UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA

FACULTAD DE INGENIERIA AMBIENTAL

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA SANITARIA

SA227 APROVECHAMIENTO DE AGUAS SUBTERRÁNEAS

SEMANA N° 13
Tema 12: Caseta de Bombeo - Equipamiento

ING. EDGAR RODOLFO ALVA BALTAZAR

ealvab@uni.edu.pe
AGENDA

1. Caseta de bombeo
2. Equipamiento
1. CASETA DE BOMBEO

Recinto donde se ubican las bombas, los tableros eléctricos de control y maniobra, el árbol de descarga y todo el
equipamiento necesario para impulsar el agua a la red de abastecimiento o para alcanzar cotas superiores
(reservorios).
Tipos de caseta

• Caseta Superficial
• Caseta Subterránea
Equipamiento de la caseta

• Bomba
• Tableros de control y arranque.
• Banco de condensadores.
• Equipo de clorinación.
• Elementos hidráulicos.
Estación de bombeo con una turbina de eje de transmisión

1
Estación de bombeo con una turbina sumergible
Estación de bombeo con una turbina de eje de transmisión
Tablero de control y arranque

Elementos de los tableros:

- 01 Interruptor Termomagnético General regulable.

- 03 Fusibles de fuerza tipo NH.
- 02 Contactor Tripolar de Línea con block antiparasitario para protegerlo
de los armónicos creados por el Arrancador Estático (Un contactor de
línea y un contactor by pass)
- 02 Contactar auxiliar con block antiparasitario paro protegerlo de los
armónicos creados por el Arrancador Estático.
- 01 Arrancador en Estado Sólido.
- 01 Relé de tensión.
- 01 Relé de secuencia y pérdida de foses.
- 01 Medidor de nivel.
- 01 Unidad de control de nivel de líquidos.
- 01 Analizador de Redes eléctricas.
- 01 Terminal de Diálogo Hombre-Máquina.
- 01 Unidad Terminal Remota (PLC o RTU).
- 02 Pulsadores (arranque y parada).
- 02 Lámparas señalizadoras.
- 01 Selector Manual - O - Automático.
- 01 Fuente de Poder Ininterrumpida (UPS).
- 01 Fuente de 24 VDC.
- 06 Fusibles de control tipo DZ.
Banco de Condensadores Eléctricos

Los Condensadores Eléctricos son aquellos elementos que

se requieren para corregir el Factor de Potencia de
Electrobombas y Transformadores, reduciendo la Energía
Reactiva a un factor de potencia de 0.98.

Están diseñados para trabajar en baja tensión: 220 V, 230 V,

380 V y 440 V según sea el caso.
Equipos de Clorinación

Conjunto compacto de equipo y accesorios que opera al vacío

al vacío por succión, para aplicar una solución continua de
cloro a una determinada presión en el punto escogido en la
tubería de impulsión de agua potable, para que no exista
contaminación bacteriológica.

El equipo debe contar con un dispositivo de cambio

automático para dosificación de gas cloro sin interrupciones y
diseñado para operar con un mínimo de control y vigilancia.
Elementos Hidráulicos

Lo constituyen los accesorios instalados en las tuberías de conducción, succión y

descarga de los sistemas hidráulicos de las estaciones de bombeo de agua potable,
estaciones reductoras de presión, reservorios, cisternas y cámaras de aguas servidas.

Se clasifican como sigue:

❖ Válvulas manuales.
❖ Válvulas automáticas.
❖ Accesorios de control.
❖ Elementos de conducción, unión y derivación.
❖ VÁLVULAS MANUALES.-

Son aquellas que se operan directamente con volantes o a través de reductores. Se seleccionan en
función a las condiciones de operación (Caudal, presiones, índices de cavitación, etc.).

a) Válvula de compuerta.

Es una válvula que abre mediante el levantamiento de una compuerta o

cuchilla (la cuál puede ser redonda o rectangular) permitiendo así el paso del
fluido. Estas válvulas no son empleadas para regulación.

Usadas para aislar la línea de impulsión de la bomba o la estación de

bombeo en casos de mantenimiento.

Ventajas Desventajas

• Alta capacidad. • Control deficiente de la circulación.

