N° de Acta de Procedimiento: AP00004368-0199891/2024 PP: PP-02-00-023848-24/00

ACTA DE PROCEDIMIENTO

Paso 1 - Funcionarios intervinientes

Lugar, fecha y calificación legal

FUENTE
911

FUNCIONARIO DE CARGA DEL ACTA

Fecha: 13 octubre 2024 Hora: 16:10
Funcionario: BRICEÑO OSCAR ADRIAN Jerarquía: OFICIAL SUBAYUDANTE (CDO)
Dependencia: U.P.P.L.BAHIA BLANCA Legajo: 475180

FUNCIONARIO INTERVINIENTES DEL ACTA

Funcionario: CHARRA ANALIA VERONICA Jerarquía: COMISARIO/A (CDO.)
Dependencia: U.P.P.L.BAHIA BLANCA Legajo: 25800

FUNCIONARIO
Funcionario: GATICA GERMAN NICOLAS Jerarquía: SARGENTO/A (E.G.)
Dependencia: U.P.P.L.BAHIA BLANCA Legajo: 475569

FECHA Y HORA DEL HECHO

Fecha de Inicio: 13 octubre 2024 Hora de Inicio: 16:10
Fecha de finalización: 13 octubre 2024 Hora de finalización: 16:30

LUGAR DEL HECHO

Partido: BAHIA BLANCA Localidad: BAHIA BLANCA
Modo de Ingreso: Por Dirección Latitud: -38.717079938776
Calle: GORRITI Longitud: -62.271130632653
Altura: 75 Piso: Sin especificar
Departamento: 8 Lugar Exacto: Si
Entre: ESTOMBA Descripción: Sin especificar

CALIFICACIÓN LEGAL DEL HECHO

Tipificación: Lesiones leves - Art.89 Consumado: Si

Emitido por el Sistema de Información Delictual el: 13/10/2024 18:17 - 1/8

 N° de Acta de Procedimiento: AP00004368-0199891/2024 PP: PP-02-00-023848-24/00
ACTA DE PROCEDIMIENTO

Paso 2 - Partes intervinientes

Partes intervinientes

INVOLUCRADO - VICTIMA
DATOS
Con vida: Si Persona identificada: Si
País de origen: Argentina Impedimento para firmar: Puede firmar
¿Presenció el delito?: Si
Tipo de documento: DNI Número de documento: 29720034
Genero: Femenino
Apellido: ZAMBRANA Nombre: CLAUDIA
Provincia de Nacimiento: Buenos Aires Ciudad Natal: PEDRO LURO
Fecha de nacimiento: 26 agosto 1982 Estado civil: Soltero/a
Profesión: Ama de casa Lee: Si Escribe: Si
Apellido/s Padre: ZAMBRANA Nombre/s Padre: FIDEL ANTONIO
Apellido/s Madre: GALLARDO Nombre/s Madre: MARIA DEL CARMEN
Observaciones: AMBOS PROGENITORES VIVEN.-
DOMICILIO (Información de caracter reservado)
Provincia: Buenos Aires Partido: BAHIA BLANCA
Localidad: BAHIA BLANCA Calle: GORRITI
Altura: 75 Entre: ESTOMBA
Piso: Sin especificar Departamento: 8
Descripción: Sin especificar
Número teléfono fijo: Sin especificar Número de celular: (0291) 4720178
E-mail: Sin especificar Vía de notificación: Celular
CARACTERISTICAS FISICAS
Color de Ojo: Negros Color de Piel: Blanco
Color de Cabello: Negro Estatura: 155

Emitido por el Sistema de Información Delictual el: 13/10/2024 18:17 - 2/8

 N° de Acta de Procedimiento: AP00004368-0199891/2024 PP: PP-02-00-023848-24/00
ACTA DE PROCEDIMIENTO

INVOLUCRADO - APREHENDIDO
DATOS
País de origen: Argentina Impedimento para firmar: No puede firmar
¿Presenció el delito?: Sin especificar
Tipo de documento: DNI Número de documento: 17676196
Genero: Masculino
Apellido: RICO OYARZABAL Nombre: JOSE ANTONIO
Provincia de Nacimiento: Buenos Aires Ciudad Natal: HINOJO
Fecha de nacimiento: 18 junio 1975 Estado civil: Soltero/a
Profesión: Jubilado/Pensionado Lee: Si Escribe: Si
Apellido/s Padre: Sin especificar Nombre/s Padre: Sin especificar
Apellido/s Madre: Sin especificar Nombre/s Madre: Sin especificar
Observaciones: Sin especificar
DOMICILIO (Información de caracter reservado)
Provincia: Buenos Aires Partido: BAHIA BLANCA
Localidad: BAHIA BLANCA Calle: GORRITI
Altura: 75 Entre: ESTOMBA
Piso: Sin especificar Departamento: 8
Descripción: Sin especificar
Número teléfono fijo: Sin especificar Número de celular: (0291) 5341473
E-mail: Sin especificar Vía de notificación: Celular

