FR 4eme PDF
FR 4eme PDF
FR 4eme PDF
0
Mot de Madame la Ministre de l'Éducation Nationale
et de l’Enseignement Technique
L’école est le lieu où se forgent les valeurs humaines indispensables pour le développement
harmonieux d’une nation. Elle doit être en effet le cadre privilégié où se cultivent la recherche de la
vérité, la rigueur intellectuelle, le respect de soi, d’autrui et de la nation, l’amour pour la nation,
l’esprit de solidarité, le sens de l’initiative, de la créativité et de la responsabilité.
La réalisation d’une telle entreprise exige la mise à contribution de tous les facteurs, tant matériels
qu’humains. C’est pourquoi, soucieux de garantir la qualité et l’équité de notre enseignement, le
Ministère de l’Education Nationale s’est toujours préoccupé de doter l’école d’outils performants et
adaptés au niveau de compréhension des différents utilisateurs.
Les programmes éducatifs et leurs guides d’exécution que le Ministère de l’Education Nationale a le
bonheur de mettre aujourd’hui { la disposition de l’enseignement de base est le fruit d’un travail de
longue haleine, au cours duquel différentes contributions ont été mises à profit en vue de sa
réalisation. Ils présentent une entrée dans les apprentissages par les situations en vue de développer
des compétences chez l’apprenant en lui offrant la possibilité de construire le sens de ce qu’il apprend.
Nous présentons nos remerciements à tous ceux qui ont apporté leur appui matériel et financier pour
la réalisation de ce programme. Nous remercions spécialement Monsieur Philippe JONNAERT,
Professeur titulaire de la Chaire UNESCO en Développement Curriculaire de l’Université du Québec {
Montréal qui nous a accompagnés dans le recadrage de nos programmes éducatifs.
Nous ne saurions oublier tous les Experts nationaux venus de différents horizons et qui se sont
acquittés de leur tâche avec compétence et dévouement.
Nous terminons en souhaitant que tous les milieux éducatifs fassent une utilisation rationnelle de ces
programmes éducatifs pour l’amélioration de la qualité de notre enseignement afin de faire de notre
pays, la Côte d’Ivoire un pays émergent { l’horizon 2020, selon la vision du Chef de l’Etat, SEM
Alassane OUATTARA.
1
LISTE DES SIGLES
1er CYCLE DU SECONDAIRE GENERAL
ALL : Allemand
Angl : Anglais
ESPA : Espagnol
Fr : Français
Math : Mathématiques
2
TABLE DES MATIERES
Français 4ème
N° RUBRIQUES PAGES
1. Mot du Ministre 1
4. Introduction 4
5. Profil de sortie 6
6. Régime pédagogique 6
7. FRANÇAIS 4ème 7
3
Introduction
Dans son souci constant de mettre à la disposition des établissements scolaires des outils
pédagogiques de qualité appréciable et accessibles { tous les enseignants, le Ministère de l’Éducation
Nationale et de l’Enseignement Technique vient de procéder au toilettage des Programmes
d’Enseignement. Cette mise { jour a été dictée par :
Ces programmes éducatifs se trouvent enrichis de situations. Une situation est un ensemble de
circonstances contextualisées dans lesquelles peut se retrouver une personne. Lorsque cette personne
a traité avec succès la situation en mobilisant diverses ressources ou habilités, elle a développé des
compétences : on dira alors qu’elle est compétente.
La situation n’est donc pas une fin en soi, mais plutôt un moyen qui permet de développer des
compétences ; ainsi une personne ne peut être décrétée compétente à priori.
Chaque programme définit pour tous les ordres d’enseignement, le profil de sortie, le domaine
disciplinaire, le régime pédagogique et il présente le corps du programme de la discipline. Le corps du
programme est décliné en plusieurs éléments qui sont :
* La compétence ;
* Le thème / l’activité;
* La leçon ;
* Un exemple de situation ;
* Un tableau à deux colonnes comportant respectivement :
Les habiletés : elles correspondent aux plus petites unités cognitives attendues de l’élève au
terme d’un apprentissage ;
Les contenus d’enseignement : ce sont les notions à faire acquérir aux élèves
Toutes ces disciplines concourent { la réalisation d’un seul objectif final, celui de la formation intégrale
de la personnalité de l’enfant. Toute idée de cloisonner les disciplines doit, de ce fait, être abandonnée.
L’exploitation optimale des programmes recadrés nécessite le recours à une pédagogie fondée sur la
participation active de l’élève, le passage du rôle de l’enseignant, de celui de dispensateur des
connaissances vers celui d’accompagnateur de l’élève.
4
I. PROFIL DE SORTIE
1-Description du domaine
Le domaine des langues regroupe le français, l’anglais, l’espagnol et l’allemand. Ce sont des disciplines
qui permettent d’acquérir des aptitudes linguistiques pour communiquer.
