Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

F 2022018

Télécharger au format pdf ou txt
Télécharger au format pdf ou txt
Vous êtes sur la page 1sur 22

N° 18 Mardi 12 Chaâbane 1443

61ème ANNEE Correspondant au 15 mars 2022

JOURNAL OFFICIEL
D E L A R E P U B L I Q U E A L G E R I E N N E D E M O C R AT I Q U E E T P O P U L A I R E
CONVENTIONS ET ACCORDS INTERNATIONAUX - LOIS ET DECRETS
ARRETES, DECISIONS, AVIS, COMMUNICATIONS ET ANNONCES
(TRADUCTION FRANÇAISE)

Algérie ETRANGER DIRECTION ET REDACTION


Tunisie SECRETARIAT GENERAL
ABONNEMENT Maroc (Pays autres DU GOUVERNEMENT
ANNUEL Libye que le Maghreb) WWW.JORADP.DZ
Mauritanie
Abonnement et publicité:
1 An 1 An IMPRIMERIE OFFICIELLE
Les Vergers, Bir-Mourad Raïs, BP 376
ALGER-GARE
Edition originale................................... 1090,00 D.A 2675,00 D.A Tél : 023.41.18..89 à 92
Fax : 023.41.18.76
Edition originale et sa traduction.... 2180,00 D.A 5350,00 D.A C.C.P. 3200-50 Clé 68 ALGER

(Frais d'expédition en sus) BADR : Rib 00 300 060000201930048


ETRANGER : (Compte devises)
BADR : 003 00 060000014720242

Edition originale, le numéro : 14,00 dinars. Edition originale et sa traduction, le numéro : 28,00 dinars.
Numéros des années antérieures : suivant barème. Les tables sont fournies gratuitement aux abonnés.
Prière de joindre la dernière bande pour renouvellement, réclamation, et changement d'adresse.
Tarif des insertions : 60,00 dinars la ligne
12 Chaâbane 1443
2 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 18
15 mars 2022

SOMMAIRE

DECRETS

Décret exécutif n° 22-96 du 11 Chaâbane 1443 correspondant au 14 mars 2022 modifiant et complétant le décret exécutif n° 16-119
du 28 Joumada Ethania 1437 correspondant au 6 avril 2016 fixant les modalités de fonctionnement du compte d'affectation
spéciale n° 302-020 intitulé « Fonds de solidarité et de garantie des collectivités locales ».................................................................. 5

Décret exécutif n° 22-97 du 11 Chaâbane 1443 correspondant au 14 mars 2022 modifiant et complétant le décret exécutif n° 17-11 du
16 Rabie Ethani 1438 correspondant au 15 janvier 2017 fixant les modalités de fonctionnement du compte d’affectation spéciale
n° 302-145 intitulé « Compte de gestion des opérations d’investissements publics au titre du budget d’équipement de l’Etat »......... 6

Décret exécutif n° 22-98 du 11 Chaâbane 1443 correspondant au 14 mars 2022 portant création, missions, organisation et
fonctionnement du service chargé de l’enseignement de la langue arabe en France.......................................................................... 8

Décret exécutif n° 22-99 du 11 Chaâbane 1443 correspondant au 14 mars 2022 fixant les missions, l'organisation et le fonctionnement
de l’inspection générale du ministère de la numérisation et des statistiques....................................................................................... 10

Décret exécutif n° 22-100 du 11 Chaâbane 1443 correspondant au 14 mars 2022 modifiant et complétant le décret exécutif n° 20-312
du 29 Rabie El Aouel 1442 correspondant au 15 novembre 2020 portant conditions et modalités d’octroi de l’autorisation de
dédouanement des chaînes et équipements de production rénovés, dans le cadre d’activités de production de biens et services.......... 11

Décret exécutif n° 22-101 du 11 Chaâbane 1443 correspondant au 14 mars 2022 complétant le décret exécutif n° 21-126 du
15 Chaâbane 1442 correspondant au 29 mars 2021 fixant les modalités de fonctionnement du compte d'affectation spéciale
n° 302-096 intitulé « Fonds pour les urgences et les activités de soins médicaux ».............................................................................. 11

Décret exécutif n° 22-102 du 11 Chaâbane 1443 correspondant au 14 mars 2022 portant déclaration d’utilité publique l’opération
relative à la réalisation du dédoublement du CW n° 133 sur un linéaire de 6,5 km, section située entre le CW n° 142 et le CW
n° 233, y compris deux (2) ouvrages d’art................................................................................................................................................. 12

Décret exécutif n° 22-103 du 11 Chaâbane 1443 correspondant au 14 mars 2022 portant déclaration d’utilité publique l’opération
relative à la réalisation d’une trémie à l’intersection de RN n° 8, la RN n° 61 et le CW n° 59 au Les Eucalyptus............................. 13

Décret exécutif n° 22-104 du 11 Chaâbane 1443 correspondant au 14 mars 2022 portant déclaration d’utilité publique l’opération
relative à la réalisation de voiries à l'intérieur des sites de Djenane Sfari et Aïn Malha, communes de Birkhadem, Djasr
Kasentina et Saoula (wilaya d'Alger)........................................................................................................................................................ 14

DECISIONS INDIVIDUELLES

Décret présidentiel du 4 Chaâbane 1443 correspondant au 7 mars 2022 mettant fin aux fonctions du directeur général de l'agence
nationale d'appui et de développement de l'entreprenariat................................................................................................................... 15

Décrets présidentiels du 28 Rajab 1443 correspondant au 1er mars 2022 mettant fin à des fonctions à l'ex-ministère des affaires
étrangères................................................................................................................................................................................................. 15

Décret présidentiel du 28 Rajab 1443 correspondant au 1er mars 2022 mettant fin aux fonctions d'une sous-directrice au ministère
des affaires étrangères et de la communauté nationale à l'étranger....................................................................................................... 15

Décret présidentiel du 4 Chaâbane 1443 correspondant au 7 mars 2022 mettant fin aux fonctions d'inspecteurs à l'inspection générale du
ministère de la justice................................................................................................................................................................................... 15

Décret présidentiel du 4 Chaâbane 1443 correspondant au 7 mars 2022 mettant fin aux fonctions de chargées d'inspection à l'inspection
générale des finances au ministère des finances.................................................................................................................................... 15

Décret présidentiel du 11 Chaâbane 1443 correspondant au 14 mars 2022 mettant fin aux fonctions du secrétaire général du ministère de
l’éducation nationale................................................................................................................................................................................... 15

Décret présidentiel du 28 Rajab 1443 correspondant au 1er mars 2022 mettant fin aux fonctions de la directrice générale de l'institut
national de la protection des végétaux...................................................................................................................................................... 15

Décret présidentiel du 28 Rajab 1443 correspondant au 1er mars 2022 mettant fin aux fonctions d'un auditeur de première classe à
la Cour des comptes...................................................................................................................................................................................... 16

Décret présidentiel du 30 Rajab 1443 correspondant au 3 mars 2022 portant nomination du chef d'unité d'appui au développement
des économies locales à l'agence algérienne de coopération internationale pour la solidarité et le développement....................... 16

Décret présidentiel du 28 Rajab 1443 correspondant au 1er mars 2022 portant nomination d'un chef d'études à l'agence algérienne
de coopération internationale pour la solidarité et le développement.................................................................................................... 16
12 Chaâbane 1443
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 18 3
15 mars 2022

SOMMAIRE (suite)
Décrets présidentiels du 28 Rajab 1443 correspondant au 1er mars 2022 portant nomination au ministère des affaires étrangères et
de la communauté nationale à l'étranger............................................................................................................................................... 16

Décret présidentiel du 28 Rajab 1443 correspondant au 1er mars 2022 portant nomination d'un ambassadeur extraordinaire et
plénipotentiaire de la République algérienne démocratique et populaire à Libreville (République gabonaise).................................. 16

Décret présidentiel du 28 Rajab 1443 correspondant au 1er mars 2022 portant nomination de chefs de sûreté de wilayas...................... 16

Décret présidentiel du 28 Rajab 1443 correspondant au 1er mars 2022 portant nomination du directeur de l'institut national de
formation supérieure des cadres de la jeunesse « Madani Souahi » de Tixeraine............................................................................... 16

Décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au 2 mars 2022 mettant fin aux fonctions du secrétaire général auprès du chef de
daïra de Guidjel à la wilaya de Sétif.......................................................................................................................................................... 17

Décrets exécutifs du 29 Rajab 1443 correspondant au 2 mars 2022 mettant fin à des fonctions à l'ex-ministère de l'industrie et des mines........ 17

Décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au 2 mars 2022 mettant fin aux fonctions de directeurs du commerce dans certaines
wilayas..................................................................................................................................................................................................... 17

Décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au 2 mars 2022 portant nomination du chef de cabinet du wali délégué auprès du
wali de la wilaya d'Alger à El Harrach..................................................................................................................................................... 17

Décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au 2 mars 2022 portant nomination du directeur de la réglementation et des affaires
générales à la wilaya de Béni Abbès.......................................................................................................................................................... 17

Décrets exécutifs du 29 Rajab 1443 correspondant au 2 mars 2022 portant nomination au ministère de l'énergie et des mines................ 17

Décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au 2 mars 2022 portant nomination de directeurs des moudjahidine dans certaines
wilayas.................................................................................................................................................................................................... 18

Décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au 2 mars 2022 portant nomination du doyen de la faculté des sciences de la nature
et de la vie à l'université des sciences et de la technologie d'Oran.......................................................................................................... 18

Décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au 2 mars 2022 portant nomination d'un sous-directeur au ministère de la solidarité
nationale, de la famille et de la condition de la femme............................................................................................................................ 18

Décrets exécutifs du 29 Rajab 1443 correspondant au 2 mars 2022 portant nomination au ministère de l'industrie.................................. 18

Décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au 2 mars 2022 portant nomination de directeurs du commerce dans certaines
wilayas...................................................................................................................................................................................................... 18

Décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au 2 mars 2022 portant nomination du directeur des travaux publics à la wilaya de
Djanet....................................................................................................................................................................................................... 18

ARRETES, DECISIONS ET AVIS

SERVICES DU PREMIER MINISTRE

Arrêté du 19 Rajab 1443 correspondant au 20 février 2022 modifiant l’arrêté du 21 Joumada El Oula 1442 correspondant au 5 janvier
2021 portant désignation des membres du conseil d'orientation de l’agence nationale d'appui et de développement de
l’entreprenariat.............................................................................................................................................................................................. 19

MINISTERE DE LA TRANSITION ENERGETIQUE


ET DES ENERGIES RENOUVELABLES

Arrêté du 12 Rajab 1443 correspondant au 13 février 2022 modifiant l’arrêté du 27 Rajab 1442 correspondant au 11 mars 2021 fixant
la composition de la commission sectorielle des marchés publics du ministère de la transition énergétique et des énergies
renouvelables........................................................................................................................................................................................... 19

Arrêté du 12 Rajab 1443 correspondant au 13 février 2022 modifiant l'arrêté du 26 Chaoual 1442 correspondant au 7 juin 2021
portant désignation des membres du conseil d'administration de l'agence nationale pour la promotion et la rationalisation
de l'utilisation de l'énergie « APRUE »................................................................................................................................................ 19
12 Chaâbane 1443
4 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 18
15 mars 2022

SOMMAIRE (suite)

MINISTERE DES MOUDJAHIDINE ET DES AYANTS DROIT

Arrêté du 7 Joumada Ethania 1443 correspondant au 10 janvier 2022 portant désignation des membres de la commission nationale
de baptisation ou de débaptisation....................................................................................................................................................... 19

Arrêté du 14 Rajab 1443 correspondant au 15 février 2022 modifiant l’arrêté du Aouel Joumada Ethania 1441 correspondant au 26
janvier 2020 portant nomination des membres du conseil d’administration du musée national du moudjahid............................. 20

Arrêté du 22 Rajab 1443 correspondant au 23 février 2022 modifiant l'arrêté du 23 Rajab 1441 correspondant au 18 mars 2020 portant
nomination des membres du conseil d'administration du musée régional du moudjahid « Colonel Ali Kafi » de Skikda..................... 20

MINISTERE DE LA POSTE ET DES TELECOMMUNICATIONS

Arrêté du 21 Joumada El Oula 1443 correspondant au 26 décembre 2021 modifiant l’arrêté du 20 Rajab 1442 correspondant au
4 mars 2021 portant renouvellement de la composition du conseil d’orientation de l’autorité gouvernementale de certification
électronique........................................................................................................................................................................................... 20

Arrêté du 8 Rajab 1443 correspondant au 9 février 2022 portant désignation des membres de la commission multisectorielle chargée
de la gestion du fonds d’appui du service universel de la poste et du service universel des communications électroniques......... 20

MINISTERE DE LA SOLIDARITE NATIONALE,


DE LA FAMILLE ET DE LA CONDITION DE LA FEMME

Arrêté du 5 Rajab 1443 correspondant au 6 février 2022 modifiant l’arrêté du 25 Ramadhan 1440 correspondant au 30 mai 2019
portant désignation des membres du conseil d’administration de Dar-Rahma de Chréa, wilaya de Blida...................................... 21

MINISTERE DE L’INDUSTRIE

Arrêté du 19 Rajab 1443 correspondant au 20 février 2022 modifiant l’arrêté du Aouel Ramadhan 1442 correspondant au 13 avril
2021 fixant la liste nominative des membres du conseil d’administration du centre technique des industries agroalimentaires........ 21

MINISTERE DE L’AGRICULTURE ET DU DEVELOPPEMENT RURAL

Arrêté du 8 Rajab 1443 correspondant au 9 février 2022 modifiant l’arrêté du 25 Joumada El Oula 1443 correspondant au 30 décembre
2021 portant nomination des membres du conseil d’administration de l’office algérien interprofessionnel des céréales (O.A.I.C)...... 21

Arrêté du 9 Rajab 1443 correspondant au 10 février 2022 modifiant l’arrêté du 25 Rabie Ethani 1443 correspondant au 30 novembre
2021 portant désignation des membres du comité national de prévention et de lutte contre les zoonoses......................................... 22

Arrêté du 16 Rajab 1443 correspondant au 17 février 2022 modifiant l’arrêté du 12 Dhou El Hidja 1441 correspondant au 2 août
2020 portant désignation des membres du conseil d’administration du centre national de l’insémination artificielle et de
l’amélioration génétique.................................................................................................................................................................... 22

Arrêté du 16 Rajab 1443 correspondant au 17 février 2022 modifiant l’arrêté du 19 Chaoual 1442 correspondant au 31 mai 2021
portant nomination des membres du conseil d’administration de l’office national des terres agricoles........................................... 22

MINISTERE DE LA PECHE ET DES PRODUCTIONS HALIEUTIQUES

Arrêté du 25 Rajab 1443 correspondant au 26 février 2022 modifiant l'arrêté du 24 Safar 1442 correspondant au 12 octobre 2020
portant désignation des membres de la commission sectorielle des marchés publics du ministère de la pêche et des productions
halieutiques............................................................................................................................................................................................ 22
12 Chaâbane 1443
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 18 5
15 mars 2022

DECRETS

Décret exécutif n° 22-96 du 11 Chaâbane 1443 Vu le décret présidentiel n° 21-275 du 19 Dhou El Kaâda
correspondant au 14 mars 2022 modifiant et 1442 correspondant au 30 juin 2021 portant nomination du
complétant le décret exécutif n° 16-119 du Premier ministre ;
28 Joumada Ethania 1437 correspondant au 6 avril
2016 fixant les modalités de fonctionnement du Vu le décret présidentiel n° 21-281 du 26 Dhou El Kaâda
compte d'affectation spéciale n° 302-020 intitulé 1442 correspondant au 7 juillet 2021, modifié, portant
« Fonds de solidarité et de garantie des collectivités nomination des membres du Gouvernement ;
locales ».
Vu le décret exécutif n° 14-116 du 22 Joumada El Oula
————
1435 correspondant au 24 mars 2014 portant création,
missions, organisation et fonctionnement de la caisse de
Le Premier ministre,
solidarité et de garantie des collectivités locales ;
Sur le rapport conjoint du ministre de l’intérieur, des
Vu le décret exécutif n° 16-119 du 28 Joumada Ethania
collectivités locales et de l'aménagement du territoire et du
ministre des finances, 1437 correspondant au 6 avril 2016, modifié et complété,
fixant les modalités de fonctionnement du compte
Vu la Constitution, notamment ses articles 112-5° et 141 d'affectation spéciale n° 302-020 intitulé « Fonds de
(alinéa 2) ; solidarité et de garantie des collectivités locales » ;

