DTU 59.4 Mise en Oeuvre Des Papiers Peints Cahier Des Clauses Techniques
DTU 59.4 Mise en Oeuvre Des Papiers Peints Cahier Des Clauses Techniques
DTU 59.4 Mise en Oeuvre Des Papiers Peints Cahier Des Clauses Techniques
NF P 74-204-1
fvrier 1998
Travaux de btiment
E : Building work - Hanging of wallpaper and wall coverings-Part 1 : Contract bill of technical clauses
D : Bauarbeit - Verlegung von Papiertapeten und Wandbekleidungen-Teil 1 : Beschreibung der technischen Klauseln
Statut
Norme franaise homologuepar dcision du Directeur Gnral de l'AFNOR le 20 janvier 1998 pour prendre effet le 20 fvrier
1998.
Correspondances
A la date de publication du prsent document, il n'existe pas de travaux europens ou internationaux traitant du mme sujet.
Analyse
Le prsent document dfinit les conditions d'excution des travaux de mise en oeuvre des papiers peints et des revtements
muraux intrieurs dans les constructions neuves et constructions existantes.
Descripteurs
btiment, papier peint, revtement mural, cahier des charges, spcification, classification, tiquetage, subjectile, support pour
revtement, tat de surface, prparation, pose, conditions d'excution, mise en oeuvre, collage, vrification, finition.
AFNOR 1998
Prsident : M FOULON
- M HRABOVSKY BNTEC
- IRLE HENKEL FRANCE SA - SFCA
- LACOSTE ATO-FINDLEY SA - SFCA
- LE PUIL IFIDEC-IPEDEC
- LEMARCHAND SARL LE MARCHAND/UNPVF
- MARTY CAPEB/UNA - PVR
- M VENOT CAPEB
- WEBER SA UGEPA
- ZAS GRANTIL
Sommaire
0 Introduction
1 Domaine d'application
2 Rfrences normatives
5 Subjectiles
5.3 Subjectiles base de liants hydrauliques (mortiers, bton, bton cellulaire) et de maonnerie
5.4 Fibres-ciment
6 Mise en oeuvre
6.2 Classement d'aspect et dfinition des tats de finition communs tous les subjectiles
6.2.2 Finition B
6.2.3 Finition A
6.5.1 Gnralits
6.6.1 Gnralits
6.6.6 Finition
7 Vrifications
7.1 Gnralits
A.1
A.2
A.3
B.1
Annexe C (informative) symboles graphiques pour le marquage des revtements muraux en rouleaux
Annexe D (informative) valuation du taux d'humidit l'aide de solutions colores sur des subjectiles base de ciment
E.2.2 aspect
0 Introduction
Excution des travaux (rcapitulatif)
Les travaux prparatoires et d'apprt sont dfinis par famille de revtements muraux selon leur type de support de base et en
fonction de la nature des subjectiles (fonds neufs, fonds peints ou bloqus, fonds tapisss), de leur qualit de surface et de l'tat de
finition recherch.
Les revtements viss dont l'une des fonctions peut tre dcorative sont considrs comme aptes l'usage ou rpondant des
prescriptions normalises.
Les revtements et produits concerns sont dfinis l' article 3 par famille.
Les travaux les plus frquents ncessaires leur mise en oeuvre sont rsums dans les tableaux numrs ci-aprs et figurant l'
article 4 du prsent document :
- tableau 1 : Fonds neufs ;
- tableau 2 : Fonds peints ou bloqus, mats, satins ou brillants, tapisss ou revtus.
NOTE 1
Le support de base est la partie du revtement mural multicouche en contact avec le subjectile. Il se dfinit par la nature du
matriau solidaire de celui utilis pour la face frontale dcorative servant de dossier pour remplir des fonctions complmentaires
(stabilisation dimensionnelle, confort thermique ou acoustique, etc.).
Sauf lorsque le revtement ne comporte pas de dossier, c'est aussi le support qui est au contact du subjectile constitu par la paroi
revtir par l'intermdiaire d'un systme de fixation (collage, agrafage, etc.).
Pour rsumer :
- support = dossier du revtement ou envers;
- subjectile = fond recevant les revtements.
1 Domaine d'application
CD-Reef V3 - dition 146 - Dcembre 2006
Document : NF P74-204-1 (DTU 59.4) (fvrier 1998) : Mise en oeuvre
des papiers peints et des revtements muraux - Partie 1 : Cahier des
clauses techniques (Indice de classement : P74-204-1)
Par extension, il s'applique galement aux travaux de mise en oeuvre de revtements en plafond selon les mmes techniques.
NOTE 1
Ce document constitue une rfrence pour les travaux d'entretien (voir galement annexe A ).
NOTE 2
Les revtements viss sont destins pour un usage prvu qui n'implique pas leur rsistance des agressions exceptionnelles, par
exemple mcanique ou chimique, tel qu'il peut s'en produire dans des locaux caractre industriel. Toute exigence cet gard doit
faire l'objet de prescriptions spciales dans les documents particuliers du march (DPM).
Partant de la dfinition du type de revtement choisi, ce document permet au prescripteur de dfinir les niveaux de prestations
demands suivant leur localisation sans description des oprations ncessaires mais en prcisant simplement les critres suivants
:
- nature et qualit des subjectiles ( voir paragraphe 3.1.1 ) ;
- tat de finition recherch : type A, B ou C ( voir paragraphe 6.2 ) ;
- famille du revtement ( voir paragraphe 3.1.1 ) ; en concordance avec les tableaux rcapitulatifs des travaux
prparatoires et d'impression.
EXEMPLE :
- subjectiles fonds neufs ;
- finition A ;
- revtement famille 4 ;
ou encore :
- fonds peints mats, qualit de parement C;
- finition B;
- revtement famille 1.
Cette description peut ncessiter d'tre complte dans certains cas particuliers. Ainsi, dans les locaux dont les conditions
d'utilisation occasionnent une ambiance trs humide et des projections d'eau, les produits mis en oeuvre doivent tre spcifiques
de ce type de locaux (exemple : revtement PVC douche). ( Voir paragraphes 6.6.8 et 6.6.9 .)
Toute autre description de l'opration de mise en oeuvre ne peut prtendre relever de ce document.
2 Rfrences normatives
Ce document comporte par rfrence date ou non date des dispositions d'autres publications. Ces rfrences normatives sont
cites aux endroits appropris dans le texte et les publications sont numres ci-aprs. Pour les rfrences dates, les
amendements ou rvisions ultrieurs de l'une quelconque de ces publications ne s'appliquent ce document que s'ils y ont t
incorpors par amendement ou rvision. Pour les rfrences non dates, la dernire dition de la publication laquelle il est fait
rfrence s'applique.
NF EN 233
Revtements muraux en rouleaux - Spcifications des papiers peints finis, des revtements muraux vinyles et des
revtements muraux en plastique (indice de classement : D 63-002).
NF EN 234
Revtements muraux en rouleaux - Spcifications pour revtements muraux pour dcoration ultrieure (indice de
classement : D 63-003).
NF EN 235
Revtement muraux en rouleaux - Vocabulaire et symboles (indice de classement : D 63-001).
CD-Reef V3 - dition 146 - Dcembre 2006
Document : NF P74-204-1 (DTU 59.4) (fvrier 1998) : Mise en oeuvre
des papiers peints et des revtements muraux - Partie 1 : Cahier des
clauses techniques (Indice de classement : P74-204-1)
Dimensions et tolrances
Except dans le cas de tolrances infrieures fixes par le fabricant, les tolrances admissibles du revtement mural en rouleaux
(papiers peints finis, vinyles et plastiques) seront, conformment aux normes NF EN 233 , NF EN 234 , NF EN 259 et NF EN
266 , les suivantes :
- la largeur et la longueur d'un rouleau doivent tre indiques avec une tolrance de 1,5 % ;
- les bords du rouleau doivent tre droits et parallles sur toute la longueur.
Le classement donn ci-aprs est dfini en fonction de la nature du matriau constituant le support (ou dossier) du revtement.
Pour la dfinition de ces termes et d'une faon gnrale pour la terminologie, il y a lieu de se reporter la norme NF T 36-001 .
Ce sont des produits destins renforcer la cohsion et l'adhrence. Ils peuvent tre anticorrosifs.