2-Description de la discipline
Du fait de son statut de langue officielle en Côte d’Ivoire, le français est { la fois outil de communication
et discipline d’enseignement parce que faisant lui-même l’objet d’apprentissage en vue de sa maîtrise
pour une insertion harmonieuse du citoyen ivoirien dans sa société. Ainsi, l’apprentissage du français
permet-il { l’élève de s’approprier le sens d’un message écrit ou oral et de produire un discours en
parfaite adéquation avec la situation de communication à laquelle il / elle est confronté (e).
L’enseignement du français s’appuie sur des méthodes diverses selon les compétences { acquérir :
méthode analytique, comparative, descriptive, explicative, interprétative, etc.
3-Place de la discipline dans le domaine et interactions avec les autres disciplines du domaine
En tant que langue officielle, le français sert d’outil d’acquisition des savoirs dans le système éducatif
ivoirien. Dans une perspective interdisciplinaire, il est le substrat linguistique { partir duquel l’élève
s’approprie les autres disciplines du domaine. A ce titre, des similitudes s’observent au niveau de leurs
démarches d’apprentissage.
III-RÉGIME PÉDAGOGIQUE
Pourcentage par
Nombre Nombre
Discipline rapport à l’ensemble
d’heures/semaine d’heures/année
des disciplines
FRANÇAIS (4ème) 6 192 23%
5
IV - Corps du programme Éducatif
Exemple de situation : Les autorités d’une commune initient un débat sur la violence en milieu
scolaire. Compte tenu de l’importance du thème, elles décident d’inviter chacun des chefs de classes
des établissements de la ville à prendre part à ce débat. Pour être actifs lors des échanges, toutes les
classes de 4ème décident d’appréhender la technique d’animation d’un débat/les conditions de
participation à un débat avant de s’y rendre.
Séance 1 à 3 : Étudier la technique d’animation d’un débat (Apprentissage (S1) + Évaluation (S2) et
(S3)).
Habiletés Contenus
- Identifier - le thème du débat.
- Connaître - la technique du débat.
- Introduire - le débat.
- Présenter - les participants.
- Rechercher - des idées sur le thème.
- Formuler - les types et formes de phrases appropriés.
- Employer - le lexique lié au thème.
- Utiliser - le registre de langue approprié.
- Organiser - les interventions.
- Prononcer - les phrases correctement.
Habiletés Contenus
Présenter - L’auteur et son œuvre.
Situer - L’œuvre dans son contexte.
Formuler - L’axe d’étude.
6
Séance 2 à 09 : Construire le sens des textes choisis.
Habiletés Contenus
Déterminer - Des hypothèses de lecture
- Le type de texte ;
- Les personnages et les thèmes majeurs.
Identifier - Les outils grammaticaux pertinents ;
- Les indices lexicaux pertinents ;
- Les figures de style pertinentes.
Analyser Les indices textuels relevés.
Interpréter - Les indices textuels relevés.
Appliquer - La démarche des activités de lecture.
Habiletés Contenus
Rappeler - Les thèmes étudiés.
Relever - Les faits d’écriture étudiés.
Préciser - La portée de l’œuvre.
Porter - Un jugement critique sur l’œuvre (thème, écriture, visée, etc.).
7
II- Les textes autonomes ou types de textes
Tâche : A partir des attentes de lecture suscitées par le paratexte, les élèves de la 4e x du
Lycée/Collège…………s’organisent pour construire le sens du texte.
Séance 01 à 18 : Construire en alternance le sens d’un texte explicatif portant, soit sur un phénomène
naturel, soit sur des pratiques socioculturelles, soit sur texte explicatif dont le thème en rapport avec
les contenus intégrés. (01 texte/ séance).
Habiletés Contenus
- Le phénomène naturel,
- Connaître
- Le fait socio - culturel.
- Identifier - Les outils de la langue pertinents ;
- Les champs lexicaux liés au thème.
- Analyser - Les indices textuels relevés.
- Interpréter - Les indices textuels relevés.
- Appliquer - La démarche de la lecture méthodique.
Séance 01 à 14 : Construire en alternance le sens d’un dialogue argumentatif portant, soit sur un
thème au choix, soit sur un thème en rapport avec les contenus intégrés. (01 texte/ séance).
Habiletés Contenus
- le thème du texte ;
- Connaître
- les thèses en présence.
- Les outils grammaticaux pertinents ;
- Les indices lexicaux pertinents ;
- Identifier
- Les figures de style pertinentes ;
- La structure du texte.
- Analyser - Les indices textuels relevés.
- Interpréter - Les indices textuels relevés.
- Appliquer - La démarche de la lecture méthodique.
8
Compétence 3 : Traiter des situations relatives à la rédaction de textes divers.
Exemple de situation : A la faveur d’une excursion organisée par le club littéraire du collège/lycée…...
les élèves de la classe de 4ème nt assisté à une fête traditionnelle perturbée subitement par un orage.