Emitido por el Sistema de Información Delictual el: 13/10/2024 18:17 - 3/8

 N° de Acta de Procedimiento: AP00004368-0199891/2024 PP: PP-02-00-023848-24/00
ACTA DE PROCEDIMIENTO

Paso 3 - Relato del procedimiento

Relato del procedimiento

MOTIVO POR EL CUAL NO HAY TESTIGOS:

OBRAN EN AUTOS.-

Emitido por el Sistema de Información Delictual el: 13/10/2024 18:17 - 4/8

 N° de Acta de Procedimiento: AP00004368-0199891/2024 PP: PP-02-00-023848-24/00
ACTA DE PROCEDIMIENTO

RELATO DEL PROCEDIMIENTO:

ACTA DE PROCEDIMIENTO
En la ciudad de Bahía Blanca, partido del mismo nombre, provincia de Buenos Aires, en la seccional de comisaria segunda, a los 13
días del mes de octubre del año 2024, siendo horas 16:10 aproximadamente, la Comisario (CDO) Analia Verónica CHARRA junto al
Sargento (E.G) GATICA German, ambos pertenecientes a la Unidad de Policía de Prevención Local de esta ciudad, en circunstancias
que se encontraban a bordo del móvil policial identificable R.O N° 17597 sobre jurisdicción primera y segunda sector centro y macro
centro de la ciudad en prevención de todo tipo de delitos y/o faltas contravencionales en todas sus modalidades, es allí que
responden ha llamado derivado del centro de despacho y emergencias 911, irradiando el operador en turno que sobre calle GORRITI
N° 75 habría una confrontación de pareja, manifestando la llamante del 911 que desde el lugar se escucharían gritos desgarradores
proveniente de una femenina, a lo cual el personal policial en mención proceden a dirigir rápidamente hacia el lugar sindicado, para
corroborar la veracidad del llamado, una vez allí dan cuenta que el lugar es un complejo de departamentos (pensión), donde por
dichos de vecinos del lugar logran dar con el departamento N° 08 donde provenían los gritos posible confrontación de pareja, que al
llegar a este departamento se escuchaba llantos de una femenina, que en esos instantes el personal policial procede a anunciarse,
emergiendo de la morada un masculino robusto, cano, de aproximadamente 1,85 de altura, con pantalón corto camuflado y el torso
desnudo, alcanzando a observar sobre este varios rasguños sobre uno de los brazos y parte de la espalda, a lo cual el Sargento
Gatica procede a alejarlo del ingreso del departamento, observando que detrás del mismo se encontraba la pareja llorando, a lo cual
el efectivo logra entrevista con el masculino sobre el pasillo central de la pensión, manifestando este que momentos antes había
tenido una discusión previa con su pareja y la misma se encontraría en el interior del departamento, a lo cual la Comisario Charra
procede a ingresar al interior del lugar ya que el ingreso se encontraba abierto, tomando contacto con la víctima en llanto, que dice
ser y llamarse ZAMBRANA CLAUDIA, ARGENTINA, INSTRUIDA, SOLTERA, AMA DE CASA, NACIDA EL DIA 29/6/08/1982 EN PEDRO
LURO PROVINCIA DE BUENOS AIRES, DE 42 AÑOS DE EDAD, DOMICILIADA EN CALLE GORRITI N° 75 DPTO. N° 08 DE ESTE MEDIO,
POSEEDORA DEL DNI: 29.720.034 QUE DA AL DICTADO, HIJA DE ZAMBRANA FIDEL ANTONIO (V) Y DE GALLARDO MARIA DEL
CARMEN (V), CON NUMERO DE CONTACTO TELEFONICO (0291) – 154720178, quien la misma le manifiesta al personal policial, que
instantes antes había sido agredida por su pareja verbal y físicamente, quien esta presentaba escoriaciones sobre sus codos y una
de sus manos, en paralelo a esto el Sargento Gatica procede a identificar al masculino en cuestión como RICO OYARZABAL JOSE
ANTONIO, ARGENTINO, INSTRUIDO, SOLTERO, JUBILADO DEL PENAL (PENITENCIARIO), NACIDO EL DIA 18/06/75 EN LA CIUDAD DE
OLAVARRIA, DE 59 AÑOS DE EDAD, DOMICILIADO EN CALLE GORRITI N° 75 DPTO. N° 08 DE ESTE MEDIO, POSEEDOR DEL DNI:
17.676.196, CON NÚMERO DE CONTACTO TELEFONICO (0291) – 155341473. Seguidamente la Comisario Charra le consulta a la
víctima si va instar a la acción penal, misma manifiesta que SI y que a su vez refiere que también quería solicitar una medida
cautelar. Es dable hacer constar que en el lugar de los hechos personal policial mantuvo entrevista con vecinos lindantes domiciliado
en departamento de arriba al lugar del hecho, identificando a uno de los moradores como TINEO NAHIARA, ARGENTINA, INSTRUIDA,
SOLTERA, ESTUDIANTE, NACIDA EL DIA 18/01/2002 EN ESTE MEDIO, DE 21 AÑOS DE EDAD, DOMICILIADA EN CALLE GORRITI N° 75
DPTO. ALTOS AL FONDO, POSEEDORA DEL DNI: 44.414.901 QUE EXIBHE Y RETIENE PARA SI MISMA, CON NUMERO DE CONTACTO
TELEFONICO (02923) – 1523542849, quien es consultado por el hecho, misma manifiesta que instantes antes había escuchado
gritos de una mujer provenientes del departamento de abajo, misma es puesta con que la ley castiga el falso testimonio en el
contenido del artículo N° 275 del C.P y que presta juramento de decir verdad en cuanto se le fuere preguntado y/o viere en ese acto.
Motivo por el cual el Sargento Gatica procede hacer efectiva la aprehensión del masculino RICO por el delito en primera instancia de
LESIONES EN EL MARCO DE LA LEY N° 12569 y 23485, haciéndole saber de sus derechos y garantías que lo asisten en el contenido
N° 01 y 60 del C.P.P, para luego ser trasladado hasta comisaria segunda por corresponder ámbito territorial, así también la víctima en
móvil policial R.O N° 17597. Una vez en esta dependencia se procede a cursar los datos filiatorios de la víctima y aprehendido por el
sistema de informática de la policía local, que en unos instantes la operadora en turno manifiesta que sobre ambos no recae ningun
impedimento legal alguno, para luego hacer entrega del aprehendido se hace entrega ante el Oficial de Servicio de esta comisaria,
Oficial Ayudante PINILLAS Nicolás. Acto seguido se mantiene comunicación telefónica con la UFIJ N° 15DJBB siendo atendido por la
Dra. Neylor a quien es puesta en conocimiento de los pormenores, dictamina las siguientes diligencias de rigor; Acta de
procedimiento, declaraciones de los efectivos intervinientes, declaración de los testigos y demás diligencias de rigor a cargo del
Oficial de Servicio de esta comisaria, una vez finalizada las actuaciones sean remitidas al mail de esta fiscalía y que en el día de
mañana 14/10/2024 sea trasladado el aprehendido horas 08:30 a la OTIP.

