2.

Lasolucion: el método cosmelan

Enétodo cosmelan que es?

cosmelan es el metodo despigerntante que poporciona una accioncoectiva mtensiva sobre las hipoerpigrnr taciones tane
aitepo que reguia la sobreproouccion demelannaen los melanoctos, mbtendo ycontrolando la reaparicion ie eva ta
Actuaa os niveles, corTectivo y tequlador, loarando un resultado acorto va larao plazo para rmariterner las hipsrplgmentaGiones
bajo controt
tmetoCO esta compuesto por 4 fases de tratamiento cuyo Gumpimiento rtearo aseaura excelentes resultados para el patiente.

fase ll fase iV
iase fase li corntrat de
tespiamentacrón reruiación ie ta
hiperpigneritaciónt reaparición
coninua

mesoestetic mesoestetic

hydra-vital moisturising
facior k sun protection

mesoastetic
COsmelan 2
plan 1
CoSmelan

COsmelan ? hydra-vitai moisturising s?

.ascarila facal Crema factor k protecion SPF 50
esengrasarte

auta en dopeiiHo

La dualidadde accion correctiva y reguladora, lo

Convierte en un tratamiento único e integral
 cosmelan Tpos dohpp

Formay distribución:
aTegular v diversa, de perfil poco Forma y distribución:
Manchas irreaulares no simetricas. piaras e
Oendo Frecuentemente simetricas. Se pIgmerntación 0sCura en un punto iocalizado
Denciben como una sOmbra
o bien difusas
Aspecto bajo luz UV:
Profundidad superticial-media. más oscuro Aspecto bajo luz UV:
Profundidad superficial-media: tono 0sCur
bajo la luz UV.
bordes marcados
Profundidad medio-profunda. desaparece Profundidad medio-profunda tono oscuro
total o parcialmente bajo la luz UW.
sin borde definido.
Frecuentemente son mixtos.

0)

Factores hormonaes, radiación solar, medicación Procesos inflamatorios,radiacion solar.

fotosensibilizante, exposición a sustancias medicación fotosensibil1zante
quimicas, predisposición genética.

90% mujeres, especialmente: Mayor incidencia en fototipos oscuros.

Embarazadas Después de: lesiones cutaneas (acne o
En tratamientoanticonceptivo dermatitis), agresiones (quemaduras. Cirugias
En terapia hormonal sustitutiva (THS) traurnas), tratamientos esteticos (peeiings
químicos, laser), depilaciOn dei labio supernor, por
medicación fotosensibilizante.
IRAIAMIENIO
piel caca pieB narmavmixta pel grasà plei seca piei nararnixta

Fototipo l-1 10h Fototipo -il

Fototipo H-1V Fototipo -V 10

Fototipo VVI Fotoipo V-Vi

 ción ycaracterfsticas mesoestetic
rmesoesietc Pnarma Gröup

ientiaO SOlat ofeides

lentiaO Sent

Forna y distribución:
Manchas Ovaladas o redondas, Forma y distribución:
en forma Máculas pequeñas. planas ypigrmentadas
e entea unitomes, que miden entre 2-20 Multiples y simétricas. De color marrón claro
etros.

Aspecto bajo luz UV:

Aspecto bajo luz UV: Intensifican su coloración y se ve definida
ntensifican su coioración yse ve definida perfectanente su forma.
perfectamente su foma.

RECE2

NCADENA?
Envejecimiento. radiación sola, predisposición Predisposición genética, radiación soiar.
genètica.

ADECE
Léntigo senil: individuos de +50 años, debido a Frecuente en fototipos bajos, de piel ciara y
dañosolar acumulado cabello rubio o pelirrojo. Aita sensibilidada la
Lentigo solar: a partir de 30 años, habitualmente radiación solar.
en pieles de fototipos bajos.

DECOSMELAN T
pied seca piel noroalmixta piel grass
pie seca piet norma/mixta prei grasa

Fototipo i-4
Fototipo i-1

Foletpo tl-N Bh 10hos

Fototipo i-V 8h

Fototipo V-V 10h 10h 10h

Fototipo VVI 10h 10h
CI prOLOCOIO Qei meLoGo CoSmeian
Fese despigmentación intensiva
Tras una iinipieza profunda con la solucOn jesoIgrTentante ntensiva pGr
deGengtasante cosmelnn 1 ejer e una 3COn profesional.
ia elevada concentr3cion de ingredientes actvos qe Coniene parte dei
prodrcto clebe ser aplicadop0restatbiecido. ei p3ciente
quIen estabiecera el tienpo de apcaO o
iornpo aphacIon
12h
8a deuera retirar el producto en sudomelry (oletawo ta De aga

