Dtu P 10-210
Dtu P 10-210
Dtu P 10-210
1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
22.1
Juin 1980
DTU P 10-210
Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire
Mmento pour la conception des ouvrages
Modifications
Erratum de septembre 1980 et additif n 1 d'octobre 1984 paru dans le Cahier 1953 incorpors.
Sommaire
Liste des auteurs Chapitre I 1.1 Objet et domaine d'application 1.2 Dfinition 1.3 Dcoupage des faades 1.3.1 Dcoupage en panneaux-baies 1.3.2 Dcoupage en trumeaux (fig. a) ou en trumeaux et allges (fig. b) 1.3.3 Dcoupage en allges avec (fig. a) ou sans (fig. b) trumeaux en bton 1.4 Singularits des faades 1.4.1 Joints entre faade en panneaux et pignon ou refend saillant 1.4.2 1.5 Rappel des fonctions des murs en panneaux prfabriqus en bton 1.5.1 Stabilit mcanique - Scurit sous sollicitations exceptionnelles 1.5.2 tanchit l'air et la pluie 1.5.3 Hygrothermique 1.5.4 Acoustique 1.5.5 Aspect des parements 1.5.6 Cas particulier des acrotres Chapitre II dispositions constructives minimales 2.1 Objet et domaine d'application 2.2 Plaques pleines. Dispositions minimales d'armatures 2.2.1 Armatures d'ensemble 2.2.2 Encadrements et appuis de baie 2.3 Plaques nervures
30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 1 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
2.3.1 Nervuration des plaques 2.3.2 Dispositions minimales d'armatures 2.4 Acrotres 2.4.1 Gnralits 2.4.2 Armatures 2.5 Dispositifs de dmoulage et de relevage 2.6 Dispositifs de maintien en position verticale et d'tayage 2.7 Dispositifs de manutention 2.7.1 Dispositifs spciaux 2.7.2 Boucles de levage 2.8 Chanages 2.8.1 Rgle gnrale 2.8.2 Dimensions 2.8.3 Armatures 2.8.4 Planchers chauffants 2.8.5 Chanages incorpors aux panneaux prfabriqus 2.9 Joints de dilatation et de retrait Chapitre III tanchit la pluie 3.1 Gnralits - rappel de l'exigence 3.2 tanchit en partie courante 3.3 tanchit aux joints entre panneaux 3.3.1 Dfinitions 3.3.2 Joints horizontaux ; dispositions minimales d'tanchit 3.3.3 Joints verticaux ; dispositions minimales d'tanchit 3.3.4 Croisements de joints - dispositions minimales d'tanchit 3.4 tanchit des joints entre bton et dormants (ou prcadres) incorpors la fabrication des panneaux 3.4.1 Conditions d'exposition 3.4.2 Systmes d'tanchit et de scellement des dormants et prcadres incorpors 3.4.3 Choix du type de systme d'tanchit en fonction de la classe de faade et de la hauteur de la baie au-dessus du sol Chapitre IV rgles de conception des murs extrieurs en fonction des risques de condensation dans l'paisseur du mur 4.1 Domaine d'application 4.1.1 Objet 4.1.2 Dispositions constructives 4.2 Rappel des exigences 4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.3 Rgles permettant de satisfaire ces exigences 4.3.1 Rgles pour limiter le risque de condensation sur le parement intrieur du mur 4.3.2 Condensation sur la face intrieure de l'isolant 4.3.3 Condensation dans l'paisseur de l'isolant 4.3.4 Condensation sur la face intrieure du panneau prfabriqu 4.3.5 Application aux murs courants Chapitre V fixation des lments entre eux ou sur les ouvrages de structure intrieure 5.1 Gnralits 5.1.1 Objet 5.1.2 Rle des liaisons 5.1.3 Caractristiques des liaisons 5.2 Description des liaisons 5.2.1 Liaisons continues
30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 2 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
5.2.2 Liaisons ponctuelles btonnes 5.2.3 Liaisons ponctuelles broches 5.2.4 Liaisons ponctuelles soudes ; liaisons ponctuelles boulonnes 5.3 Rcapitulation et nomenclature des liaisons 5.3.1 En rive horizontale basse 5.3.2 En rive horizontale haute 5.3.3 Entre rives verticales de panneaux de mur extrieur (y compris le cas o l'un des murs extrieurs est en bton banch) 5.3.4 Entre panneau et refend saillant ou non (y compris le cas des panneaux continus devant les refends) 5.4 Choix des liaisons et de leur rpartition 5.4.1 En partie courante de faade 5.4.2 Acrotres indpendants membres de la commission d'tude MM. ADAM, KRAMER et SIRETA, reprsentant l'Union Technique Interfdrale du Btiment et des Travaux Publics (UTIBTP). ADENOT, reprsentant l'Organisme Professionnel de la Prvention du Btiment et des Travaux Publics (OPPBTP). ANGRAND, DESMAZIERES et TERRIER, reprsentant la Fdration Franaise de l'Industrie du Bton (FIB). BARRE, reprsentant le Centre National d'Etudes Techniques de l'Union Nationale des Fdrations d'Organismes d'Habitations Loyer Modr (CNET-HLM). BAUMANN et HAPEL, reprsentant la Chambre Syndicale des Socits d'Etudes et de Conseil (SYNTEC). BONHOMMET, GALLAY, MARGUERITE et PRETOT, reprsentant le Syndicat National des Joints de Faade (SNJF). BRONDEL, reprsentant le Bureau VERITAS. CAMPAGNE, reprsentant le Centre d'Assistance Technique et de Documentation (ITBTP-CATED). CARRIE, reprsentant le Centre Exprimental de Recherches et d'Etudes du Btiment et des Travaux Publics (CEBTP). CLAUZON, reprsentant l'Union Nationale de la Maonnerie (UNM). COTTANCEAU, reprsentant le CETEN APAVE. CUNIN, reprsentant le Centre d'Etudes et de Prvention (CEP). CUSIN, reprsentant la SOCOTEC. DELLA GIUSTINA, reprsentant le Bureau SECURITAS. FOURNIER, reprsentant l'Institut National de Recherche et de Scurit (INRS). GRAND, reprsentant la Caisse Nationale de l'Assurance Maladie des Travailleurs Salaris (CNAMTS). KNYCHALSKI, reprsentant la Fdration des Fabricants de Tuiles et Briques de France (FFTB). LABRU et ROLLET, reprsentant le Centre d'Etudes et de Recherches du Bton Manufactur. MELOT, PINATEL et SUCHET, reprsentant le Syndicat National du Bton Arm et des Techniques Industrialises (SNBATI). MONTHARRY, reprsentant la Socit Centrale Immobilire de la Caisse des Dpts et Consignations (SCIC). Le Centre Scientifique et Technique du Btiment
Chapitre I
1.1 Objet et domaine d'application
Le prsent mmento a pour objet de donner aux matres d'oeuvre des indications susceptibles de les guider dans la conception des murs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions, de faon que les diverses fonctions que ces murs ont assurer dans un btiment puissent tre remplies convenablement et de faon durable. Le prsent document vise les cas o les panneaux sont des plaques en bton plein de granulats courants, rpondant la dfinition du 1.2 , destines tre assembles la structure au moyen de liaisons continues ou discontinues vises au chapitre V , et organises suivant l'un des dcoupages dcrits au 1.3 et pouvant comporter les singularits dcrites au 1.4 . Il peut exister des types de plaques de bton ne satisfaisant pas ces rgles. Ils relvent d'autres documents DTU ou de l'Avis Technique.
Ces panneaux peuvent tre les lments constitutifs de murs participant la structure ou tre utiliss en remplissage d'une structure. Le prsent mmento s'applique plus spcialement aux btiments d'usage courant. On entend ici par btiments d'usage courant principalement les btiments d'habitation ou de bureaux, les btiments scolaires ou hospitaliers.
2007 CSTB - Imprim par :
30/10/2008
Page 3 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Il s'applique aux autres btiments pour les exigences qu'ils ont en commun avec les btiments d'usage courant. Il ne s'applique pas aux constructions situes en dehors de la France mtropolitaine.
1.2 Dfinition
On entend par murs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions les ouvrages verticaux raliss par assemblage de parties de murs fabriques l'avance et rpondant aux caractristiques dimensionnelles suivantes : La longueur maximale est de l'ordre de 8 m ; La hauteur utile est gale une fois la hauteur d'tage ventuellement augmente de la hauteur de l'acrotre et de la retombe ; Leur surface est infrieure 30 m ; L'paisseur minimale courante de base est de 15 cm pour les plaques pleines. Cette paisseur peut tre plus faible, sans tre infrieure 12 cm, dans les cas o la gomtrie des joints et/ou la position des panneaux par rapport la structure le permettent. Les panneaux peuvent comporter des reliefs extrieurs dcoratifs. Les plaques pleines peuvent ventuellement comporter une nervuration dont l'paisseur n'excde pas 25 % de l'paisseur de la plaque en partie courante.
Pour les plaques nervures, elle est de 6 cm pour le voile et de 15 cm au droit des nervures. Elle est de 8 cm pour le voile des acrotres. Dans le cas de parement extrieur en granulats apparents, cette paisseur doit tre compte partir du fond des creux entre granulats ; dans le cas de revtement mince scell elle comprend l'paisseur du revtement.
30/10/2008
Page 4 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Des dcoupages diffrents, rsultant d'une combinaison des trois dcoupages de base ci-dessus sont possibles.
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Les loggias peuvent tre traites dans la plupart des cas courants partir des singularits dcrites au 1.4 .
Dans l'attente de ces rgles de calcul, on peut se rfrer aux rgles contenues dans les Directives UEAtc et aux Recommandations CEB - CIB - UEAtc : Recommandations internationales pour les structures en panneaux .
On se rfrera en outre : aux rgles de conception et de calcul des ouvrages et constructions en bton arm 2 ; 2 Actuellement Rgles CC BA 68 et Rgles BAEL . aux rgles dfinissant les effets de la neige et du vent sur les constructions 3 ; 3 Actuellement Rgles NV 65 rvises en 1967 et 1970 et compltes en 1974 et 1975 .
30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 6 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
concernant la scurit en cas d'incendie, au DTU Mthodes de prvision par le calcul du comportement au feu des structures en bton ; s'il y a lieu de tenir compte des sismes, au DTU Rgles parasismiques 1969 .
Pour l'tanchit au raccordement des parties opaques des panneaux avec les menuiseries incorpores la fabrication, on se rfrera au chapitre III ci-aprs .
1.5.3 Hygrothermique
Les exigences relatives cette fonction dpendent de la destination du btiment ; elles font d'autre part intervenir d'autres considrations que celles relatives aux parties opaques des murs et ne peuvent tre traites de faon complte dans le prsent document. Pour le calcul des caractristiques thermiques des parois, on se rfrera au DTU Rgles de calcul des caractristiques thermiques utiles des parois de construction et des dperditions de base des btiments dites Rgles Th-K 6 . 5 Actuellement Rgles Th-K 77 .
Pour le choix des parois, on peut se rfrer aux documents suivants : Isolation thermique - titre I, Hygrothermique : Exemples de solutions pour faciliter l'application du Rglement de construction des btiments d'habitation 1 ; Exemples de solutions pour faciliter l'application du Rglement de construction concernant les btiments autres que l'habitation 2 .