Vu la loi organique n° 18-15 du 22 Dhou El Hidja 1439


Décrète :
correspondant au 2 septembre 2018, modifiée et complétée,
relative aux lois de finances ;
Article 1er. — Le présent décret a pour objet de modifier
Vu la loi n° 88-33 du 31 décembre 1988 portant loi de et de compléter le décret exécutif n° 16-119 du 28 Joumada
finances pour 1989, notamment son article 111, modifié et Ethania 1437 correspondant au 6 avril 2016, modifié et
complété ; complété, fixant les modalités de fonctionnement du compte
d'affectation spéciale n° 302-020 intitulé « Fonds de
Vu la loi n° 90-21 du 15 août 1990, modifiée et complétée, solidarité et de garantie des collectivités locales », en
relative à la comptabilité publique ; application des dispositions de l'article 184 de la loi
Vu la loi n° 99-11 du 15 Ramadhan 1420 correspondant n° 21-16 du 25 Joumada El Oula 1443 correspondant au
au 23 décembre 1999 portant loi de finances pour 2000, 30 décembre 2021 portant loi de finances pour 2022.
notamment son article 89 ;
Art. 2. — Les dispositions de l'article 3 du décret exécutif
Vu la loi n° 09-09 du 13 Moharram 1431 correspondant n° 16-119 du 28 Joumada Ethania l437 correspondant au
au 30 décembre 2009 portant loi de finances pour 2010, 6 avril 2016 susvisé, sont modifiées et complétées comme
notamment son article 62, modifié et complété ; suit :
Vu l'ordonnance n° 15-01 du 7 Chaoual 1436 « Art. 3. — Le compte d'affectation spéciale n° 302-020,
correspondant au 23 juillet 2015 portant loi de finances retrace :
complémentaire pour 2015, notamment ses articles 83 et 84,
modifiés et complétés ; En recettes :
Vu la loi n° 17-11 du 8 Rabie Ethani 1439 correspondant
.............................. (sans changement) ..........................
au 27 décembre 2017 portant loi de finances pour 2018,
notamment son article 127, modifié et complété ;
En dépenses :
Vu la loi n° 20-16 du 16 Joumada El Oula 1442
— les attributions de péréquation ;
correspondant au 31 décembre 2020 portant loi de finances
pour 2021, notamment son article 167 (alinéa 3) ; — la dotation de service public ;
Vu la loi n° 21-16 du 25 Joumada El Oula 1443 — les subventions exceptionnelles ;
correspondant au 30 décembre 2021 portant loi de finances
pour 2022, notamment son article 184 ; — les subventions d'équipement ;
12 Chaâbane 1443
6 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 18
15 mars 2022

— les subventions pour la formation, les études et la Vu la loi n° 84-17 du 7 juillet 1984, modifiée et
recherche ; complétée, relative aux lois de finances ;

— les concours temporaires consentis pour le financement Vu la loi n° 90-21 du 15 août 1990, modifiée et complétée,
de projets productifs de revenus ; relative à la comptabilité publique ;
— les dotations à allouer au profit de la caisse de solidarité Vu la loi n° 16-14 du 28 Rabie El Aouel 1438
et de garantie des collectivités locales : correspondant au 28 décembre 2016 portant loi de finances
* dotation pour la prise en charge de l'incidence financière pour 2017, notamment son article 120 ;
résultant des augmentations des salaires des fonctionnaires
Vu la loi n° 20-16 du 16 Joumada El Oula 1442
des collectivités locales ;
correspondant au 31 décembre 2020 portant loi de finances
* dotation allouée à la gestion et à la maintenance des pour 2021, notamment son article 167 ;
écoles primaires ;
Vu la loi n° 21-16 du 25 Joumada El Oula 1443
* dotation pour les cantines scolaires ; correspondant au 30 décembre 2021 portant loi de finances
pour 2022, notamment son article 180 ;
* dotation allouée à la gestion du corps de la garde
communale ; Vu le décret présidentiel n° 21-275 du 19 Dhou El Kaâda
* compensations octroyées par le budget de l'Etat pour la 1442 correspondant au 30 juin 2021 portant nomination du
couverture des moins-values fiscales résultantes de la baisse Premier ministre ;
de la TAP et de la suppression du versement forfaitaire ;
Vu le décret présidentiel n° 21-281 du 26 Dou El Kaâda
* dotation exceptionnelle de l'Etat. 1442 correspondant au 7 juillet 2021, modifié, portant
nomination des membres du Gouvernement ;
— la valeur manquante sur la perception des impôts et de
la taxe allouée aux communes et aux wilayas. Vu le décret exécutif n° 98-227 du 19 Rabie El Aouel 1419
correspondant au 13 juillet 1998, modifié et complété, relatif
.............. (le reste sans changement) ...................... ».
aux dépenses d’équipement de l’Etat ;
Art. 3. — Le présent décret sera publié au Journal officiel Vu le décret exécutif n° 17-11 du 16 Rabie Ethani 1438
de la République algérienne démocratique et populaire. correspondant au 15 janvier 2017 fixant les modalités de
fonctionnement du compte d’affectation spéciale n° 302-145
Fait à Alger, le 11 Chaâbane 1443 correspondant au
intitulé « Compte de gestion des opérations d’investissements
14 mars 2022.
publics au titre du budget d’équipement de l’Etat » ;
Aïmene BENABDERRAHMANE.
————H———— Décrète :

Décret exécutif n° 22-97 du 11 Chaâbane 1443 Article 1er. — Le présent décret a pour objet de modifier
correspondant au 14 mars 2022 modifiant et et de compléter le décret exécutif n° 17-11 du 16 Rabie
complétant le décret exécutif n° 17-11 du 16 Rabie Ethani 1438 correspondant au 15 janvier 2017 susvisé.
Ethani 1438 correspondant au 15 janvier 2017
fixant les modalités de fonctionnement du compte Ar. 2. — Les dispositions des articles 1er, 3 et 4 du décret
d’affectation spéciale n° 302-145 intitulé « Compte exécutif n° 17-11 du 16 Rabie Ethani 1438 correspondant au
de gestion des opérations d’investissements publics
15 janvier 2017 susvisé, sont modifiées et complétées
au titre du budget d’équipement de l’Etat ».
comme suit :
————

Le Premier ministre, « Article 1er. — En application des dispositions de l’article


120 de la loi n° 16-14 du 28 Rabie El Aouel 1438
Sur le rapport du ministre des finances, correspondant au 28 décembre 2016, modifié et complété,
portant loi de finances pour 2017, le présent décret a pour
Vu la Constitution, notamment ses articles 112-5° et 141
(alinéa 2) ; objet de fixer les modalités de fonctionnement du compte
d’affectation spéciale n° 302-145 intitulé « Fonds de gestion
Vu la loi organique n° 18-15 du 22 Dhou El Hidja 1439 des opérations d’investissements publics inscrites au titre du
correspondant au 2 septembre 2018, modifiée et complétée, budget d’équipement de l’Etat et de développement des
relative aux lois de finances ; régions du Sud et des Hauts-Plateaux ».
12 Chaâbane 1443
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 18 7
15 mars 2022

