5

Livre de l’élève
A2.1

Hugues Denisot – Marianne Capouet

Adaptation : Noureddine Jabnoun – Rim Steif – Rose El Kalach

LECA5_P001-003-9786144389805 PRINT.indd 1 27/12/2017 17:43

 Bridgeman : p. 15 (A) Self Portrait with a Beret, 1886 (oil on canvas), Monet, Claude (1840-1926) / Private Collection /
Photo © Lefevre Fine Art Ltd., London / The Bridgeman Art Library ; p. 15 (B) Waterlilies, Evening (oil on canvas), Monet,
Claude (1840-1926) / Musée Marmottan Monet, Paris, France / Giraudon / The Bridgeman Art Library
Rue des archives : p. 21 Claude Monet French artist, photographed at work in 1923 © Mary Evans/Rue des Archives ;
p. 32 Neil Armstrong © Rue des Archives/BCA ; p. 32 Gustave Eiffel © Mondadori Portfolio/Rue des Archives ; p. 32 les
frères Lumière © Rue des Archives/RDA 
Autres photos : © Shutterstock / www.shutterstock.com ; © Istockphoto LP 2013
Autres documents : p. 6 et p. 8 Azur et Asmar © 2004 Ocelot Michel / Studio O, Nord-Ouest Productions, Eurimages ;
p. 8 Kirikou et la sorcière © 1994 Ocelot Michel / RTBF, Odec Kid Cartoons, Monipoly Productions, Les Armateurs,
France 3 Cinéma ; p. 16 © Fondation Claude Monet, Giverny. Droits réservés ; p. 28 Les Schtroumpfs 2 © 2013 Gosnell
Raja / Sony Pictures ; p. 32 Maria Telkes © D.R.
Comptines : avec l’aimable autorisation de Naïve en licence exclusive /  auteurs, compositeurs, interprètes : ZUT © 2010 –
JOKAPE, www.naive.fr

Conception graphique de la couverture : Christophe Roger

Conception graphique : Sylvaine Collart
Mise en pages et déclinaison graphique : Anne-Danielle Naname, Juliette Lancien
Illustrations : Florence Langlois
Autre illustratrice : Dorothée Jost pages 7 – 11 – 12 – 17 – 21 – 27 – 29 – 31

© Hachette Livre 2014

43, quai de Grenelle, F 75 905 Paris Cedex 15, France.

© Hachette Antoine S.A.L., 2018

B. P. 11-0656 Riad el Solh 1107 2050 Beyrouth, Liban.

E-mail : info@hachette-antoine.com

Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation réservés pour tous pays.

LECA5_P001-003-9786144389805 PRINT.indd 2 27/12/2017 17:43

 Les symboles
Regarde et écoute ton professeur.

L’arbre généalogique des Legrand

Présente les membres de la famille Legrand.

Louis Anna Pierre Colette

(1928-2012) 72 ans 69 ans 70 ans

Jeanne Luc Bernard Sylvie

42 ans 44 ans 39 ans 41 ans

Alice Léo Maggie Pauline Bob Tom

11 ans 9 ans 5 ans 14 ans 7 ans 7 ans

LECA5_P001-003-9786144389805 PRINT.indd 3 27/12/2017 17:43

 ous d iff é r ent s
   Unité  1 : T

LECA5_P004-013-9786144389805 PRINT.indd 4 27/12/2017 17:46

 D’où
reviennent-ils ?
Leçon   1

2 Écoute et montre la bonne vignette.

A B

C D

3 Écoute et montre sur la grande image.

4 Écoute, regarde et réponds.

5 Écoute et dis d’où vient l’avion.

Lis le texte. Trouve les neuf erreurs.

Il est 11 heures. Nous sommes à la gare Paris-Charles

de Gaulle. Marie revient d’Allemagne avec sa nièce
Maty et son neveu Abdou. Mamie Anna revient des
États-Unis. Maggie veut porter le sac de Mamie Anna.
Il est lourd. Léo prend la valise de Mamie Anna. Elle est
légère. Un touriste chinois cherche son avion sur l’écran.
Il va à New York.

 6 Écoute la comptine
« Aujourd’hui, c’est la
rentrée ». Qu’est-ce que
tu comprends ?

LECA5_P004-013-9786144389805 PRINT.indd 5 27/12/2017 17:46

    Unité  1

Peux-tu décrire le physique

de quelqu’un ?

7 Écoute et montre qui c’est.

B
A
Bob ressemble à Tom.
Ils se ressemblent comme
deux gouttes d’eau.
Et toi ? Tu ressembles à qui ?

Bob et Tom sont jumeaux.

Tu connais des jumeaux,
des jumelles ?
B

8 Écoute et dis qui c’est.

Lis et réponds.
a. Qui parle ?
1. J’ai les cheveux roux et
en brosse.
2. Nous avons les cheveux gris
et bouclés.
b. À qui parle le photographe ?
1. Tu as les cheveux courts,
noirs et frisés.
2. Vous avez les cheveux roux
et bouclés.
3. Vous avez les cheveux bruns.
c. De qui parle le photographe ?
1. Il a une barbe et une moustache.
2. Elles ont les cheveux longs.