• Cierre hermético. • Se requiere mucha fuerza para accionarla.
• Bajo costo. • Produce cavitación con baja caída de
• Diseño y funcionamiento presión.
sencillos. • Debe estar abierta o cerrada por completo.
• Poca resistencia a la • La posición para estrangulación producirá
circulación. erosión del asiento y del disco.
b) Válvula de mariposa.

Usadas cuando las regulaciones de flujo no son constantes,

funcionan con manilla que puede ser de dos posiciones sólo abiertas
o cerradas ya que los refuerzos del disco, así como los asientos de la
válvula se erosionan con el paso del fluido.

Existen válvulas mariposas de apertura/cierre de cinco posiciones, en

este caso la válvula puede utilizarse como válvula de regulación.

c) Válvula de bola.

Se abre mediante el giro del eje unido a la esfera o bola perforada,

de tal forma que permite el paso del fluido cuando está alineada la
perforación con la entrada y la salida de la válvula. Cuando la válvula
está cerrada, el agujero estará perpendicular a la entrada y a la
salida. La posición de la manilla de actuación indica el estado de la
válvula (abierta o cerrada).

Utilizadas cuando en las tuberías se presentan condiciones de flujo

crítico, mejorando las regulaciones. Totalmente abiertas ofrecen
poca resistencia al flujo, su diseño permite un fácil mantenimiento.
❖ Válvulas Automáticas.-

Funcionan en forma hidráulica y diseño de acuerdo a que cumplan las funciones

requeridas.

a) Válvula de Retención o válvula Check.

Previenen el retorno de flujo en las tuberías; siendo muy usadas en los árboles de descarga de las
Estaciones de Bombeo.

Estas válvulas reaccionan automáticamente a los cambios de dirección de flujo.

b) Válvula de Alivio

Su función es la de controlar los transitorios cambios

bruscos de presiones al momento del arranque y parada de
los equipos de bombeo, asegurando que estos no
sobrepasen los límites de trabajo del sistema y de esta
manera evitar daños a las tuberías (rotura).

Cuando la presión de contra corriente supera el valor piloto

establecido, la válvula principal será abierta
inmediatamente y liberará a la atmósfera o cuando la
presión de contra corriente excede el valor establecido, la
válvula se abrirá y fluirá corriente abajo y mantendrá la
presión contra corriente arriba del valor establecido de
sustentación.
c) Válvula de Control de Bomba.

Se utiliza con la finalidad de purgar el pozo para evitar daños a los equipos de bombeo por sobre
presiones en el momento del arranque de la bomba. Reducen las ondas que ocurren cuando la
bomba arranca o para.

Deberá ser de tipo Globo-Diafragma y debe instalarse en todas las estaciones de bombeo, entre la
salida de la bomba y la válvula check, además deberá estar conectada a la línea de limpieza en los
pozos.
d) Válvula de purga de aire.

Operan en forma hidráulica, permitiendo la admisión o expulsión del aire de las partes altas de las
tuberías, deberá ser de tipo combinación de triple función (aire, vacío, purga), con un diámetro
mínimo de 2" (50 mm).

Debe ser instalado antes de la válvula check (inicio de los sistemas de bombeo).
e) Válvula Reductora de Presión.

Su función básica es mantener una presión prefijada constante aguas abajo, regulándose la válvula en
forma automática. Esta válvula se adapta a un sistema de control electrónico, sobre un piloto o
válvulas solenoide para modular la presión de salida en función de la variación de la demanda o del
tiempo.

En redes de distribución asegura una presión determinada en cada entrada a sector.

❖ Accesorios de Control.-

a) Medidores de Caudal.

Elementos de medición de flujo y consumos que

permiten proporcionar datos de control
inmediatamente. Deben contar con un indicador de
transmisión magnética, lectura instantánea en litros
por segundo, totalizador en m3 y registro
acumulado de 8 dígitos, con un margen de error
de ± 2 %.

Si el proyecto lo requiere deberá contar con salida

analógica de 4 a 20 mA.
Medidores de caudal
b) Manómetros.-

Elementos de medición de presión del agua, con

lecturas en kg/cm2, con diámetro de su esfera de 75
mm. y rango de presión ± 2%, deberá contar con
glicerina como elemento amortiguador de las ondas
bruscas de presión.

