Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

Capitulo 2 Griego

Descargar como pptx, pdf o txt
Descargar como pptx, pdf o txt
Está en la página 1de 16

Dallas Theological Seminary

CURSO: NT101OS
Introducción al
griego bíblico

PROFESOR:
Daniel S. Steffen, PhD
CAPÍTULO 2
El verbo en tiempo presente
INTRODUCCIÓN
En casi todo idioma el verbo es la palabra clave
sobre la cual se articula todo el lenguaje.
Un verbo griego expresa muchas ideas: se
expresa la persona, el número, el tiempo,
aspecto, la voz y el modo verbal.
Un verbo puede aparecer en uno de 6 tiempos,
4 modos y también en formas de infinitivo o de
participio.
Veremos todos estos detalles durante el curso.
El verbo griego es muy similar al verbo en
español. Al igual que en el español, los
verbos griegos tienen una parte
fundamental o raíz, una vocal temática y
las desinencias (terminaciones).
El verbo griego es muy similar al verbo en
español. Al igual que en el español, los
verbos griegos tienen una parte
fundamental o raíz, una vocal temática y
las desinencias (terminaciones).

EJEMPLO de un verbo en español en


tiempo PRESENTE INDICATIVO:
SINGULAR PLURAL
hablo hablamos
hablas habláis
habla hablan
Veamos la raíz del verbo y la parte
personal que cambia.

EJEMPLO:
SINGULAR PLURAL
habl-o habl-amos
habl-as habl-áis
habl-a habl-an
le,gw = decir (“digo” o “hablo”)
(En tiempo presente indicativo)
SINGULAR PLURAL
1. le,gw = digo 1. le,gom en =
decimos
2. le,geij= dices 2. le,gete = decís
3. le,gei= dice 3. le,gousi(n) = dicen

Pronuncie según dónde cae el acento.


NOTA: La forma léxica (diccionario griego) es la primera
Veámoslo más de cerca con su raíz y
terminaión verbal:
le,gw = hablar o decir
SINGULAR PLURAL
1. le,g-w 1. le,g-om en
2. le,g-eij 2. le,g-ete
3. le,g-ei 3. le,g-
ousi(n)
Practique las siguientes
terminaciones:

-w - om en
- eij - ete
- ei - ousi(n)
Es MUY importante aprender cómo
identificar las formas verbales. Para hacer
eso, usaremos la clave (código) T V M P N.

Cada letra representa una parte del verbo:


T = tiempo verbal
V = voz
M = modo
P = persona (1a, 2a, 3a)
N = número (singular o plural)

Recuérdelo así: Te Veré Mañana en el


Parque Nacional.
¿Por qué es importante ver el TVMPN?
Cumple con una función clave en la
comprensión del verbo. Dice cuándo y de qué
manera sucede, sucedió o sucederá alguna
acción.
P. 16 – El tiempo verbal en griego comunica
mucho más el aspecto (tipo) de acción o
estado que el tiempo cronológico. El modo
indicativo mayormente comunica el tiempo
cronológico (como en español) menos que el
contexto implica otro tiempo cronológico.
APRENDAMOS A COLOCAR el TVMPN
Veamos el verbo le,gw :
Los códigos para el tiempo PRESENTE:
le,gw = P A I 1 S
APRENDAMOS A COLOCAR el TVMPN
Veamos el verbo le,gw :
Los códigos para el tiempo PRESENTE:
le,gw = P A I 1 S
(Presente Activo Indicativo 1a persona Singular)
APRENDAMOS A COLOCAR el TVMPN
Veamos el verbo le,gw :
Los códigos para el tiempo PRESENTE:
le,gw = P A I 1 S
(Presente Activo Indicativo 1a persona singular)
le,geij= P A I 2 S
le,gei= P A I 3 S
le,gom en = P A I 1 P
le,gete = P A I 2 P
le,gousi= P A I 3 P
NOTA: En la Lección #4 hablaremos más de lo que
significa la “voz” del verbo.
¿Por qué es importante ver el TVMPN?

En griego el verbo es el corazón de la


oración. No es posible traducir correcta-
mente sin identificar correctamente al verbo.

NOTA: No todos los léxicos usan el mismo


orden para el código verbal pero todos usan
los mismos ingredientes. Este es el orden
que hemos escogido para este curso.
¡VOCABULARIO!
(12 palabras MUY usadas)
avkou,w = escuchar e;cw = tener
ba,llw = arrojar qe,lw = desear, querer
ble,pw = mirar, ver kri,nw = juzgar
ginw ,skw = conocer lam ba,nw = recibir
gra,fw = escribir le,gw = decir
dida,skw = enseñar pisteu,w = creer
Use tarjetitas para estudiar.

También podría gustarte