Ceux-ci décident d’expliquer par écrit, d’une part, le fait socio - culturel vécu et de l’autre, la
manifestation de l’orage survenue à cette occasion.
Habiletés Contenus
- Le phénomène naturel à expliquer
- Identifier
- Le fait socioculturel à expliquer.
- Des informations sur le phénomène naturel ;
- Rechercher
- Des informations sur le fait socioculturel.
- Organiser - Les informations relevées.
- Le vocabulaire spécifique au phénomène naturel ;
- Utiliser - Le vocabulaire spécifique au fait socio - culturel ;
- Les outils de la langue appropriés.
- Écrire - Des phrases correctes.
- Appliquer - Les caractéristiques du texte explicatif.
Habiletés Contenus
- Le thème sur lequel porte le dialogue ;
- Identifier
- La ou les thèse(s) à développer.
- Rechercher - Les idées sur la ou les thèses à développer.
- Organiser - Les idées
- Illustrer - Les arguments.
- Le lexique spécifique au thème du dialogue;
- Utiliser
- Les outils de la langue appropriés.
- Écrire - Des phrases correctes.
- Appliquer - Les caractéristiques du dialogue argumentatif.
9
Leçon 3 : Le compte rendu de réunion (01 séance).
Exemple de situation : Le délégué général des élèves d’un Collège/Lycée……… a assisté { une réunion
portant sur les activités extrascolaires initiées par leur Direction Régionale. Dès son retour, il rédige
un compte rendu de cette réunion { l’intention de ses condisciples.
Habiletés Contenus
- Identifier - L’objet de la réunion.
- Sélectionner - Les informations essentielles abordées.
- Organiser - Les informations relevées.
- Le lexique lié au thème ;
- Utiliser - Les outils de la langue appropriés.
- Écrire - Des phrases correctes.
- Appliquer - Les caractéristiques du compte rendu de réunion.
Exemple de situation : Un élève doit déposer son dossier d’examen et la date de clôture expire dans
deux semaines. Il lui manque l’extrait de naissance. N’ayant aucune connaissance dans sa localité de
naissance, il décide d’écrire au Maire/Sous-préfet une lettre dans laquelle il formule sa demande.
Habiletés Contenus
- Identifier - L’objet de la lettre officielle { rédiger.
- Rechercher - Les informations nécessaires à la rédaction de la lettre.
- Organiser - Les informations relevées.
- Les outils lexicaux appropriés ;
- Les outils de la langue appropriés ;
- Utiliser - Le registre de langue soutenu ;
- Les tournures officielles, administratives.
- Écrire - Des phrases correctes.
- Appliquer - Les caractéristiques de la lettre officielle.
10
Leçon 5 : Le résumé du texte informatif (04 séances).
Séance 1 : Rédiger le résumé du texte informatif { partir d’un texte support n°1.
Séance 2 : Rédiger le résumé du texte informatif { partir d’un texte support n°2.
Séance 3 : Rédiger le résumé du texte informatif { partir d’un texte support n°3.
Séance 4 : Rédiger le résumé du texte informatif { partir d’un texte support n°4.
Habiletés Contenus
- Identifier - Le thème du texte à résumer.
- Distinguer - La ou les thèse (s) du texte à résumer.
- Sélectionner - Les idées essentielles du texte.
- Reformuler - Les idées essentielles.
- Établir - Un enchaînement logique entre les idées.
- Écrire - Des phrases correctes.
- Appliquer - Les contraintes du résumé.
Compétence 4 : Traiter des situations relatives à l’utilisation des outils grammaticaux divers.
Activité : Grammaire
Habiletés Contenus
- Les expansions du groupe nominal ;
- Identifier
- Le déterminant zéro.
- Les expansions du GN ;
- Analyser
- Le déterminant zéro.
- Les constituants du groupe nominal ;
- Utiliser
- Les expansions du groupe nominal.
11
Leçon 2 : La pronominalisation (05 séances).
Habiletés Contenus
- Les différents pronoms personnels;
- Les pronoms démonstratifs et les pronoms possessifs ;
- Les pronoms interrogatifs ;
- Connaître
- Les pronoms indéfinis ;
- Le fonctionnement de la pronominalisation.
- Définir - La notion de pronominalisation.
Habiletés Contenus
- La morphologie des verbes du 3e groupe ;
- Identifier
- Les modalités verbales de l’indicatif.
- Les emplois des auxiliaires « avoir » et « être » ;
- Les emplois des semi-auxiliaires ;
- Connaître - Le conditionnel ;
- Le mode subjonctif.
- Les modalités verbales de l’indicatif ;
- Utiliser
- Le mode subjonctif.