« Art. 3. — Ce compte retrace : « Art. 4. — Les dotations budgétaires ... (sans changement
jusqu’à) ordonnateurs concernés.
En recettes :
Cette décision vaut ordre de virement du compte des
— ............................ (sans changement) ........................ ; dépenses d’équipement au compte d’affectation spéciale
— ............................ (sans changement) ......................... ; n° 302-145 intitulé « Fonds de gestion des opérations
d’investissements publics au titre du budget d’équipement
— le solde du CAS n° 302-089 intitulé « Fonds spécial de de l’Etat et de développement des régions du Sud et des
développement des régions du Sud », à l’exception du solde Hauts-Plateaux ».
de la ligne 1 « Gestion DGT » qui sera reversé au compte de
résultat du Trésor ; Les opérations en cours de réalisation imputées sur le CAS
n° 302-089 intitulé « Fonds spécial de développement
— le solde du CAS n° 302-116 intitulé « Fonds spécial des régions du sud » et sur le CAS n° 302-116 intitulé
pour le développement économique des Hauts-Plateaux », à « Fonds spécial pour le développement économique des
l’exception du solde de la ligne 4 « Gestion Trésor » qui sera Hauts-Plateaux », et inscrites par décision de la direction
reversé au compte de résultat du Trésor ;
générale du Trésor, continuent à être exécutées sur le solde
— les dotations budgétaires destinées à la couverture des des crédits de paiement alloués jusqu’au 31 décembre 2021,
dépenses relatives aux projets d’investissements publics jusqu’à la clôture des opérations en cours de réalisation
inscrits au budget de l’Etat et financés en totalité ou en partie, inscrites par décision de la direction générale du Trésor.
conformément aux dispositions de l’article 11 de la loi de
finances complémentaire pour 2000 ; Toutefois, les opérations en cours de réalisation inscrites
par décision de la direction générale du Trésor, qui
— toutes autres ressources, contributions ou subventions nécessitent un besoin en réévaluation pour leur achèvement,
éventuelles. feraient l’objet d’une intégration à la nomenclature des
investissements, par secteur et sous-secteur, sur des
En dépenses : autorisations de programme et des crédits de paiement ».
— ............................ (sans changement) ......................... ;
Art. 3. — Il est inséré dans les dispositions du décret
— ............................ (sans changement) ......................... ; exécutif n° 17-11 du 16 Rabie Ethani 1438 correspondant au
15 janvier 2017 susvisé, un article 6 bis rédigé comme suit :
— les dépenses liées à l’exécution des projets
d’investissements inscrits antérieurement à la date du 31 «Art. 6 bis. — Conformément aux dispositions de l’article
décembre 2021, dans le cadre du programme spécial de 180 de la loi n° 21-16 du 25 Joumada El Oula 1443
développement des wilayas du Sud et du programme correspondant au 30 décembre 2021 portant loi de finances
complémentaire de développement des Hauts-Plateaux ; pour 2022, les ordonnateurs du budget d’équipement de
l’Etat doivent s’assurer, à leur niveau et sous leur
— le financement des opérations inscrites antérieurement
responsabilité, de la disponibilité des crédits de paiement.
à la date du 31 décembre 2021 au titre :
• du développement des régions du Sud en accordant la Le paiement des dépenses des opérations d’investissements
priorité aux projets structurants ; publics est pris en charge par le budget d’équipement de l’Etat
dans la limite des crédits de paiement disponibles ».
• du soutien aux investissements productifs dans les
régions des Hauts-Plateaux ;
Art. 4. — Les dispositions de l’article 7 du décret exécutif
• du concours au développement humain à travers les n° 17-11 du 16 Rabie Ethani 1438 correspondant au
wilayas du Sud et des Hauts-Plateaux. 15 janvier 2017 fixant les modalités de fonctionnement du
— le financement total ou partiel des dépenses liées à compte d’affectation spéciale n° 302-145 intitulé « Compte
l’exécution des projets d’investissements inscrits antérieurement de gestion des opérations d’investissements publics au titre
à la date du 31 décembre 2021, dans le cadre des programmes du budget d’équipement de l’Etat », sont abrogées.
et projets infrastructurels de développement des régions des
Hauts-Plateaux ; Art. 5. — Le présent décret sera publié au Journal officiel
de la République algérienne démocratique et populaire.
— les dépenses liées à l’exécution des projets
d’investissements publics financés conformément aux Fait à Alger, le 11 Chaâbane 1443 correspondant au
dispositions de l’article 11 de la loi de finances complémentaire 14 mars 2022.
pour 2000, suivant la nomenclature des dépenses d’équipement
de l’Etat ». Aïmene BENABDERRAHMANE.
12 Chaâbane 1443
8 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 18
15 mars 2022

Décret exécutif n° 22-98 du 11 Chaâbane 1443 Vu le décret exécutif n° 08-315 du 11 Chaoual 1429
correspondant au 14 mars 2022 portant création, correspondant au 11 octobre 2008, modifié et complété,
missions, organisation et fonctionnement du service portant statut particulier des fonctionnaires appartenant aux
chargé de l’enseignement de la langue arabe en corps spécifiques de l’éducation nationale ;
France.
———— Décrète :

Le Premier ministre,
Article 1er. — Conformément aux dispostions de l’article
15 (alinéa 2) de la loi n° 08-04 du 15 Moharram 1429
Sur le rapport conjoint du ministre des affaires étrangères
et de la communauté nationale à l’étranger, du ministre des correspondant au 23 janvier 2008 susvisée, le présent décret
finances et du ministre de l’éducation nationale, a pour objet de créer un service chargé de l’enseignement
de la langue arabe en France et de fixer ses missions,
Vu la Constitution, notamment ses articles 112-5° et 141 son organisation et son fonctionnement, dénommé
(alinéa 2) ; ci-après, « service ».

Vu la loi n° 90-21 du 15 août 1990, modifiée et complétée, Art. 2. — Le service est placé auprès de l’ambassade
relative à la comptabilité publique ; d’Algérie en France et dirigé par un chef de service.

Vu l’ordonnance n° 95-20 du 19 Safar 1416 correspondant Art. 3. — Le service a pour mission d’assurer la mise en
au 17 juillet 1995, modifiée et complétée, relative à la Cour
œuvre de l’enseignement de la langue arabe à l’école
des comptes ;
élémentaire en France, en tant que langue vivante dans le
cadre des enseignements internationaux des langues
Vu l’ordonnance n° 06-03 du 19 Joumada Ethania 1427
correspondant au 15 juillet 2006 portant statut général de la étrangères (EILE), conformément à l’accord y afférent.
fonction publique ;
A ce titre, il est chargé, notamment :
Vu la loi n° 08-04 du 15 Moharram 1429 correspondant
au 23 janvier 2008 portant loi d’orientation sur l’éducation — de mettre les enseignants algériens recrutés à la
nationale ; disposition des directions académiques françaises ;

Vu le décret n° 84-150 du 16 juin 1984 fixant les — de participer à l’élaboration de la carte scolaire avec la
dispositions applicables aux personnels d’enseignement et partie française ;
d’encadrement pédagogique chargé des enseignements
complémentaires spécifiques de la langue arabe et mis à la
— d’organiser des cycles de formation au profit des
disposition de la représentation diplomatique algérienne
enseignants ;
en France ;

Vu le décret présidentiel n° 20-39 du 8 Joumada Ethania — de participer à l’organisation des missions d’inspection
1441 correspondant au 2 février 2020, complété, relatif à la et de contrôle pédagogique, en coordination avec les
nomination aux emplois civils et militaires de l'Etat ; instances d’inspection françaises ;

Vu le décret présidentiel n° 21-275 du 19 Dhou El Kaâda — de contribuer à la conception et à l’élaboration des


1442 correspondant au 30 juin 2021 portant nomination du outils pédagogiques par référence aux éléments culturels
Premier ministre ; algériens adaptés à l’âge et à la diversité des élèves ;

Vu le décret présidentiel n° 21-281 du 26 Dhou El Kaâda — d’initier toute action visant la promotion et la
1442 correspondant au 7 juillet 2021, modifié, portant vulgarisation de l’enseignement de la langue arabe à
nomination des membres du Gouvernement ;
l’intention des enfants de la communauté nationale établie
en France ;
Vu le décret exécutif n° 97-268 du 16 Rabie El Aouel 1418
correspondant au 21 juillet 1997, complété, fixant les
procédures relatives à l’engagement et à l’exécution des — de contribuer à la promotion de la langue arabe, en
dépenses publiques et délimitant les attributions et les coordination avec les institutions officielles algériennes et
responsabilités des ordonnateurs ; organismes étrangers établis en France.
12 Chaâbane 1443
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 18 9
15 mars 2022

