aprobado por:

• Departamento de Estandarización y • Jorge Medina V. Comandante CBI
Procedimientos Operativos CBI.
• Departamento de Prevención y Salud
Ocupacional.
Alcance
El presente documento norma y estandariza el procedimiento a emplear para
realizar una adecuada descontaminación del Equipo de Protección Personal y las
partes del cuerpo expuestas por un respondedor, toda vez que se ha estado a una
atmosfera saturada de humo y gases toxico-cancerígenos en cualquier incidente
relacionado con fuego.
Objetivo
Establecer un procedimiento operativo estándar que oriente a los Bomberos en
como descontaminar sus elementos de EPP y su propio cuerpo, a fin de minimizar
los peligros a su integridad por exposición a contaminantes en cualquier tipo y
clasificación de incendio.
Responsabilidades
De la Comandancia CBI:
a) Será la responsable de garantizar la seguridad de todos los Bomberos

presentes en el incidente. En este contexto supervisara, controlara y
evaluara permanentemente los procesos de descontaminación post incidente
de los Bomberos del CBI.
b) Generara actividades para la difusión, entendimiento y entrenamiento del

presente Procedimiento Operativo. Lo cual será tarea permanente del
departamento de Seguridad institucional y su staff de inspectores.
De los Capitanes de Compañía:
a) Deberán difundir el presente Procedimiento Operativo y velar por la correcta

aplicación en los integrantes de sus compañías.
b) Implementara en las piezas de material mayor los elementos y recursos

necesarios, para efectuar una descontaminación adecuada a cada uno de
sus bomberos expuestos en ambientes de contaminantes.
De los Bomberos y Bomberas:
a) Todos los integrantes de la institución que por el ejercicio de sus funciones

se hallasen expuestos en ambientes contaminados por humo o gases
toxico-cancerígenos. Deberán descontaminar sus prendas del EPP y las
zonas del cuerpo más expuestas a los contaminantes (cara, cuello, manos,
piernas).
b) Deberán procurar mantener su EPP limpio y descontaminado, la mayor
parte del tiempo posible. Así mismo, conservara su EPP puesto, el menor
tiempo posible. Deberá limitar su uso, solamente para el trabajo en
emergencias o cuando sea estrictamente necesario.
c) Se deberá guardar el EPP limpio en un bolso o mochila cerrado.
d) Deberá implementar entre sus elementos de uso frecuente, toallitas

húmedas para limpiar zonas de su cuerpo en terreno. Además de un bolso o
mochila con ropa de recambio. Considere que posterior a la
descontaminación de su EPP. Usted quedara mojado, por cuanto se debe
cambiar cuanto antes de ropa para minimizar eventuales enfermedades.
e) Todos los EPP sucios, no descontaminados adecuadamente. Deberán

encapsularse y etiquetarse en una bolsa cerrada. Deberá evitar transportar
equipos sucios en su vehículo particular. En las unidades de emergencia, deberá
habilitar un espacio en gavetas para transportar EPP contaminado.
Procedimiento de Descontaminación Gruesa (Gross Decon)

Cada compañía implementará el presente procedimiento, de acuerdo con las
indicaciones y orientaciones que se indican a continuación.
a) El OBAC designará por cada compañía a un Bombero en el incidente como

oficial de descontaminación, será él o ella quien conformara un equipo para
realizar el proceso de descontaminación a sus pares que trabajan en el
incidente. Los Bomberos que cumplan esta función deberán sumar a su
EPP, una mascarilla desechable N-95, guantes de látex, vinilo o nitrilo y
protector ocular (antiparras).
b) El equipo conformado, seleccionara un lugar donde realizara la

descontaminación, para lo cual desplegara una manguera, la cual utilizara
en mínima presión y caudal adecuado, de tal forma generar un lavado y
arrastre de los contaminantes en el EPP del Bombero. Podrán apoyarse de
cepillos de celdas finas y detergente neutro.
Imágenes Bomberos aplicando descontaminación gruesa post incidente
c) En el proceso de descontaminación, los bomberos que se encuentren aun

con su equipo ERA. Pueden mantenerse conectados a fin de minimizar la
contaminación por salpicaduras a su cara.
d) En este proceso de descontaminación. También se deberá de

descontaminar los equipos y las herramientas utilizadas en el incidente.
e) Posterior al proceso de lavado y enjuague. Puede usar el secado por aire

inserto en los Kits de descontaminación con que cuentan las unidades del
CBI. (líneas de aire).
Elementos necesarios para considerar una adecuada

descontaminación (Gross Decon)
Lograr realizar una descontaminación oportuna, significara
que son menos las posibilidades de estar expuestos a
contaminantes, por ende, reducimos la exposición, lo que
significa sumar más vida a nuestro favor.
Procedimiento de Descontaminación en Seco

Es posible que la aplicación de agua, para la descontaminación gruesa en climas
muy fríos pueda traer consecuencias a la salud del respondedor o generar cuadros
de hipotermia. Ante ello a continuación se explica cómo realizar una
descontaminación en seco.
a) Use un Cepillo para remover la mayor cantidad de contaminantes desde el