L'enduit prparatoire est un produit de peinture qui peut se prsenter en poudre ou en pte. Il peut tre monocomposant ou
pluricomposant. Il peut tre prt l'emploi ou se prparer sur le chantier. Il sert corriger les dfauts de surface du subjectile.
Les enduits prparatoires sont dsigns conformment la norme NF T 36-005 (familles III).
Les produits de collage sont des produits destins maintenir le revtement mural sur le subjectile par application de faon
uniforme en plein ou en priphrie. Il existe des colles en poudre ou prtes l'emploi ( voir FD P 74-205 ).
Sur les emballages, les indications distinctives permettent l'identification du produit afin de dterminer les prcautions particulires
prendre pendant son transport et en cours de manipulation.
CD-Reef V3 - dition 146 - Dcembre 2006
Document : NF P74-204-1 (DTU 59.4) (fvrier 1998) : Mise en oeuvre
des papiers peints et des revtements muraux - Partie 1 : Cahier des
clauses techniques (Indice de classement : P74-204-1)
Les types d'tiquettes doivent tre conformes aux normes et la lgislation en vigueur et comporter au moins, en langue franaise,
les caractristiques suivantes et de faon telle que l'information soit disponible pour l'entrepreneur :
- le nom du fabricant ou du distributeur et la marque commerciale en clair ;
- le domaine d'emploi ou de destination ;
- la rfrence la fiche descriptive du produit et le numro de lot de fabrication pour les colles ;
- la contenance en litres ou kilogrammes ;
- la date de fabrication, en clair ou codifie comme suit pour les colles : EXEMPLE : Anne : 95 - Jour : 001 - N de lot: 01
(7 chiffres)
Le marquage peut galement tre prcd d'une lettre indiquant le centre de fabrication : EXEMPLE : G = GRENOBLE
Si toutefois, une autre codification est utilise, le fabricant ou le distributeur communiquera l'entrepreneur la cl d'identification.
- les conditions de stockage ;
- les conditions de nettoyage du matriel ;
- la classification selon les normes NF T 36-005 et NF T 76-011 s'il y a lieu.
NOTE
Les informations relatives la scurit du personnel (risques, fiche de scurit (FDS)) sont indiques sur l'emballage selon la
rglementation en vigueur ; les FDS sont disponibles sur minitel ou peuvent tre obtenues par crit sur demande.
L'tiquetage sur le rouleau, sur l'emballage ou l'intrieur de l'emballage doit comporter au moins les caractristiques suivantes en
langue franaise et de faon telle que l'information soit disponible pour l'entrepreneur :
- le nom ou la marque d'identification du fabricant, du grossiste ou du distributeur ;
- la description du produit, utilisant lorsque cela est appropri les termes de la norme NF EN 235 avec l'indication de son
domaine d'emploi ou d'application (intrieur, extrieur, pice sche, pice humide ou trs humide) ;
- l'identification du produit, c'est--dire le code de dessin et le code de srie (n de bain) ;
- les largeurs, longueurs et surfaces du revtement livr.
Il est recommand de conserver l'tiquette et la fiche descriptive ainsi que les conseils de pose dans le dossier du chantier.
NOTE
Pour les symboles normaliss, se rfrer aux normes respectives des revtements : NF EN 233 , NF EN 234 , NF EN 235 , NF
EN 266 et NF EN 259 . Un extrait de la norme NF EN 235 figure en annexe C .
Les revtements et produits concerns sont dfinis au paragraphe 3.1.1 par famille.
Pour la facilit d'utilisation du document, la liste de ces tableaux est reprise ci-dessous :
- tableau 1 : Fonds neufs ;
La lecture des tableaux fait intervenir la qualit de surface des subjectiles. Celle-ci se dfinit comme suit.
La qualit de surface des subjectiles neufs doit correspondre aux prescriptions normalises qui les concernent.
Lorsqu'il s'agit de subjectiles en bton brut de dcoffrage et produits industriels en bton, on considre qu'il est exig une qualit de
surface correspondant un parement soign.
En cas de parement courant ordinaire ou lmentaire, les travaux prparatoires prvus dans les tableaux doivent tre complts
par un/des sous-enduit(s) pralable(s) pour obtenir un parement soign.
Quant la qualit de surface des subjectiles anciens du type fonds peints, elle est dfinie conformment la norme NF P 74-201-
1 (Rfrence DTU 59.1), finition A, B ou C.
5 Subjectiles
La pose des papiers peints et de revtements muraux sur des subjectiles ne peut tre excute que si ceux-ci satisfont aux
prescriptions dfinies ci-aprs par nature de matriaux, dans le cadre du paragraphe 4.2.1 de la norme NF P 74-204-2 (Rfrence
DTU 59.4) (CCS).
NOTE
Conformment l'article 4 de la norme NF P 74-204-2 (Rfrence DTU 59.4), les documents particuliers du march doivent
indiquer les tats de surface retenus pour les subjectiles.
Ces prescriptions doivent figurer tant dans le march de l'entreprise de peinture et revtement que dans les marchs des
entreprises qui ralisent les subjectiles qui lui sont destins.
Pour une bonne tenue et un aspect satisfaisant du revtement pos, les subjectiles doivent aprs prparation, tre propres, de
couleur uniforme, normalement absorbants, solides, secs, sains, plans et lisses en fonction de l'tat de finition recherch.
CD-Reef V3 - dition 146 - Dcembre 2006
Document : NF P74-204-1 (DTU 59.4) (fvrier 1998) : Mise en oeuvre
des papiers peints et des revtements muraux - Partie 1 : Cahier des
clauses techniques (Indice de classement : P74-204-1)
Ces enduits sont conformes aux spcifications de la norme NF P 71-201 (Rfrence DTU 25.1).
Au moment de la mise en oeuvre, les caractristiques d'humidit, de duret et de pH doivent tre les suivantes :
- pour les enduits excuts avec du pltre PFMN et PGMN :
Humidit infrieure 5 % en poids :
NOTE
Sur chantier, l'humidimtre pointes correctement talonn donne une valeur approche.
Duret SHORE C :
- moyenne 45 ;
- tolrance locale : 40.
NOTE
Contrle de la duret SHORE C.
Conforme la norme NF P 71-201 (Rfrence DTU 25.1), paragraphe 5.5.
pH compris entre 6,5 et 10,5 :
NOTE
Contrle du pH.
Mesurer le pH l'aide des solutions colores indiques dans le fascicule de documentation T01-011 ou l'aide de papier pH.
- pour les enduits excuts avec du pltre PFM THD :
Humidit infrieure 5 % en poids.
Duret SHORE C :
- moyenne 80 ;
- tolrance locale : 75.
pH compris entre 6,5 et 10,5.
- pour les enduits en pltre projet.
Humidit infrieure 5 % en poids.
Duret SHORE C :
- moyenne 65 ;
- tolrance locale : 60.
pH compris entre 6,5 et 10,5.
NOTE
Une rgle de 0,20 m applique sur l'enduit et dplace en tous sens ne doit pas faire apparatre, entre les points les plus saillants
et les points les plus en retrait, un cart suprieur 1 mm.
L'identification des tats de surface est ralise par rfrence des talons polyester en relief. Ces talons permettent de
visualiser l'tat de surface limite acceptable.
L'tat de surface de l'enduit de pltre doit tre conforme aux spcifications ci-aprs.
L'tat limite est reprsent par l'talon de surface EPL 2, avec une tolrance de 5 % de la superficie d'un panneau ayant l'aspect de
l'talon EPL 1, notamment la priphrie du panneau.
NOTE
L'tat limite est reprsent par l'talon de surface EPC 2 avec une tolrance de 5 % de la superficie d'un panneau ayant l'aspect de
l'talon EPC 1, notamment la priphrie du panneau.
L'tat de surface des enduits en pltre projet liss doit tre conforme celui dfini au paragraphe 5.2.2.1 .
L'aspect structur des enduits en pltre doit tre dfini dans les documents particuliers du march.
NOTE
5.3 Subjectiles base de liants hydrauliques (mortiers, bton, bton cellulaire) et de maonnerie
NOTE 1
L'humidit peut tre value sur chantier par un testeur d'humidit ou l'aide de solutions colores. Principe : utilisation du virage
au violet de phnolphtaline en prsence d'eau et de liant hydraulique ( voir annexe E ).