Si el proyecto lo requiere deberá contar con salida

analógica de 4 a 20 mA.
c) Caño de muestreo.-

Importante para la toma de muestras para el control

físico, químico y bacteriológico del agua que se
suministra a la red.
❖ Elementos de conducción y unión.-

a) Uniones flexibles.-

Elementos de unión que permite proporcionar

flexibilidad al montaje y desmontaje de
instalaciones. Están diseñados para soportar
los esfuerzos producidos por los efectos
hidráulicos de bombeo, que tiendan a
desplazar o modificar las condiciones en el
fijado de las tuberías.

El sellado hidráulico debe ser de material

flexible, hermético e inatacable por el líquido
a bombear.

AUTOPORTANTE DRESSER
b) Tuberías.-

La tubería y conducción metálica a utilizarse

en los sistemas de bombeo, casetas de
válvulas y otros sistemas integrantes de los
sistemas de agua potable, será de acero
ASTM A-53 Gr A sin costura, Schedule 40,
de 10' (3 m.) de longitud, el peso de los
tubos no serán menores a los indicados en
las especificaciones ANSI B36.10.

DIAMETRO ESPESOR
PESO DE TUBOS
NOMINAL EN
EN KG/M
EN PULGADAS PULGADAS
4 0.237 16.09
5 0.258 21.80
6 0.280 28.28
8 0.322 42.37
10 0.365 60.36
Estación de bombeo
MONITOREO :
- CAUDAL
- PRESION
- NIVEL DEL POZO
- CLORO RESIDUAL
- ESTADO DE LA BOMBA

AUTOMATIZACION:
- ARRANQUE Y PARADA
DE EQUIPO DE BOMBEO
 No. DESIGNACIÓN
Estación de bombeo 1 Equipo de Bombeo (Bomba + Motor
eléctrico)
2 Válvula de Compuerta
3 Válvula Control de Bomba
Equipamiento mínimo 4 Válvula Anticipadora de Ondas
5 Válvula de Aire
6 Medidor de Caudal Electromagnético, con
Protocolo de Comunicación Profibus DP
7 Unión Autoportante
8 Equipo de Cloración
9 Transductor de Presión y Manómetro
10 Tablero General
11 Tablero de Fuerza
12 Tablero de Banco de Condensadores
13 Tablero Rectificador
14 Tablero de Automatización
15 Tablero de Cloro
16 Tablero de Distribución
17 Sistema de Pre lubricación
7 4
3
17

7
2
2 2 9
6 2

5 3
7 9 7
1 8

SS.HH

10 11 12 13 14
15
16 CUARTO
BALONES DE
CLORO
CUARTO TG TF TBC TR TC
CONTROLADOR TCL
TD
Estación de bombeo
Condiciones no recomendables
EVALUACION DE LAS CONDICIONES SANITARIAS EN LOS POZOS

Boca de pozo sin protección sanitaria.

Punto de alto riesgo de probable contaminación externa, se debe normalmente a :

• Pozos sin sello sanitario.

• Pozos sin dado soporte de bomba o deteriorados.
• Por fuga de agua por el eje estopero de la bomba, es agua que ingresa
nuevamente al pozo.
Dado de soporte de bomba

DADO DE CONCRETO
fc' = 210 kg/cm2
Dimensiones:
1,00 x 1,00 x 0,20 m
Equipamiento

• Válvula de aire por manguera descarga a la

boca del pozo.
• Válvula check malograda, regreso del agua
de la red al pozo.
Caja de recepción de purgas.

Sin caja de purgas / caja de purgas sin conexión a la red de alcantarillado/ falta de
mantenimiento / caja de purgas sin tapa / sin codo / codo deteriorado,
consecuencias:

• Descargas libres al terreno.

• Aniego alrededor del pozo, deterioro de vereda, paredes y piso de las casetas por
infiltración.
• Limita ejecutar purgas para mantener la calidad estética y biológica del agua.
• En el mantenimiento de pozos limita ejecutar purgas.
 Caja de purgas

CARACTERISTICAS DE LA TAPA DE CONCRETO

Concreto Armado fc' = 210 kg/cm2 fierro Ø 3/8" parrilla cada 0.20 m.
Dimensiones Tapa:
0,80 x 0,60 x 0,10 m

CARACTERISTICAS DE LA TAPA DE METAL

Platina metálica de : ancho 3/4" - espesor 3/8" - separación de platinas cada 3/4"
Dimensiones Tapa:
0,80 x 0,70 m
Vereda Perimétrica.

