Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Ir al contenido

Armada de Portugal

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Armada Portuguesa

NRP Bartolomeu Dias
Activa Siglo XIIPresente
País Bandera de Portugal Portugal
Fidelidad Portugal
Rama/s Fuerzas Armadas
Tipo Marina
Función Seguridad exterior y defensa militar de la nación
Tamaño Alrededor de 8800 efectivos
Parte de Fuerzas Armadas de Portugal
Acuartelamiento Lisboa
Leixões
Portimão
Funchal (Madeira)
Ponta Delgada (Azores)
Alto mando
Comandante Admiral
José Carlos Torrado Saldanha Lopes
Insignias
Insignia Naval
Banderín Naval
Bandera de proa
Patrono/a San Jorge
http://www.marinha.pt/
Miembros de la Unidad de Operaciones Especiales de Infantería de Marina (Fuzileiros Navais) Portugueses

La Armada de Portugal (en portugués: Marinha Portuguesa, también conocida como Marinha de Guerra Portuguesa o Armada Portuguesa) es la rama naval de las Fuerzas Armadas Portuguesas, siendo la armada más antigua del mundo. Opera en cooperación e integrada con las demás ramas militares portuguesas, encargadas de la defensa nacional de Portugal.

La Marinha Portuguesa también participa en misiones internacionales, relacionadas con los compromisos internacionales asumidos por Portugal (principalmente con la OTAN), así como misiones de interés civil.

Hoy en día, la Marinha Portuguesa asume una capacidad de papel dual: la defensa militar del país y las misiones que en otros países son normalmente adjudicadas a guardacostas.

La fragata NRP Álvares Cabral (F331).

Historia

[editar]

Creación de la Marina Portuguesa

[editar]

La historia naval portuguesa está estrechamente relacionada con la historia de Portugal, y uno puede decir que la historia naval es la historia portuguesa vista desde el mar. La primera batalla conocida de la Marina portuguesa fue en 1180, durante el reinado del primer rey de Portugal, Alfonso I de Portugal. La batalla ocurrió cuando una flota portuguesa mandada por el caballero Fuas Roupinho derrotó a una flota musulmana cerca de cabo Espichel. Él también hizo dos incursiones en Ceuta, en 1181 y 1182, y murió durante las últimas de estas tentativas de conquistar Ceuta.

Durante el siglo XIII, la Marina Portuguesa ayudó en la conquista de varias ciudades del litoral, como Alcácer do Sal, Silves y Faro, en las batallas a Castilla a través de incursiones en Galicia y Andalucía, también en acciones conjuntas con flotas cristianas contra los musulmanes.

En 1312 la flota naval fue creada con el objetivo de defender el país contra los piratas musulmanes. En 1317, Denis de Portugal decidió dar, por primera vez, una organización permanente para la Armada Real, contratando a Manuel Pessanha de Génova para ser el primer Almirante del Reino. En 1321 la marina de guerra atacó con éxito los puertos musulmanes del Norte de África.

El seguro marítimo comenzó en 1323 en Portugal, y entre 1336 y 1341 los primeros intentos de expansión marítima se realizan, con la expedición a las Islas Canarias, patrocinados por Afonso IV.

Al final del siglo XIV, muchos de los descubrimientos portugueses se habían culminado, con la Armada jugando un papel principal en la exploración de los océanos y la defensa del Imperio. Portugal se convirtió en la primera potencia naval.

Conquista y descubrimientos

[editar]
Carabela Vera Cruz en el río Tajo
Carracas portuguesas

Al inicio del siglo XV, Portugal entró en un periodo de estabilidad y paz. Europa todavía estaba envuelta en guerras y conflictos feudales, siendo Portugal uno de los pocos países que tenían capacidad para desarrollar satisfactoriamente el trabajo de exploración metódica del Atlántico.

La expansión portuguesa en este siglo se puede dividir en:

  • Expansión territorial por el Norte de África.
  • Reconocimiento hidrográfico de la costa africana y las Islas Canarias.
  • Reconocimiento oceanográfico y meteorológico del Atlántico.
  • Desarrollo de las técnicas y métodos de navegación.

La expansión territorial se inició en el Magreb, con la conquista de Ceuta en 1415. La exploración de la costa occidental africana se inició en 1412 y terminó con la travesía y paso del cabo de Buena Esperanza en 1487.