12
Leçon 4 : Étude de quelques propositions subordonnées (10 séances)
Habiletés Contenus
- La proposition subordonnée relative ;
- La proposition subordonnée complétive ;
- Identifier - Les propositions subordonnées circonstancielles de cause, de
conséquence, de but, de temps.
- Définir - La proposition subordonnée.
- La transformation relative ;
- La transformation complétive ;
- Connaître
- Les fonctions des propositions subordonnées.
- Utiliser - Les propositions subordonnées.
13
Compétence 5 : Traiter des situations relatives { l’orthographe correcte des mots.
Activité : Orthographe
Leçon 1 : Orthographe lexicale (03 séances).
Exemple de situation : Après le compte-rendu d’un devoir portant sur la rédaction d’un texte
argumentatif, les élèves de la 4e… du Lycée/Collège ……………. reçoivent leurs copies. L’observation
« nombreuses fautes d’orthographe lexicale » a attiré l’attention de ces élèves. Ceux-ci s’organisent
alors pour corriger lesdites fautes.
Support :………………………………………………………………………………
Habileté Contenus
s
Séance 1 : Étudier l’accord du verbe avec le sujet dont le déterminant est beaucoup, assez, peu.
Séance 2 : Étudier les homophones grammaticaux : quand/quant/qu’en.
Séance 3 : Étudier les homophones grammaticaux : plutôt, plus tôt, aussitôt, aussi tôt.
Habiletés Contenus
- L’accord du verbe avec le sujet dont le déterminant est : beaucoup, assez, peu ;
- Connaître - Les homophones grammaticaux : quand/qu’en/quant ({, aux) ;
- Les homophones grammaticaux : plus tôt/plutôt/aussi tôt/aussitôt.
- Définir - La notion d’homophone.
- Appliquer - Les règles d’écriture de ces homophones grammaticaux.
14
Guide d’exécution
du Programme Éducatif
15
I – Progression annuelle (Classe de 4è)
17
S.5: Lecture méthodique -Compte rendu du Devoir
Orthographe lexicale
S.2 : lecture d’un dialogue argumentatif d’Orthographe de
19 S3 : Les consonnes
suivie. l’évaluation N° 3
doublées
Exploitation de texte -Activité de renforcement
Leçon4 : Étude de S.6: Lecture méthodique Leçon : le dialogue
quelques d’un dialogue argumentatif. argumentatif
propositions S.3 : lecture S.1 : Rédaction d’un
20
subordonnées suivie. dialogue argumentatif
S.1 : La proposition Exploitation de texte exprimant un point de
Fév.
subordonnée relative vue personnel.
S.7 : Lecture méthodique
S.2 : Rédaction d’un
S.2 : La proposition d’un dialogue argumentatif
S.4 : Lecture dialogue argumentatif
21 subordonnée relative
méthodique pour rapporter des points
Exploitation de texte
de vue.
S.3 : La subordonnée S.8 : Lecture méthodique
S.5 : Lecture Évaluation N° 4 :
22 complétive d’un dialogue argumentatif
suivie Rédaction
Exploitation de texte
S.4 : Les fonctions de la S.9 : Lecture méthodique
subordonnée d’un dialogue argumentatif -Évaluation N°4: Devoir
S.6 : Lecture
23 complétive introduite en rapport avec un thème d’Orthographe
suivie.
par « que » des contenus intégrés. -Activité de renforcement
Exploitation de texte
S.5 : Les modes de la S.10: Lecture méthodique -Compte rendu de la
subordonnée S.7 : Lecture d’un dialogue argumentatif rédaction de l’évaluation
24
complétive introduite méthodique. N° 4
Exploitation de texte
par « que » -Activité de renforcement
S.2 : Orthographe S.11 : Lecture méthodique -Compte rendu Devoir
Mars
grammaticale d’un dialogue argumentatif d’Orthographe
S.8 : Lecture
25 Les homophones l’évaluation N° 4
suivie.
grammaticaux : Exploitation de texte -Activité de
quand/quant/qu’en Renforcement
Leçon :
S.6 : La proposition S.12: Lecture méthodique La lettre officielle
subordonnée S.9 : lecture d’un dialogue argumentatif Séance unique : Rédaction
26
circonstancielle de suivie. d’une lettre officielle pour
cause Exploitation de texte l’établissement d’une pièce
administrative
S.10 : S.13 : Lecture méthodique
S.7 : La proposition
Conclusion de d’un dialogue argumentatif.
subordonnée Évaluation
27 l’étude de
circonstancielle de N° 5 : Rédaction
l’œuvre Exploitation de texte
conséquence
intégrale
S.11 : Séance S.14 : Lecture méthodique
S.8 : La proposition
d’évaluation de d’un dialogue argumentatif -Évaluation N°5: Devoir
subordonnée
28 l’étude de en rapport avec un thème d’Orthographe
circonstancielle de
l’œuvre des contenus intégrés. -Activité de renforcement
Avril concession/opposition
intégrale Exploitation de texte
S.15 : Lecture méthodique
Orthographe d’un dialogue argumentatif
grammaticale -Compte rendu de la
S.3 : les homophones Activités de rédaction de l’évaluation
29
grammaticaux : renforcement N° 5
Exploitation de texte
« plutôt, plus tôt, -Activité de renforcement.
aussitôt, aussi tôt »
18
S.16 : Lecture méthodique -Compte rendu du
S.9 : La proposition
d’un dialogue argumentatif Devoir
subordonnée Activités de
Avril 30 d’Orthographe de
circonstancielle de renforcement
l’évaluation N° 5
temps
Exploitation de texte -Activité de
renforcement.