PASO 1 preparacion PASO 2 tratamiento intensivo PASO 3 rotirada rmascarilla

Solucion desenorasante OSmelan 1

forctincV, 10 12

Moco de uso: aplicar los 10 gr (te lnncibscoselar arte

y deat aclua a ctanc proiasional entro A12h 40gur a
Dauta indicade en el anterro CUadrO hydra-vítaB facfor k aiar 2ctr E

Fase l: desplgmentación continua

ratarnentg Carira
Desoues de 48h de retirar la mascarilla cosmelan 1. es PAUTADE APLiACIGN
eresaric continua con ia pauta diaria para compietar la
aocion despigmentante corectiva del método y reguiar ia
sobreoroouccion de meian1na dentro de! melanocito.

hyaa-VIta o:srsina
tactor k Sun protectior:
SPF 5

cosmeian 2
Modo de uso: apicar yeces
mediodiay noche) sequidc de hydr3-vital factor k moisturising
sun protectio SPF 50 durarte as aclicacionas dur3s

E caso de sensbiicad extremadurante esta fase vaiorar espaciar las aplicaciones de cosmelan 2. sin susoender si tratamiento Dor comoisto

Fase lt: reguiación de la hiperpigmernta

En este punto, es importante actuar sobre el origen de la PAUTADE APLICACION 2 y 3 mes
imperteccion, Controlando la sobreproducción de melanina,
mediante una reguiación constante en ei melanocito. De esta
forma, se controia la producción de melanina a nivel intra e
interceiuiar. y se previene ia repigmentación.

nyara-tal moisturising
SUnprotection
SPF 50

Modo de uso: apicar matana y noche cosmelan 2 sequido

de hydra-vital factor k moisturrsing sun protection SPF
50 durante e dia En caso de expoSiCIOn solar, raapicar a
protecCion sOiar a medtoia

Fase 1V control de reaparición

riesgo Constante. En PAUTA DE APLICACION aries
La tererncia a desarroliar manchas es un
este f&SE Ce control, se previene la reaparicion de las manchaS
tratadas y la forrmación de nuevas manchas, prolongando e
resuitado del método durante más tiempo.
ecomerdabie manener la proecCion
ine vez firgan rese es aitarrente
SOiaADO Vtariero CUsmeeo perTiaierle

COSmeisr ? Imoisturising
actor r
BWnprotectian
SPF 50
Modo d uo aplicar por la noche cosmeian 2 sequigo de
hydra-vital factor k Durante el dia, apicar moisturising sun
DIotection SPF 50. y reapicar an caso de exposICIÓn soiar
urecta

Fncabirna En domicilio
3. Los productos del metodo cosmelan
En cabina

Emetodo se inicia en cabina a manC le npofesonnl

solucion desengrasante rmesoestetic recomienda:

La limnpiezaoretia dela 9u0erficie

atratar orepara la piel artes def
tratarniento

deaUitialanvento Con la piel limcia.

recomienda proteger las zonas
soestel más sensibles. Corno gl cortona
Modo de empleo: apicar con la avuda cde una de ojosode labios. co rnesolips
protector. para crear una pelicula
protectora

cosmelan 1 nascarnlla facial mesoestetic recomienda:

E! tiempo de aplicación de la
Omelan mascarilla se establece segun el
fototipo. sensibiidad ycondicion
20aoand a a n d oias
det tipO de pie! a tratar. y estra
sujeto siempre a criterio de!
AS.CES atariCi0
profesional.
La intensidad dei tratarmiernto.
Modo de empieo: sobre la piel impia, aplicar dependerá def grosor de la capa
Una ca0a gruesa de cosmelan 1 mascarilla facial. de producto apicada. Para
yGear actuar en funcion del tiempo estabiecido mescgstelic lograr la plena eficacia dei
cac oriterio profes1ona. Evitar el contorno de ios COsmelan 1
método, se recomienda aplicar
la totalidad del producto, 10 gr.
Aplicar la maScarilla de forma
homogenea en todo el rostro
no soto en las zonas hiperpig
mentadas.
Tiemp05 che aoiCaoty de cosmelan 1:
Poder despigmentante Es oreferible mantener la masca
pe norma rilla durante ei tiempo estabiecido
pie grasa siempre humedecida, avitar
Su cuarteo. Para elio, usar un
8h 8h 10h Capacidad reguladora pulverizador de aqua, Sin retirar el
producto
8h 10h 12h

10h 12h 12h

atsenlat ,3s reComENdag0s por mesOesiel:i

Una vez aplicada la mascarilla, el paciente puede irse asu domicilio. Durante el tiempo de apicainy cteapues de retira la
mascarila el pacete deterá evitar la erposiciona tuertes de luz y de calor
Transcurriao e!tiempo indicade p elproteonal el paciente debera reluarse la mescanla cosmelan 1en su domicilio impiandose
Cuidadosamente ia zona de aplicacion conabundate agua tibia. Nosobrepasa iulcael tieinpoestablecido
 Elmétodo cosmelan: la
fórnula, ¿comohctúa?
La'wosnietanuento
oroceso
de
iperogenta ion ael aca 4aciuan soore
odas las fases dei
as
Cimontyores eyistentes y prpyenir su reaparicion