EPP del respondedor. Procure siempre iniciar el cepillado de arriba hacia
abajo (cabeza a pies).
b) Use toallas húmedas envasadas para limpiar material particulado adherido

en su EPP. Del mismo modo limpie la pieza facial de su equipo de
respiración autocontenido.
c) Limpie toda vez que sea posible con toallas húmedas sus manos, cara,
cuello, orejas, manos etc. Toda parte del cuerpo que pueda haberse vista
expuesta a contaminantes.
d) Asegúrese de eliminar la mayor cantidad de contaminantes. Deseche las

toallas húmedas en una bolsa que pueda ser cerrada.
Acciones Posteriores al Proceso de Descontaminación

Posterior a que se logra descontaminar a la totalidad del personal que estuvo
expuesto a ambientes saturados por contaminantes, considere realizar las
siguientes acciones.
a) Todo el material menor utilizado en el incidente debe pasar por un proceso

de descontaminación (lavado y enjuagado) antes de ser nuevamente puesto
en servicio en la unidad de emergencia.
b) Los Equipos de Protección Personal deben ser “encapsulados” en una

bolsa o contenedor para su transporte, de esta manera minimizaremos la
contaminación cruzada en vehículos de emergencia o autos particulares.
c) No pase por alto la descontaminación secundaria, la cual constara de
limpiar su cara, manos, brazos, cuello y toda zona de su cuerpo que haya
sido expuesta a contaminantes. Considere el uso de toallitas húmedas o
abundante agua y jabón. Privilegie el uso de los Kits de descontaminación
insertos en las unidades de emergencia.
d) Prevea mantener ropa de recambio (idealmente institucional) para el

momento de retirarse al cuartel, domicilio o fuente laboral. Evite quedarse
con su EPP mojado.
e) Dúchese lo antes posible, elimine todos los restos de contaminación que

puedan haber quedado en su cuerpo.
Otras Consideraciones
Recomendaciones y acciones que debe tener en consideración.
• No use cloro para lavar su EPP (Dañara las fibras protectoras).

• No lave su EPP con agua a propulsión rápida (hidrolavadoras).
• No use cepillos duros o elementos con partes filosas.
• No seque su EPP en secadoras.
• No use blanqueadores.
• No lave en seco.
• Use detergentes con PH mayor a 6 y menor a 10.5.
• Seque su EPP en colgador, bajo sombra y corrientes de aire.
• Si por alguna razón de fuerza mayor, no es posible realizar la
descontaminación de su Equipo de Protección Personal. Transpórtelo
“encapsulado” en bolsa o contenedor y habilite un “Área Sucia” para
mantenerlo hasta poder realizar la descontaminación adecuada.
Cada vez más estudios y publicaciones en el mundo

demuestran que las exposiciones a contaminantes se
relacionan a enfermedades crónicas, cáncer y cardiopatías.
¡Lo Principal es nuestra vida, nuestra Salud!
¡Cuídate!

POE 20 - Descontaminacion Del EPP en La Escena - ENERO2024

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

POE 20 - Descontaminacion Del EPP en La Escena - ENERO2024

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

POE 20 - Descontaminacion Del EPP en La Escena - ENERO2024

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Procedimiento Operativo Estándar Descontaminación del EPP en la Escena

POE N.º 20 / 2024 Última revisión: 12-01-2024

Cuerpo de Bomberos de Iquique

Realizado por: Aprobado por:

a) Será la responsable de garantizar la seguridad de todos los Bomberos

b) Generara actividades para la difusión, entendimiento y entrenamiento del

De los Capitanes de Compañía:

a) Deberán difundir el presente Procedimiento Operativo y velar por la correcta

b) Implementara en las piezas de material mayor los elementos y recursos

De los Bomberos y Bomberas:

a) Todos los integrantes de la institución que por el ejercicio de sus funciones

c) Se deberá guardar el EPP limpio en un bolso o mochila cerrado.

d) Deberá implementar entre sus elementos de uso frecuente, toallitas

e) Todos los EPP sucios, no descontaminados adecuadamente. Deberán

Procedimiento de Descontaminación Gruesa (Gross Decon)

a) El OBAC designará por cada compañía a un Bombero en el incidente como

b) El equipo conformado, seleccionara un lugar donde realizara la

c) En el proceso de descontaminación, los bomberos que se encuentren aun

d) En este proceso de descontaminación. También se deberá de

e) Posterior al proceso de lavado y enjuague. Puede usar el secado por aire

Elementos necesarios para considerar una adecuada

Procedimiento de Descontaminación en Seco

a) Use un Cepillo para remover la mayor cantidad de contaminantes desde el

b) Use toallas húmedas envasadas para limpiar material particulado adherido

d) Asegúrese de eliminar la mayor cantidad de contaminantes. Deseche las

Acciones Posteriores al Proceso de Descontaminación

a) Todo el material menor utilizado en el incidente debe pasar por un proceso

b) Los Equipos de Protección Personal deben ser “encapsulados” en una

d) Prevea mantener ropa de recambio (idealmente institucional) para el

e) Dúchese lo antes posible, elimine todos los restos de contaminación que

• No use cloro para lavar su EPP (Dañara las fibras protectoras).

Cada vez más estudios y publicaciones en el mundo

También podría gustarte