19
II - Propositions de consignes, suggestions pédagogiques et moyens
Exemple de situation : Les autorités d’une commune initient un débat sur la violence en milieu
scolaire. Compte tenu de l’importance du thème, elles décident d’inviter chacun des chefs de classes
des établissements de la ville à prendre part à ce débat. Pour être actifs lors des échanges, toutes les
classes de 4ème décident de connaître la technique du débat / les conditions de participation à un
débat avant de s’y rendre.
20
Compétence 2 : Traiter des situations relatives à la construction du sens de textes divers.
Activité : Lecture
21
CONCLUSION Pour la séance 10 ; faire élaborer la
conclusion de l’étude de l’œuvre.
-Synthèse ; *Faire mettre en rapport les résultats
-les thèmes étudiés de l’étude avec l’axe d’étude.
et les faits *Faire rappeler les thèmes étudiés et
d’écriture ; les faits d’écriture.
*Faire dégager la portée de l’œuvre.
-la portée de
l’œuvre. Proposer une situation
d’évaluation(en rapport avec un point
/des points de la conclusion).
22
II – Les textes autonomes ou types de textes
Exemple de situation
(Pour les Bantous, le serpent est un animal protecteur. Quiconque le tue aura un malheur).
Texte support…………………………………………………………….………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………..……………………………………………………..
…………….…………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………..
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
CHAKA,
Thomas Mofolo
A partir des attentes de lecture suscitées par le paratexte, Les élèves de la 4 e x du Collège / Lycée ……… s’organisent pour construire le
sens du texte.
23
Techniques Supports
Contenus Consignes pour conduire les activités
pédagogiques didactiques
Pour chaque séance :
Séance X: La
lecture Faire exploiter le paratexte
méthodique N° …. pour :
-Faire présenter le texte
I- Présentation du -Faire formuler les attentes de
texte lecture
Faire faire une lecture
silencieuse -Travail -Texte { l’étude ;
Faire dégager les impressions de individuel. - Échange verbal.
lecture
Faire la lecture magistrale
Faire déterminer
*le thème ;
*le type de texte
*la tonalité du texte, si nécessaire.
Faire formuler l’hypothèse
II-Hypothèse générale
générale
Faire vérifier l’hypothèse générale
III- Vérification de
l’hypothèse -Faire formuler des axes de lecture.
générale -Faire identifier des entrées à partir des
procédés d’écriture :
*indices lexicaux : Lexique
spécifique (les verbes d’état, le
vocabulaire approprié).
*Outils grammaticaux :
structure des phrases,
types et formes de phrases,
les indicateurs spatio-temporels.
des mots et expressions à valeur
explicative.
*Les figures de style.
*Les données chiffrées.
24
Leçon 2 : Le dialogue argumentatif (14 séances).
Techniques Supports
Contenus Consignes pour conduire les activités
pédagogiques didactiques
Séance X : La Pour chaque séance :
lecture
méthodique N° … Faire exploiter le paratexte pour :
-Faire présenter le texte
I-Présentation du -Faire formuler les attentes de lecture
texte Faire faire une lecture silencieuse -Travail -Texte { l’étude ;
Faire dégager les impressions de individuel. -Échange verbal.
lecture
Faire la lecture magistrale
Faire déterminer :
*le thème ;
*le type de texte
*tonalité du texte (si nécessaire)
Faire formuler l’hypothèse générale
Faire vérifier l’hypothèse générale
-Faire formuler des axes de lecture.
II-Hypothèse -Faire identifier des entrées à partir des
générale procédés d’écriture :
*lexicaux : Lexique spécifique au sujet du
dialogue argumentatif ;
III-Vérification de champs lexicaux.
l’hypothèse *Outils grammaticaux :
générale structure des phrases,
types et formes de phrases,
connecteurs logiques.
*Figures de style.
*Procédés narratifs pertinents :
les marques d’insertion du dialogue dans le
récit
(les deux points, les guillemets, les verbes
introducteurs, les incises).
*La structure du dialogue : le schéma
argumentatif (les prises de position des
personnages).
-Faire analyser et interpréter les indices
textuels relevés
-Faire porter la situation d’évaluation
sur la dernière entrée du 2è axe de
lecture.
