Your Artificial Lift Experts

Representante Exclusivo de:

www.upcoglobal.com
 Información de Contacto:
Ing. Fauner Romero

fromero@upcoglobal.com
+57 320 8655323

Directo: +1 720 5199869

Oficina USA: +1 281 644 0302
 Representante Exclusivo de:

Bienvenidos al
entrenamiento de:
Adquisición, manejo de data de
campo e interpretación de
Niveles de Fluidos y Cartas
Dinamométricas.
 ALIADOS

Información las Empresas

THETA OIL FIELD SERVICES

 ALIADOS
Bombas de subsuelo para Equipo de completamiento.
bombeo mecánico. Rotadores de tubería, rotadores de
varillas, BOP, motores de imán
permanente para PCP y BM

Equipos de Medición, Sistema AUTOMATION

Analizador de pozos , pistolas Controladores de Bombeo y
acústicas, sensores de presión, variadores de velocidad para
sensores dinamométricos y automatizar el control de los
separadores de gas de fondo. pozos.

Preventores tipo ( BOP) , prensa

estopas, porta Guayas para
balancines, grapas Válvulas para eliminar
principalmente para bombeo interferencia de gas en las bombas
mecánico, herramientas de subsuelo.
J.P. RATIGAN INC

Equipos de completación de
pozos en superficie, tales como Línea de unidades de Bombeo
grapas, prensa estopas, tee de Mecánico
producción y preventores ( BOP)
SKINNER BROTHERS
COMPANY
XSPOC
Sistema Analizador de Pozos y
Programa
Total Well Management
Total Asset Monitor
Introducción
 OBJETIVOS DEL CURSO

• OPTIMIZAR LAS APLICACIONES DEL SISTEMA ANALIZADOR DE

POZOS, iniciando el personal de Ingeniería y Operaciones de
Producción en los principios de medición de las herramientas
Echometer y los pasos a seguir para la adquisición e interpretación de
datos del pozo: Prueba acústica de Nivel y Cartas Dinamométricas”.

RESULTADOS
• Menor tiempo y esfuerzo para la adquisición de data altamente precisa.
• Mayor eficiencia del funcionamiento del pozo.
• Optimizar las operaciones.
• INCREMENTO DE LA PRODUCCIÓN DE CRUDO y REDUCCIÓN DE LOS GASTOS de
EXPLOTACIÓN.
EL PROBLEMA
• ¿Está el sistema de levantamiento artificial
operando a su máxima EFICIENCIA?
• ¿Cuál es la producción actual (BPD o MCFPD)
en relación al potencial de producción del pozo?
• ¿Qué se podría hacer para mejorar le
eficiencia?
Aplicaciones del Sistema Analizador de Pozos y el Software TWM

BATERIA SENSOR DE
EXTERNA BARRA
DE 12 VOLT PULIDA

PISTOLA
ACÚSTICA / LINEA DE
MICROFONO FLUJO
PRESIÓN DE
CABEZAL EN CASING

LEYANDA.
SEÑAL ACÚSTICA.
SEÑAL DEL TRANSDUCTOR DE PRESIÓN Y CONTROL DE VÁLVULA.
SEÑAL DE CARGA Y ACELERACIÓN. GAS NIVEL DE
SEÑAL DE CORRIENTE Y POTENCIA DEL MOTOR. FLUIDO
INYECCIÓN PRESIÓN DE GAS (CO2 ó N2).

COLUMNA
LIQUIDA /
GASEOSA PRESIÓN ESTÁTICA
PRESIÓN DE FONDO
DEL YACIMIENTO,
FLUYENTE, PBHP.
SBHP.
COLUMNA
BOMBA
100% LIQUIDA
 MECANISMO DE FLUJO EN EL SISTEMA
Sistema de Levantamiento Facilidades de Superficie
Tasa de Flujo, Q
Energía
100 bbl/d

Presión

1000 psi SBHP

Drawdown
500 psi
PBHP

Energía Distancia
Presión de la Cara de la Presión del Yacimiento 1000
Arena 500 psi psi
 COMPORTAMIENTO DE AFLUENCIA
DEL POZO

• Relación entre la tasa de liquido y las presiones de

fondo.
• PI = Índice de Productividad (Bls/día/psi).
PI = Tasa de Flujo/Diferencial de Presión.
= Tasa de Flujo/(Presión Estática del Yacimiento –
Presión dinámica de fondo).
• IPR por Vogel.
Relación entre el Potencial y PBHP/SBHP.
El Analizador de pozos Echometer permite determinar el Potencial del pozo a
partir de DATOS DE PRODUCCIÓN MEDIDOS EN SUPERFICIE y MEDICIÓN
ACÚSTICA DEL NIVEL DE FLUIDO.
 ANALIZADOR DE POZOS Y SENSORES