LECA5_P004-013-9786144389805 PRINT.indd 6 27/12/2017 17:46

 ç o n   2
Le

Lis et corrige les erreurs.

a. Léo est brun. Il y a les yeux marron. Il est plus grand que son père.
Maintenant, il a une barbe et une moustache.
b. Alice est blonde. Elle a les cheveux longs et raides. Elle a des tresses.
Elle est aussi grande que Maty. Elle est plus petite que Marie.
c. Grand-mère Colette a les yeux bleus. Elle a les cheveux mi-longs, gris et bouclés. Elle est mince.
d. Luc a les yeux marron. Il a les cheveux courts, noirs et frisés.
e. Grand-père Pierre a beaucoup de cheveux. Il est chauve. C’est le plus vieux.
f. Maggie est rousse. Elle a les cheveux mi-longs. C’est la plus petite et la plus jeune.

À ton avis… Combien mesure… ? Combien pèse… ?

Luc Legrand Léo

1,85 mètre 1,40 mètre
Marie Grand-mère Colette
1,05 mètre 82 kilos
Maggie Mamie Anna
51 kilos 27 kilos toi toi

 9 a. Écoute, apprends puis récite avec tes camarades le poème

« pour dessiner un bonhomme » de Maurice Carême.

Pour dessiner un bonhomme

Deux petits ronds dans un grand rond.
Pour le nez, un trait droit et long.
Une courbe dessous, la bouche.
Et pour chaque oreille, une boucle.
b. Dis quel est le « bonhomme » de
Sous le beau rond, un autre rond Maurice Carême ? a, b, c ou d ?
Plus grand encore et plus oblong.
On peut y mettre des boutons :
Quelques gros points y suffiront.

Deux traits vers le haut pour les bras

Grand ouverts en signe de joie,
Et puis, deux jambes dans le bas,
Qu’il puisse aller où il voudra.

Et voici un joli bonhomme

Rond et dodu comme une pomme
Qui rit d’être si vite né
Et de danser sur mon papier.
Maurice Carême

LECA5_P004-013-9786144389805 PRINT.indd 7 27/12/2017 17:46

    Unité  1

Peux-tu décrire le caractère

de quelqu’un ?

10 Écoute et dis qui c’est.

A B

11 Écoute et montre qui c’est.

1 2 3
4 5 6

8 9 10
7

16 17

13
11 12 14
15

20 21

18 19
22

 Lis et dis le numéro de la personne correspondante.

a. Qui parle ? b. À qui parle le directeur ? c. De qui parle le directeur ?
1. Je suis fort en français. 1. Tu es paresseux. 1. Il est timide.
2. Nous sommes bavards. 2. Vous êtes intelligent. 2. Elles sont courageuses.
3. Vous êtes gentilles.

LECA5_P004-013-9786144389805 PRINT.indd 8 27/12/2017 17:46

 ifférents
Leço

   Unité  1 : Tous d n   1

D’où reviennent-ils ?

44 Écoute et écris les numéros. Attention aux intrus !

Lis et écris la bonne lettre au bon endroit. Attention aux pièges !

a. Elle revient du Sénégal avec sa cousine Maty et son cousin Abdou.

b. Elle revient d’Allemagne. Maggie prend son sac. Léo prend sa valise.
c. Le touriste américain demande une information à l’hôtesse.
d. Deux Japonais se saluent pour se dire bonjour.
e. Une grand-mère embrasse sa petite fille sur la tête.
40
 hoisis une couleur différente
C  egarde la grille. Écris les
R
pour chaque nombre. nombres en chiffres et en lettres.
Colorie les nombres dans
7 1 1 8 9
la grille.
0 9 7 6 0
six
6 2 7 8 6
soixante-dix
quatre-vingt-onze 4 5 8 9 7

cent vingt-huit 5 1 4 2 0
trois cent trente-deux
quatre cent soixante-dix-huit
9 neuf
cinq cent quatre-vingt-deux

huit cent quatorze

sept cent quarante-cinq


1 2 8 7 9 
4 7 0 4 1

5 7 6 5 3

8 6 8 6 3
2 8 1 4 2 

 6 Écoute la comptine « Aujourd’hui c’est la rentrée ».

Coche les dessins qui correspondent à la comptine.

Autodictée. Apprends à écrire par cœur la phrase suivante.

Je reviens de vacances.
41
   Unité  1 Leçon
   2 Peux-tu décrire le physique
de quelqu’un ?

45 Écoute et complète les dessins.

Observe le dessin de l’exercice 1, lis et dis qui c’est.

a. Elle a les yeux bleus, les cheveux longs, blonds et bouclés.
C’est .
b. Il a les cheveux noirs, courts et en brosse. Il a les yeux marron.
C’est le plus jeune de la famille. C’est .
c. Il a les cheveux courts et roux. Il a une moustache rousse
et les yeux noirs. C’est .
d. Elle a les cheveux roux, longs et raides. Elle a des tresses.
Elle a les yeux verts. C’est .
e. Elle est mince. Elle a les cheveux gris mi-longs et des lunettes.
Elle a les yeux verts. C’est .
42
 Complète le mot-croisé.  écris les cheveux
D
h
d’Alice.

e g a.
Alice à l’âge de 9 ans.

a f
b
d


c


b.
Alice à l’âge de 10 ans.

a. Nathalie a les verts.

b. Les cheveux de Sophie sont .
c. La du père est rousse.
d. Benjamin a les yeux marron . 
e. La grand-mère porte des . 
f. 
La mère a les cheveux mi-longs
et blonds. c.
Alice à l’âge de 11 ans.
g. Les cheveux de Sophie et de Nathalie sont
.
h. Benjamin a les cheveux en .

 écris physiquement une célébrité.

D 
Fais deviner son nom. 




Autodictée.
Bob et Tom se ressemblent beaucoup.
43