-Faire :
* élaborer la synthèse des résultats de
l’analyse et de l’interprétation du texte.
*mettre en relation les acquis de la
IV-Bilan construction du sens du texte avec
l’hypothèse générale.
*Faire formuler un jugement personnel.
-Faire faire la lecture de fixation.
25
Compétence 3 : Traiter des situations relatives à la rédaction des écrits divers.
Exemple de situation : A la faveur d’une excursion organisée par le club littéraire du collège/lycée les
élèves de la classe de 4ème ont assisté à une fête traditionnelle perturbée subitement par un orage.
Ceux-ci décident d’expliquer par écrit, d’une part, le fait socio - culturel vécu et de l’autre, la
manifestation de l’orage survenue à cette occasion.
Techniques Supports
Contenus Consignes pour conduire les activités
pédagogiques didactiques
-les outils de la
langue Faire identifier les outils de langue
spécifiques :
* Le lexique spécifique au phénomène
naturel / fait socioculturel,
*les outils grammaticaux :
les types et formes de phrases,
modes et temps verbaux : présent,
imparfait, futur simple de l’indicatif,
conditionnel…,
les verbes (verbes d’état, verbes
d’action),
les indicateurs spatio-temporels,
les données chiffrées,
les indices textuels à valeur
explicative : les présentatifs, les
Traitement de la relatives explicatives, des
situation prépositions (voici, voil{…),
les connecteurs logiques.
27
Leçon 2 : Le dialogue argumentatif (02 séances).
Exemple de situation : Pendant la récréation, dans la cour de l’école, des élèves discutent vivement de
la tricherie en milieu scolaire. Ils décident de rapporter par écrit les différents points de vue
exprimés.
Techniques Supports
Contenus Consignes pour conduire les activités
pédagogiques didactiques
29
Leçon 3 : Le compte rendu de réunion (01 séance).
Exemple de situation : Le délégué général des élèves d’un collège a assisté { une réunion portant sur
les activités extrascolaires initiées par leur Direction Régionale. Dès son retour, il rédige un compte
rendu de cette réunion { l’intention de son Chef d’établissement.
Techniques Supports
Contenus Consignes pour conduire les activités
pédagogiques didactiques
Les
caractéristiques
du compte Proposer une situation
rendu de d’évaluation.
réunion. Faire traiter la situation
d’évaluation.
31
Leçon 4 : La lettre officielle (01 séance).
Exemple de situation : Un élève doit déposer son dossier d’examen et la date de clôture expire dans
deux semaines. Il lui manque l’extrait de naissance. N’ayant aucune connaissance dans sa localité de
naissance, il décide d’écrire au Maire/Sous-préfet une lettre dans laquelle il formule sa demande.
Techniques Supports
Contenus Consignes pour conduire les activités
pédagogiques didactiques
rédiger collectivement la
lettre officielle en veillant à :
32
Situation -faire utiliser les outils de la langue
d’évaluation appropriés.
-faire formuler des phrases correctes.
Les -faire respecter la présentation matérielle de
caractéristiques la lettre officielle.
de la lettre
officielle.
Proposer une situation d’évaluation.
Faire traiter la situation d’évaluation.
33
Leçon 5 : Le résumé du texte informatif (05 séances).
Techniques Supports
Contenus Consignes pour conduire les activités
pédagogiques didactiques
-Reformulation des
idées essentielles. Faire rédiger collectivement le
résumé du texte informatif en veillant à :
Traitement de la
situation -faire utiliser les outils de langue
spécifiques :
-Rédaction * Le lexique spécifique au sujet ;
collective du *les outils grammaticaux :
résumé le type de phrase déclaratif;
les temps verbaux (respect du
système énonciatif): présent, imparfait,
-Travail
futur simple, etc. collectif
la structure des phrases : phrases
simples ;
les connecteurs logiques ;
-faire formuler des phrases correctes.
- faire respecter l’ordre des idées du texte.
-faire respecter le nombre de mots du
résumé.
- rester fidèle au texte initial.
Proposer une situation
34
d’évaluation.
Situation Faire traiter la situation
d’évaluation d’évaluation.
Faire faire le point des
Les contraintes du caractéristiques du résumé du
résumé. texte informatif.
35
Compétence 4 : Traiter des situations relatives à l’utilisation des outils grammaticaux divers.
Activité : Grammaire
36
Leçon 2 : La pronominalisation (05 séances).
NB : Dans ce cas précis, le professeur proposera un corpus de phrases ou un texte pour dérouler
l’apprentissage.
37
Leçon 3 : le verbe : formes et emplois. (08 séances).
Exemple de situation : Au cours de leurs lectures, des élèves de 4e du lycée/collège ………. découvrent
un texte […]. Ils cherchent à étudier les ressources du verbe aidant à la rédaction du type de ce texte.
