EL RENACIMIENTO

L I T E R AT U R A
SIGLO XVI:
CONTEXTO
HISTÓRICO Y
SOCIAL
• ÉPOCA DE GRANDES CAMBIOS
POLÍTICOS, SOCIALES Y
CULTURALES:
– DESCUBRIMIENTOS
GEOGRÁFICOS
– DIFUSIÓN DE IDEAS CON
RAPIDEZ POR LA INVENCIÓN
DE LA IMPRENTA
– CONSOLIDACIÓN DE LAS
MONARQUÍAS EUROPEAS
(ESTADOS NACIONALES)
– REFORMA RELIGIOSA DE
LUTERO EN ALEMANIA
(CONTRA LA AUTORIDAD DEL
PAPA; DIVISIÓN DEL
CRISTIANISMO EN CATÓLICOS
Y PROTESTANTES)
• IMPRENTA  JOHANNES GUTEMBERG (HACIA
1450)
• GRAN DIFUSIÓN DE LA CULTURA
• ANTES, SE COPIABA A MANO
• REPRODUCCIÓN DE MILES DE EJEMPLARES EN
POCO TIEMPO
• DUEÑOS DE IMPRENTAS  HUMANISTAS
(CENTROS DE FOMENTO DE ESTUDIO E
INTERCAMBIO DE IDEAS)
¿CÓMO ESTABA
ESPAÑA?
• LA MÁS IMPORTANTE POTENCIA
MUNDIAL
• IMPERIO EXTENDIDO POR
EUROPA Y AMÉRICA
(DESCUBRIMIENTOS)
• REINADOS DE CARLOS I Y
FELIPE II  CONTINUAS
GUERRAS POR MANTENER LA
HEGEMONÍA Y COMBATIR LA
REFORMA PROTESTANTE
CULTURA RENACENTISTA

• TRANSFORMACIONES HISTÓRICAS Y SOCIALES  NUEVA

MENTALIDAD
• SE ABANDONA EL TEOCENTRISMO
• SE ADOPTA VISIÓN ANTROPOCÉNTRICA (HUMANISMO),
NACIDO EN ITALIA EN LOS SIGLOS XIV Y XV Y SE
EXTIENDE POR EUROPA
• HUMANISMO  CREACIÓN EN TORNO AL HOMBRE,
MEDIDA DE TODO
• MUNDO DIGNO DE SER DISFRUTADO (NATURALEZA,
BELLEZA  MODELOS DE PERFECCIÓN)
• CREACIÓN ARTÍSTICA Y LITERARIA  RECUPERACIÓN DE
MODELOS DE CULTURA CLÁSICA GRECOLATINA
ACTIVIDAD 1 - LIBRO
POESÍA RENACENTISTA

• PRIMERAS DÉCADAS DE S. XVI  POESÍA ITALIANA COMO MODELO DE LA

ESPAÑOLA
• GERMEN DE LA NUEVA LÍRICA  FRANCESCO PETRARCA
• RENACIMIENTO  TRAE CONSIGO LA RECUPERACIÓN DE LOS IDEALES
ESTÉTICOS DE LA LITERATURA CLÁSICA GRIEGA Y LATINA
FRANCESCO PETRARCA

