FABRIOUE D'HORLOGERIE DE FONTAINEMELON S. A.

248
13"1n"' 1gT
SUCCURSALE DU LANDERO N
LE LANDERON 31.00 mm

Cal.248 Cal. 187

Mouvement ancre, chronographe-compteur 30 ou 45m, avec quantidme d guichet

2 poussoirs, sans roue d colonnesn m6canisme D
Lever movement, recording chronograph 30 or 45m, with date showing through aperture in dial
2 pushers, without pillar wheel, D medranism
Ankerwerk, Ziihler-Ghronograph 3O oder 45m, mit Datum sichtbar durch Fenster
2 Driic*er, ohne Sdraltrad, D-Medranismus im Zifferblatt

cd.24a Cal. 187

Caract6ristiques techn iq ues

Cage Piton
Diamdtre d'encageage 31 .00 Diamdtre 0.60
Diamdtre total 31.50 Longueur pour spiral plat 1.70
Diamdtre des ponts 30.00
Hauteur sur ponts sans quantidme 4.30 Spiral (d titre d'information)
Hauteur totale avec quantidme . 6.82
Hauteur du filet avec quantidme 1.20 No CGS
Nickel 2BO
Glucydur 2.50
Hauteur axe de tige avec quantidme 2.20

Barillet et bonde
Diamdtre int6rieur du tambour 12.35
Echappement Hauteur disponible pour ressort 1.47
Diamdtre de la bonde 4.05
Distance roue-ancre . 3.50
Distance ancre - balancier . 4.50
Diamdtre de la roue . 6.10 Ressort de barillet (dr titre d'information)
Diamdtre du trou de la roue . 0.55
Hauteur . 1.35
Hauteur du plateau . 1.00
Epaisseur . 0.145
Diamdtre du trou du plateau . 0.48
Long ueu r 380
Distance de cheville . 1.15
Moment de force Mo en g.mm 1450
Angle de lev6e du balancier . 420

Aiguillage
I
Diamdtre ajustement d'aiguille de minute . 1.30
annularre I a vrs Diamdtre ajustement d'aiguille d'heure 1.82 / 1.86
Balancier
Diamdtre ajustement d'aiguille de seconde o.221O.25
Diamdtre total . 11.50 1 t.50
Diametre ajustem. d'aiguille de sec. au centre o.27 1O.31
Diamdtre du trou 1.00 1.00
Diamdtre ajustem. d'aiguille de compt. de min. o.27 1O.31
Hauteur de la serge 0.80 0.85
Epaisseur du bras . 0.25 0.30
Tige de remontoir
Diamdtre du filetage 1.20 ou 1.40

Virole Cadran
Diamdtre total 1.60 Diamdtre trous de pieds dans la platine
Diamdtre du trou 0.68 La position des pieds est Ia m6me que celle des
Hauteur 0.80 calibres 48, 149 et 189
 Fournitures du calibre de base 4€

t:r

I t# 6 e l.rys ry q f,-:-':;* ?" i

, "'W'd"*
i 407
# *'--* q- .^S"'. o * 44s
iro '"Ti:
i

,: ,r: ,.: 435 440 443 450

|
I ll *-il.. -l-- /; !. ..=... ! ...."t". |

-/-\- 1

|?*ei@#6l@'g*3$F"\ry"
| 72r 8000 80?0 8040 8060 8080 8i00 8120 ]

f rZr* g(*%*G G ,.,0' R*

i,mxitr q,,3','r -G"r,.,-bffi
I

Fournitures particulidres au cal. 24 8

"€Hl l
58220' 58220"

