1/35

Diagrama de cableado
 2/35

Contenidos
1. Base de la electricidad
2. Base del cableado eléctrico
3. Manera de leer el cableado
4. Propiedad de los sensores y actuadores
 3/35

1. Base de la electricidad
 4/35

1. Base de la electricidad

Símbolos de los aparatos eléctricos

Símbolo Nombre

Fuente de corriente eléctrica

Resistencia

Resistencia cambiable

Interruptor
 5/35

1. Base de la electricidad

Símbolos de los aparatos eléctricos

電気記号 名称

Tierra

Fusible

Diodo
 6/35

2. Base del cableado eléctrico

Switch Fuse
Lamp

+ -
 7/35

2. Base del cableado eléctrico

¿Qué es La ley de ohm?

E E = Voltaje
I = Corriente
I R R = Resistencia

Corriente【A】 ＝ Voltaje【V】 / Resistencia【Ω】

Resistencia【Ω】 ＝ Voltaje【V】 / Corriente【A】

Voltaje【V】 ＝ Corriente【A】 × Resistencia【Ω】

 8/35

2. Base del cableado eléctrico

Práctica

¿Cuál es el valor de la corriente(A)?

Resistencia：6Ω, Voltaje ： 12V

6Ω

12V

12 ÷ 6 = 2 (A)
 9/35

2. Base del cableado eléctrico

Práctica

¿Cuál es el valor de la resistencia(Ω)?

Corriente：8A, Voltaje 24V

8A

24V

24 ÷ 8 = 3 (Ω)
 10/35

2. Base del cableado eléctrico

Práctica

¿Cuál es el valor del voltaje(V)?

Corriente：2A, Resistencia ： 50Ω

2A

50Ω

2 × 50 = 100 (V)
 11/35

2. Base del cableado eléctrico

Conexión de los medidores de Corriente, Voltaje y Resistencia

V
A

Conexión del medidor de corriente

Conexión del medidor de voltaje

(Fuera de circuito,
solamente resistencia)
Conexión del medidor de resistencia

Ω
 12/35

3. Manera de leer el cableado

 13/35

3. Manera de leer el cableado

Información básica

3.00 R - Y
Color de raya
Color de base

Diámetro del cable

B Negro (Black) W Blanco (White)

BR Café (Brown) Y Amarillo (Yellow)
G Verde (Green) V Violeta (Violet)
L Azul (Blue) O Anaranjado (Orange)
LG Verde claro (Light green) GR Gris (Gray)
R Rojo (Red) P Rosado (Pink)
 14/35

3. Manera de leer el cableado

Los Significados del código 1/2

 15/35

3. Manera de leer el cableado

Los Significados del código 2/2

 16/35

3. Manera de leer el cableado

El cableado de HINO
 17/35

3. Manera de leer el cableado

El cableado de HINO

Indica “Diagrama de donde”

Indica “sensor y actuador en el diagrama”

Indica “A que diagrama sigue el cableado”

 18/35

4. Propiedad de los sensores

y actuadores
ECU 5V Circuito del voltaje fijo

THW＋

Microcomputadora
Circuito de entrada

Analogo a digital
Convertidor de
又はTHF＋

Sensor

AGD2
 19/35

4. Propiedad de los sensores y actuadores

¿Qué son los sensores y actuadores?

 20/35

4. Propiedad de los sensores y actuadores

Sensor que utiliza resistencia termica (Thermistor)

Ejemplo. Sensor de temperatura de refrigerante, Sensor de temperatura de combustible

ECU

5V Circuito del voltaje fijo

THW＋

Microcomputadora
Circuito de entrada

Analogo a digital
Convertidor de
又はTHF＋

Sensor

AGD2
 21/35

4. Propiedad de los sensores y actuadores

Sensor que utiliza el VCC (Voltaje suministrado por lado colector)

Ejemplo. Sensor de acelerador, sensor del flujo de aire

ECU ECU ECU

AVC5 5V AVC2 5V Circuito del voltaje fijo AVC1 5V Circuito del voltaje fijo

Sensor de presión
Sensor de presión
Circuito del voltaje fijo

PCR1 PIM

Circuito de entrada
Circuito de entrada

Convertidor A/D

Microcomputadora
Convertidor A/D

Microcomputadora
Circuito de entrada

Convertidor A/D

Microcomputadora

ACS1
AGD1 AGD1

AGD5

Sensor de presión de Sensor del flujo de aire

Sensor de acelerador
rail común
 22/35

4. Propiedad de los sensores y actuadores

Sensor que él mismo genera voltaje

Ejemplo. Sensor principal de revolución de motor
ECU

Microcomputadora
Circuito de entrada
NE＋

NEー
 23/35

4. Propiedad de los sensores y actuadores

Sensor que utiliza ON/OFF del voltaje(24V)