ESCRITOR ITALIANO
AUTOR DEL CANCIONERO
MODELO DE LÍRICA RENACENTISTA
AMOR COMO UNA HISTORIA Y ANÁLISIS DE ENAMORAMIENTO COMO PROCESO
PSICOLÓGICO
CAUCES MÉTRICOS Y ESTILÍSTICOS ORIGINALES IMITADOS CONSTANTEMENTE
TEMAS DE LA POESÍA DEL
RENACIMIENTO
• EL AMOR  RELACIÓN AMOROSA ENTENDIDA COMO UNA HISTORIA, COMO UN
PROCESO PSICOLÓGICO QUE EXPERIMENTA EL POETA Y EN EL QUE LA FIGURA
DE LA PERSONA AMADA SE IDEALIZA
• LA NATURALEZA  MODELO DE BELLEZA Y MANIFESTACIÓN DE LA ARMONÍA.
APARECE MUCHAS VECES PERSONIFICADA, EL POESTA SE DIRIGE A ELLA PARA
EXPRESAR SUS EMOCIONES
• LA MITOLOGÍA  APARECEN EN LOS POEMAS FRECUENTEMENTE HISTORIAS Y
PERSONAJES MITOLÓGICOS DE LA ANTIGÜEDAD GRECOLATINA
TÓPICOS DE LA POESÍA DEL
RENACIMIENTO
• CARPE DIEM (APROVECHA EL DÍA, DISFRUTA EL MOMENTO)
• LOCUS AMOENUS (LUGAR APACIBLE)
• TEMPUS FUGIT (EL TIEMPO HUYE, EL TIEMPO ES FUGAZ)
• BEATUS ILLE (FELIZ AQUEL)
FORMAS MÉTRICAS Y GÉNEROS
POÉTICOS DEL RENACIMIENTO
• JUAN BOSCÁN Y GARCILASO DE LA VEGA  INTRODUCTORES DE LAS FORMAS MÉTRICAS
ITALIANAS EN LA POESÍA ESPAÑOLA
• VERSOS ENDECASÍLABOS Y HEPTASÍLABOS PARA COMPONER NUEVOS TIPOS DE POEMAS
Y ESTROFAS:
– SONETO: 14 VERSOS ENDECASÍLABOS CON RIMA CONSONANTE EN CUATRO ESTROFAS: DOS
CUARTETOS (ABBA ABBA) Y DOS TERCETOS (CDC DCD); TAMBIÉN OTRAS COMBINACIONES
– LIRA: 5 VERSOS ENDECASÍLABOS Y HEPTASÍLABOS CON RIMA CONSONANTES (7a 11B 7a 7b 11B)
– OCATAVA REAL: 8 VERSOS ENDECASÍLABOS CON RIMA CONSONANTE (ABABABCC); SE SUELE
UTILIZAR EN POEMAS EXTENSOS NARRATIVOS
– SILVA: VERSOS ENDECASÍLABOS Y HEPTASÍLABOS QUE SE DISPONEN LIBREMENTE A LO LARGO
DEL POEMA
EJEMPLOS DE ESTROFAS

Escrito está en mi alma vuestro gesto,

y cuanto yo escribir de vos deseo;
vos sola lo escribisteis, yo lo leo
tan solo, que aun de vos me guardo en esto.
En esto estoy y estaré siempre puesto;
que aunque no cabe en mí cuanto en vos veo,
de tanto bien lo que no entiendo creo,
tomando ya la fe por presupuesto.
Yo no nací sino para quereros;
mi alma os ha cortado a su medida;
por hábito del alma mismo os quiero.
Cuando tengo confieso yo deberos;
por vos nací, por vos tengo la vida,
por vos he de morir, y por vos muero.

GARCILASO DE LA VEGA
Soneto
 Si de mi baja lira
tanto pudiese el son que en un momento
aplacase la ira
del animoso viento
y la furia del mar y el movimiento...

GARCILASO DE LA VEGA
Lira
 El firmamento duplicado en flores
se ve en constelaciones olorosas;
ni mustias envejecen con calores,
ni caducan con nieves rigurosas;
naturaleza admira en las labores;
con respeto anda el aire entre las rosas:
que solo toca en ellas, manso, el viento
lo que basta a robarlas el aliento.

FRANCISCO DE QUEVEDO
Octava real
 Cuando murió su amada
pensó en hacerse viejo
en la mansión cerrada,
solo, con su memoria y el espejo
donde ella se miraba un claro día.
Como el oro en el arca del avaro,
pensó que guardaría
todo un ayer en el espejo claro.
Nief tiempo para él no correría.

ANTONIO MACHADO
Silva
MITOS CLÁSICOS -
REINTERPRETACIÓN
ACTIVIDAD 2
POETAS DEL RENACIMIENTO
ESPAÑA

GARCILASO DE LA VEGA
GARCILASO DE LA
VEGA
• POETA Y MILITAR (1501-1536)
• IDEAL CORTESANO RENACENTISTA  ARMAS Y LETRAS
• ENAMORADO DE ISABEL FREYRE, DAMA PORTUGUESA
(NO CORRESCPONDIDO Y TRÁGICO, ELLA MURIÓ MUY
JOVEN)
• OBRA POCO EXTENSA
• MODELO DE AUTORES RENACENTISTAS
• POEMAS CARACTERIZADOS POR USO NATURAL,
EQUILIBRIO Y ELEGANTE DE LA LENGUA
• SELECCIÓN LÉXICA, TONO MELANCÓLICO EN
EXPRESIÓN DE SENTIMIENTOS
LAS ÉGLOGAS