Art. 4. — Le chef de service est nommé par arrêté du En matière de gestion administrative et financière :
ministre chargé de l’éducation nationale, parmi les
fonctionnaires de l’éducation nationale : — de recruter et de gérer la carrière de l’ensemble du
personnel du service et d’y exercer l’autorité hiérarchique ;
— appartenant, au moins, à un grade classé à la catégorie
16, justifiant de cinq (5) années d’ancienneté en qualité de
— de signer les contrats de recrutement du personnel après
fonctionnaire ;
accord d’une commission ad hoc, créée auprès de
— ou ayant occupé, au moins, une fonction supérieure de l’ambassade d’Algérie en France, chargée de procéder au
l’Etat, pendant une durée de cinq (5) années. choix des candidats ;

Il est mis fin à ses fonctions dans les mêmes formes. — d’évaluer les moyens nécessaires au fonctionnement du
service et d’établir les prévisions budgétaires correspondantes,
Art. 5. — Le chef de service bénéficie d’une rémunération
en coordination avec les structures centrales concernées du
comprenant le salaire de base du grade classé à la catégorie
ministère de l’éducation nationale.
16, de l’indemnité d’expérience professionnelle et de
l’indemnité forfaitaire compensatrice.
Art. 7. — Pour l’accomplissement des opérations relatives
En sus, il bénéficie de l’indemnité de poste au même titre à l’exécution du budget de fonctionnement réservé au
que celle servie aux personnels diplomatiques dans les service, le chef de service est ordonnateur secondaire des
mêmes conditions. crédits qui lui sont affectés. A cet effet, il est tenu de
transmettre, annuellement, à la Cour des comptes, le compte
Art. 6. — Dans le cadre de l’exécution des missions du administratif du service, conformément à la législation et à
service, le chef de service est tenu d’appliquer les la réglementation en vigueur.
instructions et directives du ministère de l’éducation
nationale. A ce titre, il est chargé, notamment :
Art. 8. — Le service est doté de personnels recrutés en
France par contrat.
En matière pédagogique :
Les emplois et les effectifs nécessaires au
— de veiller à l’exécution des programmes d’enseignement fonctionnement du service ainsi que les conditions
de la langue arabe ; et les modalités de recrutement et de rémunération
du personnel, sont fixés par arrêté interministériel
— de représenter le service aux réunions de coordination
des ministres chargés des affaires étrangères, des finances,
avec les autorités académiques françaises ;
de l’éducation nationale et de l’autorité chargée de la fonction
— de délivrer les attestations de niveau A1 en langue arabe publique.
aux élèves de classe de cours moyen 2ème année du système
d’enseignement français, équivalent à la cinquième année Art. 9. — Les crédits alloués au fonctionnement du service
primaire du système d’enseignement algérien, ayant atteint sont inscrits au budget du ministère chargé de l’éducation
le niveau requis ; nationale et transférés au compte du service.

— d’élaborer les plans de formation au profit du personnel


Les crédits alloués au service sont répartis par une
du service ;
nomenclature budgétaire fixée par arrêté interministériel des
— de participer à la conception et à l’élaboration des plans ministres chargés des affaires étrangères, des finances et de
d’apprentissage annuels par niveau scolaire ; l’éducation nationale.

— d’étudier les évaluations des élèves afin d’apporter la Art. 10. — La comptabilité du service est tenue selon les
remédiation pédagogique, en coordination avec les équipes règles de la comptabilité publique.
pédagogiques ;
Art. 11. — L’agent comptable, nommé par le ministre
— de participer au choix des supports pédagogiques ayant
trait à la promotion de la culture algérienne ; chargé des finances, tient la comptabilité du service
conformément à la législation et à la réglementation en
— d’élaborer le bilan d’activités de l’année scolaire. vigueur.
12 Chaâbane 1443
10 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 18
15 mars 2022

Art. 12. — Sont abrogées, toutes dispositions contraires Art. 2. — L'inspection générale est chargée, sous l'autorité
au présent décret, notamment celles du décret n° 84-150 du ministre, d'effectuer des missions de contrôle, d'inspection
du 16 juin 1984 fixant les dispositions applicables aux et d'évaluation en vue :
personnels d’enseignement et d’encadrement pédagogique
— de veiller à l'application de la législation et de la
chargé des enseignements complémentaires spécifiques de
réglementation en vigueur et des normes et réglementations
la langue arabe et mis à la disposition de la représentation
techniques relatives au secteur ;
diplomatique algérienne en France.
— de veiller à l'utilisation rationnelle et optimale des
Art. 13. — Le présent décret sera publié au Journal officiel moyens et des ressources mis à la disposition du ministère
de la République algérienne démocratique et populaire. et des structures sous tutelle ;
Fait à Alger, le 11 Chaâbane 1443 correspondant au — de veiller à la vérification de la mise en œuvre des
14 mars 2022. décisions, directives et programmes de travail édictés par le
ministre ;
Aïmene BENABDERRAHMANE.
————H———— — de procéder à des opérations d'évaluation des structures
de l'administration centrale et déconcentrée ainsi que les
Décret exécutif n° 22-99 du 11 Chaâbane 1443 institutions, les établissements et les organismes sous sa
correspondant au 14 mars 2022 fixant les missions, tutelle, et de proposer les mesures susceptibles d'améliorer
l'organisation et le fonctionnement de l’inspection leur fonctionnement.
générale du ministère de la numérisation et des
statistiques. Art. 3. — L'inspection générale intervient sur la base d'un
———— programme annuel qu'elle soumet à l'approbation du
ministre.
Le Premier ministre,
Elle peut, également, intervenir de manière inopinée à la
Sur le rapport du ministre de la numérisation et des
demande du ministre et de mener toute enquête ou toute
statistiques,
mission ponctuelle de contrôle sur des dossiers précis, des
Vu la Constitution, notamment ses articles 112-5° et 141 situations particulières ou des requêtes relevant des
(alinéa 2) ; attributions du ministre.

Vu le décret présidentiel n° 21-275 du 19 Dhou El Kaâda Elle peut effectuer tout travail de réflexion.
1442 correspondant au 30 juin 2021 portant nomination du
Premier ministre ; Art. 4. — Toute mission d'inspection ou de contrôle
est sanctionnée par un rapport que l'inspecteur général
Vu le décret présidentiel n° 21-281 du 26 Dhou El Kaâda
adresse au ministre, dans lequel il peut proposer
1442 correspondant au 7 juillet 2021, modifié, portant
des recommandations ou toute mesure susceptible de
nomination des membres du Gouvernement ;
contribuer à l'amélioration et au renforcement de
Vu le décret exécutif n° 90-188 du 23 juin 1990 l'action et de l'organisation des services et des établissements
déterminant les structures et les organes de l'administration inspectés.
centrale des ministères ;
Art. 5. — L'inspecteur général établit un rapport annuel
Vu le décret exécutif n° 20-363 du 19 Rabie Ethani 1442 d'activités, dans lequel il formule ses observations et
correspondant au 5 décembre 2020 fixant les attributions du suggestions portant sur le fonctionnement des services du
ministre de la numérisation et des statistiques ; secteur et la qualité de leurs prestations.
Vu le décret exécutif n° 20-364 du 19 Rabie Ethani 1442
correspondant au 5 décembre 2020 portant organisation de Art. 6. — L'inspection générale est dirigée par un
l'administration centrale du ministère de la numérisation et inspecteur général, assisté de quatre (4) inspecteurs.
des statistiques, notamment sont article 1er (alinéa 3) ;
L'inspecteur général anime, coordonne et suit les activités
Décrète : des inspecteurs.