NOTE 2
Les produits de dmoulage sont viss par la norme NF P 18-210 (Rfrence DTU 23.1) et ils doivent rpondre aux prescriptions
suivantes :
Sauf cas particuliers prvus dans les DPM ou arrts en accord avec le Matre d'oeuvre ou son reprsentant (agents retardateurs
de surface par exemple), les produits de dmoulage utiliss ne doivent pas laisser de trace notable sur les parements de bton.
Les DPM doivent indiquer les finitions qui seront appliques sur le bton banch (enduit, peinture, revtement, etc.), et
l'entrepreneur concern doit choisir les produits de dmoulage compatibles avec ces finitions.
Au-del de ces prescriptions gnrales, les subjectiles doivent satisfaire des caractristiques et/ou rgles de mise en oeuvre qui
leur sont propres. Celles-ci sont rappeles ci-aprs sous forme de prescriptions complmentaires par nature de subjectile.
Ces enduits sont dfinis par la norme NF P 15-201 (Rfrence DTU 26.1) ou dans le cas des enduits monocouche
d'impermabilisation base de liant hydraulique par une procdure d'valuation d'aptitude l'emploi (Avis Technique, certification,
etc.).
Les caractristiques ci-aprs ne s'appliquent pas aux enduits sur maonneries anciennes montes aux mortiers peu rsistants
[article 11 de la norme NF P 15-201 (Rfrence DTU 26.1)] et aux enduits, aux mortiers de pltre et de chaux ariennes [ article
12 de la norme NF P 15-201 (Rfrence DTU 26,1)].
5.3.2.1 Planitude
Elle se mesure par la flche prise sous la rgle de 2,00 m qui doit tre au plus gale aux valeurs suivantes :
- enduit courant : 1 cm ;
- enduit excut entre nus et repres : 0,5 cm.
5.3.2.2 Aspect
Un enduit doit prsenter un tat de surface rgulier ; il doit tre exempt de soufflures, cloques, fissures caractrises.
5.3.2.3 Aplomb
L'enduit appliqu dans ces conditions sur des subjectiles verticaux doit prsenter une tolrance de verticalit de 0,015 m mesure
sur 3 m.
NOTE
Ces prescriptions sont extraites de la norme NF P 15-201 (Rfrence DTU 26.1). Elles ne s'appliquent pas aux enduits deux
couches, ni aux enduits monocouche d'impermabilisation projets mcaniquement, dont les irrgularits ne sont pas modifies
par l'application du revtement.
NOTE
Ces ouvrages relvent de la norme NF P 18-201 (Rfrence DTU 21), paragraphe 5.3.4.2.2, et de la norme NF P 18-210
(Rfrence DTU 23.1) pour les subjectiles en bton brut de dcoffrage.
Pour les produits industriels en bton, les lments doivent tre conformes aux textes spcifiques les concernant : normes, DTU,
CPT et procdures d'valuation d'aptitude l'emploi.
Dans le cas d'autres parements, les travaux prparatoires prvus dans les tableaux de l' article 4 doivent tre complts par un
(des) sous-enduit(s) pralable(s).
Conformment la norme NF P 18-201 (Rfrence DTU 21), les caractristiques du parement soign sont les suivantes :
Tableau 3
Extrait de la norme NF P 18-201 (Rfrence DTU 21) Bton arm - Septembre 1984.
5.3.4.1.1 Caractristiques
Dans le cas d'autres parements, les travaux prparatoires prvus dans les tableaux de l'article 4 doivent tre complts par un
L'excution soigne concerne les faces des parois situes l'intrieur des locaux devant recevoir un enduit de peinture avant
application de la finition.
Conformment la norme P 10-202 (Rfrence DTU 20.1), les tolrances de planit et l'tat de surface des ouvrages de qualit
soigne sont dfinies ci-aprs :
Tableau 4
5.3.4.2.1 Caractristiques
Les dalles doivent tre conformes aux clauses des procdures d'valuation d'aptitude l'emploi dont elles ont fait l'objet (Avis
Techniques, etc.).
Ils doivent tre conformes aux spcifications de la norme P 10-202 (Rfrence DTU 20.1).
Pour la qualit de surface des enduits, il convient de se reporter au paragraphe 5.3.2 ci-avant.
L'excution soigne concerne les faces des parois situes l'intrieur des locaux et devant rester brutes ou recevoir un enduit
mince avant application du revtement.
Les dalles poses joints souples ne sont pas vises par le prsent document.
Les tolrances de planit et l'tat de surface des ouvrages selon la qualit soigne sont dfinis ci-aprs :
5.4 Fibres-ciment
Il est ncessaire que les accessoires et fixations soient en acier galvanis de qualit, le traitement anticorrosion tant difficilement
applicable sur le matriau en place.
Au-del de ces prescriptions gnrales, les subjectiles doivent satisfaire des caractristiques et/ou rgles de mise en oeuvre qui
leur sont propres. Celles-ci sont rappeles sous forme de prescriptions complmentaires par nature de support.
NOTE
L'ouvrage doit avoir t ralis conformment la norme NF P 21-204 (Rfrence DTU 31.2) ou la norme P 23-201
(Rfrence DTU 36.1).
Ces lments sont constitus par des matriaux rpondant aux prescriptions des paragraphes 5.1 5.4 inclus. Au-del de ces
prescriptions gnrales, les subjectiles doivent satisfaire des caractristiques et/ou des rgles de mise en oeuvre. Celles-ci sont
rappeles globalement sous forme de prescriptions complmentaires par nature de subjectile.
Ces subjectiles sont classs en fonction de la qualit des matriaux constitutifs et de critres supplmentaires concernant les
lments prfabriqus qui sont :
Les artes, rives et cueillies des lments des panneaux sont nettes et rectilignes.
NOTE
La mise en oeuvre de ces panneaux doit tre conforme la norme NF P 72-202 (Rfrence DTU 25.31) ou aux Avis Techniques
les concernant.
La qualit du parement doit tre conforme la norme NF P 72-202 (Rfrence DTU 25.31), article 5, savoir :
L'tat de surface de la cloison doit tre tel qu'il permette l'application des revtements de finition sans autres travaux prparatoires
que ceux normalement admis pour le type de revtement considr.
En particulier, aprs brossage et poussetage, le parement de la cloison ne doit prsenter ni pulvrulence superficielle, ni gerure
ni trou ou craquelure.
Un rglet de 0,20 m appliqu sur le parement de la cloison au droit des joints ne doit pas faire apparatre, entre le point le plus
saillant et le point le plus en retrait, ni cart suprieur 0,5 mm, ni manque, ni changement de plan brutal entre carreaux.
Une rgle de 2 m applique sur le parement de la cloison et promene en tous sens ne doit pas faire apparatre, entre le point le
plus saillant et le point le plus en retrait, un cart suprieur 5 mm.
5.5.4.1 Aspect
Une rgle de 2 m dplace en tous sens, sur la cloison, ne doit pas faire apparatre un cart suprieur 5 mm.
Ils comprennent :
- les plafonds en pltre arm;
- les lments de terre cuite ;
- les plaques de pltre fixes, parement lisse ou cartonn ;
- les plaques de pltre suspendues ;
- les plafonds en staff.
Les plafonds doivent avoir t raliss conformment aux normes et NF DTU les concernant, savoir :
- NF P 71-202 (Rfrence DTU 25.221 ) ;
- NF P 72-201 (Rfrence DTU 25.222 );
- NF P 68-202 (Rfrence DTU 25.231 ) ;
- NF P 68-201 (Rfrence DTU 25.232 ) ;
- NF P 72-203 (Rfrence DTU 25.41 ) ;
- NF P 72-204 (Rfrence DTU 25.42 ) ;
- NF P 73-201 (Rfrence DTU 25.51 ).
5.5.5.1 Aspect
Les essences, choix d'aspect, qualits technologiques des bois et des matriaux drivs du bois tels que contreplaqus ou latts,
panneaux de fibres, panneaux de particules sont dfinis dans les normes franaises correspondantes ainsi que leurs spcifications,
et dfaut de norme dans des indications figurant dans les normes et NF DTU dont relve l'ouvrage.