NB : Dans ce cas précis, le professeur proposera un corpus de phrases ou un texte pour dérouler
l’apprentissage.
Faire :
- faire les accords qui s’imposent
(auxiliaire participe passé) ;
-identifier les locutions verbales
composées avec « avoir » et « être » ;
-Les faire utiliser en contexte.
-Les emplois des
semi-auxiliaires. -Faire :
*identifier les semi-auxiliaires ;
-Les modalités *distinguer leur valeur en emploi isolé
verbales ou en combinaison.
de l’indicatif -Faire identifier les temps qui sont
*complémentaires (imparfait/passé
simple ; présent / passé composé) ;
*opposés (passé simple / passé
-Le conditionnel composé) ;
*commutables (présent/ passé
simple).
-Faire distinguer leur valeur.
-Faire :
Le mode *distinguer le conditionnel-mode du
subjonctif. conditionnel-temps (phrase
complexe) ;
*distinguer les valeurs du
conditionnel ;
*employer correctement le
conditionnel-mode en contexte.
38
-Faire :
*Identifier les quatre temps du
subjonctif ;
*Employer correctement les deux
courants (présent, passé) ;
*Orthographier certaines formes des
temps rares (imparfait, plus-que-
parfait) ;
-Les faire employer judicieusement en
contexte.
39
Leçon 4 : Quelques propositions subordonnées (10 séances).
Exemple de situation : Un groupe d’élèves de la 4è entreprend de rédiger un texte explicatif […]. Ils
font des recherches qui tiennent compte de ce type de texte. C’est ainsi qu’ils s’organisent pour
étudier quelques propositions subordonnées.
NB : Dans ce cas précis, le professeur proposera un corpus de phrases ou un texte pour dérouler
l’apprentissage.
40
-Faire distinguer :
*les modes des différentes
propositions subordonnées
circonstancielles.
*la proposition subordonnée de
condition introduite par « si »
*la proposition subordonnée
interrogative indirecte introduite par
« si ».
-Faire employer judicieusement en
contexte les propositions
subordonnées.
Proposer pour chaque séance
une situation d’évaluation.
41
Compétence 5 : Traiter des situations relatives à l’orthographe correcte des mots.
Activité : Orthographe
Exemple de situation Après le compte-rendu d’un devoir portant sur la rédaction d’un texte
argumentatif, les élèves de la 4e… du lycée/collège ……………. reçoivent leurs copies. L’observation
« nombreuses fautes d’orthographe lexicale » a attiré l’attention de ces élèves. Ceux-ci s’organisent
alors pour corriger ces fautes.
NB : Dans ce cas précis, le professeur proposera un corpus de mots/phrases ou un texte pour dérouler
l’apprentissage.
-Texte à trous,
Séance 2 A partir d’un corpus de mots/de
-Travail - Texte
Les consonnes finales phrases :
muettes (plomb Faire identifier les individuel ; lacunaire,
– galop – outil – bout – différentes consonnes finales -Dictée…
-Observation ;
roux – joug – nid – tas- muettes. -Corpus de
nerf, etc.). Faire découvrir des stratégies -Manipulation phrases.
pour
-Réemploi.
identifier quelques consonnes finales
muettes.
Situation d’évaluation : proposer
un corpus de mots ou de phrases.
NB : Pour la Leçon 3, le professeur étudiera ces mots par groupes de consonnes doublées, par exemple
:
- « acc » et « app » et leurs exceptions ; puis « inn », « onn » etc.
42
Leçon 2 : Orthographe grammaticale (03 séances).
Exemple de situation : Un groupe d’élèves de la 4e … du lycée/collège ……….. s’est donné pour tâche
d’apprécier la correction des notes qu’ils ont prises dans leurs cahiers { l’issue d’une séance de
grammaire. Cette opération leur a permis de recenser des homophones grammaticaux qu’ils n’ont pas
toujours su orthographier ainsi que des verbes qu’ils n’ont pas su accorder avec leurs sujets.
Ils en informent leurs camarades de classe et, ensemble, ils s’organisent alors pour écrire
correctement ces mots et ces accords.
NB : Dans ce cas précis, le professeur proposera un corpus de phrases ou un texte pour dérouler
l’apprentissage.
Techniques Moyens et
Contenus Consignes pour conduire les activités
pédagogiques supports
A partir d’une situation d’apprentissage :
Séance 1 Faire repérer les sujets des
L’accord du verbe verbes dont le déterminant est : beaucoup,
avec le sujet dont le assez, peu. -Texte à trous ;
déterminant est : Faire dégager les règles de l’accord du
-Travail - Texte
beaucoup, assez, verbe.
peu. Situation d’évaluation : proposer un individuel ; lacunaire ;
corpus de mots, de phrases ou de textes à
-Observation ; -Texte /Dictée ;
trous.