Article 1er. — Conformément aux dispositions de l'article La répartition des tâches et le programme de travail des
17 du décret exécutif n° 90-188 du 23 juin 1990 déterminant inspecteurs sont fixés par le ministre, sur proposition de
les structures et les organes de l'administration centrale des l'inspecteur général.
ministères, le présent décret a pour objet de fixer les
missions, l’organisation et le fonctionnement de l'inspection Art. 7. — Dans la limite de ses attributions, l'inspecteur
générale du ministère de la numérisation et des statistiques. général reçoit délégation de signature du ministre.
12 Chaâbane 1443
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 18 11
15 mars 2022

Art. 8. — Les inspecteurs sont habilités à avoir accès et à « Art. 12. — Une attestation de mise en exploitation de la
demander tout fichier, document ou information jugés utiles chaîne ou de l’équipement rénovés ............ (sans changement
pour l'exécution de leurs missions et doivent être, pour cela, jusqu’à) la mise en exploitation effective de la chaîne ou de
munis d'un ordre de mission. l’équipement rénové, importé.

Art. 9. — L'inspecteur général et les inspecteurs sont tenus Les services territorialement compétents de la direction de
de préserver la stricte confidentialité des informations, l’industrie et des secteurs concernés par les activités
documents et données dont ils prennent connaissance durant auxquelles sont destinés les chaînes ou les équipements, sont
et après l'accomplissement de leurs missions. tenus d’effectuer des visites d’inspection pour constater, de
visu, l’existence et le bon fonctionnement de ces chaînes ou
Art. 10. — Le présent décret sera publié au Journal officiel équipements ».
de la République algérienne démocratique et populaire.
Art. 2. — Sont abrogées les dispositions de l’article 4 bis
Fait à Alger, le 11 Chaâbane 1443 correspondant au du décret exécutif n° 20-312 du 29 Rabie El Aouel 1442
14 mars 2022.
correspondant au 15 novembre 2020, modifié et complété,
susvisé.
Aïmene BENABDERRAHMANE.
————H————
Art. 3. — Le présent décret sera publié au Journal officiel
de la République algérienne démocratique et populaire.
Décret exécutif n° 22-100 du 11 Chaâbane 1443
correspondant au 14 mars 2022 modifiant et
Fait à Alger, le 11 Chaâbane 1443 correspondant au
complétant le décret exécutif n° 20-312 du 29 Rabie
El Aouel 1442 correspondant au 15 novembre 2020 14 mars 2022.
portant conditions et modalités d’octroi de
l’autorisation de dédouanement des chaînes et Aïmene BENABDERRAHMANE.
équipements de production rénovés, dans le cadre ————H————
d’activités de production de biens et services.
———— Décret exécutif n° 22-101 du 11 Chaâbane 1443
correspondant au 14 mars 2022 complétant le
Le Premier ministre, décret exécutif n° 21-126 du 15 Chaâbane 1442
correspondant au 29 mars 2021 fixant les modalités
Sur le rapport du ministre de l’industrie, de fonctionnement du compte d'affectation spéciale
Vu la Constitution, notamment ses articles 112-5° et 141 n° 302-096 intitulé « Fonds pour les urgences et les
(alinéa 2) ; activités de soins médicaux ».
————
Vu le décret présidentiel n° 21-275 du 19 Dhou El Kaâda
1442 correspondant au 30 juin 2021 portant nomination du Le Premier ministre,
Premier ministre ;
Sur le rapport conjoint du ministre des finances et du
Vu le décret présidentiel n° 21-281 du 26 Dhou El Kaâda ministre de la santé,
1442 correspondant au 7 juillet 2021, modifié, portant
nomination des membres du Gouvernement ; Vu la Constitution, notamment ses articles 112-5° et 141
(alinéa 2) ;
Vu le décret exécutif n° 20-312 du 29 Rabie El Aouel 1442
correspondant au 15 novembre 2020, modifié et complété, Vu la loi n° 84-17 du 7 juillet 1984, modifiée et complétée,
portant conditions et modalités d’octroi de l’autorisation de relative aux lois de finances ;
dédouanement des chaînes et équipements de production
rénovés, dans le cadre d’activités de production de biens et Vu la loi n° 90-21 du 15 août 1990, modifiée et complétée,
services ; relative à la comptabilité publique ;

Vu la loi n° 21-16 du 25 Joumada El Oula 1443


Décrète :
correspondant au 30 décembre 2021 portant loi de finances
pour 2022, notamment son article 182 ;
Article 1er. — Les dispositions de l’article 12 du décret
exécutif n° 20-312 du 29 Rabie El Aouel 1442 correspondant Vu le décret présidentiel n° 21-275 du 19 Dhou El Kaâda
au 15 novembre 2020, modifié et complété, susvisé, sont 1442 correspondant au 30 juin 2021 portant nomination du
complétées et rédigées comme suit : Premier ministre ;
12 Chaâbane 1443
12 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 18
15 mars 2022

Vu le décret présidentiel n° 21-281 du 26 Dhou El Kaâda Vu la loi n° 01-13 du 17 Joumada El Oula 1422
1442 correspondant au 7 juillet 2021, modifié, portant correspondant au 7 août 2001, modifiée et complétée, portant
nomination des membres du Gouvernement ; orientation et organisation des transports terrestres ;

Vu le décret exécutif n° 21-126 du 15 Chaâbane 1442 Vu la loi n° 01-14 du 29 Joumada El Oula 1422
correspondant au 29 mars 2021, modifié et complété, fixant correspondant au 19 août 2001, modifiée et complétée,
les modalités de fonctionnement du compte d'affectation relative à l’organisation, la sécurité et la police de la
spéciale n° 302-096 intitulé « Fonds pour les urgences et les circulation routière ;
activités de soins médicaux » ; Vu le décret présidentiel n° 21-275 du 19 Dhou
El Kaâda 1442 correspondant au 30 juin 2021 portant
Décrète : nomination du Premier ministre ;

Article 1er. — En application des dispositions de l'article Vu le décret présidentiel n° 21-281 du 26 Dhou
182 de la loi n° 21-16 du 25 Joumada El Oula 1443 El Kaâda 1442 correspondant au 7 juillet 2021, modifié,
correspondant au 30 décembre 2021 susvisé, les dispositions portant nomination des membres du Gouvernement ;
de l'article 2 du décret exécutif n° 21-126 du 15 Chaâbane Vu le décret exécutif n° 93-186 du 27 juillet 1993,
1442 correspondant au 29 mars 2021, modifié et complété, complété, déterminant les modalités d’application de la loi
fixant les modalités de fonctionnement du compte n° 91-11 du 27 avril 1991, complétée, fixant les règles
d'affectation spéciale n° 302-096 intitulé « Fonds pour les relatives à l’expropriation pour cause d’utilité publique ;
urgences et les activités de soins médicaux », sont
complétées comme suit : Décrète :

« Art. 2. — .................. (sans changement jusqu'à) est le Article 1er. — En application des dispositions de l’article
ministre chargé de la santé. 12 bis de la loi n° 91-11 du 27 avril 1991, complétée,
susvisée et conformément aux dispositions de l’article 10 du
Le directeur de la santé et de la population de wilaya est décret exécutif n° 93-186 du 27 juillet 1993, complété,
l'ordonnateur secondaire de ce compte ». susvisé, le présent décret a pour objet de déclarer d’utilité
publique l’opération portant réalisation du dédoublement du
Art. 2. — Le présent décret sera publié au Journal officiel CW n° 133 sur un linéaire de 6,5 km, section située entre le
de la République algérienne démocratique et populaire. CW n° 142 et le CW n° 233, y compris deux (2) ouvrages
d’art, en raison du caractère d’infrastructure d’intérêt général
Fait à Alger, le 11 Chaâbane 1443 correspondant au et d’envergure nationale et stratégique de ces travaux.
14 mars 2022.
Art. 2. — Le caractère d’utilité publique concerne les biens
Aïmene BENABDERRAHMANE. immeubles et/ou les droits réels immobiliers servant
————H———— d’emprise à l’opération relative à la réalisation du
dédoublement du CW n° 133 sur un linéaire de 6,5 km,
section située entre le CW n° 142 et le CW n° 233, y compris
Décret exécutif n° 22-102 du 11 Chaâbane 1443
deux (2) ouvrages d’art.
correspondant au 14 mars 2022 portant déclaration
d’utilité publique l’opération relative à la Art. 3. — Les terrains concernés par la déclaration d’utilité
réalisation du dédoublement du CW n° 133 sur un publique, qui représentent une superficie totale de dix-neuf
linéaire de 6,5 km, section située entre le CW n° 142 (19) hectares, dix (10) ares et un (1) centiare, délimités,
et le CW n° 233, y compris deux (2) ouvrages d’art. conformément au plan annexé à l’original du présent décret,
———— sont situés dans le territoire de la wilaya d’Alger, communes
de Souidania, Rahmania, Douéra et Ouled Fayet.
Le Premier ministre,
Art. 4. — La consistance des travaux à engager au titre de
Sur le rapport du ministre des travaux publics, l’opération relative à la réalisation du dédoublement du CW
n° 133 sur un linéaire de 6,5 km, section située entre le CW
Vu la Constitution, notamment ses articles 112-5° et 141
n° 142 et le CW n° 233, y compris deux (2) ouvrages d’art,
(alinéa 2) ;
est la suivante :
Vu la loi n° 90-30 du 1er décembre 1990, modifiée et
— linéaire principal : 6,5 km ;
complétée, portant loi domaniale ;
— profil en travers : 2x2 voies + accotements ou trottoirs+
Vu la loi n° 91-11 du 27 avril 1991, complétée, fixant les TPC ;
règles relatives à l’expropriation pour cause d’utilité
publique ; — nombre d’ouvrages d’art : deux (2).
12 Chaâbane 1443
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 18 13
15 mars 2022