En travaux neufs, les panneaux de type contre-plaqu ou particules doivent recevoir un traitement spcifique (primaire
CD-Reef V3 - dition 146 - Dcembre 2006
Document : NF P74-204-1 (DTU 59.4) (fvrier 1998) : Mise en oeuvre
des papiers peints et des revtements muraux - Partie 1 : Cahier des
clauses techniques (Indice de classement : P74-204-1)
La mise en jeu des lments menuiss doit avoir t vrifie avant la pose de revtements.
L'entrepreneur doit s'informer en temps utile de la nature des fonds traiter et, en particulier, de l'alcalinit des subjectiles.
Tous ces matriaux peuvent tre bruts, simplement poncs, imprgns ou non, enduits ou non, imprims, prpeints ou peints
(compatibilits avec les colles, vrifier).
Les portes plans font l'objet des normes NF P 23-302 , NF P 23-303 , NF P 23-304 et P 23-307 et, les marques NF-FASTE et
NF-VANTAUX certifient de leur conformit ces normes.
5.6.3.1 Aspect
Les bois de menuiserie, par rfrence la norme NF B 53-510 : C et D pour les rsineux, B et C pour les feuillus, pourront
constituer des subjectiles revtir.
Pour les bois massifs autres fonctions, le choix d'aspect du subjectile est dfini selon les normes B 53-520 pour les rsineux, B
53-521 pour les feuillus, NF B 52-001-5 dans le cadre des bois usage de structure.
5.6.3.2 Humidit
L'humidit doit tre dtermine conformment la norme NF B 51-004 . Sur site, un humidimtre lectrique permet d'apprcier
cette valeur pour accepter le subjectile.
En rgle gnrale, les conditions d'ambiance du local respecter pour la pose sont les suivantes :
- temprature 8 C ;
- humidit relative de l'air 65 %.
NOTE
Pour une temprature de 8 C et une humidit relative de 65 %, l'quilibre hygroscopique thorique du bois se situe entre 12 % et
13 % ( 2 %).
La prsence de certains produits de traitements aux proprits ignifuges, insecticides, anticryptogamiques, hydrofuges, appliqus
antrieurement doit tre signale l'entreprise de peinture. La nature des produits de prparation doit tre compatible avec ces
produits.
Les traitements insecticides et ventuellement hydrofuges ne dispensent pas de l'application d'une couche d'impression ou
traitement d'apprt appropri, l'exception de produits spciaux.
NOTE
Par exemple, la norme NF P 23-305 prvoit une protection contre la reprise d'humidit.
La surface des ouvrages de menuiserie doit tre conforme aux prescriptions de la norme P 23-201 (Rfrence DTU 36.1).
La surface des lments en bois massifs doit tre au moins rabote correctement, les zones de fibres releves seront ponces.
Les panneaux contre-plaqus, latts, de particules et de fibres doivent tre poncs au grain fin (100 ou 120).
L'tat de surface des subjectiles bois et drivs est conforme aux normes les concernant et est matrialis par les tats de surface
destins visualiser la qualit limite infrieure de la prparation de surface.
Tableau 6
La surface des matriaux doit tre propre et dbarrasse de toute tache, enduction ou projection de produits gras, pltre, ciment,
etc.
Certaines colorations anormales, d'origine cryptogamique aprs traitement ou d'attaque d'origine entomologique (piqres noires
d'insectes), dans la mesure o elles ne seraient pas proscrites par les normes ou dfaut par les NF DTU, peuvent tre admises
pour les surfaces revtir.
Les mtaux et alliages rpondent aux prescriptions des normes et DTU les concernant, notamment :
- norme P 22-201 (Rfrence DTU 32.1 ) ;
- NF P 22-202 (Rfrence DTU 32.2 ) ;
- NF P 24-203 (Rfrence DTU 37.1 ) ;
- norme P 34-201 (Rfrence DTU 40.32 ) ;
- NF P 34-205 (Rfrence DTU 40.35 ) ;
- NF P 34-206 (Rfrence DTU 40.36 ) ;
- norme P 34-211 (Rfrence DTU 40.41 ) ;
- norme P 34-212 (Rfrence DTU 40.42 ) ;
- norme P 34-213 (Rfrence DTU 40.43 ) ;
- norme P 34-214 (Rfrence DTU 40.44 ) ;
- NF P 34-215 (Rfrence DTU 40.45 ).
De plus, ils doivent tre exempts de graisse, d'huile, d'humidit, de ciment, de pltre, de marquage la craie, terre, poussire,
salissure de chantier.
NOTE
Les subjectiles mtalliques doivent prsenter une planit gnrale satisfaisante, leur nature ne permettant pas de rectifications
importantes par application d'enduit, seules de lgres rectifications peuvent tre obtenues par l'enduit.
Au-del de ces prescriptions gnrales, les subjectiles doivent satisfaire des caractristiques et/ou rgles de mise en oeuvre qui
leur sont propres. Celles-ci sont rappeles sous forme de prescriptions complmentaires par nature de subjectile.
Aprs dgraissage et rinage, ces mtaux doivent recevoir un primaire d'accrochage prcd, si ncessaire, d'un traitement
physico-chimique.
Le traitement physico-chimique de ces surfaces n'est excut que sur prescription spciale.
Les produits sidrurgiques grenaills prpeints sont dfinis par la norme NF EN 10238 . Leur mise en oeuvre est prcise dans le
fascicule de documentation A 35-512 .
Le Matre d'ouvrage ou le Matre d'oeuvre doit indiquer l'entrepreneur les oprations de prparation dont les subjectiles ont fait
l'objet [voir article 4 de la norme NF P 74-204-2 (Rfrence DTU 59.4 CCS)].
Ces lments font l'objet respectivement des normes NF P 34-601 , NF P 34-602 et NF P 34-501 .
NOTE
La pose de revtement est possible sous rserve d'une tude pralable permettant d'identifier la nature du laquage et l'tat du
subjectile pour dfinir les travaux prparatoires, les retouches ventuelles et le primaire d'accrochage.
La nature des matires plastiques doit tre explicite par une dsignation suffisante de la famille chimique laquelle elles
appartiennent afin de pouvoir orienter la dtermination des travaux d'apprt excuter.
L'entrepreneur doit recevoir cette indication du Matre d'ouvrage ou de son Matre d'oeuvre.
6 Mise en oeuvre
La pose des revtements n'est excute que sur des subjectiles rpondant aux prescriptions les concernant, l' article 5 ci-avant.
Elle n'est jamais excute en atmosphre susceptible de donner lieu des condensations, ni sur des subjectiles gels ou
surchauffs, et, de faon gnrale, dans des conditions anormales de schage (changements sensibles des conditions ambiantes).
NOTE
Certains produits ncessitent des conditions particulires d'application plus contraignantes, celles-ci font alors l'objet d'une mention
particulire dans la fiche descriptive du revtement, tablie par le fabricant.
Conformment l'article 4 de la norme NF P 74-204-2 (Rfrence DTU CCS), les documents particuliers du march doivent
CD-Reef V3 - dition 146 - Dcembre 2006
Document : NF P74-204-1 (DTU 59.4) (fvrier 1998) : Mise en oeuvre
des papiers peints et des revtements muraux - Partie 1 : Cahier des
clauses techniques (Indice de classement : P74-204-1)
6.2 Classement d'aspect et dfinition des tats de finition communs tous les subjectiles
La nature et l'importance des travaux d'apprt excuter dpendent la fois des caractristiques du subjectile brut et du niveau de
finition dsir (finition A, B ou C).
NOTE
Les dfauts de planit locale des subjectiles peuvent tre corrigs par l'entrepreneur pour des carts infrieurs ou gaux 3 mm
en finition A dans la limite des tolrances des NF DTU concerns. Au-del, le rattrapage des dfauts est du ressort d'un autre
corps d'tat ou peut faire l'objet de travaux spcifiques [avoir paragraphe 3.3 de la norme NF P 74-204-2 (Rfrence D TU 59.4
CCS)].
6.2.1 Finition C
Le revtement couvre le subjectile. Il lui apporte une dcoration, mais l'tat de finition de surface reflte celui du subjectile.
La tolrance de pose admissible au niveau des joints ne doit pas excder 2 mm par mtre linaire en recouvrement pour les
papiers peints non vinyliques ou lessivables.
Le liser clair au niveau des joints est tolr dans le cas de revtements de teinte soutenue.
6.2.2 Finition B
NOTE
La planit gnrale est mesurable sous la rgle de 2 m et la planit locale sous le rglet de 0,20 m.