No LISTE DES FOURNITTJRES No LIST OF MATERIALS Nr. BESTANDTEILE

100 Platine 100 Plate 100 Werkplatte

Barrel bridge '105 Federhausbriicke
105 Pont de barillet 105
110 Pont de rouage rio Train wheel bridge 110 Raderwerkbrri cke
Coq pour spiral plat 121 Balance cock for llat hairspring 't21 Unruhkloben frir Flachspirale
121
Pont d'ancre Pallet cock 125 Ankerkloben
142 Barillet avec couvercle 182 Barrel and cover 't82 Federhaus mit Deckel
195 Arbre de barillet '195 Barrel arbor Federwelle
206 Roue de centre 206 center wheel 206 M in utenrad
210 Roue moyenne 210 Third wheel 210 Kleinbodenrad
225 Roue de seconde Fourth wheel 225 Seku ndenrad
245 Chauss6e 245 Cannon pinion 245 l\rinutenrohr
Roue des heures 255 Hour wheel Stunden rad
260 Roue de minuterie 260 l\4inute wheel 260 Wechselrad
301 Raquette pour spiral plat 301 Regulator for flat hairspring 301 Rilcker f 0r Flachspirale
311 Coq ueret 311 Upper cap jewel with end-piece, for balance 311 RUckerplattchen
330 Plaque de contre-pivot, pour balancier 330 Lower cap jewel with end-piece, for balance 330 Decksteinplattchen frlr Unruh

401 Tige de remontoir 40'l Winding stem 401 Aufzugwelle

407 Pignon coulant 407 Clutch wheel 407 Schiebetrieb
4'to Pignon de remontoir 410 Winding pinion 410 Aufzugtrieb
415 Rochet 415 Ratchet wheel 415 Sperrad
420 Roue de couronne 420 Crown wheel 420 Kron rad
423 Noyau de roue de couronne 423 Crown wheel core 423 Kronradkern
425 Cliq uet 425 Click 425 Sperrkegel
430 Ressort de cliquet 430 Click spring 430 Sperrkegelfeder
435 Bascule 435 Yoke 435 Wippe
440 Ressort de bascule 440 Yoke spring 440 Wippenfeder
443 Tirette 443 Setting lever 443 Stellhebel
445 Ressort de tirette 445 Settrng lever spring 445 Stel lhebelfeder
450 Renvoi 450 Setting wheel 450 Zeigerstel lrad

705 Roue d'ancre pivot6e 705 Escape wheel and pinion with straight pivots 70s Ankerrad mit Trieb
710 Ancre mont6e 710 Jewelled pallet lork and staff 710 Anker mit Welle
714 Tige d'ancre 714 Pallet staff 714 Ankerwelle
721 Balancier avec spiral plat 721 Balance with flat hairspring, regulated 72'l Unruh mit Flachspirale
723 Axe de balancier 723 Balance statf, pivoted U n ruhwelle
730 Plateau 730 Roller 730 Hebelscheibe
770 Ressort de barillet 770 Mai nspri ng 770 Zugfeder

8000 l\,'lobile de chronographe monte 8000 Chronograph runner, mounted 8000 Chrono-Zentrumrad, montiert
8020 Mobile monte du compteur de minutes, 30- 8020 Minute-recording runner, mounted, 30- 8020 Minutenzahlrad montiert, 30m
8040 Mobile mont6 du compteur de minutes,45m 8040 Minute-recording runner, mounted, 45m 8040 Minutenzahlrad montiert, 45m
8060 Roue entraineuse 8060 Driving wheel 4060 M itnehmerrad
 No LISTE DES FOURNITURES

