57. Oscar Sariak

57. Oscar Sarien ekitaldia 1985eko martxoaren 25an Los Angeleseko Dorothy Chandler Pavilion aretoan egin zuten 1984. urtean zinemagintzan egindako lanik onenak saritzeko. Aurkezlea Jack Lemmon izan zen eta Estatu Batuetan ABC telebistak eman zuen.

Sari eta izendapen laburpena

Filma	Izendapen	Sari
Amadeus	11	8
A Passage to India	11	2
The Killing Fields	7	3
Places in the Heart	7	2
2010: The Year We Make Contact	5	0
The River	5	1*
The Natural	5	0
Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes	3	0
A Soldier's Story	3	0
The Bostonians	2	0
Broadway Danny Rose	2	0
The Cotton Club	2	0
Footloose	2	0
Ghostbusters	2	0
Indiana Jones and the Temple of Doom	2	1
Under the Volcano	2	0

(*) Lorpen bereziaren Oscar Saria eskuratu zuen

Izendapen eta Sariak

Garaileak letra lodian agertzen dira.

Film onenaren Oscar Saria	Zuzendari onenaren Oscar Saria
Amadeus – Saul Zaentz The Killing Fields – David Puttnam A Passage to India – John Brabourne eta Richard B. Goodwin Places in the Heart – Arlene Donovan A Soldier's Story – Norman Jewison, Ronald L. Schwary eta Patrick Palmer	Miloš Forman – Amadeus Woody Allen – Broadway Danny Rose Roland Joffé – The Killing Fields David Lean – A Passage to India Robert Benton – Places in the Heart
Gizonezko aktore onenaren Oscar Saria	Emakumezko aktore onenaren Oscar Saria
*F. Murray Abraham – Amadeus* – Antonio Salieri bezala** Jeff Bridges – Starman – Starman/Scott Hayden bezala Albert Finney – Under the Volcano – Geoffrey Firmin bezala Tom Hulce – Amadeus – Wolfgang Amadeus Mozart bezala Sam Waterston – The Killing Fields – Sydney Schanberg bezala	*Sally Field – Places in the Heart* – Edna Spalding bezala** Judy Davis – A Passage to India – Adela Quested bezala Jessica Lange – Country – Jewell Ivy bezala Vanessa Redgrave – The Bostonians – Olive Chancellor bezala Sissy Spacek – The River – Mae Garvey bezala
Taldeko gizonezko aktore onenaren Oscar Saria	Taldeko emakumezko aktore onenaren Oscar Saria
*Haing S. Ngor – The Killing Fields* – Dith Pran bezala** Adolph Caesar – A Soldier's Story – Sgt. Waters bezala John Malkovich – Places in the Heart – Mr. Will bezala Pat Morita – The Karate Kid – Kesuke Miyagi bezala Ralph Richardson – Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes – Greystokeko 6. dukea bezala (hilondoko izendapena)	*Peggy Ashcroft – A Passage to India* – Mrs. Moore bezala** Glenn Close – The Natural – Iris Gaines bezala Lindsay Crouse – Places in the Heart – Margaret Lomax bezala Christine Lahti – Swing Shift – Hazel Zanussi bezala Geraldine Page – The Pope of Greenwich Village – Mrs. Ritter bezala
Jatorrizko gidoi onenaren Oscar Saria	Egokitutako gidoi onenaren Oscar Saria
Places in the Heart – Robert Benton Beverly Hills Cop – gidoia: Daniel Petrie Jr.; istorioa: Danilo Bach eta Daniel Petrie Jr. Broadway Danny Rose – Woody Allen El Norte – Gregory Nava eta Anna Thomas Splash – gidoia: Lowell Ganz, Babaloo Mandel eta Bruce Jay Friedman; pantailaratutako istorioa: Bruce Jay Friedman, Brian Grazer-ren istorio batean oinarrituta	Amadeus – Peter Shaffer; bere izen bereko antzezlanean oinarritua Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes – P.H. Vazak eta Michael Austin; Edgar Rice Burroughsen Tarzan of the Apes eleberrian oinarritua The Killing Fields – Bruce Robinson; Sydney Schanbergen "The Death and Life of Dith Pran" artikuluan oinarritua A Passage to India – David Lean; E. M. Fosterren izen bereko eleberrian oinarritua A Soldier's Story – Charles Fuller; bere A Soldier's Play antzezlanean oinarritua
Ingelesez besteko film onenaren Oscar Saria	Dokumental onenaren Oscar Saria
La Diagonale du fou (Suitza) frantsesez – Richard Dembo MeAhorei HaSoragim (Israel) hebreeraz – Uri Barbash Camila (Argentina) gaztelaniaz – María Luisa Bemberg Sesión continua (Espainia) gaztelaniaz – José Luis Garci Voenno-polevoy roman (SESB) errusieraz – Pyotr Todorovsky	The Times of Harvey Milk – Robert Epstein eta Richard Schmiechen High Schools – Charles Guggenheim eta Nancy Sloss In the Name of the People – Alex W. Drehsler eta Frank Christopher Marlene – Karel Dirka eta Zev Braun Streetwise – Cheryl McCall