Emitido por el Sistema de Información Delictual el: 13/10/2024 18:17 - 5/8

 N° de Acta de Procedimiento: AP00004368-0199891/2024 PP: PP-02-00-023848-24/00
ACTA DE PROCEDIMIENTO

Que es todo por lo que previa e integra lectura que de por si se da a la presente, es leída y firmada al pie para constancia por todos
los intervinientes a excepción del aprehendido por motivos que desconoce.-

Emitido por el Sistema de Información Delictual el: 13/10/2024 18:17 - 6/8

 N° de Acta de Procedimiento: AP00004368-0199891/2024 PP: PP-02-00-023848-24/00
ACTA DE PROCEDIMIENTO

Paso 4 - Elementos secuestrados y pruebas

Elementos secuestrados y pruebas

DATOS PROBATORIOS
¿Aporta documentación en este acto? No
¿Aporta efectos en este acto? No

Emitido por el Sistema de Información Delictual el: 13/10/2024 18:17 - 7/8

 N° de Acta de Procedimiento: AP00004368-0199891/2024 PP: PP-02-00-023848-24/00
ACTA DE PROCEDIMIENTO

Paso 5 - Firmas
Firmas

FISCALIA INTERVINIENTE
Nombre: Unidad Funcional De Instruccion Y Juicio Nº 15 Autoridad designada: LORENZO / POJOMOVSKY / QUIROS
del Departamento Judicial Bahia Blanca

FUNCIONARIOS INTERVINIENTES
SECRETARIO/A DE ACTA
Firma del funcionario/a:

_______________________________
Funcionario/a: BRICEÑO OSCAR ADRIAN
Jerarquía: OFICIAL SUBAYUDANTE (CDO)
Legajo: 475180

FUNCIONARIOS INTERVINIENTES
RESPONSABLE DEL PROCEDIMIENTO
Firma del funcionario/a:

_______________________________
Funcionario/a: CHARRA ANALIA VERONICA
Jerarquía: COMISARIO/A (CDO.)
Legajo: 25800

FUNCIONARIOS INVOLUCRADOS

Firma del funcionario/a:

_______________________________
Funcionario/a: GATICA GERMAN NICOLAS
Jerarquía: SARGENTO/A (E.G.)
Legajo: 475569

Emitido por el Sistema de Información Delictual el: 13/10/2024 18:17 - 8/8