8080 Embrayage monl6, cal.48 | 8080 Couplinq clutch, mounted, cal.48 8080 | Kupplung montiert, Kal.48
8080 Embrayage mont6, cal.248 | 8080 Coupling clutch, mounted, cal.248 8O8O I Kupplung montiert, Kal. 248
8100 Baladeur mont6,30m | 8t00 Sliding gear, mounted, 30m 8100 I Sternradwippe montiert,30m
a120 Baladeur mont6,45m I 8120 Sliding gear, mounted, 45m 8120 I Sternradwippe montiert,45m
8139 Commande.3om | 8139 Operating lever,3Om 8139 Schalthebel,30m
8139 commande,4sm | 8139 Operating lever,45m 8139 Schalihebel,45m
8180 Bascule de remise a zero | 8180 Fly-back lever 8180 Nullsteller
821 9 Marteau, cal.48 | 8219 Hammer, cal.48 8219 Herzhebel, Kal.48
a220 Marteau montO, cal,248 | 8220 Hammer mounted, cal. 248 a22o Herzhebel montiert, Kal.248
8221 Tenon de marteau | 8221 Hammer stud 4221 Herzhebel-Lagerstifl
a270 Sautoir du compteur de minutes | 8270 Minute-recording jumper A27O Minutenzahlrad-Sperre
8290 Ressort-friction du mobiie de chronographe | 8290 Friction spring for chronograph runner 8290 FriktionsfederftirChrono-Zentrumrad
8320 Ressortdembrayage | 8320 Coupling clutch spring 8320 Kupplungsfeder
8325 Ressort de baladeur, cal. 48 I 8325 Sliding gear spring, cal. 48 8325 Sternradwippenfeder,Kal.43
Ressort de baladeur, cal. 248 | 8325 Sliding gear spring, cal. 248 8325 SternradwipoenJedet,Kal.24S
8340 Ressort de bascule de remise a 2610 J 8340 Fly-back lever spring 8340 Nullstellerfeder
8350 Ressort de marteau. cal.48 I 8350 Hammer spring, cal,48 8350 Herzhebelfeder.Kal.48
8356 Sautoir de came de marteau, cal. 248 I 8356 Hammer cam jumper, cal.248 8356 Sperre frir Herzhebelbegrenzet, Kal.248
8400 Excentrique de pivotement d embrayage | 84c0 Eccentric for pivoting of coupling clutch 84oo ExzenterfrirKupplungs-Schwenkung
8401 Excentrique-appui d'embrayage | 8401 Banking eccentric for coupling clutch 8401 ExzenterfrirKupplungs-Anschlag
8403 Excentrique de pivotement du baladeur | 8403 Eccentric for pivoting of sliding gear 84o3 ExzenterfLlrSternradwjppen-Schwenkung
8404 Excentrique de desaccouplement du baladeur | 8404 Uncoupling eccentric for sliding gear 8404 I Exzenler zum Entkuppeln der Sternradwippe
8405 Excentr. de desaccouplement d'embrayage | 8405 Uncoupling eccentric for coupling clutch 8405 I Exzenter f0r Kupplungs-Ausschaltung
8406 Excentrique de p6ndtration du doigt | 8406 Finger-depth eccentric 8406 I Exzenter fLlr Fingereingriff
8407 Excentr. de sautoir du compteur de minutes I B4O7 Eccentric for minute-recording jumper B4o7 | Exzenter frir Minutenzahlrad-sperre
8500 Pont de chronographe | 8500 Chronograph bridge 8500 | Chrono-Brricke

5101 Vis de fixage I 5101 Case screw 5101 | Werkbefestigungs-Schraube

51 05 Vis de pont de barillet, longue I 5105 Barrel bridge screw, long 5105 | Federhausbrricken-Schraube,lang
Vis de pont de barillet, courte I stost Barrel bridge screw, short 5105r I Federhausbrricken-Schraube,kurz
5110 Vis de pont de rouage | 5110 Train wheel bridge screw 51 10 I Raderwerkbnicken-Schraube
5121 Vis de coq | 5121 Balance cock screw 5121I unruhkloben-Schraube
5125 vis de oont d ancre | 5125 Pallet cock screw 5125 | Ankerkloben-Schraube
531 1 Vis de coqueret | 5311 Upper end-piece screw, for balance 531I I Ruckerplattchen-Schraube
5330 Vis de plaque de conlre-pivot, pour balancier | 5330 Lower end-piece screw, for balance 5330 i Decksteinplattchen-Schraube,ltirUnruh
5423 Vis de noyau de roue de couronne | 5423 Screw for crown wheel core 5423 I Kronradkern-Schraube
5425 Vis de cliquet | 5425 Cl ick screw 5425 | Sperrkegel-Schraube
5430 Vis de ressort de cliquet | 5130 Click spring screw 5430 Sperrkegelfeder-Schraube
5443 Vis de tirette I s443 Setting lever screw 5443 Stellhebel-Schraube
5445 Vis de ressorl de tirette | 5445 Screw lor setting lever spring 5445 Stellhebelfeder-Schraube
5738 Vis de piton | 5738 Hairspring stud screw 5738 Spiralklotzchen-Schraube
5751 Ctef de cadran | 5751 Dial key 575'l Zifferblatt-Schlrissel