Les dispositions adopter peuvent varier avec le niveau des exigences rglementaires, tant not que certaines jonctions des panneaux prfabriqus de mur extrieur avec la structure intrieure constituent souvent des ponts thermiques qui ont une influence notable sur le bilan des dperditions.
1.5.4 Acoustique
Les murs extrieurs ne dterminent pas eux seuls le confort acoustique des locaux tel que l'impose la rglementation. Les caractristiques de confort acoustique dpendent aussi de nombreux autres facteurs tels que les proprits des parois sparatives intrieures, les dispositions architecturales, les quipements, les ouvrages de doublage des parois extrieures, etc.
Les murs extrieurs peuvent jouer un rle important dans le confort acoustique si l'on doit satisfaire des exigences d'isolation vis-vis de l'extrieur. Pour le choix des dispositions qui peuvent influer sur la participation des murs extrieurs l'isolation acoustique, on se rfrera au document Exemples de solutions pouvant satisfaire au Rglement de construction et/ou aux dfinitions du label confort acoustique - Titre III, Acoustique 3 .
30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 7 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Ils servent parfois d'appui aux nacelles et chafaudages volants utiliss pour les travaux d'entretien des faades. C'est aux Documents Particuliers du March qu'il appartient de prciser les actions qui seront de ce fait appliques aux acrotres.
Ces dispositions sont valables pour des panneaux prfabriqus excuts suivant les prescriptions du DTU 22.1 . Ceci concerne en particulier les prescriptions d'enrobage des armatures (paisseur nominale du bton d'enrobage gale au moins 3 cm sur la face extrieure et 1,5 cm sur la face intrieure).
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
une nervure horizontale intermdiaire lorsque la distance entre les nervures haute et basse est suprieure ou gale 3 m. La largeur b mesure mi-hauteur de la nervure doit tre d'au moins 6 cm. Cette valeur doit tre parfois augmente pour satisfaire aux conditions d'enrobage des armatures notamment lorsque la nervure est situe vers l'extrieur.
30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 9 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
2.3.2.1.1 Armature du voile L'armature minimale du voile est constitue par une nappe comprenant des aciers horizontaux et verticaux de diamtre 3 mm au moins dont l'espacement maximal est de 25 cm dans les deux directions. La masse minimale de la nappe est de 1 kg/m. 2.3.2.1.2 Armature des nervures Les nervures intermdiaires tant horizontales que verticales et la nervure priphrique comportent une armature constitue par deux aciers longitudinaux, l'un d'eux tant situ sensiblement dans le plan de l'armature du voile, l'autre au voisinage de la face de parement des nervures. Les aciers, de 0,50 cm de section unitaire minimale pour les nervures priphriques et de 0,25 cm pour les nervures intermdiaires, sont relis par des armatures transversales ancres dans le voile. Il est possible de remplacer les deux barres prvues par des barres de mme section totale et de plus faible diamtre rparties symtriquement. Cette possibilit n'est videmment effective que si la section des nervures permet d'obtenir l'enrobage ncessaire.
Les armatures longitudinales des nervures doivent tre ancres dans les nervures perpendiculaires.NOTA La section d'aciers des nervures situs dans l'paisseur du voile peut tre prise en compte dans la masse totale de la nappe d'armature du voile. Il peut tre ncessaire de dpasser la valeur minimale ci-dessus notamment dans les cas o la longueur des panneaux, la couleur du parement, leur liaison la structure engendrent des sollicitations leves de retrait ou de dilatation.
2.3.2.2 Autres panneaux nervurs Sont classs dans cette catgorie les panneaux nervurs ne rpondant pas la dfinition donne au 2.3.2.1 , et dont la largeur des nervures n'est pas infrieure 8 cm, lorsque l'lancement de ces nervures est suprieur 2. 2.3.2.2.1 Armature du voile L'armature minimale du voile est constitue par une nappe de masse 2 kg/m au moins, constitue par des barres dont l'espacement maximal est de 25 cm dans les deux directions. 2.3.2.2.2 Armature des nervures Les nervures intermdiaires tant horizontales que verticales et la nervure priphrique comportent une armature constitue par deux aciers longitudinaux au moins, l'un d'entre eux tant situ sensiblement dans le plan de l'armature du voile, un autre au voisinage de la face de parement des nervures. Les aciers, de section totale respectivement gale au minimum 0,40 % de la section de bton des nervures priphriques et 0,20 % de la section de bton des nervures intermdiaires, sont relis par des armatures transversales ancres dans le voile et rpartis symtriquement dans la section des nervures. La section totale n'est en aucun cas infrieure 1 cm pour les nervures priphriques et 0,5 cm pour les nervures intermdiaires. Les armatures longitudinales des nervures doivent tre ancres dans les nervures perpendiculaires.NOTA La section des aciers des nervures situs dans l'paisseur du voile ne doit pas tre prise en compte dans le calcul de la masse de l'armature rpartie du voile. La section des aciers des nervures doit excder d'autant plus les valeurs minimales ci-dessus que les valeurs des paramtres principaux sont plus loignes des valeurs fixes au 2.3.2.1 .
2.3.2.3 Encadrements et appuis de baie L'armature des encadrements et appuis de baie est constitue au moins de deux barres en acier haute adhrence de section totale au moins gale 0,40 % de la section des nervures et par des armatures transversales ancres dans le voile. La section totale n'est en aucun cas infrieure 1 cm. Les armatures longitudinales situes dans le voile doivent trouver leur ancrage au-del des angles des baies. Pour se prmunir contre l'apparition de fissures 45 dans les angles des baies, il est recommand de disposer dans le voile des armatures perpendiculaires la bissectrice des angles des baies.NOTA Les armatures d'encadrement et d'appui de baie ne doivent pas tre prises en compte dans le calcul de la masse de la nappe d'armature du voile.
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
La conception des acrotres doit rpondre aux prescriptions gnrales du DTU 20.12 et aux prescriptions particulires ci-aprs. On distingue les acrotres indpendants et les acrotres incorpors aux panneaux du dernier niveau.
2.4.2 Armatures
Les acrotres indpendants et les acrotres constitus par un prolongement des panneaux du dernier niveau et leur zone de raccordement 1 avec le corps de ces panneaux doivent comporter des armatures longitudinales haute adhrence ou soudes sur des armatures transversales, de section au moins gale x % de la section du bton et dont l'espacement, limit 25 cm, n'excde pas 2,5 fois l'paisseur minimale de l'acrotre. 9 Sur 0,40 m au-dessous du niveau de l'tanchit de toiture-terrasse.
2.4.2.1 lments d'acrotres indpendants 2.4.2.1.1 Acrotres de type muret, prfabriqus en toute paisseur ou partiellement A liaison rpartie avec le plancher A.1 cas o les joints verticaux comportent un potelet de liaison : x = 0,40 A.2 cas o les joints verticaux ne comportent aucun blocage : selon la longueur L des lments : x = 0,20 0,40 L < 6 m dans les rgions humides et tempres : x = 0,20 (L < 4 m dans les autres rgions) x = 0,20 6 m L < 12 m (4 m) L < (8 m)
B liaisons ponctuelles avec le plancher B.1 cas o des liaisons constituent un blocage entre les lments au droit des joints verticaux : x = 0,40 B.2 cas o les liaisons ne sont pas au droit des joints verticaux qui ne comportent alors aucun blocage : mmes valeurs de x que dans a.2 en prenant pour valeur de L la distance entre liaisons ponctuelles extrmes d'un mme lment. 2.4.2.1.2 Acrotres talon (joints verticaux entre lments ne comportant pas de blocage) Le cas d'acrotre talon avec joints verticaux entre lments comportant un blocage se rencontre rarement. Le cas chant, il est assimilable au cas trait en 2.4.2.1.1 .
30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 11 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
A talon li une structure fixe : mmes valeurs de x que dans 2.4.2.1.1 a.2 B talon li une dalle flottante : valeurs de x de 2.4.2.1.1 a.2 diminues de 20 % (x = 0,16 0,32). 2.4.2.2 Acrotres incorpors aux panneaux de mur du dernier niveau A panneaux liaison rpartie avec le plancher suprieur A.1 joints verticaux potelets constituant blocage entre lments au niveau des acrotres : x = 0,40 A.2 joints verticaux sans blocage entre lments au niveau des acrotres : Selon la longueur L des panneaux : x = 0,20 0,40 L < 6 m dans les rgions humides et tempres (4 m dans les autres rgions): x = 0,20
B panneaux liaisons ponctuelles avec le plancher suprieur B.1 cas o des liaisons constituent un blocage au droit des joints verticaux entre lments au niveau des acrotres : x = 0,40 B.2 cas o il n'existe pas de blocage au droit des joints verticaux entre lments au niveau des acrotres : x = 0,20 0,40 L tant la distance entre liaisons ponctuelles extrmes d'un mme panneau avec la structure, L < 6 m dans les rgions humides et tempres (4 m dans les autres rgions) : x = 0,20
Les parties de ces dispositifs qui sont intgres aux panneaux doivent tre conues en fonction des mthodes et accessoires de mise en oeuvre dont l'emploi est prvu.
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
2.7.2.1 Implantation Lorsque les lments sont nervurs, il est recommand d'ancrer les boucles de levage au droit des nervures. Chaque fois que cela est possible, il est prfrable d'viter l'implantation des boucles en linteau. Les boucles de levage ne doivent pas sortir en tte de panneau dans l'paisseur du rejingot. La longueur et la position de la partie saillante des boucles de levage doivent tre telles que le crochet d'lingue ne porte pas sur les parties minces en tte de panneau. 2.7.2.2 Profondeur d'ancrage La longueur et les renforts d'ancrage d'une boucle dans le bton sont dterminer en appliquant les rgles BAEL partir de la valeur de la rsistance en traction du bton au moment de la premire utilisation du dispositif de manutention. Il est rappel que la longueur du scellement droit se dtermine par la formule suivante (rgle A.6 1.2.2 des rgles BAEL) , pour une barre dont le diamtre nominal est C6, o fe reprsente la limite lastique de l'acier et [taubar]s la contrainte d'adhrence admissible, proportionnelle la rsistance caractristique la traction du bton ftj ; il est souhaitable de ne pas dpasser 0,33 MPa pour cette contrainte.
En rgle gnrale, on doit choisir l'ancrage par crochet pour assurer la transmission des efforts la structure rsistante de l'lment. Chaque fois que cela est possible, ces crochets doivent tre utiliss pour la liaison des barres des dispositifs de manutention l'armature de l'lment. Cela est particulirement important lorsque le dmoulage intervient un moment o la rsistance du bton risque d'tre encore faible.
2.7.2.3 Nuance de l'acier et diamtre minimal Les boucles devront tre confectionnes partir d'acier de nuance Fe E 24. Le diamtre minimal des ronds utiliss est de 10 mm. 2.7.2.4 Choix du diamtre du fer rond des boucles en fonction du poids du panneau A la manutention s'effectue l'aide d'un palonnier de telle sorte que les lingues soient parallles .
30/10/2008
Page 13 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Le tableau ci-dessous indique la force portante par boucle en fonction du diamtre du fer rond.
