1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

A FRI-PD-N42-03
A

N CA-PD-N42-03 EMN-PD-N42-06

RTE
EMA-PD-N42-01

S
DEGA
S Y BO IOS
RR
IÓN N

ES, TA LIDA DE BA
LLERE
EMN-PD-N42-05

INDUS IA DE SA
TRIAL
GALER
CAB-PD-N42-02
FRI-PD-N42-04

DUCC
CAB-HD-N41-01
CA-PD-N42-01

O
XC PR
CAB-HD-N42-00 ACC-PD-N42-01
B B
RAC-HD-N42-02

S
DEGA
S Y BO IOS
RR
ES, TA LIDA DE BA
LLERE
INDUS RIA DE SA
TRIAL
BIN

GALE
GA
L-V

RAMPA 10
SALA DE CHANCADO NI-
PP

E
N02/N03

NORT
AL
-N1

CABECERA 3
2

CIÓN
MACROBLOQUES

ODUC
C N02/N03 C

XC PR
EL DISEÑO DE ESTE PLANO, INCLUYENDO PATENTES, INFORMACION DE TECNOLOGIAS DESARROLLADAS POR CODELCO O SUS ASOCIADOS ES CONFIDENCIAL . SU USO, IMPRESION Y REPRODUCCION DEPENDE DEL ACUERDO CONTRACTUAL DE "MINA CHUQUICAMATA SUBTERRANEA".
ESTE PLANO NO DEBE SER USADO TOTAL O PARCIALMENTE, NI LOS MATERIALES MENCIONADOS, NI EL DISEÑO PARA NINGUN PROPOSITO FUERA DE "MINA CHUQUICAMATA SUBTERRANEA" A MENOS QUE SE OBTENGA PERMISO ESCRITO DE CODELCO, VP Y SUS ASOCIADOS.