La vereda perimétrica permite proteger a las casetas de bombeo de:

• Desbordes y aniegos producidos por cajas de purgas en mal estado de funcionamiento o

a la falta de capacidad de recepción de la red de alcantarillado de la zona.

• Pozos ubicados en parques, deterioro de las casetas por infiltraciones y/o ingreso a las
instalaciones de aguas de riego por inundación, especialmente en casetas subterráneas.
Vereda Perimétrica
Cerco Perimétrico

Protección de la caseta de bombeo en zonas

donde los pobladores hacen mal uso de sus
instalaciones como: basurero, letrina,
fumadero y toma de alcohol.
Localización del pozo.

• En la construcción de un pozo, es de fundamental importancia su ubicación en

relación con posibles fuentes de contaminación.

• El sitio elegido debe estar en una elevación superior al de cualquier fuente

cercana de contaminación.

• La inclinación de la superficie del terreno alrededor del pozo debe permitir que el
agua superficial escurra en todas direcciones.

• Existen normas que permiten fijar las distancias mínimas recomendables a

posibles fuentes de contaminación cuando las formaciones del subsuelo,
próximas a la superficie del terreno, estén constituidas por materiales granulares.
Localización del pozo
2. EQUIPO DE BOMBEO

Una vez completado el pozo, habiéndose servido de la destreza y la experiencia de un

perforador experto para construirlo de modo que se pudiera obtener el agua disponible en el
acuífero o la que necesitara el propietario, deberá instalarse algún tipo de bomba para elevar el
agua y llevarla hasta el punto en que ésta va ha utilizarse.

Una bomba sirve para diversos propósitos. Esta puede elevar el líquido desde un nivel a otro,
como es el caso de un pozo que está bombeando. O también puede causar que un fluido se
desplace a través de una tubería desde un punto de abastecimiento hasta otro distante de
utilización.
Una bomba no desarrolla ninguna energía propia. Simplemente transfiere la fuerza de una fuente de
energía, para poner en movimiento un líquido.

Por ejemplo, un motor eléctrico puede imprimir energía a un bomba para poder utilizar el agua ya sea
por conducción directa o por almacenamiento. Si el agua es almacenada, ésta podría ser llevada a un
nivel más elevado para dejarla fluir luego por gravedad.
Clasificación de bombas
Equipos de bombeos

Los equipos de bombeo que generalmente se emplean para pozos profundos son los de
turbina de eje vertical y sumergible, para su selección deben tomarse en cuenta los
siguientes factores:

• Nivel de bombeo de acuerdo a los resultados de las pruebas de bombeo efectuadas al

pozo.
• Variaciones estacionales o niveles naturales del agua subterránea en las estaciones seca y
lluviosa.
• Diámetro del entubado.
• Calidad del eje.
• Tipo de impulsores.
• Características del arranque y puesta en marcha.
• Flexibilidad de la operación.
• Curvas características de las bombas.
• Tuberías de succión y descarga del equipo de bombeo.
Bombas Turbina Vertical

Esta variedad de bombas centrífugas denominadas así por que

disponen de difusores, que son elementos característicos de las
turbinas, consideradas en el grupo de las bombas de flujo semi-
axial de pasos múltiples (o multi-etápica).

Las bombas de turbina vertical han sido clasificadas

principalmente por la ubicación del motor de accionamiento ya
que en escencia la bomba es la misma.

La clasificación por la ubicación del motor de accionamiento es la

siguiente:

.- Bombas de turbina vertical con motor en la superficie: o de

línea de ejes.
- Bombas de turbina vertical con motor sumergible (llamada
comúnmente “bomba sumergible”)
Bomba Turbina Vertical con motor en la
superficie o Multiétápica

Estas bombas son accionadas a través de una

línea de ejes que transmiten la potencia del
motor ubicado en el extremo superior del pozo.