• SU OBRA CUMBRE
• ÉGLOGA PRIMERA
– DOS PASTORES, SALICIO Y NEMOROSO, EXPRESAN EL AMOR DEL POETA EN DISTINTOS ASPECTOS
Y MOMENTOS
– SALICIO SE LAMENTA POR EL RECHAZO DE GALATEA Y NEMOROSO LLORA LA MUERTE DE ELISA
• ÉGLOGA TERCERA
– EVOCA LA MUERTE DE SU AMADA (ISABEL FREYRE) ENTRE HISTORIAS DE AMOR MITOLÓGICAS
Y PASTORILES

https://www.poesia.us/gvegae.html
ACTIVIDADES 3 Y 4
POESÍA RENACENTISTA II:
LA POESÍA MÍSTICA Y ASCÉTICA
• FRAY LUIS DE LEÓN
• SANTA TERESA DE JESÚS
• SAN JUAN DE LA CRUZ
MÍSTICA Y ASCÉTICA

• EN EL ÁMBITO DE LA RELIGIÓN EN EL
RENACIMIENTO  REFORMAS Y CAMBIOS
• SURGE UNA POESÍA RELIGIOSA QUE EXPRESA NUEVA
RELIGIOSIDAD
– POESÍA ASCÉTICA: CAMINO DE PURIFICACIÓN,
CENTRADO EN LA ORACIÓN, EL
PERFECCIONAMIENTO DE LA CONDUCTA, QUE
PERMITE EL ACERCAMIENTO AL ALMA DE DIOS
(FRAY LUIS DE LEÓN)
– POESÍA MÍSTICA: EXPERIENCIA DE LA UNIÓN DEL
ALMA YA PURIFICADA CON DIOS (SANTA TERESA
DE JESÚS Y SAN JUAN DE LA CRUZ)
FRAY LUIS DE LEÓN

• 1527-1591
• FRAILE Y PROFESOR
• ENCARCELADO POR LLEVAR A CABO ACTIVIDADES
INTELECTUALES PROHIBIDAS (VER LIBRO)
• CARACTERÍSTICAS DE SU POESÍA:
– FORMAS DE POESÍA RENACENTISTA INICIADAS POR
GARCILADO, PERO DIMENSIÓN FILOSÓFICA, REFLEXIVA,
MENOS PERSONAL
– INFLUENCIA DE POETAS GRECOLATINOS EN LOS TEMAS
– ESTILO AJUSTADO A LOS PRINCIPIOS ESTÉTICOS DEL
RENACIMIENTO
– LENGUAJE SENCILLO Y CLARO, BÚSQUEDA DEL
EQUILBRIO Y ARMONÍA
LA OBRA DE FRAY LUIS DE LEÓN

• NUNCA PUBLICÓ SUS OBRAS EN VIDA

• FRANCISCO DE QUEVEDO EDITÓ SUS POEMAS Y DIO A LA IMPRENTA EN EL S.
XVII
• LAS ODAS:
– MEDITA SOBRE TEMAS FILOSÓFICOS (FAMA, SOLEDAD, FUGACIDAD DE LA VIDA,
VANIDAD DEL MUNDO…)
– EXPRESA ANHELO DE PAZ Y ESPIRITUALIDAD
– REPRESENTA EL MUNDO CON IMÁGENES ARMÓMICAS Y PERFECTAS DE LA
NATURALEZA (CREACIÓN DE DIOS)
– RECURRE FRECUENTEMENTE A TÓPICOS CLÁSICOS (BEATUS ILLE)
EJEMPLO