Iametanina ormada se a acauland

en la a)oey siaue
intensifk a t CORRECTIVA
astrato hrnen agtimytardo ACCION
a
SUColotaco oanstimulo de luz renovacIon de a aoiternis
tirecta, hacendo mas visible intesa3 efininando de forma intengva
manctha ep la SDetfiCIe Cutánea la acunulación de meianina

Debido al proceso de renovac:ón cOsmelan actua reduciendo la

epidermico, los Queratinocitos cargados cantidad de melanina formada
de melarna vanascendiendo hacia
disminuyendo asi la nter sidad ge
la superficie cutánea aunentando su la mancha
concentración.

La melanina formada va migrando cosmelan actua bioqueando ia

verticalmente através de las dendntas transferencia det meianosoma
del melanocito hasta transferirse a las hacia los queratinocitos
células epidérmicas o queratinocitos evitando asi ei trasiado de
pigmento a capas superttCiaies
de la pie. REGULADORAACCIÓN

Enel prOCeSO de (nelanogenests. ia cOSmelan actua ados nveles

tirosinasa requiere iones de cobre
{CU -) para su acivacion Una ve! 1) Inhibiendo la activación de
la tirosinasa n ei interior dei
activa, en el interior de! inelanoSOma
Oxda la tirosina, transtotrnandold en melanoSoma, reducien0 a
estres OXIdatiVO, y diSMuyetle
dihidroxifenilalaina (DOPA) que a SU vez
Se 0xica a dopaquinona y inamente Se asi la sntesis de Meanna
Convierte en elanina.
2) Reduciendo la funcion de la
Laactividad de la tirosinasa se ve tirosinasa, ai CONteler dctv0S
intensificada por numerosos taciores queiantes de cobre (Cu')
produciendo una sobre estimulacion
Oe la elanogenesis de forma no
homogenea
En domicilio

OContihua en ef domiclio transcurridns 4Rh tras a orado de ka maec ail SLO9cionte deha segur ta pauta indicada para
secura' el resultado deseado Productos de u90 domiclinrio

0Smelan 2 e mesoetotie recomienda:

.El abandono de la pauta
recomendada uede lerivar er
teitcar el
la reapariciór (le As marchas
eyisterntes o e nue2s narras
nueva log
yno garantiza l¡ durarihr de
resultados deseados
iralacas Ia mesoestotd
COsmelan 2 Es habrtual aue el pacierte sierta
sensación de calor y escozor
Taies manifestaciones
Modo de empleo: aplicar cosmelan 2
e ImUia V Seca mediante urn esperadas y s0n consecuerCia
sIe SIQUendo ias ndicaCIones de ia actvidad del metodo Para
otocoo del método cosmelan" en la aliviarlas Duede aplicarse aire
ente pagina fresco Sobre el rostro
Poder despigmentante

Capacidad reguladora

vdra-vital factor k mesoestetic recomienda:

Durante la apiicacion de
mesoestetic
cosmelan 2 es norma! sentir la
estaoe piel tirante y seca.
Aplicar hydra-vital factor
hydra-vital tantas veces como sea necesario.
cosmelan. conde ia piei ha perdido su factor k Para una acción intensiva. aciicar
o r 0 -nature debdo 2 ia rtensiva una capa gruesa de orocucto
Cesca-oo
sobre el rostro, y dejar absorber.
Modo de empleo: apiicar mediante un
Suave masaie hasta Su total absorción.
Siepre despues de cOsmelan 2.

OFFICIAL
SPONSOR
moistuising sun protection mesoestetic recomienda:
SPF 50
mesoestetic a " La protección solar es impres
cindible durante todo ei trata
miento coSmelan. Sin la aplica
Ción de sta, elefecto det metodo
moisturising puede verse reducido y pueden
Sun protection
facimente reaparecer las mal
chas. Se recomienda usar
moisturising sun protection de
Modo de ernpleo: apicar después de bidoa que sus filtros no producen
hydra-vital factor k yEerripre que se prevea sensacion de pcO O quenazon,
una trUSSN iuZ solar. Reapicat encaS0 mientras que OrOs totoorotec
tores a base de filtros Qumicos
puede provoar astos Sntomas.
Reaplicar cada 3-4 horas en caso
de xpoSICIONsOlar directa.
4. El protocolo del
metodo cosimela
FOsalHoesplgmenta