La charge relle doit alors tre affecte d'un coefficient multiplicateur , fonction de l'angle des deux brins : Coefficient multiplicateur de la charge d l'angle des lingues
On doit en outre tenir compte des efforts de compression qui apparaissent dans le panneau et qui sont fonction de l'angle d'lingage.
30/10/2008
Page 14 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Si l'angle est compris entre deux valeurs du tableau, on doit prendre le coefficient correspondant l'angle immdiatement suprieur figurant au tableau. Un angle suprieur 120 est proscrire. Il est conseill d'viter un systme d'lingage dont l'angle est suprieur 90 .
Si ncessaire, les boucles peuvent tre inclines afin de respecter la condition qui limite 45 l'ang le form dans le plan des boucles par l'axe de celles-ci et l'lingue .
Lorsque le nombre de boucles est suprieur deux, des dispositions doivent tre prises de telle sorte que la rpartition des efforts entre les boucles soient connue et compatible avec les prescriptions prcdentes. Dans le cas contraire, on prendra en compte pour chaque boucle la charge qu'elle aurait transmettre dans l'hypothse de rpartition qui lui est la plus dfavorable .
2.7.2.5 Forme de la boucle Le diamtre intrieur de la boucle ne doit pas tre infrieur 4 fois le diamtre du rond utilis .
30/10/2008
Page 15 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Le diamtre de la boucle est galement en relation avec le rayon de courbure de la section de la surface d'appui du crochet utilis pour la manutention.
2.8.2 Dimensions
30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 16 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Les chanages de section rectangulaire btonns en oeuvre auront une largeur nominale minimale de 8 cm, leur paisseur tant voisine de celle du plancher (fig. 2.1) . NOTA - Les aciers de liaison plancher-chanage ne sont pas reprsents.
Fig. 2.1
Lorsque de larges videments sont pratiqus dans les ouvrages aboutissant au joint en vue de faciliter le btonnage, ce minimum nominal peut tre ramen 6 cm pour la partie infrieure si les conditions de rsistance le permettent par ailleurs (fig. 2.2) .
Fig. 2.2
Il est interdit de faire passer des canalisations ou quipements filants quelconques dans la partie active des chanages .
30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 17 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
2.8.3 Armatures
La section minimale des armatures doit tre gale , fe tant la limite d'lasticit de l'acier utilis exprime en MPa.
A section quivalente, plusieurs barres de faible diamtre sont prfrables des barres de gros diamtre. Des armatures transversales de montage sont alors ncessaires.
Les dispositifs de montage et d'assemblage situs dans les joints ne doivent pas faire obstacle la ralisation correcte du chanage ; en particulier, les armatures ne doivent pas tre dvies et doivent pouvoir tre enrobes. Sauf application du 2.8.5 , la moiti au moins de la section minimale doit tre comprise dans le bton coul en oeuvre ; l'autre partie de la section totale peut tre constitue par les aciers longitudinaux suivants, s'ils sont continus sur toute la longueur des murs : aciers qui se trouvent dans le volume commun au mur et au plancher, aciers qui se trouvent dans une bande de plancher de largeur infrieure 4 fois l'paisseur du plancher. La participation au chanage des aciers placs dans le plancher au voisinage du mur suppose qu'il n'existe pas dans la zone concerne, de surface de reprise de btonnage non traverse par les aciers de couture ncessaires et que la continuit de ces aciers soit ralise aux joints entre lments de planchers adjacents.
30/10/2008
Page 18 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Entre les valeurs limites de 30 et 60 m, on peut retenir, pour un btiment de situation gographique dtermine, une valeur intermdiaire justifie. A titre d'exemple, on peut admettre comme distances entre joints des longueurs de : 30 m dans les dpartements voisins de la Mditerrane, 35 40 m dans les rgions de l'Est, les Alpes, les Pyrnes et le Massif Central, 45 m dans la rgion parisienne et le Nord, 60 m dans les rgions de l'Ouest.
Lorsque des lments chauffants sont incorpors aux planchers, cet espacement doit tre rduit. Cette rduction est choisir en fonction des tempratures qu'il est prvu d'atteindre dans les planchers.
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
une limite au-del de laquelle toute pntration de l'eau dans le corps des panneaux ou dans les parois soit impossible. Cela implique notamment : que des coupures soient mnages dans les surfaces ou volumes pouvant donner lieu pntration par capillarit, que les hauteurs des ressauts dans les voies de pntration non capillaires o l'eau pourrait s'accumuler soient suprieures aux pressions (mesures en hauteur d'eau) pouvant rgner dans ces voies, que grce aux formes et dispositions adoptes, les eaux ayant pntr jusqu' la limite ci-dessus par ruissellement interne dans les joints soient rejetes vers l'extrieur, que la pntration directe de la pluie ou de la neige dans les joints soit arrte par une barrire convenablement dispose par rapport l'ensemble du dispositif d'tanchit, que la projection ou la pntration d'eau par suite d'ventuels phnomnes de pompage ou d'entranement par l'air soit impossible au-del de la limite ci-dessus.
Si le mur comporte des matriaux et notamment des isolants dont la qualit ou les proprits sont susceptibles d'tre affectes par l'eau, cette limite doit tre situe en de de ces matriaux. La satisfaction cette exigence est examiner tant en partie courante qu'aux joints et autres points singuliers.
Saillie affectant vers le bas toute la longueur de la tranche infrieure d'un lment et gnralement situe dans le plan du parement extrieur. 3.3.1.2 Rejingot Rejingot
30/10/2008
Page 20 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Saillie affectant vers le haut toute la longueur de la tranche suprieure d'un lment. Le rejingot est ncessairement situ en retrait du plan de parement extrieur. Avec le glacis situ en son pied, il constitue une forme complmentaire celle de la retombe. Cette saillie, gnralement en bton, peut parfois tre ralise partir de profils en matire plastique ou en mtal.
3.3.1.3 Chambre de dcompression Terme conventionnel dsignant le volume continu mnag dans un joint entre les extrmits des panneaux. Convenablement organis, il peut jouer diffrents rles dans l'tanchit des joints (quilibrage des pressions, coupure de capillarit, drainage).
Il n'y a pas de prescription de valeur minimale de l'paisseur du rejingot et de la retombe ; toutefois, une paisseur suffisante est ncessaire pour viter une trop grande fragilit des languettes. Pour un rejingot en bton de 5 cm de hauteur, on peut recommander par exemple les paisseurs minimales suivantes : 4,5 cm la naissance 3,5 cm la crte.
30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 21 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Le glacis situ en contrebas doit tre en pente vers l'extrieur. Si le joint horizontal n'est pas garni extrieurement, l'inclinaison de la face extrieure du rejingot sur la verticale ne doit pas excder 20 .
La distance nominale minimale entre la face arrire de la retombe et la face avant du rejingot doit tre de 1 cm .
L'tanchit l'air du joint est une condition de son tanchit l'eau. Un dispositif, cordon prform compressible par exemple, situ en haut du dispositif d'tanchit du joint, doit empcher la chute du mortier ou du bton du joint dans la partie avant ou, en l'absence de mortier ou de bton, doit assurer lui seul l'tanchit l'air du joint. En cas d'utilisation de profils spciaux incorpors au bton et constituant rejingots minces, le concepteur doit s'assurer qu'ils possdent une durabilit convenable, quivalente celle des panneaux et que leur forme permet un bon accrochage dans une zone de bton compact. 3.3.2.2 Joints horizontaux singuliers
30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 22 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
3.3.2.2.1 Joints horizontaux sur soubassement Le dispositif d'tanchit de ces joints peut tre identique celui des joints horizontaux courants ou bien consister en une simple retombe devant le soubassement .
Le dispositif d'tanchit consiste en un recouvrement entre la retombe du panneau prfabriqu et un paulement moul sur la dalle de balcon ou de loggia dont le profil est identique celui du joint horizontal courant. La ralisation de l'paulement par btonnage d'un relief sur une dalle en bton pr-existante pose des problmes d'tanchit du plan de reprise, problmes qui sont hors du domaine du prsent texte.
3.3.2.2.3 Joints horizontaux sous balcon et entre sous-face de dalle et flanc de loggia Le dispositif d'tanchit de ces joints consiste en un calfeutrement tanche de l'espace rserv entre sous-face de balcon (ou de loggia) et tte des panneaux prfabriqus .
30/10/2008
Page 23 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
3.3.2.2.4 Joints horizontaux sous bandeau ou acrotre saillant Les dispositions du 3.3.2.2.3 sont galement utilisables sous acrotre dbordant ou sous bandeau saillant sous rserve que, un niveau voisin de celui du joint, la saillie de l'acrotre ou du bandeau soit de 10 cm au moins et que sa sous-face soit munie d'un larmier.
Sont considrs comme satisfaisants les joints dont les dispositions respectent les indications ci-aprs. Largeur des joints : une largeur minimale des joints est ncessaire notamment pour la mise en place des garnitures de joints, mastic, lame, languette, etc. Une largeur nominale de 15 20 mm est gnralement convenable cet gard.
3.3.3.1 Joints verticaux courants On distingue deux types de dispositifs d'tanchit pour joints verticaux. 3.3.3.1.1 Dispositifs chambre de dcompression Le systme d'tanchit de ce type se compose de : un pare-pluie, une chambre de dcompression, un dispositif d'tanchit l'air, ventuellement une bande tanche qui peut notamment jouer le rle de dispositif d'tanchit l'air.
3.3.3.1.1.1 Pare-pluie
30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 24 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Plac au voisinage du parement extrieur, il doit empcher l'entre directe de l'eau dans le joint. Il peut tre constitu par : un cordon de mastic, un cordon coll et cras :
Si le pare-pluie consiste en une garniture de mastic, les conditions respecter lors de sa mise en oeuvre conduisent une largeur minimale de 3 cm pour la plage situe entre cannelure et parement extrieur. une lame dans un jeu de cannelures. La lame doit possder une durabilit convenable, quivalente celle des panneaux. La cannelure dans laquelle est place la lame n'est pas considre comme chambre de dcompression . Pour permettre le moulage convenable d'une seconde cannelure, une distance minimale de 3 cm entre chambre de dcompression et parement extrieur est gnralement ncessaire.
30/10/2008
Page 25 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
3.3.3.1.1.2 Chambre de dcompression La cannelure rserve sur chacun des flancs du joint et concourant dlimiter la chambre de dcompression doit satisfaire aux conditions suivantes : largeur ; 15 mm profondeur ; 5 mm et voisine de la 1/2 largeur tre dlimite par des artes vives tre situe en partie basse dans l'paisseur de la retombe sa naissance
Son efficacit est d'autant plus grande que la qualit de moulage permet d'obtenir des artes plus nettes.
30/10/2008
Page 26 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Son inclinaison ventuelle par rapport la verticale ne doit pas excder 10 . Il peut tre commode ou utile, pour satisfaire la condition prcdente notamment, de dvoyer localement ou d'incliner la cannelure par rapport la verticale.
3.3.3.1.1.3 Dispositif d'tanchit l'air Un dispositif d'tanchit l'air doit tre dispos l'arrire de la chambre de dcompression. L'tanchit l'air du joint est une condition de l'tanchit l'eau.