Quelques dfauts d'piderme ou traces d'outils sont admis, ainsi que de lgers dfauts de verticalit.
La pose sera faite partir d'un angle adjacent la baie d'clairage naturel d'une pice. Elle est rgle au fil plomb.
La tolrance de pose admissible au niveau des joints ne doit pas excder 1,5 mm par mtre linaire en recouvrement pour les
papiers peints non vinyliques ou lessivables.
Le liser clair au niveau des joints est tolr dans le cas de revtements de teinte soutenue.
6.2.3 Finition A
La planit finale est satisfaisante dans la limite d'une recharge maximale de 3 mm. Il aura t procd aux travaux prparatoires
jugs ncessaires (voir note du paragraphe 6.2 ).
La pose est rgle au fil plomb. Elle dbute partir d'un angle du mur comportant une baie clairante.
La pose sera faite partir d'un angle adjacent ; elle est rgle au fil plomb.
La tolrance de pose admissible au niveau des joints ne doit pas excder 1 mm par mtre linaire en recouvrement pour les
papiers peints non vinyliques ou lessivables.
Le liser clair au niveau des joints est tolr dans le cas de revtements de teinte soutenue.
Pour les papiers peints et les revtements dont la fabrication fait l'objet d'une tolrance de 1 mm selon la fiche technique du
fabricant. La mme tolrance est accepte la pose.
En l'absence de prcision aux DPM, c'est l'tat de finition B qui est retenu.
Cet tat de finition ne s'excute que sur prescriptions spciales inclure aux documents particuliers du march :
- en dfinissant la nature des travaux raliser ;
- en dfinissant un tat particulier d'aspect de la finition.
Une surface de rfrence de 8 m2pour ouvrage tmoin est excute avec trois joints minimum, en utilisant un revtement prlev
dans deux rouleaux d'un mme bain, pour tout chantier offrant une surface d'application suprieure 1000 m2.
Dans le cas de chantiers offrant une surface d'application infrieure 1000 m2, lorsqu'il n'a pas t ralis de surface de rfrence,
l'entrepreneur devra interrompre les travaux si des dfauts sont dtectables en cours de pose.
A l'origine des travaux de pose de revtement, il est procd l'excution de surfaces de rfrence qui doivent tre approuves.
L'approbation est consigne au moins dans le compte rendu de chantier.
Ces surfaces sont choisies dans des emplacements reprsentatifs du chantier considr.
Leur excution comporte par nature de travail toutes les oprations, travaux prparatoires et application des revtements muraux
prvus aux documents particuliers du march.
L'excution gnrale des travaux ne peut se faire qu'aprs acceptation crite des surfaces de rfrence par le Matre d'ouvrage.
Ces surfaces de rfrence sont conserves jusqu' la rception des travaux.
De lgres diffrences de teinte entre les revtements utiliss pour le tmoin et le chantier seront admises, si elles sont lies
l'utilisation de bains diffrents ou que le revtement a fait l'objet d'un vieillissement sensible dans le temps la lumire.
Ces travaux sont destins rendre le subjectile apte l'application des revtements.
Ils sont dtermins suivant la nature et l'tat de surface du subjectile, en fonction de l'tat de finition recherch, et suivant le type de
matriaux poser.
NOTE
Ces travaux ne peuvent en aucun cas se substituer aux oprations de remise en tat relatives aux subjectiles non conformes aux
dfinitions de l' article 5 .
Les impressions avant enduisage ont des rles diffrents mais toutes doivent avoir la fonction de renforcer la cohsion des
subjectiles et l'adhrence des enduits appliquer. Il existe plusieurs types d'impression, notamment :
Elle constitue la surface du subjectile une pellicule continue s'opposant aux transferts et migrations dus des interactions
chimiques.
Elle s'oppose l'apparition de taches telles que bistres, crayon gras, bitume, etc., et forme un obstacle inerte entre le subjectile et
un produit incompatible.
NOTE
Le problme de migration peut apparatre principalement en rnovation aprs la dpose de certains revtements muraux souples
en PVC non supports ou matriaux plastiques. Ils peuvent exsuder des plastifiants nuisibles une bonne adhrence des
enduits et la bonne tenue des revtements colls.
Elle s'oppose l'action chimique incompatible avec les produits d'apprt, colles pour papiers peints ou revtements muraux.
NOTE
Un subjectile alcalin peut dclencher une raction chimique (par exemple saponification).
Elle s'applique sur des fonds superficiellement pulvrulents et/ou sensible la dtrempe l'eau. Elle pntre dans le matriau en
durcissant sa surface de faon permettre un tat de finition satisfaisant.
NOTE
NOTE
En travaux d'entretien et de rnovation, il y a lieu de s'assurer que la couche d'impression ne dtrempe pas l'ancienne peinture et
qu'elle soit compatible avec l'enduit recevoir.
Opration discontinue destine faire disparatre certaines cavits des subjectiles (bois, pltre, plaques de pltre). Cette opration
ne permet pas de faire disparatre les petites cavits. Celles-ci ncessitent un enduisage.
Opration discontinue excuter sur subjectiles maonnerie pour attnuer les dsaffleurs des balvres ou des joints.
NOTE
Le dgrossissage est limit par les possibilits de rechargement local l'enduit de peinture (c'est--dire jusqu' 3 mm d'paisseur).
Ils peuvent s'excuter sur tous les subjectiles. Les oprations d'enduisage ont pour but, en dehors des oprations de rebouchage et
de dgrossissage, de corriger les dfauts de surface pour que, l'enduisage termin, le subjectile prsente une surface compatible
avec l'tat de finition recherch.
NOTE
II est recommand d'utiliser un enduit base de rsine pour les fonds bloqus et pour les pices humides.
Prparation sommaire des surfaces, constituant un bouche-porage par l'application d'une seule passe superficielle d'enduit.
Il s'excute sur bois ou sur enduits de pltre coup, offrant une bonne planit.
L'enduisage non repass comporte une couche continue d'enduit appliqu en une seule passe. On admet un manque partiel du
pouvoir masquant de l'enduit et des irrgularits de surface.
Ils s'effectuent avant une pose colle, en fonction de la nature et de l'tat superficiel du subjectile.
NOTE
Le prencollage n'est admis que dans le cas de pose d'un revtement famille 1 et 2 (support papier), l'exclusion des subjectiles
plaques de pltre piderme cartonn qui devront systmatiquement recevoir une impression maigre ou dilue (voir paragraphe
6.4.2.4 ).
Ils comprennent l'une des applications mentionnes ci-aprs en 6.4.2.1 6.4.2.6 (en plus des rfections localises
ventuellement ncessaires du primaire antirouille protgeant les mtaux ferreux) :
Destin donner, au subjectile, une porosit normale et une couleur de fond uniforme.
NOTE
Il s'agit d'un revtement intermdiaire, facultatif avant la pose d'un revtement mural fini ou pour dcoration ultrieure ( NF EN 235
), non vis par les normes NF EN 233 , NF EN 234 , NF EN 259 et NF EN 266 .
Elle s'excute l'aide d'un fixateur de fond spcifique. En aucun cas, cette impression ne peut apporter au subjectile les
proprits qu'il a perdues, mais elle lui confre une absorption normale. En plus, elle renforce les surfaces pulvrulentes et facilite
le dtapissage ultrieur.
NOTE
Ces fixateurs de fond sont spcifiques la pose de revtements muraux. Ils ne doivent pas tre confondus avec les fixateurs
de fond des produits de peinture non adapts cet usage.
Dsigne aussi primaire d'accrochage, elle est destine crer un pont d'adhrence et doit tre compatible avec la colle.
Elle constitue une couche d'interposition filmogne utiliser sur des subjectiles non absorbants ou fonds bloqus.
II s'agit d'un produit pigment qui permet de remdier aux diffrences de tonalit des subjectiles.
Son rle est galement d'amliorer la fonction rgulatrice d'absorption des subjectiles.
NOTE
CD-Reef V3 - dition 146 - Dcembre 2006
Document : NF P74-204-1 (DTU 59.4) (fvrier 1998) : Mise en oeuvre
des papiers peints et des revtements muraux - Partie 1 : Cahier des
clauses techniques (Indice de classement : P74-204-1)
Les impressions classiques de peinture, sauf mention contraire du fabricant, ne sont pas adaptes, et on devra leur prfrer une
peinture mate acrylique ou glycrophtalique (d'extrait sec volumique compris entre 40 % et 60 %) dilue entre 20 % et 30 %.