Art. 5. — Les crédits nécessaires aux indemnités à allouer Décrète :


au profit des intéressés pour les opérations d’expropriation
des biens et droits réels immobiliers nécessaires à l’opération Article 1er. — En application des dispositions de l’article
de réalisation du dédoublement du CW n° 133 sur un linéaire 12 bis de la loi n° 91-11 du 27 avril 1991, complétée,
de 6,5 km, section située entre le CW n° 142 et le CW n° susvisée et conformément aux dispositions de l’article 10 du
233, y compris deux (2) ouvrages d’art doivent être décret exécutif n° 93-186 du 27 juillet 1993, complété,
consignés auprès du Trésor public.
susvisé, le présent décret a pour objet de déclarer d’utilité
publique l’opération relative à la réalisation d’une trémie à
Art. 6. — Le présent décret sera publié au Journal officiel
l’intersection de la RN n° 8, la RN n° 61 et le CW n° 59 au
de la République algérienne démocratique et populaire.
Les Eucalyptus, en raison du caractère d’infrastructure
Fait à Alger, le 11 Chaâbane 1443 correspondant au d’intérêt général et d’envergure nationale et stratégique de
14 mars 2022. ces travaux.

Aïmene BENABDERRAHMANE. Art. 2. — Le caractère d’utilité publique concerne les biens


————H———— immeubles et/ou les droits réels immobiliers servant
d’emprise à la réalisation d’une trémie à l’intersection de la
Décret exécutif n° 22-103 du 11 Chaâbane 1443 RN n° 8, la RN n° 61 et le CW n° 59 au Les Eucalyptus.
correspondant au 14 mars 2022 portant déclaration
d’utilité publique l’opération relative à la
Art. 3. — Les terrains concernés par la déclaration d’utilité
réalisation d’une trémie à l’intersection de la RN
publique, qui représentent une superficie totale de huit (8)
n° 8, la RN n° 61 et le CW n° 59 au Les Eucalyptus.
ares et dix (10) centiares, délimités conformément au plan
————
annexé à l’original du présent décret, sont situés dans les
Le Premier ministre, territoires des wilayas suivantes :

Sur le rapport du ministre des travaux publics, — wilaya d’Alger, commune de Les Eucalyptus ;

Vu la Constitution, notamment ses articles 112-5° et 141 — wilaya de Blida, commune de Larbaâ.
(alinéa 2) ;
Art. 4. — La consistance des travaux à engager au titre de
Vu la loi n° 90-30 du 1er décembre 1990, modifiée et
l’opération de réalisation d’une trémie à l’intersection de la
complétée, portant loi domaniale ;
RN n° 8, la RN n° 61 et le CW n° 59 au Les Eucalyptus, est
Vu la loi n° 91-11 du 27 avril 1991, complétée, fixant les la suivante :
règles relatives à l’expropriation pour cause d’utilité
publique ; Caractéristiques géométriques de la trémie et des
aménagements en surface :
Vu la loi n° 01-13 du 17 Joumada El Oula 1422
correspondant au 7 août 2001, modifiée et complétée, portant
orientation et organisation des transports terrestres ; Trémie :

Vu la loi n° 01-14 du 29 Joumada El Oula 1422 • linéaire de la branche 1 : Les Eucalyptus - Larbaâ : 230 m ;
correspondant au 19 août 2001, modifiée et complétée,
relative à l’organisation, la sécurité et la police de la • profil en travers : 2x2 voies + trottoirs ;
circulation routière ;

Vu le décret présidentiel n° 21-275 du 19 Dhou • gabarit : 4.80 m ;


El Kaâda 1442 correspondant au 30 juin 2021 portant
nomination du Premier ministre ; • linéaire de la branche 2 : Larbaâ - Cherarba : 167m ;

Vu le décret présidentiel n° 21-281 du 26 Dhou


• profil en travers : 1x1 voie + trottoirs ;
El Kaâda 1442 correspondant au 7 juillet 2021, modifié,
portant nomination des membres du Gouvernement ;
• gabarit : 4.80 m.
Vu le décret exécutif n° 93-186 du 27 juillet 1993,
complété, déterminant les modalités d’application de la loi voies d’accès latérales :
n° 91-11 du 27 avril 1991, complétée, fixant les règles
relatives à l’expropriation pour cause d’utilité publique ; • linéaire global : 740 m.
12 Chaâbane 1443
14 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 18
15 mars 2022

Art. 5. — Les crédits nécessaires aux indemnités à allouer Décrète :


au profit des intéressés pour les opérations d’expropriation
des biens et droits réels immobiliers nécessaires à l’opération Article 1er. — En application des dispositions de l'article
de réalisation d’une trémie à l’intersection de la RN n° 8, la 12 bis de la loi n° 91-11 du 27 avril 1991, complétée,
RN n° 61 et le CW n° 59 au Les Eucalyptus, doivent être susvisée et conformément aux dispositions de l'article 10
disponibles et consignés auprès du Trésor public. du décret exécutif n° 93-186 du 27 juillet 1993,
complété, susvisé, le présent décret a pour objet de déclarer
d'utilité publique l'opération relative à la réalisation de
Art. 6. — Le présent décret sera publié au Journal officiel
voiries à l'intérieur des sites de Djenane Sfari et Aïn Malha,
de la République algérienne démocratique et populaire. communes de Birkhadem, Djasr Kasentina et Saoula
(wilaya d'Alger), en raison du caractère d'infrastructure
Fait à Alger, le 11 Chaâbane 1443 correspondant au d'intérêt général et d'envergure nationale et stratégique de
14 mars 2022. ces travaux.

Aïmene BENABDERRAHMANE. Art. 2. — Le caractère d'utilité publique concerne les biens


————H———— immeubles et/ou les droits réels immobiliers servant
d'emprise à l'opération relative à la réalisation de voiries à
Décret exécutif n° 22-104 du 11 Chaâbane 1443 l'intérieur des sites de Djenane Sfari et Aïn Malha,
correspondant au 14 mars 2022 portant déclaration communes de Birkhadem, Djasr Kasentina et Saoula (wilaya
d’utilité publique l’opération relative à la d'Alger).
réalisation de voiries à l'intérieur des sites de
Art. 3. — Les terrains servant d'emprise à l'opération
Djenane Sfari et Aïn Malha, communes de
relative à la réalisation de voiries, sus-indiquée, qui
Birkhadem, Djasr Kasentina et Saoula (wilaya
représentent une superficie totale de huit (8) hectares et
d'Alger). quatre-vingt-huit (88) ares, sont situés dans le territoire de la
———— wilaya d'Alger, communes de Birkhadem, Djasr Kasentina
et Saoula, et délimités, conformément au plan annexé à
Le Premier ministre, l'original du présent décret.
Sur le rapport du ministre des travaux publics, Art. 4. — La consistance des travaux à engager au titre de
Vu la Constitution, notamment ses articles 112-5° et 141 l'opération relative à la réalisation de voiries à l'intérieur des
sites de Djenane Sfari et Aïn Malha, communes de
(alinéa 2) ;
Birkhadem, Djasr Kasentina et Saoula (wilaya d'Alger), est
Vu la loi n° 90-30 du 1er décembre 1990, modifiée et la suivante :
complétée, portant loi domaniale ; — longueur de l'axe principal et des axes secondaires :
4.1 km ;
Vu la loi n° 91-11 du 27 avril 1991, complétée, fixant les
règles relatives à l'expropriation pour cause d'utilité publique ; — profil en travers :
Vu la loi n° 01-13 du 17 Joumada El Oula 1422 • axe principal : 2 x 2 voies ;
correspondant au 7 août 2001, modifiée et complétée, portant
orientation et organisation des transports terrestres ; • axes secondaires : 2 x 1 voie.

