1.1 Palabra

Significado
de la
palabra
1) Campos Semánticos
 Es un grupo de unidades léxicas que tienen en
común ciertas características que identifican y
diferencian a la vez, los elementos de ese grupo
de los demás.
 La diferencia entre las unidades se produce a

nivel paradigmático, por lo que cada unidad se
distingue de las restantes por criterios de
oposición (carro vs. moto).
Los rasgos distintivos se denominan semas.
El conjunto de semas que conforman el
significado es un semema. Los rasgos que
coinciden en varios sememas se denominan
archisemema (S1, S2).
No hay que confundir el concepto de campo

semántico con el de familia de palabras.
Éste se refiere a palabras con el mismo
origen etimológico.
Lexema: Unidad distintiva mínima del
sistema semántico de una lengua.
Archilexema: Lexema cuyo significado está
incluido en otros lexemas de significado más
específico, que pertenecen a un mismo campo
léxico.
zapato. Calzado que no pasa del tobillo.

botas. Calzado que sube más arriba del tobillo.
botines. Calzado de cuero o de tela que cubre
la parte superior del pie y parte de la pierna.
Sema: Rasgo mínimo distintivo, que opera dentro de
un campo semántico concreto.
martillo. Se usa para golpear

/ Tiene una cabeza de hierro
Semema: Conjunto de semas que define el significado

completo de una palabra.
martillo. Es una herramienta usada en algunos oficios, con

mango y cabeza de hierro, que sirve para golpear.
Campo semántico: Palabras que comparten, al menos,
un sema en común.
• Constituido por términos de la misma categoría

gramatical:
pared, tapia, muro, muralla, cerca (sustantivo)
campo semántico
silla, sillón, sofá, mueble
semas
asiento, una persona, respaldo, brazos
Análisis componencial del campo semántico del “movimiento”
Semas
Rasgos Progresión en Verticalidad Regularidad Rapidez Movimiento Movimiento Movimiento
Movimiento el espacio en el en el en el en todas las circular acompasado
desplazamiento del desplazamiento movimiento direcciones
sujeto del sujeto
Semema 1 2 3 4 5 6 7 8
andar
correr
saltar
rampar
remover
bailar
menear

Sema
común o
Semas específicos = semas diferenciales
idéntico
Análisis componencial del campo semántico del “movimiento”
Semas
Rasgos Progresión en Verticalidad Regularidad Rapidez Movimiento Movimiento Movimiento
Movimiento el espacio en el en el en el en todas las circular acompasado
desplazamiento desplazamiento del movimiento direcciones
del sujeto sujeto
Semema 1 2 3 4 5 6 7 8
+ + + + - - - -
andar
+ + + + + - - -
correr
+ + + + + - - -
saltar
+ + - + - - - -
rampar
+ - - - + + + -
remover
+ + + + + + - +
bailar
+ - - - -/+ + + +
menear

Sema
común o Semas específicos = semas diferenciales
idéntico
Descomposición del significado
Osezno: + Animado Niña: + Animado
- Humano + Humano
+ Macho - Macho
- Adulto - Adulto
Hombre: + Animado
+ Humano
+ Macho
+ Adulto
2) Denotación y Connotación
El significado DENOTATIVO o CONCEPTUAL coincide
con el conjunto de semas diferenciadores de un término.
Este significado es el que marca la referencia de una

palabra al mundo extralingüístico, y es compartido por
los
hablantes en cualquier contexto.
/árbol/ = ‘vegetal’, ‘gran tamaño’, ‘tronco leñoso’

Connotación
• Los significados CONNOTATIVOS son
aquellos en que el término se evoca por razones
sociolingüísticas o estilísticas.
Algunas connotaciones son compartidas por

todos
los hablantes, otras son propias de un grupo o
incluso de un individuo.
“chucho” es despectivo / “can” (culto)

“patria”, “ejército”, “nacionalismo” (...)
“izquierda”, “comunismo” (...)
(tendrán unas u otras connotaciones,
según el grupo)

Otras connotaciones surgen del contexto:
“mi perra es muy bonita” /

“hijo de perra” /
“se portó como una perra”
3) Relación significado / significante
A. Polisemia: Coincidencia entre un mismo
significante de distintos significados. El
contexto determina en cada caso el
significado que corresponde.
cubo. 1. Recipiente / utensilio.

cubo. 2.Tercera potencia de un número.
cubo. 3. Hexaedro.
B. Monosemia: Fenómeno del lenguaje que
consiste en que una palabra tiene un solo
significado (ciencia, tecnicismos).
C. Sinonimia: La relación existente entre dos o

más unidades léxicas, con distinto significante e
igual significado:
contento, feliz, dichoso /

asno, burro, jumento
• Sinonimia conceptual: Coinciden los semas
denotativos. Es la más habitual:
morir fallecer fenecer
• Sinonimia referencial: Los términos remiten

al mismo referente, pero no “significan” lo
mismo:
limonada – bebida / mesa - mueble

Lucero del alba / Estrella y Lucero
de la mañana (tarde)
• Sinonimia contextual: Conmutabilidad de dos
términos en un contexto, sin alterar el significado
de la secuencia:
Este trabajo es pesado (arduo, duro)
• Sinonimia de connotación: Las connotaciones

afectivas pueden omitir el contenido conceptual,
con términos equivalentes: listo / zorro.
¡Eres un bestia / salvaje / monstruo!