Il faut que le subjectile puisse jouer un rle de rgulateur pour le schage du revtement affich (coll) et sa bonne tenue dans le
temps.
Les revtements muraux ne sont pas faits pour rsister aux dilatations et retraits des matriaux et aux fissures que les subjectiles
engendrent.
NOTE
Pour limiter les fissurations apparentes, il peut tre procd la pose de bandes de calicot, de tissu naturel ou synthtique cheval
sur la fissure. Cette armature est noye dans la couche d'apprt. Dans le cas de fissures actives, cette solution n'est pas
obligatoirement efficace (voir annexe D - Calicot).
6.5.1 Gnralits
Les travaux numrs ci-dessous seront examins en fonction de l'tat du subjectile ou des caractristiques suivantes :
- trs absorbant ;
- normalement absorbant ;
- non absorbant (bloqu).
Le degr d'absorption sera dtermin par le test de la projection d'eau ou de la goutte d'eau (voir annexe B ).
Tableau 7
6.6.1 Gnralits
La pose des revtements implique que toutes les tapes relatives aux travaux prparatoires et d'apprt aient t ralises en
adquation avec le type de finition vis, et avec les caractristiques et prconisations d'emploi du revtement dfinies par le
fabricant.
Cette pose est le plus souvent ralise par collage, selon des prescriptions dfinies aux articles suivants.
Mais elle peut parfois tre ralise tendue. C'est l'objet du paragraphe 6.6.7 ci-aprs.
Elle peut ncessiter un traitement des joints entre ls de revtement, pour obtenir leur tanchit aux projections d'eau lorsque les
DPM le prcisent. Ce cas, qui vise des produits utilisables aussi bien en revtement mural que de sol, fait l'objet du paragraphe
6.6.8 .
NOTE
Outre les conditions prescrites ci-avant, notamment en ce qui concerne les caractristiques d'ambiance des locaux dfinies au
paragraphe 6.1, il doit tre tenu compte de la ncessit d'utiliser des rouleaux de revtements pralablement entreposs sur les
lieux de pose au minimum 48 h avant la mise en oeuvre, de manire ce qu'ils soient en quilibre hygrothermique avec l'ambiance
effective.
Sauf prescriptions spciales des DPM, la disposition des ls doit rpondre aux rgles suivantes.
L'entrepreneur doit s'assurer que le revtement livr est conforme sa commande, notamment: unicit du bain, carts de tonalit
ou de texture entre rouleaux, sachant que les matriaux naturels peuvent nanmoins prsenter de lgres diffrences admissibles.
NOTE 1
Le raccord est dit droit dans le cas o les motifs du dcor prsentent des coupures situes la mme hauteur sur les bords
gauche et droit du l : avec de tels raccords, il ne faut pas faire glisser deux ls conscutifs le long d'un joint pour assurer la
continuit du dcor.
Dans le cas contraire, c'est--dire lorsque des coupures identiques dans le motif ne se prsentent pas la mme hauteur sur les
bords gauche et droit du l, le raccord est dit saut et entrane des chutes plus ou moins importantes suivant la hauteur de
dcalage, et qu'on peut minimiser en travaillant avec deux rouleaux simultanment.
NOTE 2
Lorsqu'il s'agit de papier de fond, dit aussi d'apprt, ou revtement d'apprt, qui est un papier lger simple jet, la pose se
prvoit joint vif, soit contresens, soit en dcalant les joints par rapport ceux du revtement venir.
NOTE 3
Les nuanages en plein peuvent tre minimiss par l'utilisation de les numrots de manire conscutive. Les nuanages en lisire
peuvent tre attnus par l'inversion des ls suivant l'indication du fabricant.
Le choix de la colle doit toujours tre adapt aux revtements, au subjectile, aux conditions de travail sur le chantier et l'usage
prvu.
En fonction du support de base (envers ou dossier), les types de colles utiliser sont prconiss par le fabricant du revtement.
Colle cellulosique ou amylace. Ces colles sont prparer dans l'eau, selon le taux de dilution indiqu par le fabricant de colles.
Elles sont applicables la brosse ou la machine encoller sur le support de base (envers ou dossier) du revtement.
NOTE
Certaines colles en poudre peuvent, sur indications prcises du fabricant, tre employes l'encollage du subjectile.
Colles prtes l'emploi, d'aspect crmeux, utilisable la spatule dentele, la brosse ou au rouleau, en fonction de la nature du
revtement et du subjectile.
Les colles prtes l'emploi sont principalement formules partir de rsines vinyliques ou acryliques et sont applicables sur le
subjectile ou en cas de prconisation sur le support (envers du revtement).
NOTE
Certains revtements textiles lgers, (exemple: fil--fil) demandent une prhumidification en respectant le temps de dtrempe
indiqu, avant affichage sur le subjectile encoll.
Colles prtes l'emploi formules partir de rsines naturelles ou synthtiques, caoutchouc synthtique (polychloroprne), dans
un mlange de plusieurs solvants. Ces colles sont applicables la spatule dentele, brosse ou rouleau, en simple ou double
encollage en fonction de la colle utilise selon le revtement et en association avec le subjectile.
NOTE
Toutefois, ces colles polychloroprnes ou alcool ncessitent des prcautions prcises d'emploi.
Vis--vis de la scurit, en raison de leur grande inflammabilit et d'une possible toxicit, les emballages comportent une tiquette
rglementaire de danger.
Utilisation principalement pour la pose de revtements de sols en mural, confection d'angles sortants, gainage et habillage de
poteaux, colonnes, etc.
Il est important de respecter les prescriptions des fabricants de revtements et les indications portes sur les conditionnements de
colles qui prcisent bien les mthodes de pose, l'encollage et autres recommandations.
Colle au dos : On utilise une colle en poudre prpare dans l'eau ou une colle prte l'emploi, selon les indications du fabricant.
Elle s'applique sur l'envers de chaque l.
L'encollage se caractrise par une distribution trs rgulire de la colle en quantit suffisante.
NOTE
Cependant, certains revtements vinyliques support papier peuvent tre poss sur des fonds peints ou laqus, sans ponage
pralable, l'aide d'une colle spciale prte l'emploi, avec encollage du support.
Colle au mur : On utilise une colle en pte base de rsines ou en poudre prpare dans l'eau.
Elle s'applique l'aide d'un rouleau poils ou d'une spatule dentelures fines et rgulires ou la brosse (parties rchampir).
Les papiers prencolls peuvent tre appliqus selon deux mthodes : trempage au bac ou encollage au dos avec une colle
surdilue.
6.6.6 Finition
Une bonne finition priphrique des surfaces revtir ou dans les angles ncessite que des prcautions soient prises pour obtenir :
- d'une part, des coupes nettes : c'est la technique de l'arasement ;
- d'autre part, un revtement d'aspect satisfaisant dans les angles : double coupe, coupe d'angle.
NOTE
Pour certains revtements, la double coupe ne doit pas se faire sur l'arte de l'angle.
6.6.7.1 Dfinitions
La pose tendue consiste habiller les murs avec des revtements souples, gnralement textiles, tendus la main et maintenus
en position tendue sur des accessoires de fixation, ou par encollage priphrique : technique du coll-tendu.
La plupart des exigences de prparation requises pour le subjectile sont moins contraignantes que celles relatives la pose colle
en plein.
Il importe nanmoins de veiller l'obturation de tout passage d'air dans la paroi constituant le subjectile : fissures et joints existants,
qui conduirait sinon un encrassement localis rsultant du rle de filtre poussires impos au revtement.
Pour certains revtements insuffisamment opacifiants, et lorsqu'il n'est pas utilis de sous-couche en molleton, il peut tre
ncessaire aussi d'uniformiser la teinte du subjectile par une impression colore (opration effectue sur prescriptions spciales).
Toutes prcautions devront tre prises pour limiter l'effet de transparence laissant apparatre les pieds de couture, les baguettes de
rception, les traces d'ombre ventuelles engendres par la jonction molleton baguette ; ces phnomnes se produisent
gnralement lors de l'emploi de tissus lgers et de teinte claire.