Los motores utilizados pueden ser eléctricos o

de combustión interna requiriéndose
obviamente de accesorios o máquinas para su
adaptación según sea el caso.
La potencia y el movimiento del motor se trasmite a la bomba a
través de una línea de ejes los cuales caracterizan a este tipo de
bombas. Estos ejes por su longitud exigen tener soportes o guías
(cojinetes) para mantener su correcto alineamiento,
presentándose áreas de rozamiento donde se precisa
lubricación para evitar desgastes prematuros de los ejes y de los
cojinetes.

Esto a obligado a los diseñadores a crear dos sistemas de

lubricación los cuales caracterizan la sub-clasificación de este
tipo de bombas en:

a. Bomba de turbina vertical de línea de ejes lubricado con

aceite.
b. Bomba de turbina vertical de línea de ejes lubricado con
agua.
Bomba Turbina Vertical de línea de ejes - Lubricado con aceite

Linterna.-

El cabezal de descarga o linterna funciona para cambiar la dirección del flujo de vertical a
horizontal y para acoplar la bomba a las tuberías del sistema además de sostener y alinear
el impulsor

Viene a ser el soporte tanto de la bomba como del motor de accionamiento (para motores
eléctricos verticales de eje hueco) o del cabezal convertor de engranajes· así mismo es la
vía de conducción entre la columna de la bomba y el árbol de descarga. Esta diseñado y
ejecutado con la resistencia capaz de soportar el peso del equipo en su conjunto y los
efectos del empuje hidráulico, que es la carga rr.as importante.

Comercialmente se encuentra construida de fierro fundado gris ASTM a48 o en acero

Siendo los de fierro fundido los mayormente más utilizados por su menor costo y mejor
resistencia a la corrosión.
Columna.-

Es la parte de la bomba que comprendida entre la brida inferior de la linterna y el tazón de

descarga del cuerpo de impulsores. Tiene como función conducir el agua entre los dos
puntos citados, sostener el cuerpo de impulsores y a través de
sus ejes transmitir la potencia necesaria para imprimir el giro a los impulsores.
Está conformado por:
• Los Tubos de columna ó columna exterior.
• Fundas o columna interior.
• Los eje de Columna
• Las arañas estabilizadoras
• Cuerpo de impulsores.- Es quizá la bomba propiamente dicha ya que al recibir la potencia
de giro del motor a través de los ejes de la columna convierte la energía cinética a
energía de presión. Está conformado por los siguientes elementos:
✓ Tazones: que son el cuerpo de esta parte de la bomba y que van unidos entre sí por
roscas o pernos; están fabricados regularmente en fierro fundido gris.
✓ Impulsores o "impellers“: También llamados "rodetes“, son los elementos que con
cuyo diseño permiten la conversión de la energía cinética a energía de presión.
Corresponden al grupo de los impulsores de flujo semi-axial. Pueden ser del tipo
cerrados y semi-abiertos, siendo los cerrados ligeramente más eficientes pero mucho
más duraderos.
✓ El eje de impulsores: están confeccionado generalmente
en acero inoxidable AISI 416, con un acabado superficial
pulido para facilitar su deslizamiento en los cojinetes de
los tazones.
✓ Succión o tubo de succión: es un tubo simple de la misma
calidad de los tubos de la columna que regularmente va
roscado al tazón de succión.
✓ Colador o canastilla de succión: Que no es más que un
sistema de protección de la bomba contra el ingreso de
partículas o piedrecillas que al ingresar a la bomba le
pueden ocasionar serios daños además de erosionar los
canales de los impulsores y difusores de los tazones.
✓ Sistema de lubricación: Está conformado por un tanque de
almacenamiento del lubricante y una válvula dosificadora
(gotero).
Lubricación de bombas

- Con aceite (a)

- Con agua (b) y (c)

(a) (b) (c)

Electrobomba Turbina Sumergible

Consiste de una bomba centrífuga acoplada en forma

ajustada a un motor que funciona sumergido en el agua.
El motor se halla situado , por lo general por debajo de la
toma de la bomba.

Constituye una práctica muy común el sumergir estos

motores a profundidades de hasta 150 metros, lo que los
somete a presiones estáticas superiores a 14 kg/cm2.

La ventaja primordial de las bombas de motor sumergido

es la eliminación de largo eje impulsor y de sus
dispositivos de guía que se necesitan en las bombas
convencionales de turbina vertical que son impulsadas
por un motor situado en la superficie del terreno.