D
TA
P SIMBOLOGIA
RAMPA 9
ÁREA HUNDIDA MRI EQUIPOS LHD

CABECERA 3
MB-N01
MRI EQUIPOS JUMBO

SALA DE CHANCADO MRI CORREAS TRANSPORTADORAS

S01/N01
MRI SALAS ELECTRICAS

SUR
MRI PETROLERA
ÁREA HUNDIDA

CIÓN
E
MB-S01 MRI ALMACENAMIENTO DE ACEITES

ODUC
XC PR

E: 3.200

E: 3.600

E: 4.000
N
N: 4.800 N: 4.800

ESTE PLANO
FRONTON DE
EXTRACCIÓN
ACC-GA-001

AC-PD-N42/N52-01

AC-PD-N42/N52-01

CA-PD-N42-06

ACC-PD-S02-01 N: 4.400 FRI-PD-N42-03

CA-PD-N42-03 EMN-PD-N42-06

N: 4.400

E
NORT
EMA-PD-N42-01

Y BODEGAS
DE BARRIOS
TALLERES
DE SALIDA
EMN-PD-N42-05

CIÓN

INDUSTRIALES,
GALERIA
CAB-PD-N42-02
FRI-PD-N42-04

CAB-HD-N41-01

ODUC
CA-PD-N42-01

XC PR
CAB-HD-N42-00 ACC-PD-N42-01
RAC-HD-N42-02

Y BODEGAS
DE BARRIOS
TALLERES
DE SALIDA
INDUSTRIALES,
GALERIA
BIN GA
L-V

RAMPA 10
SALA DE CHANCADO NI-
PP

E
N02/N03

NORT
AL
-N1

CABECERA 3
2

CIÓN
MACROBLOQUES

ODUC
N02/N03

XC PR
N: 4.000 N: 4.000

TA
P
RAMPA 9
ÁREA HUNDIDA

CABECERA 3
N SUR

MB-N01

SALA DE CHANCADO SALA DE CHANCADO

S01/N01
DUCCIO

SUR
FRON ÁREA HUNDIDA

S02/S03
TON DE
N

CIÓN
MANIOB MB-S01
CIO

RAS

ODUC
/ POZO LUBRICA
O

XC PR
XC PR

MACROBLOQUES
TALLERENCION &
MANT

ACC-GA-001
ACC-PD-S02-01

ESTA
CIONAM
IENTO
GALER
IA DE
CARG
A Y DE
SCAR
GA
N: 3.600 N: 3.600
S02/S03
PAÑO
L-IN1-01

SUR
SALA DE CHANCADO

CCION
FRONTON

S02/S03 DE MANIOBRAS

/ POZO& LUBRICACION
XC PRODU
MACROBLOQUES

MANTENCION
UR

TALLER
GALERIA
DE CARGA
ESTACIONAM Y DESCARGA

S02/S03
IENTO PAÑOL-IN1-01
DOR

N SUR

COMEDOR

BODEGA-IN1-01
UCCIO
BAÑO-IN1-01

LIMPIA
CION S

BOTAS
COLGADORES
1
COME

EPP
FRE-IFS-IN1-0
1-01

XC PROD

OFICINAS-IN1-01

TALLER-IN1-01
ESTACIONAMIE
NTO
TALLER
GA-IN

/ POZO-IN1-01

TALLER-IN1-03

OFICINAS-IN1-02
BAÑO

TALLER-IN1-02
-IN1-0
BODE

1
FRI-IFS-IN1-0
ACCESO
A TALLER
MECANICO

LIM
COLG PIA BOTAS
ODUC

ADOR
ES EP 1
P -IN1-0
FRE-IFS

SUR
CCION
FRE-IFS-IN1-02
N1-01

XC PRODU
TRASVA-P
D-IN1-01

IN1-02
TRASVA-PD-
NAS-I
XC PR

OFICI

TALLER-IN1-01

ESTA
CIONA
MIENTO

TALLER
/ POZO
-IN1-0
1
N: 3.200 N: 3.200 G

E: 3.200

E: 3.600

E: 4.000
TALLER
-IN1-0
3
S-IN1-02
OFICINA

2
-IN1-0
TALLER
N1-01

PLANO DE UBICACIÓN
S-I

ACCE
SO A
FRI-IF

TALLER
MECA
NICO

SIN ESCALA

EMISION N0.
SUR
CION
1-02
FS-IN

ODUC
FRE-I

XC PR

PLANTA - MAPA DE RIESGO DE INCENDIO - NIVEL DE HUNDIMIENTO - BIN

SIN ESCALA DIVISION CHUQUICAMATA DIVISION CHUQUICAMATA

FECHA EMISION
ULTIMA REVISION VALIDA DEL PLANO, SOLO CON FIRMAS AUTORIZADAS MINA CHUQUICAMATA SUBTERRANEA MINA CHUQUICAMATA SUBTERRANEA
1.- COORDENADAS Y DIMENSIONES EN METROS. CLAVE NOMBRES FECHA FIRMA
SUPERINTENDENCIA DE INGENIERIA MINA SUPERINTENDENCIA DE INGENIERIA MINA
2.- TOPOGRAFIA EN SISTEMA COORDENADO LOCAL CHUQUICAMATA AJUSTADO PARA MCHS.
3.- ESTE PLANO SOLO TIENE CARACTER INFORMATIVO. NO VALIDO PARA CONSTRUCCION. PROYECCION
PROY F. Moraleda C. Septiembre 2021
N0. PLANO CONTRATISTA
REV
4.- CONTRATO DE MONTAJE A DEFINIR CON CODELCO. MINERIA SUBTERRANEA-INFRAESTRUCTURA DE NIVEL MCHS
CODELCO

DIBUJO F. Moraleda C. Septiembre 2021 AREA

5.- EL PREFIJO "V" ANTES DE LA MEDIDA DEL DISPOSITIVO INDICA QUE ES UNA PUERTA DE VENTILACION. ESCALA INDICADAS FORMATO A1
EL PREFIJO "R" INDICA UN DISPOSITIVO DE REGULACION, PREFIJO "T" INDICA UN TAPADO HERMETICO J. VENTILACION S. Valencia B. Septiembre 2021 SUB AREA INFRAESTRUCTURA DE NIVEL 1 N0. PLANO CODELCO VP
REEMPLAZA
6.- LAS COORDENADAS Y ELEVACION DE LOS DISPOSITIVOS SE INDICAN EN EL PLANO CONSTRUCTIVO DEL SECTOR. PLANTA GENERAL 0

HORA
AL PLANO TIPO PL
J. INGENIERIA A. Orellana B. Septiembre 2021 N0. PLANO CODELCO DIVISION
REEMPLAZADO
N° DOCUMENTO REFERENCIA DESCRIPCION REFERENCIA N0. FECHA REVISIONES DIB REV JMD NOTAS POR PLANO SUP. INGENIERIAC. Cisternas G. Septiembre 2021
CONT
MAPA DE RIESGO DE INCENDIO - NIVEL DE HUNDIMIENTO - BIN GMS-SIM-INF-SUB-HD-M.R.I-SEP-2021
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12