NOTE
Les travaux de plafonds tendus en PVC feront prochainement l'objet de documents normatifs et spcifiques.
La soudure des joints peut tre ncessaire pour certains types de revtements muraux appliqus dans des locaux dont on veut
protger les parois des projections d'eau.
La soudure est ralise froid ou chaud, avec des produits spcifiques du revtement pour assurer une tanchit du joint.
Le revtement est mis en oeuvre joints double coupe ou tranchs ou bord bord.
Ce type de pose se ralise sur prescriptions spciales, l'aide d'un mastic d'tanchit, notamment autour des ouvertures
(fentres, portes, etc.).
7 Vrifications
7.1 Gnralits
Le prsent paragraphe dfinit les modalits des vrifications des travaux de revtement prendre en compte en l'absence d'autres
spcifications des DPM, pour apprcier la conformit ce document des ouvrages excuts, en vue de leur rception [selon article
7 de la norme NF P 74-204-2 (Rfrence DTU 59.4 CCS)].
Les caractristiques vrifies sont fonction directe de l'tat de finition recherch, tel que fix par les DPM.
L'apprciation visuelle se fait 2 m, avec un clairage incident normal (angle compris entre 70 et 110). La lumire rasante ne
peut tre utilise pour juger la pose des revtements colls ; en effet, sous une lumire rasante, il est possible de mettre en
vidence de faibles irrgularits de planit (au-dessous des limites de tolrances admises) du subjectile sous-jacent, mme si
celle-ci a t fortement amliore par des travaux particuliers d'enduisage.
En ce qui concerne l'aspect de surface, il doit tre conforme celui accept pour la surface de rfrence (voir paragraphe 6.2 ).
En ce qui concerne les revtements tisss pose tendue : revtements ncessitant des coutures pour assemblage des ls,
l'valuation est faite par apprciation visuelle et apprciation au toucher. Les critres sont les suivants :
- conformit de teinte de part et d'autre des ls couturs (il peut y avoir une incidence lors de teinture en pice ; dfaut dtecter
avant la mise en oeuvre) ;
- calepinage des les en accord avec le Matre d'ouvrage ou le Matre d'oeuvre ;
- fils de trame et de chane parfaitement horizontaux et verticaux ;
- aplomb des coutures;
- bonne mise plat des lisires des coutures d'assemblage ;
- lors du toucher avec action de tension de la main plat, le revtement ne doit pas plisser ;
- limitation des transparences des tissus lgers et de teinte claire ;
- limitation des effets de gouttires (tirage de fils) surtout visibles sur les tissus brillants.
REMARQUE : Se prmunir dans la mesure du possible contre les effets sur le revtement, des variations hygromtriques ;
considrer la composition des fibres du revtement, se rapprocher du fabricant s'il y a doute.
En ce qui concerne les revtements tisss en grande largeur (260 cm/300 cm) les rubriques c, f, g et h sont applicables.
REMARQUE : II peut y avoir une lgre diffrence de teinte d'une lisire l'autre pour les teintures en pice, mais comme en
gnral le revtement est pos en travers, l'incidence peut tre accepte.
A.1
Les prescriptions de ce document ont pour objet la ralisation d'ouvrages de qualit dans le respect des normes et rgles de l'art
applicables. Toutefois leur durabilit ncessite qu'ils soient normalement entretenus et que leur usage soit conforme leur
destination.
A.2
A.3
Cet entretien doit tre ralis en tenant compte des recommandations figurant dans les notices du fabricant.
B.1
Cette mthode permet un contrle visuel immdiat, pour dterminer le degr d'absorption du fond (subjectile).
B.2
Annexe D (informative) valuation du taux d'humidit l'aide de solutions colores sur des
subjectiles base de ciment
La prsente annexe donne l'valuation du taux d'humidit d'un subjectile l'aide de solutions colores, mthode extraite de
l'annexe 1 de la norme NF P 74-203-1 (Rfrence DTU 59.3) concernant les peintures de sol.
Principe
Mthode
Le virage au violet s'effectue pour une teneur en eau suprieure 5 %. Il est d'autant plus rapide que le pourcentage d'eau dans le
subjectile est important.
E.2.2 aspect
EXEMPLE : Pte de couleur blanche non granuleuse. En cas de gel, la pte prend en masse, de faon irrversible, l'talement du
produit est difficile, voire impossible, et la colle ne doit pas tre utilise.
- transport ;
- scurit du travail.
#1 - NF EN 234 (juin 1989, dcembre 1996) : Revtements muraux en rouleaux - Spcification pour revtements muraux pour
dcoration ultrieure + Amendement A1 (Indice de classement : D63-003)
#2 - NF EN 235 (fvrier 2002) : Revtements muraux - Vocabulaire et symboles (Indice de classement : D63-001)
#3 - NF EN 266 (avril 1992) : Revtements muraux en rouleaux - Spcifications pour revtement muraux textiles (Indice de
classement : D63-004).
#4 - P10-202-1 (DTU 20.1) (septembre 1985, octobre 1993, avril 1994) : Ouvrages en maonnerie de petits lments - Parois et
murs - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (dcembre 1995) + Amendement A2 (dcembre 1999)
#5 - P10-202-2 (DTU 20.1) (septembre 1985, octobre 1993, avril 1994, dcembre 1995, dcembre 1999) : Ouvrages en
maonnerie de petits lments - Parois et murs - Partie 2 : Rgles de calcul et dispositions constructives minimales + Amendement
A1 (dcembre 1995) + Amendement A2 (dcembre 1999)
#6 - P10-202-3 (DTU 20.1) (septembre 1985, octobre 1993, avril 1994) : Ouvrages en maonnerie de petits lments - Parois et
murs - Partie 3 : Guide pour le choix des types de murs de faades en fonction du site + Amendement A1 (dcembre 1995)
#7 - NF P14-306 (fvrier 1986) : Agglomrs - Blocs en bton cellulaire autoclav pour murs et cloisons (Indice de classement :
P14-306)
#8 - NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993, mai 1994, janvier 1999) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange
pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendements A1, A2 (Indice de classement : P15-201-1)
#10 - NF P18-201 (DTU 21) (mars 2004) : Travaux de btiment - Excution des ouvrages en bton - Cahier des clauses
techniques (Indice de classement : P18-201)
#11 - NF P18-210 (DTU 23.1) (mai 1993) : Murs en bton banch - Partie 1 : Cahier des clauses techniques (Indice de
classement : P18-210)
#12 - NF P21-204-2 (DTU 31.2) (mai 1993) : Construction de maisons et btiments ossature en bois - Partie 2 : Cahier des
clauses spciales (Indice de classement : P21-204-2)
#13 - NF P21-204-1 (DTU 31.2) (mai 1993, fvrier 1998) : Construction de maisons et btiments ossature en bois - Partie 1 :
Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (Indice de classement : P21-204-1)
#14 - DTU 32.1 (DTU P22-201/CCH) (juin 1964) : Construction mtallique : Charpente en acier - Cahier des charges
#15 - NF P22-202-1 (DTU 32.2) (avril 1967, novembre 1971, septembre 1973, mai 1993, octobre 2000) : Construction mtallique
- Charpente en alliages d'aluminium - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (Indice de classement : P22-202-
1)
#16 - NF P22-202-2 (DTU 32.2) (mai 1993) : Construction mtallique : Charpente en alliages d'aluminium - Partie 2 : Cahier des
clauses spciales (Indice de classement : P22-202-2)
#17 - NF P23-201-1 (DTU 36.1) (novembre 2000) : Travaux de btiment - Menuiserie en bois - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques (Indice de classement : P23-201-1)
#18 - NF P23-302 (novembre 1983) : Menuiseries en bois - Portes planes intrieures en bois - Caractristiques gnrales (Indice
de classement : P23-302)
#19 - NF P23-303 (mai 1984) : Portes planes intrieures de communication en bois - Spcifications (Indice de classement : P23-