DASO Drepaacton PASO 2: tratamiento intensivo PASO 3 retirada mascarilla

COSmelan 1

doarart
Moúo de trso

10h

Modo de uso apla s 0 gr de ia

y dejar acuar a crtarin profesiora
mascarlla cosrnalan
entre 8-12 gecun la
Dauta indicada en el anterior cuadro hydra-vital factor k ear ar 1ar 1h

Fase l: despigmentación continua

Despues de 8h Je retirar la mascarilla cosmnelan 1, es PAUTA DE APLICACIÓN 1
necesano continua con ia pauta diaria para completar la
accion despigmentante correctiva del método y regular la
SobreproducciOn de meianina cdentro del melanocito.

mostuising
Sun protection
SPF 50

Modo cde uso: apicar 3 veces a oa cosmeian 2 marara

mediodiayroche) seguido de hydra-vital factor k moisturising
Sunprotection SPF 50 durante las asicaciones diurnas
cas E Snsibicad exirema durante esta fase. valorar espaciar ias aplicaciones de cosmelan 2, sin sUspender ei tratamiento DO
CoOeto

Fase ll: Tegulacion de la hiperpigmem

En este punto. es importante actuar sobre el origen de la PAUTA DE APLICACIÓN 2° y 3 mes:
imperfección, controlando la sobreproducción de melanina.
mediante una reguiación constante en el melanocito. De esta
forma. se controia ia producción de melanina a nivel intra e
interceiular, y se previene ia repigmentación.

rvgre-ita mo:sturising
f3c:or k Sun prolection
SPF 60

Modo de uso: aplicar mañana noche cosmelan 2 sequdo

de hydra-vital factor k. y moisturising sun protection SPF
50 durante el aia En caso te xposiC:on soiar. eapic ar ia
protección soBar ai mediodia.

Fase iV:controlde yeaparición

La tendencia adesarroliar manchas es un riesg0 eonstante. En PAUTA DE APLICACION 4° al 7 Ines:
esta fase de control, se previene la reaparición de las manchas
tratadas y la formación de nuevas manchas, prolongando el
resultado del método durante más tiempo.
protección
Jre vez firalizado e! metodo es aitamente recomendanle mantener la
Worrio tra1am1ernto COSmetico permanente.

ydrala mo1sturisira
factor i 9un prolection
SPF 50
Modo de uso: apicar pot a noChe cOSmelan 2 seuico d
hydra-vital factor k Duf ante ei tta apiCat mosturising sun
nrotection SPF 50. y Ieapica en caso 0e e\DUSHCon sola
directa
 Tratamientos complementaos tecoendado
En cabina
mesopvel ehostop
post peel crystal
fiber mask

l a v h s O Jer2
sroNtetie

Mo00 de empleo: aplicar el pee. Modo de empleo: aplicar

0S 8h antes del trata
la mascarilla, v dejar actuar
cOsmelan.
Unos 20 minutos.

En domicilio
nelanogel touch post-procedure fast skin repair

recomiernda aterna el uso do hydra-vita mesceskoic

eianogel iouch ELcon factor k con la. crema fast skin epatr
Con proiedades reparadoras Su torr
favorece ta reepitelización y ta cicatriza: rgca

de ios tejidos dañados tras el tratam:ento

seriarte de 'as
as cutanees.
Modo de empleo: aplicar después de
Modo de empleo: apicar iocai cOsmelan 2 mediante un suave masaje hasta s.
mente Sobre ia mancha y repetir la Compieta absorción. Completar el ratamiento
Oicaci0n aio largo de dia. con laaptcación de moisturising sunprotection
SPF 50

COSMELAN YEL TRATAMIENTC CON LASER'

reS un método habitualen cabinay muy efectivo en el trataientode las hiperpigmentaciones çutaneas Es especianente
'buo para fototipos bajos y med0s (1-1) donde la hiperpigmentacion presenta un contraste mayor en la superficie cutanea
hyn ast e5 riecesariocompietar la recomendacion al paciente con on tralamiento regutador que penita Drevenir ia reaparCIO
CE a mancha. La combinación del tratamiento laser con pautas de mantenimiento domiciliario de 'ei ietodo cosmeian
favorece el éxto del tratamiento, corrigiendo y ala vez controlando la sobreproduccion de melanina, ofreciendo una
solución acorto y a largo plazo.
Enios 1otGtius rnas altos ffV-Vl, iaeticacia del laser es menos precisa yel riesgo aprovoca unaHPI es as eievado En estus
casOS SE recorriendapautar un lratarnento con la fase del metodo ioniciario pre y post iáser, para mantene las halehais bajo
cortrol. Asiris ei segun quÉ pertles con alto riesgo de HP., se recomienda vatorar el metodo cosmelan en preterencia
por presentar un mayor perfi de tolerancia, eficacia ymenor riesgo de recidivas, además de un resutado a largo piazo
más duradero.

py st 2016 211 1-7