Ejemplo. Interruptor del embrague, Interruptor de neutro

ECU

Circuito de entrada
Sensor

Microcomputadora
CLSW o NUSW
 24/35

4. Propiedad de los sensores y actuadores

Actuador que controla lado de la tierra

Ejemplo. Válvula magnética de freno de escape, PCV en la bomba de suministro

ECU

Actuador

Microcomputadora
Transistor
Batería
 25/35

4. Propiedad de los sensores y actuadores

Actuador que controla lado de suministro de corriente

ECU

Circuito de voltaje fijo

Microcomputadora
Actuador

Transistor
 26/35

4. Propiedad de los sensores y actuadores

Actuador que controla ambos lado (Suministro de corriente y tierra)

Ejemplo. SCV de la bomba de suministro
función
Voltaje de

Diferencia
de promedio
de corriente
Corriente
 27/35

4. Propiedad de los sensores y actuadores

Práctica Mida el voltaje de sensor de temperatura de refrigerante,

en interruptor de la llave “ON”. Y confirme indicación de dato en DX.
(Mida tierra con terminal de “AGD2”.)

ECU 5V Circuito del voltaje fijo

THW＋

Microcomputadora
Circuito de entrada

Analogo a digital
Convertidor de
又はTHF＋

Sensor

AGD2

Parte de
Resultado de medición Indicación en DX
medición

ＴＨＷ＋ [Ｖ] [℃]

 28/35

4. Propiedad de los sensores y actuadores

Práctica Mida el voltaje de sensor de temperatura de refrigerante,

Cuando saca el conector del sensor. Y confirme indicación de dato en DX.

ECU 5V Circuito del voltaje fijo

THW＋

Microcomputadora
Circuito de entrada

Analogo a digital
Convertidor de
又はTHF＋

Sensor

AGD2

Voltaje Indicación en DX
Parte de
medición Resultado Resultado
Previsión Previsión
de medición de medición

ＴＨＷ＋ [Ｖ] [Ｖ] [℃] [℃]

 29/35

4. Propiedad de los sensores y actuadores

Práctica Mida el voltaje de sensor de acelerador,

en interruptor de la llave “ON”. Y confirme indicación de dato en DX.
(Mida tierra con terminal de “AGD5”.)
ECU
AVC5
5V Circuito de voltaje fijo

ACS1

Convertidor de A/D

Microcomputadora
Circuito de entrada
AGD5

Parte de
Ralentí Total
medición
ＡＶＣ５ [Ｖ] [Ｖ]

ＡＣＳ１ [Ｖ] [Ｖ]

 30/35

4. Propiedad de los sensores y actuadores

Práctica Mida el voltaje de sensor de acelerador,

Cuando saca el conector del sensor. Y confirme indicación de dato en DX.

ECU
AVC5
5V Circuito de voltaje fijo

ACS1

Convertidor de A/D

Microcomputadora
Circuito de entrada
AGD5

Voltaje Indicación en DX
Parte de
medición Resultado de Resultado de
Previsión Previsión
medición medición
ＡＶＣ５ [Ｖ] [Ｖ]

ＡＣＳ１ [Ｖ] [Ｖ] [Ｖ] [Ｖ]

 31/35

4. Propiedad de los sensores y actuadores

Práctica Mida el voltaje de sensor de la presión de rail común,

en interruptor de la llave “ON”. Y confirme indicación de dato en DX.
(Mida tierra con terminal de “AGD1”.)

ECU

AVC2
Sensor de presión 5V
Circuito de voltaje fijo

PCR1

Microcomputadora
Convertidor A/D
Circuito
Circuito de
AGD1

de entrada
entrada

Parte de
Voltaje Indicación en DX
medición
ＡＶＣ２ [Ｖ]

ＰＣＲ１ [Ｖ] [Mpa]

 32/35

4. Propiedad de los sensores y actuadores

Práctica Mida el voltaje de sensor de la presión de rail común, Cuando saca el

conector del sensor. Y confirme indicación de dato en DX.

ECU

AVC2
5V
Sensor de presión Circuito de voltaje fijo

PCR1

Microcomputadora
Convertidor A/D
Circuito
Circuito de
AGD1

de entrada
entrada

Voltaje Indicación en DX
Parte de
medición Resultado de Resultado de
Previsión Previsión
medición medición
ＡＶＣ２ [Ｖ] [Ｖ]

ＰＣＲ１ [Ｖ] [Ｖ] [MPa] [ＭPa]

 33/35

4. Propiedad de los sensores y actuadores

Práctica Mida el voltaje del interruptor del embrague, en interruptor de la

llave “ON”, Caso de pisado y liberado el pedal de embrague.
ECU

Sensor(Interruptor)

Circuito de entrada

Microcomputadora
CLSW
ó NUSW

Caso pisado Caso liberado

Parte de
medición Resultado de Resultado de
Previsión Previsión
medición medición

ＣＬＳＷ [Ｖ] [Ｖ] [Ｖ] [Ｖ]

 34/35

4. Propiedad de los sensores y actuadores

Práctica Mida el voltaje del interruptor del embrague,

cuando saca el conector del sensor.
ECU

Sensor(Interruptor)

Circuito de entrada

Microcomputadora
CLSW
ó NUSW

Caso pisado Caso liberado

Parte de
medición Resultado Resultado
Previsión Previsión
de medición de medición

ＣＬＳＷ [Ｖ] [Ｖ] [Ｖ] [Ｖ]

35/35