D. Homonimia: Consiste en una
coincidencia entre significantes puramente
casual, por razones históricas (etimológicamente
proceden de términos distintos).
Con frecuencia, las palabras homónimas pertenecen

a categorías gramaticales distintas.
Pueden ser:
homógrafos y homófonos
 Homófono: Cualidad de dos palabras (de distinto
origen y significado, por evolución histórica) que se
escriben diferente, pero se pronuncian de la misma
manera, aunque con significados diferentes.
bello, lla. Del lat. bellus 'bonito'.
1. adj. Que, por la perfección de sus formas,
complace a la vista o al oído y, por ext.,
al espíritu.
vello. Del lat. villus 'pelo de los animales o de

los paños'.
1. m. Pelo que sale más corto y suave que el de
la cabeza y de la barba, en algunas partes del
cuerpo humano.
1
mate . Procedente del persa shah mat
que significaba El rey murió.
Posteriormente en el siglo XIII pasa a ser
usado en ajedrez “jaque mate”.
2
mate . Forma procedente del quechua
mati que significaba calabacita. En el
siglo XVI pasa a ser hierba con la que se
hace una infusión.
Homógrafo: Se escribe y se pronuncia
exactamente igual, pero tiene distinto
significado y distinta etimología.
haya (árbol) / haya (subjuntivo de haber)
haz (conjunto de partículas)

haz (imperativo de hacer)
4) Oposición entre significados
Antonimia: Se produce entre dos palabras de
significados opuestos. Los antónimos pueden ser
de dos tipos (forma y significado):
• Por la forma. Se da mayor importancia al aspecto

externo de los términos; es decir, a la manera como
están estructuradas las palabras, sin dejar de lado su
significación contraria.
Pueden ser: gramaticales y lexicales
Antónimos gramaticales. Se forman con
la ayuda de prefijos de sentido negativo.
proporción / desproporción
humano / inhumano
Antónimos lexicales. Se considera la
antonimia absoluta que se produce en las
palabras monosémicas, cuando se oponen a otras
igualmente monosémicas.
no / sí, feo / guapo, alto / bajo,
dormirse / despertarse,
barbudo / imberbe, juventud / vejez,
antes / después,
inhumar / exhumar
Por el significado. Se da mayor
importancia a las diversas formas de
oposición significativa entre las palabras.
Queda relegada, a un plano secundario, la
construcción o la forma de las mismas.
Tipos de antónimos:
antonimia, reciprocidad y
complementariedad
• Antonimia: Oposición entre piezas léxicas que
admiten gradación.
negro (intermedio gris) blanco
• Reciprocidad: A partir de la presencia de un

lexema, se supone la existencia de su contrario.
En éste existe una relación de implicación.
esposo  esposa
comprar / vender
padre / hijo
• Complementariedad: Opuestos donde no es

posible la gradación, ni los términos medios:
presente / ausente
tónico / átono
vivo / muerto
5) Jerarquía de significados
A. Hiperónimo. Palabra cuyo significado está
incluido en el de otras.
pájaro es hiperónimo de jilguero y de gorrión
B. Hipónimo. Palabra cuyo significado incluye
el de otra.
gorrión es hipónimo de pájaro
C. Cohipónimo. Conjunto de términos
que son hipónimos del mismo término
superior.

jilguero y gorrión  cohipónimos

1.1 Palabra

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

1.1 Palabra

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

1.1 Palabra

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Significado

 La diferencia entre las unidades se produce a

No hay que confundir el concepto de campo

zapato. Calzado que no pasa del tobillo.

martillo. Se usa para golpear

Semema: Conjunto de semas que define el significado

martillo. Es una herramienta usada en algunos oficios, con

• Constituido por términos de la misma categoría

Este significado es el que marca la referencia de una

/árbol/ = ‘vegetal’, ‘gran tamaño’, ‘tronco leñoso’

Algunas connotaciones son compartidas por

“chucho” es despectivo / “can” (culto)

“mi perra es muy bonita” /

cubo. 1. Recipiente / utensilio.

C. Sinonimia: La relación existente entre dos o

contento, feliz, dichoso /

morir fallecer fenecer

• Sinonimia referencial: Los términos remiten

limonada – bebida / mesa - mueble

Este trabajo es pesado (arduo, duro)

• Sinonimia de connotación: Las connotaciones

¡Eres un bestia / salvaje / monstruo!

Con frecuencia, las palabras homónimas pertenecen

vello. Del lat. villus 'pelo de los animales o de

haya (árbol) / haya (subjuntivo de haber)

haz (conjunto de partículas)

• Por la forma. Se da mayor importancia al aspecto

• Reciprocidad: A partir de la presencia de un

• Complementariedad: Opuestos donde no es

También podría gustarte