58080 Vis d'embrayage | 58080 Coupling clutch screw 58080 Kupplungs-Schraube

580801 Vis de s0rete d embrayage | 58080' Safety screw for coupling clutch 580801 Sicherheits-SchraubefrirKupplung
58082 Vis de pont de roue d embrayage | 58082 Coupling wheel bridge screw 58082 SchraubeftirKupplungsradkloben
58100 Vis de batadeur,30- | 58100 Sliding gear screw,30s 58100 Sternradwippen-Schraube,30-
581001 Vis de s0ret6 du baladeur, 30- | 58100. Safety screw for sliding gear 30m 581001 Sicherheits-SchraubefirSternradwipoe.30-
58r 20 Vis de baladeur,45m | 58120 Sliding gear screw, 45m 58120 Sternradwippen-Schraube,45-
581 201 Vis de s1rete du baladeur, 45- | 58120 Safety screw for sliding gear,45- 58120r Sicherheits-SchraubefiirSternradwippe,4S-
581 39 Vis de commande I 58139 Operating lever screw 5a139 Schalthebel-Schraube
58180 Vis de bascule de remise a 2610 | 5818d Fly-back lever screw 58'180 Nullsteller-Schraube
58219 Vis de marteau, cal.48 I 58219 Hammer screw, cal.48 58219 Herzhebel-Schraube, Kal. 48
58220 Vis de marteau mont6. cal. 248 | 54220 Hammer screw, mounted, cal. 248 5a22o Herzhebel-Schraube.montiert.Kal.24S
582201 Vis d arret de marteau, cal. 248 | 58220' Stop screw for hammer, cal.248 582201 Herzhebelbegrenzungs-Schraube, Kal.248
58220' Vis de rdglage du marteau, cal. 248 | 5822ot Hammer-adjusting screw. cal. 248 58220, Herzhebel-Regulierschraube,Kal.24S
54270 Vis de sautoir du compteur de minutes | 54270 Minute-recording jumper screw 5a27o Schraubef0rMinutenzahlrad-Sperre
58290 vis de ressort-friction | 58290 Frictior sprlng screw 58290 I Friktionsiecier-Sclrraube
58320 Vis de ressort d embrayage | 58320 Coupling clutch spring screw 58320 I Kupplungsfeder-Schraube
58325 Vis de ressort du baladeur. cal. 48 | 58325 Sliding gear spring screw, cal. 48 58325 I Schraube fuir SternradwiDoenfeder. Kal- 48
58340 Vis de ressort de bascule de remise a zero | 58340 Screw for fly-back lever spring 5e340 I Nullstellerfeder-Schraube
58350 Vis de ressort de marteau | 58350 Hammer spring screw 58350 | Herzhebelfeder-Schraube
58356 Vis de sautoir de came de marteau | 58356 Screw for hammer cam jumper 58356 | Schraube der Sperre frir Herzhebelbegrenzer
58500 Vis de pont de chronographe | 58500 Chronograph brige screw 58500 | ChronobrLicken-Schraube

Fournitures particulidres au m6canisme quantiCme cal. 187

tF
IT
2695

.,",#Errn,,, 'E
-il*a&
trnrru A a
IO* tp 52535

2556
ff
2558 2576 lE
u
2557 52556
5257 6

LISTE DES FOURNITURES LIST OF N'ATERIALS BESTANDTEILE

Plati ne Plate 100 Werkplatte

Plaque de maintien de I'indicateur de quant. Date indicator guard Halteplatte fuir Datumanzeiger
Roue entraineuse de I'indicateur quant. Date indicaior driving wheel 2556 Datu manzeiger-lV itneh merrad
lndicateur de quantidme Date indicator Datu manzeiger
Floue des heures double denture Double-toothing hour wheel 2554 Stundenrad mit Doppelzahnung
Sautoir de quantidme Date jumper 2576 Dalumsperre
Plot d'appui du ressort de sautoir Date jumper spring guard 2695 St0tzklotz fir Feder der Datumsperre
de quantieme

Vis de plaque de maintien de I'indicateur Screw for date indicator guard 52535 Hsiteplatte-Schraube f rir Datumanzeiger
Vis de roue entraineuse de I'indicateur Screw for date indicator driving wheel 52556 Schraube f 0r Datumanzeiger-Mitnehmerrad
Vis de sautoir de quantieme Date jumper screw 52576 Datumsperre-Sch raube

2.69 2000 Printed in Switzerland