Dokumental labur onenaren Oscar Saria	Zuzeneko film labur onenaren Oscar Saria
The Stone Carvers – Marjorie Hunt eta Paul Wagner The Children of Soong Ching Ling – Gary Bush eta Paul T.K. Lin Code Gray: Ethical Dilemmas in Nursing – Ben Achtenberg eta Joan Sawyer The Garden of Eden – Lawrence R. Hott eta Roger M. Sherman Vospominaniye o Pavlovske – Irina Kalinina	Up – Mike Hoover The Painted Door – Michael MacMillan eta Janice L. Platt Tales of Meeting and Parting – Sharon Oreck eta Lesli Linka Glatter
Animaziozko film labur onenaren Oscar Saria	Jatorrizko soinu banda onenaren Oscar Saria
Charade – Jon Minnis Doctor DeSoto – Morton Schindel eta Michael Sporn Paradise – Ishu Patel	A Passage to India – Maurice Jarre Indiana Jones and the Temple of Doom – John Williams The Natural – Randy Newman The River – John Williams Under the Volcano – Alex North
Jatorrizko abestiz osatutako soinu banda onenaren Oscar Saria	Jatorrizko abesti onenaren Oscar Saria
Purple Rain – Prince The Muppets Take Manhattan – Jeff Moss Songwriter – Kris Kristofferson	*"I Just Called to Say I Love You", The Woman in Red* – musika eta hitzak: Stevie Wonder** "Against All Odds (Take a Look at Me Now)", Against All Odds – musika eta hitzak: Phil Collins "Footloose", Footloose – musika eta hitzak: Kenny Loggins eta Dean Pitchford "Let's Hear It for the Boy", Footloose – musika eta hitzak: Dean Pitchford eta Tom Snow "Ghostbusters", Ghostbusters – musika eta hitzak: Ray Parker Jr.
Soinu onenaren Oscar Saria	Zuzendaritza artistiko onenaren Oscar Saria
Amadeus – Mark Berger, Tom Scott, Todd Boekelheide eta Chris Newman 2010: The Year We Make Contact – Michael J. Kohut, Aaron Rochin, Carlos Delarios eta Gene Cantamessa Dune – Bill Varney, Steve Maslow, Kevin O'Connell eta Nelson Stoll A Passage to India – Graham V. Hartstone, Nicolas Le Messurier, Michael A. Carter eta John W. Mitchell The River – Nick Alphin, Robert Thirlwell, Richard Portman eta David M. Ronne	Amadeus – zuzendaritza artistikoa: Patrizia von Brandenstein; dekoratuak: Karel Černý 2010: The Year We Make Contact – zuzendaritza artistikoa: Albert Brenner; dekoratuak: Rick Simpson The Cotton Club – zuzendaritza artistikoa: Richard Sylbert; dekoratuak: George Gaines eta Leslie Bloom The Natural – zuzendaritza artistikoa: Mel Bourne, Angelo P. Graham, James J. Murakami eta Speed Hopkins; dekoratuak: Bruce Weintraub A Passage to India – zuzendaritza artistikoa: John Box eta Leslie Tomkins; dekoratuak: Hugh Scaife
Jantzi-diseinu onenaren Oscar Saria	Makillaje onenaren Oscar Saria
Amadeus – Theodor Pištěk 2010: The Year We Make Contact – Patricia Norris The Bostonians – Jenny Beavan eta John Bright A Passage to India – Judy Moorcroft Places in the Heart – Ann Roth	Amadeus – Dick Smith eta Paul LeBlanc 2010: The Year We Make Contact – Michael Westmore Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes – Rick Baker eta Paul Engelen
Argazkigintza onenaren Oscar Saria	Muntatze onenaren Oscar Saria
The Killing Fields – Chris Menges Amadeus – Miroslav Ondříček The Natural – Cabel Deschanel A Passage to India – Ernest Day The River – Vilmos Zsigmond	The Killing Fields – Jim Clark Amadeus – Nena Danevic eta Michael Chandler The Cotton Club – Barry Malkin eta Robert Q. Lovett A Passage to India – David Lean Romancing the Stone – Donn Cambern eta Frank Morriss
Efektu berezi onenen Oscar Saria
Indiana Jones and the Temple of Doom – Dennis Muren, Michael J. McAlister, Lorne Peterson eta George Gibbs 2010: The Year We Make Contact – Richard Edlund, Neil Krepela, George Jenson eta Mark Stetson Ghostbusters – Richard Edlund, John Bruno, Mark Vargo eta Chuck Gaspar