El siglo XVI

[editar]

Con la primera ruta marítima establecida en el Océano Índico, los portugueses comenzaron a utilizar el barco carraca (nau en portugués). Sin embargo, la penetración portuguesa en el Océano Índico no fue pacífica debido a la oposición de los musulmanes. Sin embargo, en 1509 Francisco de Almeida logra una gran victoria sobre los musulmanes en la batalla naval de Diu, y la presencia portuguesa en la zona es, sin duda alcanzada.

En Marruecos, las conquistas portuguesas continúan y se apoderan de las ciudades de Safí, Azemmour, Mazagán y Mogador.

En el este, los navegantes portugueses continúan su progreso visitando el sureste de Asia, China en 1517 y Australia en 1522. Llegan a Taiwán y Japón en el mismo período.

Entran en el Mar Rojo en 1542 para destruir la armada turca en Suez.

En el oeste los portugueses visitaron la costa de Nueva Inglaterra en 1520, California en 1542 y la Bahía Hudson en 1588.

Todas estas acciones solo fueron posibles con la capacidad naval, los conocimientos de navegación de estos navegantes, y un enorme coraje y determinación.

Imperio Habsburgo

[editar]

En 1580, el rey Felipe II de España también se convierte en rey de Portugal, pero la Marina portuguesa todavía estuvo implicada en varios conflictos, y sobre todo mantuvo un papel importante en la lucha contra los piratas. António Saldanha al mando de una flota de 30 galeones derrotó a una flota turca en el Mediterráneo y conquistó Túnez. Mientras tanto, João Queirós realiza una doble travesía del Océano Pacífico partiendo desde California.

Unida a España por una monarquía dual, Portugal vio su gran imperio atacado por los ingleses, los franceses y los neerlandeses, todos los enemigos de España. La reducida población portuguesa (alrededor de un millón) no fue suficiente para resistir a tantos enemigos, y el imperio comenzó a derrumbarse.

En 1618 se funda el primer regimiento de infantería de marina (Terço da Armada Real da Coroa de Portugal, en portugués).

Restauración de la Independencia

[editar]

En 1640 Portugal recuperó la independencia de su vecina España, siendo obligada a luchar contra su poderosa marina en condiciones difíciles. Esto condujo a la pérdida de varias regiones del Imperio y a acuerdos de paz con Inglaterra, Francia y los Países Bajos.

En 1641, la marina portuguesa fue capaz de defender los intereses nacionales en el continente europeo y reconquistar Angola y el Nordeste de Brasil de los holandeses durante la Guerra Luso-Neerlandesa.

Siglo XVIII

[editar]

Durante el reinado de Juan V de Portugal la marina sufre una transformación importante, durante la cual el buque de guerra comienza a distinguirse del buque mercante.

En 1705 un escuadrón de 8 carracas (nau en portugués) fue a Gibraltar para ayudar a Inglaterra en contra de España.

En 1717 la Marina portuguesa se enfrenta a la Marina otomana en la batalla de Matapán.

Del siglo XIX a la I Guerra Mundial

[editar]
Corbeta Sagres, en servicio entre 1858 y 1898.

En noviembre de 1807 el General Jean-Andoche Junot invadió Portugal en un intento de expandir el imperio continental napoleónico. El príncipe regente João VI, con el país en confusión, llamó a la Marina portuguesa a salvar la corona. El 29 de noviembre João VI partió para Brasil con 15000 miembros del gobierno y sus familias. La flota portuguesa logró preservar al gobierno hasta que pudieron volver. La flota que partió a Brasil contenía una nave de 84 cañones por línea, el Príncipe Real. Además contenía tres naves de 74 cañones por línea, el Rainha de Portugal, Príncipe do Brasil y el Conde D. Henrique y cuatro buques de 64 cañones por línea junto con cuatro barcos de guerra británicos.

La inestabilidad política dominó Portugal durante el siglo XIX después de las invasiones napoleónicas. La Marina entró en un periodo de crisis que solo terminó con la entrada del siglo XX tras un programa de modernización propuesto por el entonces ministro de Marina Jacinto Cândido da Silva en 1896. Los buques más destacables de finales del siglo XIX y principios del XX fueron el crucero blindado Vasco da Gama, los cruceros protegidos clase São Gabriel (São Gabriel y São Rafael), Dom Carlos I, Rainha Doña Amélia y el crucero desprotegido Adamastor.[1][2]

A principios de la I Guerra Mundial la Marina portuguesa fue modernizada y recibió submarinos y 3 fragatas, entre otros barcos de guerra.

I Guerra Mundial

[editar]
El buque blindado Vasco da Gama, buque de finales del siglo XIX y principios del siglo XX.