Des dispositions doivent tre prvues pour que le matriau qui le constitue n'obture pas la chambre de dcompression .
30/10/2008
Page 27 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Le dispositif d'tanchit l'air peut tre constitu par le bton de la liaison, un cordon de mousse cras, un calfeutrement de mortier, une bande tanche (voir 3.3.3.1.1.4) , etc.
3.3.3.1.1.4 Bande tanche Dans cet emploi, la bande tanche joue un rle de complment d'tanchit l'eau en mme temps que d'tanchit l'air.
Elle doit tre faite d'un matriau lastique ou bien tre faonne en soufflet. Celui-ci doit tre muni l'arrire d'un cran le protgeant du remplissage par le bton de la liaison .
30/10/2008
Page 28 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
S'il est prvu de la raliser partir de matriaux base de bitume, il doit s'agir de bitume arm type 40 double armature de tissu et voile de verre (T.V. - V.V. norme NF P 84-311 ). 3.3.3.1.2 Systmes glissires et languette Le dispositif est constitu par une languette enfile dans des glissires scelles dans les flancs du joint. NOTA. glissires et des languettes ci-dessous est indicatif.
Le dessin des
Les principes de fonctionnement de ces systmes sont les mmes que ceux des dispositifs chambre de dcompression.
Les dispositions doivent satisfaire aux conditions suivantes : L'ensemble doit possder une durabilit convenable, quivalente celle des panneaux. Les glissires doivent tre comprises en pied dans l'paisseur de la retombe. Les glissires doivent avoir un enrobage de bton de 2,5 cm au minimum vers l'extrieur et de 1 cm au minimum vers l'intrieur. En pied de retombe la cote d'enrobage minimal du ct intrieur peut tre ramene 0,5 cm . Leur inclinaison sur la verticale ne doit pas excder 15 . Si la languette ne trouve pas un appui en pied l'empchant de glisser, elle doit tre maintenue en place par un dispositif spcial ne perturbant pas le fonctionnement du systme. NOTA. Ce systme n'est pas couramment utilisable dans des joints verticaux singuliers tels que les joints verticaux entre faade en panneaux prfabriqus et pignon banch. Il n'est pas utilisable dans les joints verticaux entre files adjacentes de panneaux prfabriqus si les joints horizontaux sont dcals d'une file l'autre.
30/10/2008
Page 29 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
3.3.3.2 Joints verticaux singuliers 3.3.3.2.1 Joints verticaux entre faade en panneaux prfabriqus et refend ou pignon saillant ou non Les dispositifs d'tanchit de ces joints sont trs gnralement chambre de dcompression. Il existe une cannelure ou une feuillure sur le flanc du pignon .
30/10/2008
Page 30 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Des techniques convenables (coffrage, composition et serrage du bton) doivent tre prvues pour la ralisation des pignons banchs, de telle sorte que, sur leurs tranches, le bton ait la rgularit et la compacit ncessaires l'efficacit de la garniture d'tanchit ventuelle du joint d'angle.
3.3.3.2.2 Joints verticaux entre allge et trumeau Ces joints comportent un dispositif chambre de dcompression ou un systme glissires et languette. L'emploi du systme glissires et languette ncessite des dispositions particulires (glissires inclines, comprises au sommet dans l'paisseur du rejingot d'appui de baie).
A Si le plan des plages d'application de l'cran se trouve sur toute la hauteur du panneau en avant du plan vertical de l'arte haute extrieure du rejingot, ce dernier est interrompu sur toute la largeur de la feuillure et sa continuit doit tre rtablie, grce une bande tanche colle au sommet des lments adjacents, de part et d'autre du joint vertical et constituant bavette. L'cran vertical ventuel de l'tage suprieur doit recouvrir ce rejingot reconstitu qui, moins qu'une autre disposition ne soit prise dans le mme but, doit tre aussi vertical que possible pour viter le remplissage du vide par le bton de la liaison verticale .
30/10/2008
Page 31 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
B Si le plan des plages d'application se trouve en arrire du plan vertical de l'arte haute extrieure du rejingot, l'cran de l'tage suprieur ou une bavette servant de relai doit passer devant le rejingot .
30/10/2008
Page 32 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Dans le cas o la distance entre le plan de la bande tanche et le plan vertical du rejingot est importante, il est recommand que, grce une disposition telle que le dvoiement en partie basse du plan d'application de la bande tanche, la distance l le long de laquelle la bande est peu incline, soit la plus faible possible .
C Si le fond de feuillure se trouve en arrire du plan de l'arte extrieure haute du rejingot en partie haute des lments, tandis qu'il se trouve en avant de ce plan en partie basse, des dispositions doivent tre prises pour viter le remplissage du vide par le bton de la liaison verticale. Dans un tel cas, on chappe l'une et l'autre des prescriptions prcdentes relatives la reconstitution du profil du rejingot ( a et b) .
30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 33 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
3.3.4.1.1.2 Dispositions permettant un fonctionnement normal de la chambre de dcompression aux croisements des joints. A Cas o la chambre de dcompression est moule dans l'paisseur du rejingot. Il n'y a pas prvoir de disposition particulire autre que la jonction des dispositifs d'tanchit l'air des joints verticaux et horizontaux, si l'ensemble du dispositif d'tanchit (pare-pluie compris) est situ dans l'paisseur du rejingot .
Dans le cas contraire, il faut appliquer les indications du b ci-dessous . B La chambre de dcompression n'est pas situe dans l'paisseur du rejingot. On doit raliser une continuit de la forme de la tranche suprieure des lments, grce un dispositif durable tel qu'une bavette colle au sommet des panneaux sur une largeur de 12 cm au moins de part et d'autre du joint vertical .
2007 CSTB - Imprim par :
30/10/2008
Page 34 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Outre son rle dans le drainage, cette bavette a pour effet, dans le cas du joint horizontal ouvert, d'empcher l'eau de pntrer directement en tte des joints verticaux.
S'il est prvu de raliser cette bavette partir de matriaux base de bitume, il doit s'agir de bitume arm type 40 double armature de tissu et voile de verre (T.V. - V.V. norme NF P 84-311 ). Dans le cas contraire, il doit s'agir de feuille de butyle, de polyisobutylne ou de matriaux de proprits quivalentes. Si le joint horizontal comporte une garniture extrieure, des exutoires doivent y tre rservs tous les croisements de joints. Ils doivent tre organiss de faon ne pas favoriser la pntration de l'eau. Pour la mise en communication de la chambre de dcompression avec l'extrieur il est recommand d'utiliser des tubes faisant lgrement saillie sur la faade et dont la section terminale soit oriente vers le bas.
3.3.4.1.2 Cas o les joints verticaux comportent un systme glissires et languette 3.3.4.1.2.1 Les glissires sont comprises en tte dans l'paisseur du rejingot Les conditions suivantes doivent tre respectes : La longueur et la position des languettes doivent tre telles qu'il existe un recouvrement minimal au moins gal celui qui existe entre retombe et rejingot en partie courante. Dans le plan vertical du joint, les dispositifs d'tanchit l'air du joint vertical et du joint horizontal doivent se raccorder en haut de rejingot immdiatement l'arrire des glissires .
30/10/2008
Page 35 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
3.3.4.1.2.2 Les glissires ne sont pas comprises en tte dans l'paisseur du rejingot On doit raliser une continuit de la forme de la tranche suprieure des lments grce un dispositif durable tel qu'une bavette colle au sommet des panneaux sur une largeur de 12 cm au moins de part et d'autre du joint vertical .
(Pour la nature de cette bavette, voir 3.3.4.1.1.2 b ). Il existe gnralement entre le sommet de la languette et cette bavette une lacune qui doit tre obture. Cette lacune permettrait la pntration directe de l'eau en tte des joints verticaux. Son obturation peut tre effectue par exemple l'aide de mastic.
3.3.4.2 Croisements de joints singuliers et autres singularits 3.3.4.2.01 Angle entre faades en panneaux prfabriqus
30/10/2008
Page 36 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
On se ramne au cas du croisement de joints courant en retournant paralllement l'une des deux faades le rejingot et la retombe des panneaux de l'autre faade. 3.3.4.2.02 Croisement d'un joint horizontal courant entre panneaux de faade et d'un joint vertical entre faade et pignon ou refend en bton banch A pignon ou refend saillant Solution 1
Une bande tanche faonne en tridre est colle sur la tranche suprieure des panneaux de faade et sur le refend ou le pignon. La chambre de dcompression moule sur le pignon ou le refend est obture au niveau du bord suprieur de la bande tanche avec un matriau compatible avec celui de la bande et adhrant sur lui (pour la nature de cette bande, voir 3.3.4.1.1.2 b ).
30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 37 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Solution 2
Une bande tanche faonne en tridre est colle sur la tranche suprieure des panneaux et au fond d'un dfonc moul sur le pignon (ou refend) de profondeur au moins gale la profondeur de la cannelure de dcompression (pour la nature de cette bande, voir 3.3.4.1.1.2 b ). Solution 3 Cas o le refend (ou le pignon) comporte une feuillure .
Cette solution ne permet pas l'vacuation au croisement des joints des eaux qui, ayant franchi accidentellement la garniture tanche, se trouvent draines par la cannelure moule sur la tranche du panneau. C'est donc une solution trs dlicate qui exige une mise en oeuvre particulirement soigne des garnitures tanches.
30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 38 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Une garniture tanche prolongeant la garniture du joint vertical se retourne le long du profil du joint horizontal dans le plan vertical du bord de la feuillure ; elle est comprime par le panneau suprieur. B faade saillante
Une bande tanche faonne en tridre doit tre colle sur la tranche suprieure des panneaux de faade et sur le pignon (pour la nature de cette bande, voir 3.3.4.1.1.2 b ). La chambre de dcompression moule sur le pignon est obture au niveau du bord suprieur de la bande tanche par un matriau compatible avec celui de la bande et adhrant sur lui. 3.3.4.2.03 Croisement entre un joint horizontal et un joint vertical entre files adjacentes de panneaux dont les joints horizontaux sont dcals Les dispositions mettre en oeuvre se dduisent directement de celles dcrites au 3.3.4.2.02 a solution 1 .
30/10/2008
Page 39 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
30/10/2008
Page 40 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
S'il n'y a pas d'appui de baie mtallique filant rapport franchissant le joint, celui-ci doit tre obtur par une garniture de mastic mise en place sur fond de joint, reconstituant le profil de l'appui d'allge et en continuit avec le dispositif d'tanchit du joint vertical. Si le mur est plus pais (cas de panneaux fort relief) les dispositions adopter font appel des combinaisons de diffrents systmes d'tanchit des joints et sont variables avec la forme des lments de mur.
L'application de cette solution est limite aux cas d'allges dont l'paisseur est celle d'un mur courant (une vingtaine de centimtres). Si le joint doit tre totalement ou partiellement masqu par un ouvrage qui ne peut tre dmont sans gros travaux, on doit couvrir le joint dans toute la partie masque par un dispositif durable reconstituant la continuit de la forme de l'appui de baie. 3.3.4.2.05 Joints entre allges filantes et trumeau
30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 41 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
A cas o la hauteur du rejingot sur allge est gale celle du rejingot du joint horizontal courant ( 3.3.2.1)
Cette disposition permet d'avoir le mme type d'allges qu'elles soient ou non surmontes d'un trumeau en bton.