303)
#20 - NF P23-304 (aot 1984) : Portes planes intrieures palires en bois - Spcifications (Indice de classement : P23-304)
#21 - NF P23-305 (dcembre 1988) : Menuiseries en bois - Spcifications techniques des fentres, portes-fentres et chssis
fixes en bois + Amendement A1 (septembre 1997) (Indice de classement : P23-305)
#22 - P23-307 (dcembre 1986) : Menuiseries en bois - Vantaux plans de portes palires performantes - Spcifications (Indice de
classement : P23-307)
#23 - NF P24-203-1 (DTU 37.1) (mars 1984, mai 1993) : Travaux de btiment - Menuiseries mtalliques - Partie 1 : Cahier des
clauses techniques (Indice de classement : P24-203-1)
#24 - NF P24-203-2 (DTU 37.1) (mai 1993) : Menuiseries mtalliques - Partie 2 : Cahier des clauses spciales (Indice de
classement : P24-203-2)
#25 - NF EN 927-1 (dcembre 1996) : Peintures et vernis - Produits de peinture et systmes de peinture pour le bois en extrieur
- Partie 1 : Classification et slection (Indice de classement : T34-201-1)
#26 - NF P34-205-1 (DTU 40.35) (mai 1997) : Couverture en plaques nervures issues de tles d'acier revtues - Partie 1 :
Cahier des clauses techniques (Indice de classement : P34-205-1)
#27 - NF P34-205-2 (DTU 40.35) (mai 1997) : Couverture en plaques nervures issues de tles d'acier revtues - Partie 2 :
Cahier des clauses spciales (Indice de classement : P34-205-2)
#28 - NF P34-206-1 (DTU 40.36) (mai 1993) : Couverture en plaques nervures d'aluminium prlaqu ou non - Partie 1 : Cahier
des clauses techniques (Indice de classement : P34-206-1)
#29 - NF P34-206-2 (DTU 40.36) (mai 1993) : Couverture en plaques nervures d'aluminium prlaqu ou non - Partie 2 : Cahier
des clauses spciales (Indice de classement : P34-206-2)
#30 - NF P34-211-1 (DTU 40.41) (septembre 2004) : Travaux de btiment - Couvertures par lments mtalliques en feuilles et
longues feuilles en zinc - Partie 1 : Cahier des clauses techniques (Indice de classement : P34-211-1)
#32 - DTU 40.43 (DTU P34-213/CCS) (juin 1965) : Couverture par grands lments mtalliques en feuilles et bandes en acier
galvanis - Cahier des clauses spciales (DTU retir)
#33 - P34-214-1 (DTU 40.44) (dcembre 1994) : Couverture par lments mtalliques en feuilles et longues feuilles en acier
inoxydable tam - Cahier des clauses techniques
#34 - P34-214-2 (DTU 40.44) (dcembre 1994) : Couverture par lments mtalliques en feuilles et longues feuilles en acier
inoxydable tam - Cahier des clauses spciales
#35 - NF P34-215-1 (DTU 40.45) (mai 1993, septembre 2001) : Couvertures par lments mtalliques en feuilles et longues
feuilles en cuivre - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (Indice de classement : P34-215)
#36 - NF P34-215-2 (DTU 40.45) (mai 1993) : Couvertures par lments mtalliques en feuilles et longues feuilles en cuivre -
Partie 2 : Cahier des clauses spciales (Indice de classement : P34-215)
#37 - NF P68-201 (DTU 25.232) (mai 1993) : Plafonds suspendus, plaques de pltre enduire, plaques de pltre parement
lisse directement suspendues - Cahier des charges (Indice de classement : P68-201 )
#38 - NF P68-202 (DTU 25.231) (mai 1993, novembre 1998) : Plafonds suspendus en lments de terre cuite - Partie 1 : Cahier
des charges + Amendement A1 (Indice de classement : P68-202 )
#39 - NF P71-201-1 (DTU 25.1) (mai 1993) : Enduits intrieurs en pltre - Partie 1 : Cahier des charges (Indice de classement :
P71-201-1)
#40 - NF P71-201-2 (DTU 25.1) (mai 1993) : Enduits intrieurs en pltre - Partie 2 : Cahier des clauses spciales (Indice de
classement : P71-201-2)
#41 - NF P71-202 (DTU 25.221) (mai 1993) : Plafonds constitus par un enduit arm en pltre - Partie 1 : Cahier des charges
(Indice de classement : P71-202)
#42 - NF P72-201 (DTU 25.222) (mai 1993) : Plafonds fixs : plaques de pltre enduire, plaques de pltre parement lisse -
Partie 1 : Cahier des charges (Indice de classement : P72-201)
#43 - NF P72-202-1 (DTU 25.31) (avril 1994) : Ouvrages verticaux de pltrerie ne ncessitant pas l'application d'un enduit au
pltre - Excution des cloisons en carreaux de pltre - Partie 1 : Cahier des clauses techniques (Indice de classement : P72-202-1)
#44 - NF P72-202-2 (DTU 25.31) (avril 1994) : Ouvrages verticaux de pltrerie ne ncessitant pas l'application d'un enduit au
pltre - Excution des cloisons en carreaux de pltre - Partie 2 : Cahier des clauses spciales (Indice de classement : P72-202-2)
#45 - P72-202-3 (DTU 25.31) (juillet 1994) : Ouvrages verticaux de pltrerie ne ncessitant pas l'application d'un enduit au pltre
- Excution des cloisons en carreaux de pltre - Partie 3 : Mmento
#46 - NF P72-203-1 (DTU 25.41) (mai 1993, fvrier 2003) : Ouvrages en plaques de parement en pltre (plaques faces
cartonnes) - Partie 1 : Cahier des charges + Amendement A1 (Indice de classement : P72-203-1)
#47 - NF P72-203-2 (DTU 25.41) (mai 1993, fvrier 2003) : Ouvrages en plaques de parement en pltre (plaques faces
cartonnes) - Partie 2 : Cahier des clauses spciales + Amendement A1 (Indice de classement : P72-203-2)
#48 - NF P72-204-1 (DTU 25.42) (mai 1993, fvrier 2003) : Ouvrages de doublage et habillage en complexes et sandwiches
plaques de parement en pltre-isolant - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (Indice de classement : P72-
204-1)
#49 - NF P72-204-2 (DTU 25.42) (mai 1993, fvrier 2003) : Ouvrages de doublage et habillage en complexes et sandwiches
plaques de parement en pltre-isolant - Partie 2 : Cahier des clauses spciales + Amendement A1 (Indice de classement : P72-
204-2)
#50 - NF P73-201-1 (DTU 25.51) (septembre 1994) : Mise en oeuvre des plafonds en staff - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques (Indice de classement : P73-201-1)
#51 - NF P73-201-2 (DTU 25.51) (septembre 1994) : Mise en oeuvre des plafonds en staff - Partie 2 : Cahier des clauses
#52 - NF P74-201-1 (DTU 59.1) (octobre 1994) : Peinture - Travaux de peinture des btiments - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques + Amendement A1 (octobre 2000) (Indice de classement : P74-201-1)
#53 - NF P74-201-2 (DTU 59.1) (octobre 1994) : Peinture - Marchs privs - Travaux de peinture des btiments - Partie 2 :
Cahier des clauses spciales + Amendement A1 (octobre 2000) (Indice de classement : P74-201-2)
#54 - NF P74-203-1 (DTU 59.3) (septembre 1990, mai 1993, octobre 2000) : Travaux de btiment - Peinture de sols - Partie 1 :
Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (Indice de classement : P74-203-1)
#55 - NF P74-203-2 (DTU 59.3) (mai 1993) : Peinture de sols - Partie 2 : Cahier des clauses spciales (Indice de classement :
P74-203-2)
#56 - NF T30-608 (fvrier 1981) : Peintures - Enduits de peinture pour travaux intrieurs - Spcifications (Indice de classement :
T30-608)
#57 - NF T36-005 (septembre 1989) : Peintures et vernis - Classification des peintures, des vernis et des produits connexes
(Indice de classement : T36-005)
#58 - NF P51-203 (DTU 24.2.2) (novembre 1990, septembre 1991, mai 1993) : Travaux de btiment - Chemines quipes d'un
foyer ferm ou d'un insert utilisant exclusivement le bois comme combustible - Cahier des clauses techniques + Amendement A1
(octobre 2000) (Indice de classement : P51-203)
#59 - NF P34-601 (dcembre 1981) : Bandes et tles d'aluminium prlaques en continu - Spcifications (Indice de classement :
P34-601)
Tableau 2 (suite) : Fonds peints ou bloqus, mats, satins ou brillants, tapisss ou revtus
Tableau 3
Tableau 4
Tableau 5
Tableau 6
Tableau 7