Durante la Primera Guerra Mundial, el papel principal de la marina portuguesa era patrullar aguas portuguesas, búsqueda de submarinos, escoltar buques mercantes y transportar tropas a Francia y África. Los hechos más importantes fueron el combate entre el cazaminas Augusto de Castilho con el submarino alemán U-139 y el hundimiento del dragaminas Roberto Ivens debido a la colisión con una mina en las afueras del puerto de Lisboa.

Después de la guerra Portugal adquirió dos barcos al Reino Unido y 6 torpederos de Austria-Hungría.

En 1922 los oficiales navales Sacadura Cabral y Gago Coutinho hicieron la primera travesía aérea del Atlántico Sur.

Desde 1933 a 1936 la Marina adquirió un total de 22 buques y sostuvo una profunda reorganización.

II Guerra Mundial

[editar]

Durante la Segunda Guerra Mundial la marina portuguesa defendió en mar y aire la neutralidad portuguesa. Debido al enorme Imperio los activos no eran suficientes —el núcleo de la Armada eran los 5 destructores Clase Douro y los 3 submarinos Clase Delfín— pero de todos modos fue posible mantener la integridad de los diferentes territorios del Imperio, a excepción de Timor Oriental, que fue invadida y ocupada por el Imperio de Japón desde 1942 hasta 1945.

Después de la guerra Portugal se adhirió a la OTAN y adquirió 3 submarinos, 7 fragatas, 4 lanchas patrulla, 16 dragaminas, 4 cazaminas y 3 barcos de superficie.

Tiempos modernos

[editar]
Submarino Portugués NRP Tridente

Tras medio siglo, la Marina portuguesa entró en combate durante la segunda mitad del siglo XX. Dichos combates tuvieron lugar en el Océano Índico contra la India y en las colonias africanas durante la guerra colonial portuguesa.

La Guerra portuguesa-india de 1961, fue una ruptura de hostilidades entre la India y Portugal, después de que esta última rechazara devolver sus colonias a la India tras numerosos intentos de negociación. Cuatro fragatas portuguesas, la NRP Afonso de Albuquerque, la NRP Bartolomeu Dias, la NRP João de Lisboa y la NRP Gonçalves Zarco fueron destacadas patrullando las aguas cercanas a Goa, Damán y Diu, junto a varios patrulleros (Lancha de Fiscalização). Sin embargo solo la Afonso de Albuquerque entró en acción contra la Marina India, los otros barcos fueron retirados antes del comienzo de las hostilidades. La NRP Afonso de Albuquerque fue destruida por las fragatas indias, INS Betwa y INS Beas. Partes del barco fueron recuperadas y se muestran en el Museo naval Indio en Bombay.

Un buque de la Armada portuguesa, el NRP Álvares Cabral (F-331) de la clase Vasco da Gama, ha servido como buque insignia de la flotilla de la OTAN en misión contra la piratería en aguas de Somalia en 2009.

Buques y sistemas de armas

[editar]

Los principales buques de la Armada portuguesa son:

Clase Foto Nombre Origen Asignado Desplazamiento tm. Eslora Velocidad kn Autonomía nmi Dotación
Bartolomeu Dias
(Karel Doorman)
F334 D. Francisco de Almeida[3] Bandera de los Países Bajos Países Bajos 1994 3320 122,5 29 5000 176
F333 Bartolomeu Dias[4]
Vasco da Gama
(MEKO® 200 PN)
F332 Corte-Real[5] Bandera de Alemania Alemania 1992 3200 115,90 32 4000 180
F331 Álvares Cabral[6] 1991 115,90
F330 Vasco da Gama[7] 1990 142
Clase Foto Nombre Origen Asignado Desplazamiento tm. Eslora Velocidad kn. Autonomía nm. Dotación
Baptista de Andrade F487 João Roby[8] Bandera de Portugal Portugal
Bandera de España España
1975 1401 81 24 5000 113
João Coutinho F471 António Eanes[9] 1971 93
Clase Numeral Nombre Origen Asignado Desplazamiento tm. Eslora Velocidad kn. Autonomía nm. Dotación
Tridente

(U-209PN)