MEDICIONES DE CAMPO – PRINCIPALES HERRAMIENTAS DE

OPTIMIZACIÓN DE LEVANTAMIENTO ARTIFICIAL
Mediciones Acústicas,
Dinamométricas y de Potencia.
 SENSORES
DINAMOMÉTRICOS

Celda de Carga WHT 50K libras

Transductor de Barra Lisa WPRT

Celda de Carga WHT 30K libras

MEDICIONES ACUSTICAS
 MEDICIONES ACUSTICAS
Índice de productividad lineal Caculo tasas máximas
Q petroleo Q max = IP × (SBHP - PBHP)
IP =
(SBHP - PBHP) Para PBHP = 0 psi

Datos de Datos
Entrada calculados
TWM
Comportamiento de Afluencia del pozo
1000,0
Presion de fondo fluyente, (psi)

800,0 SBHP 960.2 psi

600,0

400,0
Prueba
Qo 27 bpd
200,0 PBHP 435.8 psi

0,0
Qw max
0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0 60,0
Qo max 50,270,0
bpd 80,0 90,0 100,0 110,0
111,5 120,0
bpd
Tasa de liquido (bpd)
 MEDICIONES ACUSTICAS
Correlación de Vogel Caculo tasas máximas
Qpetroleo
Q petroleo PBHP PHBP 2 Qmax =
= 1 - 0.2 - 0.8 PBHP PHBP 2
Q max SBHP SBHP 1 - 0.2 - 0.8
SBHP SBHP
Datos de Datos
Entrada calculados
TWM
Comportamiento de Afluencia del pozo
1000,0
Presion de fondo fluyente, (psi)

SBHP 960.2 psi

800,0

600,0

400,0 Prueba
Qo 27 bpd
PBHP 435.8 psi
200,0

0,0 Qw max
Qo max 36.6 bpd 81.4 bpd
0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0 60,0 70,0 80,0 90,0
Tasa de liquido (bpd)
Analizador de Pozos Programa TWM & TAM
APLICACIÓN ORIGINAL ECHOMETER
• ADMINISTRACIÓN TOTAL DE POZOS
 MEDICIONES DINAMOMÉTRICAS

20000 Lbs en el C
Dinamometro de Superficie: Cargas vs.
Posición de la barra pulida.

Fprd
Sucker Rods:
12000 Lbs
Ar
PDp
6000 Lbs en el
punto H

Ppump
Dinagrama de la Bomba: Cargas vs.
Posición del Pistón
PIP
CARGAS EN LA SARTA DE VARILLAS
ESFUERZOS PERMISIBLES
 Torque Eléctrico y Potencia

Up
Up

Down
Down
Analizador de Pozos y el Programa TWM Presentan Aplicaciones

• Administrador Total de Todos los

Pozos.
Bombeo Mecánico
Gas Lift
Pozos de Gas
Pozos BES
Pozos Plunger
Pozos NF
Pozos BCP
Pozos Inyectores
Otros sistemas de
Bombeo por cabillas
 Unidades Hidraúlicas

140.00

120.00

100.00
Polished Rod Position (In)

12 Wrf + Fo Max
80.00

11
60.00

40.00
10

20.00
9
Wrf
0
0 5.0 10.0 15.0 20.0 25.0
8
Elapsed Time (Sec)

7
0 120.0
Nivel de Líquido en Pozos
de Gas
Plunger Tracking
 CICLO DE OPERACION DEL
PISTON

Casing
Pressure

Acoustic
Signal

Tubing Pressure
ANALISIS DEL CICLO
 NUEVOS DESARROLLOS…
ECHOMETER RAM
REMOTE ASSET MONITOR.
ECHOMETER WIRELESS
Configuración en Pozo
 REQUERIMIENTOS DE
HARDWARE
• Utiliza equipos inalambricos existentes para la toma de datos
• Posibilidad de operar por dos semanas.
• Posibilidad de controlar una electroválvula durante pruebas de nivel
de liquido.
• Puede soportar condiciones del ambiente como:
– Altas temperaturas, Lluvia, viento.
 Configuración RAM
WPR
T

Nitrogen WRFG and WPT

Supply
RAM

RAM
INSTALACION
EN CAMPO Casing Motor
Valve