On doit raliser une continuit de la forme de la tranche suprieure des lments grce un dispositif durable tel qu'une bavette colle au sommet des panneaux sur une largeur de 12 cm au moins de part et d'autre du joint vertical (pour la nature de cette bavette, voir 3.3.4.1.1.2 b ). B cas o la hauteur du rejingot sur allge est infrieure celle du rejingot du joint horizontal courant .
30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 42 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Sous le trumeau, le rejingot d'allge s'paissit de telle sorte qu'il soit complmentaire de la retombe du trumeau et de ses retours latraux jusqu'au plan de feuillure. Devant le rejingot, un dispositif durable tel qu'une bavette obture en partie haute le joint vertical entre lments d'allge. La hauteur nominale du rejingot d'appui est de 3,5 cm. Le recouvrement nominal entre retombe et rejingot est de 4,5 cm.
3.3.4.2.06 Croisement, en pied d'allge, entre un joint vertical entre allges et un joint horizontal entre allges filantes et trumeau
Aucune disposition spciale n'est requise ce croisement de joints. 3.3.4.2.07 Joint entre tableau de baie constitu par un trumeau et retombe d'allge filante
30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 43 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Le dbouch en tableau de baie du joint horizontal entre trumeau et retombe d'allge est obtur par une garniture tanche. 3.3.4.2.08 Joint entre tableau de baie constitu par un trumeau de hauteur d'tage et appui de baie d'allge
30/10/2008
Page 44 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Si le plan du fond de feuillure est situ en partie courante l'arrire de la face avant du rejingot, ce plan doit tre dvoy vers l'extrieur en partie basse. Une garniture de mastic est mise en place entre l'about de l'allge et le flanc du trumeau. Cette garniture suit le profil de l'appui de baie jusqu' sa face arrire. Cas de l'allge en feuillure .
30/10/2008
Page 45 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
L'allge pntre pleine section dans le flanc du trumeau. Sur toute sa longueur, le joint comporte une garniture tanche. Allge avec appui de baie mtallique .
L'appui de baie mtallique comporte des relevs d'extrmit pntrant dans des engravures moules sur le flanc des trumeaux. Un jeu est rserv entre l'extrmit de l'appui et le fond de l'engravure. Une garniture tanche est place entre l'extrmit haute du relev et le bord suprieur de l'engravure. 3.3.4.2.09 Joint entre linteau et tableau de baie constitu par un trumeau de hauteur d'tage
30/10/2008
Page 46 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Si le joint vertical comporte une garniture d'tanchit, elle doit se retourner jusqu'au dbouch de la chambre de dcompression. Une garniture d'tanchit l'air doit tre place en partie arrire du joint vertical ; elle doit se raccorder la garniture d'tanchit place entre dormant et fond de feuillure. 3.3.4.2.10 Joint entre tranche de balcon et panneau adjacent
Il est rappel qu'un larmier priphrique doit tre moul sous la dalle de balcon.
On doit raliser une continuit de forme entre le rejingot de tte du panneau et l'paulement de la dalle grce un dispositif durable tel qu'une bavette colle sur une largeur de 12 cm au moins de part et d'autre du joint vertical entre dalle de balcon et panneau
30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 47 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
).
Le joint entre tranche de balcon et panneau adjacent comporte une garniture tanche qui se raccorde avec la garniture du joint horizontal sous balcon. Pour le joint horizontal sous balcon se reporter au 3.3.2.2.3 .
3.3.4.2.11 Acrotre Pour le rle que jouent les acrotres dans l'tanchit des toitures-terrasses, il y a lieu de se rfrer au DTU 20.12 . Il est en particulier prescrit par ce document que les acrotres comportent, la partie suprieure du relev d'tanchit de la toiture-terrasse, un ouvrage tanche empchant les eaux de ruissellement ou de rejaillissement de s'introduire derrire le relev. Ou bien, le sommet de l'acrotre doit tre revtu sur toute sa longueur par l'tanchit. C'est cette dernire solution que l'on doit utiliser en climat de montagne (art. 4.2.2.1.3 du DTU 20.12) .
Aux joints entre lments d'acrotre, une disposition telle qu'une garniture d'tanchit ou un ouvrage de couverture doit raliser la continuit de l'tanchit entre le dispositif d'tanchit du joint vertical en parement extrieur et le relev d'tanchit de la toitureterrasse.
3.4 tanchit des joints entre bton et dormants (ou prcadres) incorpors la fabrication des panneaux
Le choix des dormants et prcadres incorporer doit faire une large place la proccupation de durabilit. Le remplacement des menuiseries incorpores de durabilit infrieure celle des panneaux ne peut en effet s'effectuer sans travaux importants.
Il est rappel que le raccordement entre panneaux prfabriqus en bton et dormants rapports n'est pas vis dans le prsent document. Il est raliser conformment aux DTU 36.1 et 37.1 .
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
3.4.1.2 Classification des faades 3.4.1.2.1 Gnralits Les faades sont classes en deux catgories : les faades abrites qui font l'objet de l' article 3.4.1.2.2 , les faades non abrites qui font l'objet de l' article 3.4.1.2.3 .
3.4.1.2.2 Faades abrites 3.4.1.2.2.1 Une faade (ou partie de faade) ne peut tre considre comme abrite que si elle rpond simultanment aux deux conditions ciaprs : sa hauteur au-dessus du sol ne dpasse pas 28 m, Une faade situe plus de 28 m au-dessus du sol ne peut tre considre comme abrite que tout fait exceptionnellement et sur justification. Les faades situes plus de 100 m de hauteur sont tudier cas par cas. elle se trouve dans l'un des cas viss aux articles 3.4.1.2.2.2 3.4.1.2.2.4 . Peuvent galement tre considres comme abrites, dans les limites fixes l' article 3.4.1.2.2.5 , certaines parties de la faade situes en arrire de balcons ou en fond de loggias. 3.4.1.2.2.2 Faades sous le vent de pluie, dans les rgions o celui-ci a une direction bien dtermine .
30/10/2008
Page 49 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
1 La notion de faade abrite doit tre apprcie avec prudence dans certaines zones o il existe des vents tourbillonnants. 2 Sous rserve qu'elles satisfassent la condition de hauteur fixe prcdemment, les faades sous le vent de tous les btiments A et B reprsents sur la figure 3.2 sont considres comme abrites.
3.4.1.2.2.3 Faades donnant sur rue (la notion de rue supposant la continuit des constructions en bordure) ou sur une courette, qui, bien qu'elles soient situes face la direction des vents de pluie, sont protges de ceux-ci par des constructions places en vis--vis et situes au plus 30 m. Dans ce cas, seule est considre comme abrite la partie de faade situe une hauteur au plus gale celle de la construction place en vis--vis (fig. 3.2) . 10 Figure 3.2 a
Figure 3.2 b
10
30/10/2008
Page 50 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Figure 3.2 c
10
Figure 3.2 d
10
30/10/2008
Page 51 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Figure 3.2 e
10
1 Cela signifie qu'en aucun cas, un btiment situ plus de 30 m d'un second immeuble ne peut, quelle que soit sa hauteur, tre considr comme assurant la protection de ce second contre le vent de pluie (fig. 3.2 b) . 2 Sur la figure 3.2 a , la partie de faade abrite du btiment A correspond, sauf cas exceptionnel et justifi, une hauteur gale : la hauteur du btiment B si celui-ci ne dpasse pas 28 m 28 m dans le cas contraire.
10
30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 52 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Les flches indiquent la direction des vents de pluie. Nota : En rgle gnrale, ne sont considres comme abrites que les faades ou parties de faades situes au plus 28 m de hauteur.
3.4.1.2.2.4 Faades ou parties de faades qui, bien qu'elles soient situes face la direction des vents de pluie, sont protges de ceux-ci par les reliefs naturels immdiatement environnants, ou par des parois extrieures autres que les faades, pour autant que leur prennit puisse tre garantie et que les conditions de distance et de hauteur mentionnes l' article 3.4.1.2.2.3 soient respectes (fig. 3.2c, d et e) . 1 Si elle satisfait la condition de hauteur mentionne l' article 3.4.1.2.2.1 , la faade au vent du btiment A reprsent sur la figure 3.2c est considre comme abrite sur toute sa hauteur. 2 Sur la figure 3.2e seule est considre comme abrite, dans le cas courant, la partie de la faade du btiment A : rpondant, par rapport au relief avoisinant, la condition de distance maximale de 30 m situe au plus 28 m au-dessus du sol.
3.4.1.2.2.5 Cas particulier des parties de faades comportant des balcons continus ou des loggias. Les parties de faades situes en fond de balcon ou de loggia et orientes face la direction des vents de pluie peuvent tre considres comme abrites lorsqu'elles respectent les dispositions de la figure 3.3 , sauf si elles se trouvent : en front de mer, plus de 18 m de hauteur, dans les autres cas. Figure 3.3
Figure 3.3
30/10/2008
Page 53 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
3.4.1.2.3 Faades non abrites Les faades ne rpondant pas aux conditions fixes l' article 3.4.1.2.2 sont rputes non abrites. Il est rappel que les faades abrites situes plus de 28 m au-dessus du sol sont tout fait exceptionnelles et ncessitent une justification.
Figure 3.4
Les profils spciaux incorpors ventuellement pour constituer ou dlimiter le larmier doivent tre choisis parmi ceux possdant une durabilit quivalente celle des panneaux. 3.4.2.1.2 Appui de baie La pente vers l'extrieur de l'appui de baie doit tre suprieure 1/10.
30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 54 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
L'appui doit tre muni d'un rejingot de 2,5 cm de hauteur minimale. L'paisseur de celui-ci doit permettre un enrobage convenable du dispositif de scellement du dormant ou du prcadre sans tre infrieure 3 cm . Figure 3.5
3.4.2.2 Dormants bois Pour les menuiseries en bois, une protection par peinture ou par produit hydrofuge doit tre prvue au moins sur les faces destines tre en contact avec le bton frais ou avec l'ambiance humide du traitement thermique. Cette protection doit tre dfinie par les Documents Particuliers du March. La norme NF P 23-305 prvoit que, avant leur sortie d'usine, les fentres soient protges contre les reprises d'humidit ( 3.2.5.1) .
La gomtrie du scellement des dormants bois dans le bton se caractrise par les cotes r et p de pntration du dormant dans le bton respectivement paralllement et perpendiculairement au plan de la faade (fig. 3.6) . Figure 3.6
La valeur de r doit tre dans tous les cas suprieure ou gale 3 cm. 3.4.2.2.1 Fixation Deux cas sont distinguer : 3.4.2.2.1.1 La pntration du dormant dans le bton mesure perpendiculairement au plan de la faade (distance p) est suprieure ou gale 3 cm : la fixation peut s'effectuer soit par pattes soit par clous. a Dans le cas de scellement par pattes, celles-ci doivent tre disposes : en jambages au droit de chaque paumelle, en linteau et en appui au droit des montants des vantaux fixes et des montants de rive des ouvrants. b Dans le cas de fixation par clous bateaux, ceux-ci doivent tre lards sur le chant du dormant, en quinconce et obliquement dans un sens et dans l'autre alternativement. La distance entre les clous doit tre d'environ 15 cm .