A partir d’une situation d’apprentissage : -Manipulation ; -Corpus de
Séance 2 Faire identifier
-Réemploi. phrases.
Les homophones les homophones.
grammaticaux (quand/qu’en/quant) ;
(quand, qu’en, Faire identifier leur nature.
quant). Faire dégager les règles d’écriture.
Situation d’évaluation : proposer un
corpus de mots, de phrases ou de textes à
trous.
Séance 3 A partir d’une situation d’apprentissage : -Texte à trous ;
Les homophones Faire identifier les Travail - Texte
grammaticaux (plus homophones (plus tôt/plutôt/aussi individuel ; lacunaire ;
tôt/ tôt/aussitôt) ;
-Observation ; -Texte /Dictée ;
plutôt/aussi Faire identifier leur nature ;
tôt/aussitôt). Faire dégager (si possible) les règles -Manipulation ; -Corpus de
d’écriture.
-Réemploi. phrases.
Situation d’évaluation : proposer un
corpus de mots, de phrases ou de textes à
trous.
NB:
Prévoir une heure par mois (à prélever sur le volume horaire de la grammaire) à consacrer à
l’apprentissage de l’orthographe.
L’étude occasionnelle de l’orthographe (en exploitation de texte, en compte rendu de devoirs,
en préparation de la dictée) doit être maintenue.
L’apprentissage de l’orthographe doit préparer aux évaluations.
Ne pas alourdir la séance d’orthographe ; privilégier surtout les automatismes d’écriture.
43
Important à savoir : Les situations d’évaluation ponctuant les
apprentissages sont à traiter et à corriger en classe au moment indiqué
au cours de la séance.
Niveau : 4e
Séance N° …
Habiletés et contenus
Connaître le thème développé dans le texte à étudier ;
Identifier le type de texte ;
Construire le sens du texte en utilisant les types et formes de phrases, le lexique, la tonalité les
connecteurs logiques, etc.
Analyser le point de vue des personnages en présence.
(Le vieux Diallo à un autre regard sur la question. Il entend le faire savoir à tous).
Texte support…………………………………………………………….………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………..……………………………………………………..
…………….…………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………..
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Extrait de C’était hier,
Mamadou Papa DEM,
Éditions Edilis, pp 36 à 38.
A partir des attentes de lecture suscitées par le paratexte, les élèves de la 4e 10 du collège/du lycée
……..s’organisent pour construire le sens du texte.
44
Stratégies
Moments
pédagogiques / Activités de Activités Traces
didactiques
Plan du coure / l’enseignant de l’élève écrites
/Durée
supports
Phase de -Présentation
développement -Titre :
-Auteur :
Le professeur - Nationalité :
distribue -Source :
les textes puis leur
demande d’observer le
paratexte pour présenter
le texte :
-A partir de l’observation
des éléments para
textuels, formulez ce dont
il pourrait s’agir dans le -Lecture
texte. silencieuse.
-Lisez silencieusement la
situation. (Toute la page).
45
III-Vérification compléter le titre de la
de l’hypothèse leçon par le mot III-Vérification de
générale argumentatif ; ainsi le l’hypothèse générale.
titre intégral de la leçon -Formulation des axes de
sera : le dialogue lecture.
argumentatif Axe de lecture 1 : Regards
opposés sur l’école
occidentale.
NB : Formuler une
situation d’évaluation
qui porte sur la
deuxième entrée de
l’axe de lecture 2
46
ces indices. IV Bilan de l’étude
-A la fin de l’étude
- Faire faire le bilan sur
le plan de l’écriture et
du thème.
--Faire rappeler le type
d’écrit
• Faire caractériser ce
type de dialogue en
tenant compte de sa
spécificité
-Faire comparer cette
synthèse avec
l’hypothèse générale
-Faire émettre un
jugement critique
-Faire faire la lecture de
fixation.
47
NOTE AUX ENSEIGNANTS
1. Il existe un lien étroit de complémentarité entre les différentes parties des Programmes Éducatifs.
Le corps du programme éducatif décrit les contenus à enseigner. Ils sont prescriptifs ; c’est-à dire
qu’ils s’imposent { tous.
Les guides d’exécution orientent et permettent la mise en œuvre des contenus des programmes
éducatifs. Ils répondent aux questions suivantes : Comment enseigner ? Avec quoi enseigner ?
La bonne préparation d’une leçon / séance requiert une exploitation efficiente de ces différentes
composantes. Il conviendrait alors de faire un va-et-vient permanent entre elles pour s’assurer que
l’on est dans l’esprit et la lettre des programmes éducatifs pour toute action pédagogique.
2 - La progression annuelle prescrit, entre autres, des séances d’apprentissage ayant pour supports un
des thèmes des contenus intégrés. Voici une liste de ces contenus :
NB : L’exploitation desdits supports se fera dans le cadre des activités de Français et des leçons
prévues à cet effet.
48