Nuga

Nuga on argine lõikeriist, mida kasutatakse sagedasti ka toiduvalmistamise ja söömise juures.

Proosa

Nuga ärritab kõige rohkem see, kui ta peab lõikama sidrunit. (lk 20)
Kuke raevukas laul tähendab tõlkes: "Neetud olgu nuga!" (lk 21)
- Ramón Gómez de la Serna "Gregeriiad", tlk Jüri Talvet, LR 1974/2

Seegi ei ole tegelikult armastus, kui ma ütlen, et oled mulle kõige armsam; armastus on see, et Sina oled mulle see nuga, millega ma endas sorgin. Ma ei oska Sulle ega kellelegi teisele mõistetavaks teha, kuidas minu sees on.
- Franz Kafka "Kirjad Milenale", tlk Tiiu Relve, LR 27-30 1996

Nuga, mis on liiga nüri millegi lõikamiseks, lõikab sellegipoolest teile sõrme.
- Fausneri majapidamisseadus, rmt: Arthur Bloch, "Murphy seaduste täielik kogu", tlk Toomas Niit, 1999, lk 213

[Magister Saul:] Ma ütlen teile: mitte miski ei ole midagi iseenesest. Võtke nuga. Mõrtsuka käes on see tapmise ja kirurgi käes elupäästmise riist. Iseenesest ei ole see mitte midagi.
- Jaan Kross "Wikmani poisid", 3. peatükk

Korralikud meisterkokad on oma nugade suhtes eriti nõudlikud. Lausa niivõrd, et võtavad kõikjale, kuhu lähevad, oma komplekti kaasa. Aga mina pole sedasorti kokk, olgu siis korralik või mitte, ja kuigi mul on nugade hulgas oma lemmikud, ei kavatse ma neist fetišit teha. Samuti ei arva ma, et neid oleks palju vaja: väike juurviljanuga, keskmise suurusega nuga, ja kui sa tahad veel ühte, siis vali selline, mis jääb kusagile lihunikunoa ja lihakirve vahepeale, mis on suhteliselt lühike ja laia otsast aheneva teraga. See peaks olema piisav. Viimati mainitud riista ei kasuta ma mitte mingite jubedate lihunikutööde sooritamiseks, vaid suurte ja kõvade aedviljade tükeldamiseks, juustukoogi viilutamiseks ja liha lõikamiseks. On tohutult parem töötada noaga, mis on terav - see on nagu äsja teenindusest tulnud auto -, aga teritamise vallas olen ma lootusetu. Need päevad on ammu möödas, kui ukselt uksele käisid noateritajad, nagu ma mäletan oma vanaema majast (koos jalgratast sõtkuva prantslasega, kes müüs sibulaid - ja ma ei tee nalja), nii et kardetavasti olen ma kerge saak igaühele, kes toob turule uutmoodi noateritaja.
- Nigella Lawson, "Köök", tlk Sash Uusjärv, 2011, lk 4

Kirjutasin otsusesse, et nuga kui asitõend tuleb hävitada. Seni kuriteovahendina käsitletud eseme äravõtmist õigeksmõistetult seadus otseselt ei luba. Sellest on saanud ju lihtsalt üks süütu nuga. Seadus lubab aga hävitada väärtusetu eseme. Selgitasingi, et kohus määrab noa kui väärtusetu eseme hävitada, lootes, et ehk aitab selle konkreetse noa puudumine majapidamisest neil edaspidi sellesarnasest vägivallast hoiduda. Ütlesin, et pole hea, kui majapidamises on nuga, millega üks abikaasa on teist löönud. See on väärtusetu, sest vägivald pole väärtus.
- Heili Sepp "Halb asi see kättemaksmine, ütles õpetaja Laur" ERR, 18.01.2020

Oskus noaga toimetada on meie laiuskraadidel igatpidi vajalik. Noaga saad sa koorida kardulat, saad käia kalal ja puhastada kala, noaga saad lõket teha. Nuga peab inimesel olema. No ja kuna noaga tuleb kogu aeg toimetada, siis on nuga ainus relv, millega ma oskaksin ennast kaitsta.
- Mika Keränen, "Menukirjanik Mika Keränen: kui eestlane lõpuks närvi läheb, on see väga lõbus!", Õhtuleht, 23. november 2023

Luule

Peas üks kinnismõte ringi keris:
"Nuga suudleb soe ja hele veri."
Ja see sündis nii.
Taevas selge piksepilvi mattus,
säde püssirohutündri sattus.
Lii!

Paul Viiding, "*Nädalaid ja kuid sa viskled puuris...", rmt: koguteos "Arbujad", 1938, lk 266

Kõneleb raamatus iidses
    kuningas Koguja:
    "Tundmist kogu ja
    teadmist kroonib vaid valu."
    Uurija vahedat
    lõiknuga jahedalt
    endal ja teistel talun.

Paul Viiding, "Lõpmatult kasvav", rmt: koguteos "Arbujad", 1938, lk 272

Ma olen teraw teraw teraw teraw nuga
mis iseenda ihus ihutud
Ma olen walus walus walus kui Sa tuled
waid korra liigahtan
lumm ongi lõhutud

Liisi Ojamaa, "NUGA", rmt: "Kahel lahtisel käel", 2020, lk 40

Ega erilist ei teegi
Käime mööda tänawaid
Selles hämarduwas linnas
Sellel uttu uppund teel
Tasa nuga ihub rinnas
Igawus & kade meel

Liisi Ojamaa, "WÄIKE HIPI & TRUBETSKY", rmt: "Kahel lahtisel käel", 2020, lk 41

Vanasõnad

Kuri keel teravam kui nuga.
Lõigatud laps kardab nuga.
Nälg ei jätä nuga tuppa.
- "Eesti vanasõnad, suurest korjandusest kokku põiminud M. J. Eisen", Eesti Kirjanduse Seltsi kirjastus Tartus, 1929