30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 55 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
D'autres modes de fixation que les pattes et les clous sont galement possibles s'ils sont d'efficacit quivalente. Certains d'entre eux peuvent faciliter le remplacement de dormants endommags.
3.4.2.2.1.2 La pntration du dormant dans le bton mesure perpendiculairement la faade (distance p) est infrieure 3 cm. En rgle gnrale, la fixation s'effectue alors l'aide de pattes qui doivent tre disposes : en jambages au droit de chaque paumelle et entre paumelles, en linteau et en appui au droit des montants des vantaux fixes et des montants de rive des ouvrants sans que la distance entre pattes puisse tre suprieure 60 cm. D'autres modes de fixation que les pattes sont galement possibles s'ils sont d'efficacit quivalente.
Des dispositions doivent tre prises pour viter la corrosion des pattes. En effet, compte tenu de la pntration faible du dormant dans le bton (p 3 cm), la protection des pattes par le bton peut ne pas tre suffisante (fig. 3.7) et une protection complmentaire, par galvanisation par exemple, peut tre ncessaire.
Figure 3.7
30/10/2008
Page 56 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
3.4.2.2.2 Systmes d'tanchit entre dormant bois et bton Type 1 : pntration du bton dans une gorge au pourtour du dormant Sur son chant, le dormant est creus de gorges de section trapzodale ou rectangulaire qui filent le long des montants et de la traverse infrieure . Figure 3.8
Figure 3.8
Cette gorge doit avoir une profondeur minimale de 0,5 cm et une ouverture minimale de 2 cm. Type 2 : lame embreve dans le chant du dormant Dans une gorge troite mnage dans le dormant le long de la traverse basse et des montants est engrave une lame parallle au plan de la baie . Figure 3.9
30/10/2008
Page 57 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Figure 3.9
Cette lame doit satisfaire les conditions suivantes : tre en mtal ou plastique durable ; Cette lame peut tre ralise par exemple partir de feuillard galvanis ou inox. La matire plastique permet de raliser des stries en arte de poisson amliorant l'accrochage dans le bois et dans le bton. Elle permet en outre de raliser facilement la continuit aux angles infrieurs de la baie. tre dispose sur toute la longueur de la traverse basse et sur toute la hauteur des jambages ; pntrer dans le dormant et dans le bton de 1 cm au moins ; la continuit aux angles bas doit tre ralise soit par recouvrement de la lame horizontale avec les lames verticales, soit par soudure ou collage. En outre, l'paisseur minimale du rejingot doit tre de 4 cm.
Type 3 : garniture extrieure de mastic Une gorge doit tre mnage dans le bois et dans le bton le long du dbouch extrieur du plan de contact entre bois et bton en tableau et en appui, pour recevoir le mastic de garniture . Figure 3.10
30/10/2008
Page 58 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Figure 3.10
Figure 3.10
La disposition dans laquelle le cordon de mastic est dispos en cong dans l'angle bois-bton n'offre qu'une durabilit mdiocre. Le mastic et son primaire ventuel doivent tre choisis notamment en raison de leur compatibilit la fois avec le bton et avec l'essence et le traitement du bois utilis. D'autres solutions sont possibles si elles sont quivalentes.
30/10/2008
Page 59 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Disposition commune aux trois types de systmes d'tanchit Le larmier de la traverse basse du dormant doit tre dgag de la face extrieure du rejingot . Figure 3.11
3.4.2.3 Dormants et prcadres mtalliques La diversit des modles de menuiserie mtallique est telle qu'il n'est pas possible de fixer de rgle gnrale pour leur fixation dans le bton. Lorsque les dormants mtalliques prsentent sur leur chant une ou plusieurs languettes filantes enrobes par le bton sur leurs deux faces et y pntrent de 1 cm au moins, il n'est pas prescrit de disposition particulire d'tanchit. Le systme est assimil au type 2 des systmes d'tanchit des joints entre dormants bois et bton . Figure 3.12
Figure 3.12
30/10/2008
Page 60 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Lorsque les dormants ne comportent pas de languette possdant les caractristiques ci-dessus, sauf justifications particulires, les systmes d'tanchit sont assimilables aux types 1 ou 3 du 3.4.2.2 concernant les dormants bois. 3.4.2.4 Dormants en matire plastique L'incorporation des dormants en matire plastique n'est pas vise par le prsent document. Le cas chant, elle doit s'effectuer conformment l'Avis technique visant le procd de menuiserie. 3.4.2.5 Prcadres en bois ou mtalliques Pour la protection et la fixation des prcadres, pour la ralisation des dispositifs d'tanchit entre prcadre et bton, on doit respecter les mmes rgles que pour les dormants de menuiseries de mme nature.
3.4.3 Choix du type de systme d'tanchit en fonction de la classe de faade et de la hauteur de la baie audessus du sol
Chapitre IV rgles de conception des murs extrieurs en fonction des risques de condensation dans l'paisseur du mur
4.1 Domaine d'application 4.1.1 Objet
Le prsent chapitre s'applique aux parois sur la face intrieure desquelles est rapporte une isolation thermique. Il a pour objet de dfinir les conditions permettant de parer aux effets de la condensation de la vapeur d'eau dans l'isolant thermique ou dans la paroi extrieure.
30/10/2008
Page 61 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Cloison de doublage autoportante me isolante place l'arrire du panneau prfabriqu avec lame d'air continue : sans protection en pied Figure 4.1c
30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 62 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
L'isolation thermique peut tre rapporte de diverses faons sur la face intrieure de la paroi extrieure en panneaux prfabriqus : s'il n'existe pas de cloison de doublage, l'isolation thermique est obtenue en fixant, sur la face intrieure de la paroi, un complexe associant une plaque de parement et un isolant (voir fig. 4.1a et 4.1b) . s'il est prvu une cloison de doublage autoportante : celle-ci peut tre me isolante, gnralement spare de la paroi extrieure par une lame d'air (voir fig. 4.1c, 4.1d et 4.1d bis ) . si elle n'est pas spcialement isolante, l'isolant est mis en place dans l'espace existant entre face interne de la paroi
30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 63 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
extrieure et cloison de doublage et peut soit remplir compltement cet espace (voir fig. 4.1e) , soit tre appliqu ct cloison de doublage en mnageant une lame d'air entre l'isolant et la paroi extrieure (voir fig. 4.1f) .
Figure 4.1e
Figure 4.1f
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
4.2.1
les condensations sur le parement intrieur des murs soient limites Le risque de condensation sur le parement intrieur des murs ne dpend pas uniquement de leur conception et ne peut donc tre examin de faon complte dans le prsent document. Il peut cependant tre limit moyennant le respect de la rgle nonce au 4.3.1 . Les conditions d'utilisation de certains locaux peuvent en effet contribuer largement l'apparition de condensations superficielles sur la face intrieure des murs de faade, notamment sur les points faibles thermiques (ponts thermiques) partiellement ou non corrigs et sur les zones adjacentes des plafonds et des cloisons en retour. Il peut se produire galement des htrognits d'aspect par thermophorse (dpts diffrentiels de poussires souvent appels fantmes ). Les dispositions susceptibles de pallier les effets de ces phnomnes n'entrent pas dans le cadre des travaux concerns par le prsent document. Des indications sur les prcautions prendre figurent dans le titre I, hygrothermique, des Exemples de solutions pour faciliter l'application du Rglement de construction auxquels il a t fait rfrence l' article 1.5.3 .
4.2.2
il n'y ait pas de condensation dans l'paisseur de l'isolant ni sur sa face intrieure
4.2.3
les condensations sur la face intrieure du panneau prfabriqu ne soient pas dommageables L'analyse des risques de condensation dans de telles parois montre que : des condensations sur la face intrieure du panneau prfabriqu sont invitables, des condensations peuvent galement se produire, dans certains cas d'hygromtrie de l'ambiance intrieure et/ou de conception du mur, dans l'paisseur ou sur la face intrieure de l'isolant.
4.3.1 Rgles pour limiter le risque de condensation sur le parement intrieur du mur
Le mur devra tre conu de telle sorte que le facteur de temprature superficielle soit infrieur 0,20 .
L'observation de cette rgle conduit prvoir un isolant au pourtour de l'encadrement de baie (fig. 4.2a) et notamment interdire la solution reprsente par la figure 4.2b .
Figure 4.2a
30/10/2008
Page 65 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Figure 4.2b
avec
o Ti et Te sont les tempratures d'ambiance intrieure et extrieure, C6i la temprature superficielle intrieure, K le coefficient de transmission surfacique du mur 1/hi = 0,11 m. C/W.
30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 66 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
o : We est l'humidit absolue de l'air extrieur Wi celle rsultante dans l'air intrieur W la quantit de vapeur produite l'intrieur du local par heure n le taux horaire de renouvellement d'air.
4.3.3.1 Classification des locaux en fonction de leur hygromtrie On dfinit quatre types de locaux : local faible hygromtrie : (W / n) 2,5 g/m local hygromtrie moyenne : 2,5 (W / n) 5 g/m local forte hygromtrie : 5 (W / n) 7,5 g/m local trs forte hygromtrie : (W / n) 7,5 g/m En rgle gnrale, les locaux peuvent tre classs comme suit : Locaux faible hygromtrie : immeubles de bureaux non conditionns ou les externats scolaires ainsi que certains logements quips de ventilation mcanique contrle et de systmes propres vacuer les pointes de production de vapeur d'eau ds qu'elles se produisent (hottes...) ; Locaux hygromtrie moyenne : btiments d'habitation, y compris les cuisines et salles d'eau, correctement chauffs et ventils, sans sur-occupation ; Locaux forte hygromtrie : btiments d'habitation mdiocrement ventils et sur-occups, ainsi que certains locaux industriels... Locaux trs forte hygromtrie : locaux spciaux tels que locaux industriels ncessitant le maintien d'une humidit relative leve, locaux sanitaires de collectivits, piscines couvertes. Le classement figurant ci-dessus est donn titre indicatif pour les valeurs habituelles du taux horaire de renouvellement d'air procur notamment par les menuiseries traditionnelles. L'emploi de menuiseries tanchit renforce, ou la mise en oeuvre de garnitures dans les feuillures peuvent modifier considrablement l'hygromtrie d'un local, ainsi que sa place dans le classement cidessus.
4.3.3.2 Rgles propres aux divers types de locaux 1 Il n'est formul aucune rgle particulire pour les locaux faible hygromtrie et hygromtrie moyenne. 2 Dans le cas de locaux forte hygromtrie, pour viter les risques de condensation dans l'isolant, la rsistance la diffusion RDP de la paroi intrieure, ventuellement complte par une barrire de vapeur doit tre telle que : 3
30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 67 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Il n'est pas admis, sauf justification particulire, de prendre en compte, pour ce calcul, les barrires de vapeur places directement sur la face intrieure de la paroi intrieure. 15 Cette exclusion est justifie par le fait qu'une telle barrire de vapeur peut tre enleve ultrieurement (par exemple film de peinture tanche) ou dtriore. 16 17 18 Les locaux trs forte hygromtrie doivent faire l'objet d'une tude cas par cas.