S161 Arpão[10] Bandera de Alemania Alemania 2010 2020 68 20 12 000 47 (33+14)
S160 Tridente[11] 2009
Clase Foto Nombre Origen Asignado Desplazamiento tm. Eslora Velocidad kn. Autonomía nm. Dotación
Viana do Castelo P360 Viana do Castelo[12] Bandera de Portugal Portugal 2010 1850 83,1 23 4859 44
P361 Figueira da Foz[13] 2013
P362 Sines[14] 2018
P363 Setúbal[15] 2018
Tejo P590 Tejo[16] DinamarcaBandera de Dinamarca Dinamarca / Bandera de Portugal Portugal 1996 320 54 30 3860 25
P591 Douro[17] 1994
P592 Mondego[18] 1992
P593 Guadiana[19] 1995
Centauro P1158 Sagitário[20] Bandera de Portugal Portugal 2001 94 27 24 1350 8
P1157 Pégaso[21] 2001
P1156 Oríon[22] 2001
P1155 Centauro[23] 2000
Argos P1154 Hidra[24] Bandera de Portugal Portugal 1991 97 27 24 1350 8
P1153 Cassiopeia[25] 1991
P1152 Escorpião[26] 1991
P1151 Dragão[27] 1991
P1150 Argos[28] 1991
Rio Minho P370 Rio Minho[29] Bandera de Portugal Portugal 1991 70 22,5 9,5 800 8
Cacine P1146 Zaire[30] Bandera de Portugal Portugal 1969 292 44 20 4500 33
Hecho por buques de Clase Viana do Castelo y de Clase Tejo
Clase Foto Nombre Origen Asignado Desplazamiento tm. Eslora Velocidad kn. Autonomía nm. Dotación
D. Carlos I
(Stalwart)
A523 Almirante Gago Coutinho
[31]
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos
Bandera de Portugal Portugal
1985 2300 68,7 10,5 6400 49
A522 D. Carlos I[32]
Clase Foto Nombre Origen Asignado Desplazamiento tm. Eslora Velocidad kn. Autonomía nm. Dotación
Andrómeda A5205 Auriga[33] Bandera de Portugal Portugal 1988 245 31,4 12 1980 19
A5203 Andrómeda[34]
Clase Foto Nombre Origen Asignado Desplazamiento tm. Eslora Velocidad kn. Autonomía nm. Dotación
Clase Gorch Fock A520 Sagres[35] Bandera de Alemania nazi Alemania nazi
Bandera de Brasil Brasil
1937 1940 70,4 10,5 5450 139
Classe Creoula UAM 201 Creoula[36] Bandera de Portugal Portugal 1937 1300 67,4 - - 38
Clase Polar A5204 Polar[37] Bandera de Alemania Alemania 1977 77 29,9 - - 5
Classe Polar NRP Zarco[38] 1983 60 23 12 - 4

Buques auxiliares

[editar]
  • 15 embarcaciones salvavidas;[39]
  • 10 embarcaciones de capitanía/patrulla;[40]
  • 18 otras embarcaciones, como lanchas rápidas armadas pertenecientes a la Infantería de Marina portuguesa y barcos anticontaminación.[41][42]
Un helicóptero Lynx Mk-95 de la Armada portuguesa.
  • 1 × Bandera de Portugal Sistema Marítimo Autónomo Hidrográfico X-2601;[50]
  • 1 × Bandera de Portugal Sistema Marítimo Autónomo X-2701;[51][52]
  • 1 × Bandera de Portugal Sistema Marítimo Autónomo X-2801;[53][54][55]
Un veiculo aéreo no tripulado UAVision OGASSA OGS42 VTOL de la Marina Portuguesa.

Futuras incorporaciones

[editar]

Galería

[editar]
Buques de la Marinha de Portugal
La fragata NRP Bartolomeu Dias (F-333)
La fragata NRP Bartolomeu Dias (F-333) 
Submarino NRP Tridente
Submarino NRP Tridente 
Patrullero Oceánico Clase Viana do Castelo
Patrullero Oceánico Clase Viana do Castelo 