Estas bombas resultan menos afectadas por las

desviaciones que pudiesen existir en el alineamiento del
pozo.
Operatividad entre Bombas Turbina
Motores eléctricos

De acuerdo al tipo de bomba a instalarse se tienen motores eléctricos verticales que se

emplean para bombas centrífugas en pozos profundos, motores eléctricos sumergibles y
motores para bombas horizontales con capacidad de uso corriente dados por los fabricantes
que oscilan desde los 3, 5, 7.5, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60, 75, 100, 125 hasta 200 HP.

Se puede considerar un factor de 1.15 para calcular los HP del motor en base a los HP de la
bomba, debido a las pérdidas mecánicas del motor eléctrico. Las velocidades de operación
de los motores eléctricos varían de acuerdo a la capacidad o caudal del equipo de bombeo.

De acuerdo a la capacidad de los motores eléctricos se recomienda los tipos de energía

siguiente:

• Para motores de 3 a 5 HP, emplear 1F, 60 Hz 110 V.

• Para motores de 5 HP y menores de 50 HP se recomienda 3F, 60 Hz 220 V.
• Para motores mayores de 80 HP se recomienda 3F, 60 Hz 440 V.
Instalación de un equipo de bombeo en un pozo profundo

La unidad de bombeo debe siempre

estar instalada sobre el filtro del pozo,
de tal manera que toda la capacidad
de bombeo fluirá a lo largo de la
superficie del motor, entregando
continuamente la refrigeración
adecuada al motor.
Definiciones

Caudal.

Es el volumen de líquido desplazado por la bomba en una unidad de tiempo. Se expresa

generalmente en litros por segundo (l/s), metros cúbicos por hora (m3/h), galones por
minuto (gpm), etc

Para seleccionar equipos de bombeo, se deben determinar el caudal o los diversos caudales
con que trabajarán estos equipos durante su vida útil. En proyectos de saneamiento, los
caudales correspondientes a la vida útil de los equipos son los caudales del proyecto. Para la
mayoría de las bombas el periodo de diseño es 20 años.
Altura Dinámica Total (ADT o HDT).

Es la energía neta transmitida al fluido por unidad de peso a su paso por la bomba
centrífuga, expresada en unidades de longitud.

Esta energía absorbida por el líquido, es la que necesita para vencer la altura estática total
más las pérdidas en las tuberías y accesorios del sistema. Se expresa comúnmente en
metros (m) o en pies de columna del líquido bombeado.

HDT = ≠cotas + hf,tub + hf,acc

Definiciones
Definiciones

Q (l/s) n
0 - 20 70
21 - 40 75
41 - 60 80
61 a más 82
Definiciones
Definiciones

POTENCIA DEL MOTOR

P motor = 1.15 x P bomba

Potencial comerciales en HP
20 30 40 50 60 75 100 125 150 200 300
Definiciones
Definiciones
Definiciones
Definiciones
Curvas características de una bomba
 Curvas de performance

Las curvas son resultado de

ensayos con cada modelo de
bomba, representando en un
solo gráfico los siguientes
parámetros en función del
caudal:

- ADT : Altura Dinámica Total

(m).
- Eficiencia : Porcentaje de
energía neta aprovechada
(%).
- NPSHR : "Net Positive Suction
Head" requerido. Índice de
capacidad de succión de la
bomba (m).
- Potencia absorbida por
bomba en el punto de
operación indicado. (Kw).
Extracción de agua subterránea

La característica producción-descenso de un pozo, o sea su curva de aforo, puede plotearse en el

grafico Q-H puesto que el descenso S es función de Q. El punto A, intersección de la curva característica
del pozo con la curva de la bomba, es el punto de trabajo.

Curvas del sistema y puntos de operación de la bomba para un sistema de

extracción de agua subterránea
Cálculo de la altura manométrica total en bomba de pozo profundo

Determinación de la altura manométrica total para una bomba

Figura 5. de
centrífuga Determinación
eje vertical dedepozo
la altura manométrica total para
profundo.
una bomba centrifuga de eje vertical de pozo profundo.
Instalación de electrobomba
Desmontaje de bombas para
mantenimiento
 Bombas Turbina Vertical

MOTOR SUMERGIBLE

MOTOR DE SUPERFICIE
Diagrama del sistema