4.3.4.1 Cas des parois extrieures forte rsistance thermique Aucune prescription n'est impose lorsque la rsistance thermique RTM de l'lment prfabriqu satisfait la condition ci-aprs :3 RTM ; RTI + RTP 4.3.4.2 Cas des parois extrieures faible rsistance thermique Si la condition indique l' article 4.3.4.1 n'est pas satisfaite (soit si 3 RTM RTI + RTP ), l'une des deux rgles ci-aprs doit tre respecte : 4.3.4.2.1 soit limiter le flux de vapeur Le flux de vapeur doit tre d'autant plus limit que la rsistance thermique RTM est plus faible et que les risques de squences froides sont plus grands.
Les conditions satisfaire sont les suivantes : 4.3.4.2.1.1 en dehors des zones trs froides 1 11 Sont considres comme zones trs froides : les zones o la temprature de base, calcule conformment au titre II des Rgles Th , est infrieure - 15 C, les zones d'altitude suprieure 600 m situes en zone climatique H1 uniquement (telle qu'elle est dfinie par l' arrt du 24 mars 1982 ).
2007 CSTB - Imprim par :
30/10/2008
Page 68 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
4.3.4.2.1.3 Il est rappel qu'en toutes zones, il n'est pas admis de prendre en compte, dans le calcul de RDP , les barrires de vapeur places directement sur la face interne de la paroi intrieure (voir commentaire de l'article 4.3.3.2.2) . 4.3.4.2.2 soit vacuer l'eau de fusion Pour viter l'humidification du doublage intrieur lors de la fusion de l'eau condense, des dispositifs de rcupration et d'vacuation vers l'extrieur doivent tre prvus la partie basse du mur.
30/10/2008
Page 69 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
4.3.5.2 Valeurs utiles de rsistance la diffusion ou de permabilit la vapeur Les tableaux B1 et B2 donnent respectivement les valeurs utiles de la rsistance la diffusion des parois intrieures courantes et celles de la permabilit la vapeur des principaux isolants. Tableau B1 Valeurs de la rsistance la diffusion de parois intrieures courantes (RDP )
30/10/2008
Page 70 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Tableau B2 Valeurs de la permabilit la vapeur des principaux isolants utiliss (RDI = e/)
Chapitre V fixation des lments entre eux ou sur les ouvrages de structure intrieure
5.1 Gnralits 5.1.1 Objet
L'objet de ce chapitre est de dfinir, indpendamment des calculs de stabilit, les liaisons des lments entre eux, avec les planchers, avec les refends ventuels et plus gnralement avec les autres ouvrages de structure. Il dfinit les dispositions minimales applicables aux cas courants, dispositions qui peuvent tre allges dans certains cas si les lments sont peu sollicits et, en particulier, s'ils ont une faible tendance se dformer. Une combinaison des dispositions lmentaires diffrente de celles proposes dans la quatrime partie de ce chapitre mais au moins quivalente peut aussi constituer une solution.
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Les sollicitations dues la limitation des dformations auxquelles tendent les lments sous les actions hygrothermiques et de retrait. Lorsqu'elles sont continues au droit de refend ou plancher sparatifs, les liaisons jouent galement un rle dans l'isolement acoustique et dans la prservation contre le risque de propagation d'incendie.
Les cotes indiques dans la suite de ce chapitre sont les cotes nominales.
Une paisseur du joint de mortier trs suprieure la valeur minimale indique est viter.
5.2.1.1.2 Liaison btonne continue avec armatures en attente Les armatures en attente des liaisons continues sont de diamtre au moins gal 5 mm et leur espacement est limit, par exemple 40 cm pour des armatures en attente 5 .
30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 72 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
30/10/2008
Page 74 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
5.2.1.2.3 Liaison btonne continue avec armatures en attente 1 12 Les armatures peuvent tre remplaces par des liaisons ponctuelles telles qu'elles sont dcrites dans la suite du . La gomtrie de la liaison doit par ailleurs tre conserve.
Les armatures en attente des liaisons continues sont de diamtre au moins gal 5 mm et leur espacement est limit, par exemple 40 cm pour des armatures en attente 5. 5.2.1.3 Entre rives verticales de panneaux de mur extrieur 5.2.1.3.1 Liaison btonne continue sans armature en attente
30/10/2008
Page 75 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
La section du bton de liaison est suprieure 100 cm, la plus petite dimension n'tant pas infrieure 8 cm. 5.2.1.3.2 Liaison btonne continue avec armatures en attente Les armatures en attente des liaisons continues sont de diamtre au moins gal 5 mm et leur espacement est limit, par exemple 40 cm pour des armatures en attente 5. La barre verticale est de diamtre 6 mm au moins. La section du bton de liaison est suprieure 100 cm la plus petite dimension n'tant pas infrieure 8 cm .
12
30/10/2008
Page 76 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Cas particulier de la liaison entre lments d'allge ou lment d'allge et lment de trumeau .
Pour la liaison des lments d'allge, il est frquemment ncessaire, pour des raisons de stabilit notamment, que les armatures de liaison soient de diamtre plus grand et/ou d'espacement plus faible que ceux indiqus pour les liaisons entre lments de hauteur d'tage.
5.2.1.4 Entre panneau et refend (y compris le cas des panneaux continus devant les refends) 5.2.1.4.1 Joint de mortier
30/10/2008
Page 77 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
30/10/2008
Page 78 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
La section de bton de liaison est suprieure 100 cm, la plus petite dimension n'tant pas infrieure 8 cm. 5.2.1.4.3 Liaison btonne continue avec armatures en attente
Les armatures en attente des liaisons continues sont de diamtre au moins gal 5 mm et leur espacement est limit, par exemple 40 cm pour des armatures en attente 5. La barre verticale est de diamtre 6 mm au moins. La section du bton de la liaison est suprieure 100 cm, la plus petite dimension n'tant pas infrieure 8 cm.
30/10/2008
Page 79 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
5.2.2.2 En rive horizontale haute La section totale des armatures en attente est de 1 cm au moins et leur diamtre de 8 mm au moins .
5.2.2.3 Entre rives verticales de panneaux de mur extrieur Les boucles en attente ainsi que l'pingle de clavetage sont en acier 6 mm au moins
30/10/2008
Page 80 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
5.2.2.4 Entre panneau et refend (y compris le cas des panneaux continus devant les refends). Les boucles en attente ainsi que l'pingle de clavetage sont en acier 6 mm au moins .
30/10/2008
Page 81 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
30/10/2008
Page 82 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
5.2.3.2 En rive horizontale haute Une disposition, armatures par exemple, permet d'quilibrer les efforts de liaison et de les rpartir dans la masse de bton du mur et du plancher .
Sauf dans les cas d'utilisation d'acier rsistant la corrosion, cette disposition est viter dans les zones atmosphre agressive.
5.2.3.4 Entre panneau et refend (y compris le cas des panneaux continus devant les refends)
30/10/2008
Page 83 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
5.2.4.2 Gnralits Les plats et querres ont une paisseur minimale de 6 mm et une largeur minimale utile de 40 mm. L'paisseur minimale doit parfois tre plus grande pour tenir compte de la corrosion. On entend par largeur utile, la largeur rsiduelle au droit des trous de boulonnage.
Les liaisons soudes doivent tre ralises l'aide d'une pice intermdiaire soude la fois sur les platines de chacun des lments lier. Les cordons de soudure doivent intresser tout le pourtour apparent des surfaces communes
30/10/2008
Page 84 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Les boulons et les douilles doivent avoir un diamtre minimal de 10 mm. Les crous de liaison doivent tre freins pour viter leur desserrage. Si l'on recherche une fixit complte de l'assemblage boulonn, il peut tre utile de recourir des dispositions complmentaires empchant le glissement entre plaques serres par le boulonnage (pices de liaison stries par exemple).
Pour les douilles, les platines et les rails scells, des dispositions, armatures par exemple, doivent permettre d'quilibrer les efforts de liaison et de les rpartir dans la masse de bton de chacun des ouvrages. La position des platines, douilles et rails, et en particulier la distance minimale entre l'axe de la douille et le bord des lments ou ouvrage, doit tre choisie en fonction des sollicitations, du mode d'ancrage de la douille et de la rsistance du bton. Les douilles rapportes sont utiliser conformment aux prescriptions dont elles font l'objet et qui tiennent compte de ces paramtres.
5.2.4.3 Protection contre la corrosion La boulonnerie doit tre protge par cadmiage ou galvanisation. Les platines et les cordons de soudure doivent tre protgs contre la corrosion. Cette protection doit tre au moins quivalente une peinture au minium (70 % au moins de minium) applique en plusieurs couches et de 80 m d'paisseur totale. Pour les liaisons boulonnes, la galvanisation des platines, querres, plats de liaison est recommande.
Si la protection est dtruite par la soudure l o elle est impossible reconstituer, les platines doivent avoir une surpaisseur de 2 mm sur les faces non protges. De telles liaisons sont viter dans le cas de milieu particulirement agressif, sauf si le mtal des platines, de la boulonnerie et des cordons de soudure est d'une nuance rsistant ce milieu.
30/10/2008
Page 85 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
5.2.4.5 En rive horizontale haute 1 13 Le boulonnage des liaisons peut s'effectuer aussi sur rails scells selon des dispositions telles que celles du schma de principe de 5.2.4.4 .
30/10/2008
Page 86 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
5.2.4.7 Entre panneau et refend (y compris le cas des panneaux continus devant les refends)
30/10/2008
Page 87 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
30/10/2008
Page 88 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
5.3.3 Entre rives verticales de panneaux de mur extrieur (y compris le cas o l'un des murs extrieurs est en bton banch)
1 Liaison btonne continue sans armature en attente (5.2.1.3.1) . 2 Liaison btonne continue avec armatures en attente (5.2.1.3.2) . 3 Liaison ponctuelle d'extrmit haute distante de 30 cm au plus de l'extrmit (15 cm dans le cas d'lments d'allge) (5.2.2.3 - 5.2.3.3 - 5.2.4.6) . 4 Liaison ponctuelle d'extrmit basse distante de 30 cm au plus de l'extrmit (15 cm dans le cas d'lments d'allge) (5.2.2.3 - 5.2.3.3 - 5.2.4.6) . 5 Liaisons ponctuelles intermdiaires : 1 liaison intermdiaire sur une hauteur de pice infrieure 3 m, 2 au-del ; en angle, 1 liaison intermdiaire sur une hauteur de pice infrieure 2,50 m, 2 au-del (5.2.2.3 - 5.2.3.3 - 5.2.4.6) .
5.3.4 Entre panneau et refend saillant ou non (y compris le cas des panneaux continus devant les refends)
1 Joint de mortier (5.2.1.4.1) . 2 Liaison btonne continue sans armature en attente (5.2.1.4.2) . 3 Liaison btonne continue avec armatures en attente (5.2.1.4.3) . 4 Liaison ponctuelle d'extrmit haute distante de 30 cm au plus de l'extrmit (15 cm dans le cas d'lments d'allge) (5.2.2.4 - 5.2.3.4 - 5.2.4.7) . 5 Liaison ponctuelle d'extrmit basse distante de 30 cm au plus de l'extrmit (15 cm dans le cas d'lments d'allge) (5.2.2.4 - 5.2.3.4 - 5.2.4.7) . 6 Liaison ponctuelle intermdiaire : 1 liaison sur une hauteur de pice infrieure 2,50 m, 2 au-del (5.2.2.4 - 5.2.3.4 5.2.4.7) .