Referencias

[editar]
  1. O Plano Naval Momentos de Historia (en portugués)
  2. 1896 Programa Jacinto Cândido Marinha Portuguesa (en portugués)
  3. «NRP D. Francisco de Almeida». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  4. «NRP Bartolomeu Dias». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  5. «NRP Corte-Real». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  6. «NRP Álvares Cabral». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  7. «NRP Vasco da Gama». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  8. «NRP João Roby». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  9. «NRP António Enes». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  10. «NRP Arpão». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  11. «NRP Tridente». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  12. «NRP Viana do Castelo». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  13. «NRP Figueira da Foz». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  14. «NRP Sines». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  15. «Bem-vindo a casa NRP Setúbal». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  16. «NRP TEJO». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  17. «NRP DOURO». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  18. «NRP MONDEGO». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  19. «Classe Tejo» |url= incorrecta con autorreferencia (ayuda). Wikipédia, a enciclopédia livre (en portugués). 17 de julio de 2019. Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  20. «NRP Sagitário». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  21. «NRP Pégaso». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  22. «NRP Orion». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  23. «NRP Centauro». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  24. «NRP Hidra». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  25. «NRP Cassiopeia». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  26. «NRP Escorpião». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  27. «NRP Dragão». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  28. «NRP Argos». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  29. «NRP Rio Minho». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  30. «NRP ZAIRE». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  31. «NRP ALMIRANTE GAGO COUTINHO». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  32. «NRP D. Carlos I». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  33. «NRP Auriga». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  34. «NRP Andrómeda». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  35. «NRP Sagres». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  36. «NTM Creoula». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  37. «NRP Polar». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 24 de septiembre de 2019. 
  38. «NRP Zarco». 
  39. «Embarcações Salva-vidas». 
  40. «Autoridade Maritima Nacional». 
  41. «O dia em que Marcelo conheceu os mais belos das Forças Armadas». Jornal Expresso (en portugués de Portugal). Consultado el 26 de agosto de 2022. 
  42. «Meios Navais». www.amn.pt. Consultado el 26 de agosto de 2022. 
  43. «Realizado o primeiro teste dos Veículos Aéreos Não Tripulados da Marinha adquiridos no âmbito do PRR». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 16 de marzo de 2023. 
  44. a b «Exame Informática | Marinha Portuguesa adquire 12 drones à Beyond Vision e aumenta capacidade de resposta a manobras da NATO». Visão (en portugués de Portugal). 23 de marzo de 2023. Consultado el 30 de marzo de 2023. 
  45. VM.TV; vmtvadmin (7 de junio de 2022). «"AÇOR" DA MARINHA». VMTV (en portugués de Portugal). Consultado el 7 de octubre de 2022. 
  46. «Primeira descolagem rolada e aterragem vertical do Drone Ogassa no Ponto de Apoio Naval de Portimão». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 7 de octubre de 2022. 
  47. «As aeronaves não tripuladas Portuguesas e as empresas Portuguesas em Le Bourget (M1815 - 07RF/2015)». Consultado el 7 de octubre de 2022. 
  48. «Visão | Drone da Marinha Portuguesa caiu à primeira descolagem». Visão (en portugués de Portugal). 17 de abril de 2014. Consultado el 7 de octubre de 2022. 
  49. «Marinha Portuguesa tem uma unidade que desenvolve drones de guerra com brinquedos». Pplware (en portugués de Portugal). 7 de octubre de 2019. Consultado el 11 de junio de 2022. 
  50. «Inovação: Marinha desenvolve sistema marítimo autónomo para apoiar investigação científica». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 11 de junio de 2022. 
  51. Barreira, Victor (4 de julio de 2022). «Portugal develops armed USV». www.janes.com (en inglés). Consultado el 4 de julio de 2022. 
  52. «Força Aérea Portuguesa mostra caça F-16 no centro de Braga - Poder Aéreo – Aviação, Forças Aéreas, Indústria Aeroespacial e de Defesa». 11 de junio de 2022. Archivado desde el original el 11 de junio de 2022. Consultado el 11 de junio de 2022. 
  53. «A lancha UAM-647 Macaréu da é agora utilizada pela Célula de Experimentação Operacional de Veículos Não Tripulados (CEOV), e é convertida para missões marítimas não tripuladas, adotando a designação de X-2801». 
  54. «O maior exercício de robótica continua a decorrer». Marinha (en portugués de Portugal). Consultado el 3 de octubre de 2022. 
  55. «Gouveia e Melo sobre os robôs do mar. ″A piranha contra a baleia″». www.dn.pt (en portugués de Portugal). Consultado el 3 de octubre de 2022. 
  56. «Portugal orders six new Viana do Castelo-class patrol vessels». Navy Recognition (en inglés británico). Consultado el 26 de agosto de 2022. 
  57. «Navio Polivalente Logistico (NAVPOL)». www.globalsecurity.org. Consultado el 26 de agosto de 2022. 
  58. Rocha, Nuno Ribeiro, Daniel. «Marinha vai ter navio para operar drones aéreos, subaquáticos e de superfície». PÚBLICO (en portugués). Consultado el 26 de agosto de 2022. 
  59. «Marinha Portuguesa / Navy of Portugal - Modernization». www.globalsecurity.org. Consultado el 26 de agosto de 2022. 

Enlaces externos

[editar]