Despiértenme las aves

con su cantar sabroso no aprendido;
no los cuidados graves,
de que es siempre seguido el
que al ajeno arbitrio está atenido.
Vivir quiero conmigo,
Gozar quiero del bien que debo al cielo,
a solas, sin testigo,
libre de amor, de celo,
de odio, de esperanzas, de recelo.
ACTIVIDAD 1 (TEMA 6)
SANTA TERESA DE
JESÚS
• 1515-1582
• RELIGIOSA MUY ACTIVA
• VIAJÓ MUCHO, REFORMÓ LA ORDEN A LA QUE
PERTENECÍA, FUNDÓ CONVENTOS Y CENTROS
RELIGIOSOS
• ESCRIBIÓ DIVERSAS OBRAS EN PROSA PARA
TRANSMITIR SUS EXPERIENCIAS ESPRITUALES
COMO FUNDADORA
• ESCRIBIÓ POESÍA
• CARACTERÍSTICAS DE SU POESÍA:
– ESTILO SENCILLO, LENGUAJE FÁCIL DE ENTENDER, IMÁGENES SIMPLES DE LA VIDA
COTIDIANA (PROPÓSITO DIDÁCTICO)
– SE VALE DE FORMAS Y TÓPICOS PROPIOS DE LA POESÍA AMOROSA
– COMO LA EXPERIENCIA DE UNIÓN CON DIOS ES INEFABLE, SE RECURRE A IDEAS
APARENTEMENTE CONTRADICTORIAS (PARADOJAS):
EJEMPLO

Vivo sin vivir en mí Y el amor con que yo vivo,

Y tan alta vida espero Hace a mi Dios cautivo
Que muero porque no muero.
Y libre mi corazón;
Y causa en mí tal pasión
Vivo ya fuera de mí,
Ver a mi Dios prisionero
Después que muero de amor, Que me muero porque no muero.
Porque vivo en el Señor,
Que me quiso para sí;
Cuando el corazón le di
Puso en mí este letrero:
“Que muero porque no muero”
Esta divina unión,
ACTIVIDADES 2 Y 3
SAN JUAN DE LA CRUZ

• 1542-1591
• MONJE CARMELITA
• OBRA POÉTICA ESCASA, POESÍA MÍSTICA
• POEMAS  ILUSTRAN EL PROCESO DE UNIÓN CON EL ALMA DE DIOS
• DESCRIPCIÓN DE ESE PROCESO  CONVENCIONES DEL AMOR
HUMANO (COMO SANTA TERESA DE JESÚS)
• ESTILO:
– FORMAS MÉTRICAS RENACENTISTAS
– PRINCIPIOS DE SENCILLES Y CLARIDAD EN USO DE LA LENGUA
– IMÁGENES IRRACIONALES, CAPACIDAD EVOCADORA Y
SIMBÓLICA (CON BASE EN EMOCIONES COMPLEJAS DEL POETA,
NO EN LA RAZÓN)
• PRINCIPALES POEMAS:
– CÁNTICO ESPIRITUAL: SU POEMA MÁS EXTENSO, CUARENTA LIRAS; SALE LA ESPOSA
(EL ALMA) EN BUSCA DEL AMADO (DIOS) DESPUÉS DE RASTREAR EN LA
NATURALEZA LAS SEÑALES DE SU PRESENCIA Y LO ACABA ENCONTRANDO PARA
FUNDIRSE CON ÉL:
¿Adónde te escondiste,
Amado, y me dejaste con gemido?
Como el ciervo huiste
habiéndome herido;
salí tras ti clamando y eras ido.
– NOCHE OSCURA DEL ALMA: POEMA BREVE, DE OCHO LIRAS; MUESTRA LA BÚSQUEDA DE DIOS POR PARTE
DEL ALMA EN LA OSCURIDAD DE LA NOCHE:
En la noche dichosa,
en secreto, que nadie me veía,
ni yo miraba cosa,
sin otra luz y guía
sino la que en el corazón ardía.
Aquesta me guiaba
más cierto que la luz del mediodía
adonde me esperaba
quien yo bien me sabía,
en parte donde nadie parecía.
 – LLAMA DE AMOR VIVA: POEMA BREVE, 24 VERSOS, RECREA LAS SENSACIONES DE LA UNIÓN CON DIOS,
DESCRIBE CON LA IMAGEN DE UNA LLAMA EN EL CENTRO DEL ALMA:
¡Oh llama de amor viva
que tiernamente hieres
de mi alma en el más profundo centro!
Pues ya no eres esquiva
acaba ya si quieres,
¡rompe la tela de este dulce encuentro! 
¡Oh cauterio suave!
¡Oh regalada llaga!
¡Oh mano blanda! ¡Oh toque delicado
que a vida eterna sabe
y toda deuda paga!
Matando, muerte en vida has trocado.
 
ACTIVIDADES 4, 5 Y 6