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
5.4.1.3 Allges
30/10/2008
Page 90 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Figure de l'article : 1.4.2 Figure de l'article : 2.3.2.1 Panneaux nervurs courants Figure de l'article : A la manutention s'effectue l'aide d'un palonnier de telle sorte que les lingues soient parallles . Figure de l'article : B la manutention s'effectue directement l'aide d'lingues Figure de l'article : B la manutention s'effectue directement l'aide d'lingues Figure de l'article : B la manutention s'effectue directement l'aide d'lingues Figure de l'article : 2.7.2.5 Forme de la boucle Figure de l'article : 2.7.2.5 Forme de la boucle Fig. 2.1 Fig. 2.2 Figure de l'article : 2.8.2 Dimensions Figure de l'article : 2.8.5 Chanages incorpors aux panneaux prfabriqus Retombe Rejingot Figure de l'article : 3.3.2.1 Joints horizontaux courants Figure de l'article : 3.3.2.1 Joints horizontaux courants Figure de l'article : 3.3.2.1 Joints horizontaux courants Figure de l'article : 3.3.2.2.1 Joints horizontaux sur soubassement Figure de l'article : 3.3.2.2.2 Joints horizontaux sur balcon et entre flanc et dalle de loggia Figure de l'article : 3.3.2.2.3 Joints horizontaux sous balcon et entre sous-face de dalle et flanc de loggia Figure de l'article : 3.3.3.1.1 Dispositifs chambre de dcompression Figure de l'article : 3.3.3.1.1.1 Pare-pluie Figure de l'article : 3.3.3.1.1.1 Pare-pluie Figure de l'article : 3.3.3.1.1.1 Pare-pluie Figure de l'article : 3.3.3.1.1.2 Chambre de dcompression Figure de l'article : 3.3.3.1.1.2 Chambre de dcompression Figure de l'article : 3.3.3.1.1.2 Chambre de dcompression Figure de l'article : 3.3.3.1.1.3 Dispositif d'tanchit l'air Figure de l'article : 3.3.3.1.1.3 Dispositif d'tanchit l'air Figure de l'article : 3.3.3.1.1.3 Dispositif d'tanchit l'air Figure de l'article : 3.3.3.1.1.4 Bande tanche Figure de l'article : 3.3.3.1.1.4 Bande tanche Figure de l'article : 3.3.3.1.2 Systmes glissires et languette Figure de l'article : 3.3.3.1.2 Systmes glissires et languette Figure de l'article : 3.3.3.2.1 Joints verticaux entre faade en panneaux prfabriqus et refend ou pignon saillant ou non Figure de l'article : 3.3.3.2.1 Joints verticaux entre faade en panneaux prfabriqus et refend ou pignon saillant ou non Figure de l'article : A Figure de l'article : B Figure de l'article : B Figure de l'article : B Figure de l'article : C Figure de l'article : A Figure de l'article : B Figure de l'article : 3.3.4.1.2.1 Les glissires sont comprises en tte dans l'paisseur du rejingot Figure de l'article : 3.3.4.1.2.2 Les glissires ne sont pas comprises en tte dans l'paisseur du rejingot Figure de l'article : 3.3.4.2.01 Angle entre faades en panneaux prfabriqus Figure de l'article : Solution 1 Figure de l'article : Solution 2 Figure de l'article : Solution 3 Figure de l'article : B faade saillante Figure de l'article : 3.3.4.2.03 Croisement entre un joint horizontal et un joint vertical entre files adjacentes de panneaux dont les joints horizontaux sont dcals Figure de l'article : 3.3.4.2.03 Croisement entre un joint horizontal et un joint vertical entre files adjacentes de panneaux dont les joints horizontaux sont dcals Figure de l'article : 3.3.4.2.04 Joint en appui d'allge Figure de l'article : 3.3.4.2.04 Joint en appui d'allge Figure de l'article : 3.3.4.2.05 Joints entre allges filantes et trumeau Figure de l'article : A cas o la hauteur du rejingot sur allge est gale celle du rejingot du joint horizontal courant ( 3.3.2.1) Figure de l'article : B cas o la hauteur du rejingot sur allge est infrieure celle du rejingot du joint horizontal courant . Figure de l'article : 3.3.4.2.06 Croisement, en pied d'allge, entre un joint vertical entre allges et un joint horizontal entre allges filantes et trumeau Figure de l'article : 3.3.4.2.07 Joint entre tableau de baie constitu par un trumeau et retombe d'allge filante Figure de l'article : 3.3.4.2.07 Joint entre tableau de baie constitu par un trumeau et retombe d'allge filante Figure de l'article : 3.3.4.2.08 Joint entre tableau de baie constitu par un trumeau de hauteur d'tage et appui de baie d'allge Figure de l'article : 3.3.4.2.08 Joint entre tableau de baie constitu par un trumeau de hauteur d'tage et appui de baie d'allge Figure de l'article : 3.3.4.2.08 Joint entre tableau de baie constitu par un trumeau de hauteur d'tage et appui de baie d'allge Figure de l'article : 3.3.4.2.08 Joint entre tableau de baie constitu par un trumeau de hauteur d'tage et appui de baie d'allge Figure de l'article : 3.3.4.2.09 Joint entre linteau et tableau de baie constitu par un trumeau de hauteur d'tage
30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 92 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Figure de l'article : 3.3.4.2.10 Joint entre tranche de balcon et panneau adjacent Figure de l'article : 3.3.4.2.10 Joint entre tranche de balcon et panneau adjacent Figure de l'article : 3.4.1.1 Hauteur de la paroi au-dessus du sol : dfinition Figure de l'article : 3.4.1.2.2.2 10 Figure 3.2 a 10 Figure 3.2 b 10 Figure 3.2 c 10 Figure 3.2 d 10 Figure 3.2 e Figure 3.3 Figure 3.3 Figure 3.4 Figure 3.5 Figure 3.6 Figure de l'article : 3.4.2.2.1.1 Figure 3.7 Figure 3.8 Figure 3.8 Figure 3.9 Figure 3.9 Figure 3.10 Figure 3.10 Figure 3.10 Figure de l'article : Type 3 : garniture extrieure de mastic Figure 3.11 Figure 3.12 Figure 3.12 Figure 4.1a Figure 4.1b Figure 4.1c Figure 4.1d figure 4.1d bis Figure 4.1e Figure 4.1f Figure de l'article : 4.3.1 Rgles pour limiter le risque de condensation sur le parement intrieur du mur Figure 4.2a Figure 4.2b Tableau A Figure de l'article : 5.2.1.1.1 Joint de mortier ou btonnage en sous-oeuvre Figure de l'article : 5.2.1.1.2 Liaison btonne continue avec armatures en attente Figure de l'article : 5.2.1.1.2 Liaison btonne continue avec armatures en attente Figure de l'article : 5.2.1.1.2 Liaison btonne continue avec armatures en attente Figure de l'article : 5.2.1.2.1 Joint de mortier Figure de l'article : 5.2.1.2.2 Liaison btonne continue sans armature en attente Figure de l'article : 5.2.1.2.2 Liaison btonne continue sans armature en attente Figure de l'article : 5.2.1.2.3 Liaison btonne continue avec armatures en attente 1 Figure de l'article : 5.2.1.3.1 Liaison btonne continue sans armature en attente Figure de l'article : 5.2.1.3.2 Liaison btonne continue avec armatures en attente Figure de l'article : 5.2.1.3.2 Liaison btonne continue avec armatures en attente Figure de l'article : 5.2.1.3.2 Liaison btonne continue avec armatures en attente Figure de l'article : 5.2.1.4.1 Joint de mortier Figure de l'article : 5.2.1.4.1 Joint de mortier Figure de l'article : 5.2.1.4.2 Liaison btonne continue sans armature en attente Figure de l'article : 5.2.1.4.2 Liaison btonne continue sans armature en attente Figure de l'article : 5.2.1.4.3 Liaison btonne continue avec armatures en attente Figure de l'article : 5.2.1.4.3 Liaison btonne continue avec armatures en attente Figure de l'article : 5.2.2.1 En rive horizontale basse Figure de l'article : 5.2.2.2 En rive horizontale haute Figure de l'article : 5.2.2.3 Entre rives verticales de panneaux de mur extrieur Figure de l'article : 5.2.2.4 Figure de l'article : 5.2.2.4 Figure de l'article : 5.2.2.4 Figure de l'article : 5.2.3.1 En rive horizontale basse Figure de l'article : 5.2.3.2 En rive horizontale haute Figure de l'article : 5.2.3.3 Entre rives verticales de panneaux de mur extrieur Figure de l'article : 5.2.3.4 Entre panneau et refend (y compris le cas des panneaux continus devant les refends) Figure de l'article : 5.2.3.4 Entre panneau et refend (y compris le cas des panneaux continus devant les refends) Figure de l'article : 5.2.4.2 Gnralits Figure de l'article : 5.2.4.4 En rive horizontale basse
30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 93 sur 94
CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : DTU 22.1 (DTU P10-210/MEM) (juin 1980) : Murs extrieurs en panneaux prfabriqus de grandes dimensions du type plaque pleine ou nervure en bton ordinaire - Mmento pour la conception des ouvrages + Erratum (septembre 1980) + Additif 1 (octobre 1984)
Figure de l'article : 5.2.4.4 En rive horizontale basse Figure de l'article : 5.2.4.5 En rive horizontale haute 1 Figure de l'article : 5.2.4.5 En rive horizontale haute 1 Figure de l'article : 5.2.4.6 Entre rives verticales de panneaux de mur extrieur 1 Figure de l'article : 5.2.4.7 Entre panneau et refend (y compris le cas des panneaux continus devant les refends) 1 Figure de l'article : 5.2.4.7 Entre panneau et refend (y compris le cas des panneaux continus devant les refends) 1 Figure de l'article : 5.2.4.7 Entre panneau et refend (y compris le cas des panneaux continus devant les refends) 1 Figure de l'article : 5.2.4.7 Entre panneau et refend (y compris le cas des panneaux continus devant les refends) 1 Liste des tableaux Tableau de l'article : 2.3.1 Nervuration des plaques Tableau de l'article : A la manutention s'effectue l'aide d'un palonnier de telle sorte que les lingues soient parallles . Coefficient multiplicateur de la charge d l'angle des lingues Tableau de l'article : 3.4.3 Choix du type de systme d'tanchit en fonction de la classe de faade et de la hauteur de la baie audessus du sol Tableau B1 Valeurs de la rsistance la diffusion de parois intrieures courantes (RDP ) Tableau B2 Valeurs de la permabilit la vapeur des principaux isolants utiliss (RDI = e/) Tableau de l'article : 5.4.1.1 Panneaux porteurs 1 Tableau de l'article : 5.4.1.2 Panneaux non porteurs Tableau de l'article : 5.4.1.3 Allges
30/10/2008
Page 94 sur 94