Vu la loi n° 01-14 du 29 Joumada El Oula 1422 — nombre de giratoires : trois (3).


correspondant au 19 août 2001, modifiée et complétée,
relative à l'organisation, la sécurité et la police de la Art. 5. — Les crédits nécessaires aux indemnités à allouer
circulation routière ; au profit des intéressés pour les opérations d'expropriation
des biens et droits réels immobiliers nécessaires à l'opération
Vu le décret présidentiel n° 21-275 du 19 Dhou El Kaâda relative à la réalisation de voiries à l'intérieur des sites de
1442 correspondant au 30 juin 2021 portant nomination du Djenane Sfari et Aïn Malha, communes de Birkhadem, Djasr
Premier ministre ; Kasentina et Saoula (wilaya d'Alger), doivent être
disponibles et consignés auprès du Trésor public.
Vu le décret présidentiel n° 21-281 du 26 Dhou El Kaâda
1442 correspondant au 7 juillet 2021, modifié, portant Art. 6. — Le présent décret sera publié au Journal officiel
nomination des membres du Gouvernement ; de la République algérienne démocratique et populaire.

Vu le décret exécutif n° 93-186 du 27 juillet 1993, Fait à Alger, le 11 Chaâbane 1443 correspondant au
complété, déterminant les modalités d'application de la loi 14 mars 2022.
n° 91-11 du 27 avril 1991, complétée, fixant les règles
relatives à l'expropriation pour cause d'utilité publique ; Aïmene BENABDERRAHMANE.
12 Chaâbane 1443
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 18 15
15 mars 2022

DECISIONS INDIVIDUELLES

Décret présidentiel du 4 Chaâbane 1443 correspondant Décret présidentiel du 4 Chaâbane 1443 correspondant au
au 7 mars 2022 mettant fin aux fonctions du 7 mars 2022 mettant fin aux fonctions d'inspecteurs
directeur général de l'agence nationale d'appui et à l'inspection générale du ministère de la justice.
de développement de l'entreprenariat. ————
————
Par décret présidentiel du 4 Chaâbane 1443 correspondant
au 7 mars 2022, il est mis fin, à compter du 2 mars 2022, aux
Par décret présidentiel du 4 Chaâbane 1443 correspondant
fonctions d'inspecteurs à l'inspection générale du ministère
au 7 mars 2022, il est mis fin aux fonctions de directeur
de la justice, exercées par MM. :
général de l'agence nationale d'appui et de développement
de l'entreprenariat, exercées par M. Mohamed Cherif — Farid Benarab ;
Bouaoud, admis à la retraite. — Younes Lefsih ;
————H————
— Mohamed Sad Chemloul ;
Décrets présidentiels du 28 Rajab 1443 correspondant au — Hocine Benbouza ;
1er mars 2022 mettant fin à des fonctions
appelés à exercer d'autres fonctions.
à l'ex-ministère des affaires étrangères. ————H————
————
Décret présidentiel du 4 Chaâbane 1443 correspondant
Par décret présidentiel du 28 Rajab 1443 correspondant au au 7 mars 2022 mettant fin aux fonctions de
1er mars 2022, il est mis fin aux fonctions à l'ex-ministère chargées d'inspection à l'inspection générale des
des affaires étrangères, exercées par MM. : finances au ministère des finances.
————
— Nourredine Sidi Abed, directeur général de la
communication, de l'information et de la documentation ; Par décret présidentiel du 4 Chaâbane 1443 correspondant
— Adel Talbi, directeur des immunités et privilèges au 7 mars 2022, il est mis fin, à compter du 2 mars 2022, aux
diplomatiques ; fonctions de chargées d'inspection à l'inspection générale des
finances au ministère des finances, exercées par Mmes. :
— Hichem Kimouche, directeur de la modernisation de
l'action diplomatique ; — Ahlem Largat ;
— Radhia Ighoud ;
— Massinissa Bektache, sous-directeur "Canada- Mexique",
à la direction générale "Amérique" ; appelées à exercer d'autres fonctions.
————H————
appelés à exercer d'autres fonctions.
———————— Décret présidentiel du 11 Chaâbane 1443 correspondant au
14 mars 2022 mettant fin aux fonctions du secrétaire
Par décret présidentiel du 28 Rajab 1443 correspondant au général du ministère de l’éducation nationale.
1er mars 2022, il est mis fin, à compter du 4 avril 2021, aux ————
fonctions de chargé d'études et de synthèse à l'ex-ministère
des affaires étrangères, exercées par M. Abdelhak Aissaoui, Par décret présidentiel du 11 Chaâbane 1443
appelé à exercer une autre fonction. correspondant au 14 mars 2022, il est mis fin aux fonctions
————H———— de secrétaire général du ministère de l’éducation nationale,
exercées par M. Boubakar Seddik Bouazza.
Décret présidentiel du 28 Rajab 1443 correspondant au ————H————
1er mars 2022 mettant fin aux fonctions d'une
sous-directrice au ministère des affaires étrangères Décret présidentiel du 28 Rajab 1443 correspondant au
1er mars 2022 mettant fin aux fonctions de la
et de la communauté nationale à l'étranger.
directrice générale de l'institut national de la
———— protection des végétaux.
————
Par décret présidentiel du 28 Rajab 1443 correspondant au
1er mars 2022, il est mis fin aux fonctions de sous-directrice Par décret présidentiel du 28 Rajab 1443 correspondant au
de l'Asie du Sud au ministère des affaires étrangères et de la 1er mars 2022, il est mis fin aux fonctions de directrice
communauté nationale à l'étranger, exercées par générale de l'institut national de la protection des végétaux,
Mme. Zahira Abed, appelée à exercer une autre fonction. exercées par Mme. Dalila Basta, admise à la retraite.
12 Chaâbane 1443
16 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 18
15 mars 2022

Décret présidentiel du 28 Rajab 1443 correspondant au — Zahira Abed, directrice de l'Asie du Sud, de l'Océanie
1er mars 2022 mettant fin aux fonctions d'un et du Pacifique ;
auditeur de première classe à la Cour des comptes.
— Adel Talbi, chargé d'études et de synthèse ;
————
— Massinissa Bektache, sous-directeur des Etats-Unis
Par décret présidentiel du 28 Rajab 1443 correspondant au d'Amérique.
1er mars 2022, il est mis fin aux fonctions d'auditeur de ————————
première classe à la Cour des comptes, exercées par
M. Ahmed Hamidi, admis à la retraite. Par décret présidentiel du 28 Rajab 1443 correspondant au
————H———— 1er mars 2022, Mme. Kenza Benali est nommée directrice
des immunités et privilèges diplomatiques au ministère des
Décret présidentiel du 30 Rajab 1443 correspondant au affaires étrangères et de la communauté nationale à
3 mars 2022 portant nomination du chef d'unité l'étranger.
d'appui au développement des économies locales à ————H————
l'agence algérienne de coopération internationale
pour la solidarité et le développement. Décret présidentiel du 28 Rajab 1443 correspondant au
———— 1er mars 2022 portant nomination d'un
ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de
la République algérienne démocratique et
Par decret présidentiel du 30 Rajab 1443 correspondant au
populaire à Libreville (République gabonaise).
3 mars 2022, M. Boudjema Assous est nommé chef d'unité
————
d'appui au développement des économies locales à l'agence
algérienne de coopération internationale pour la solidarité et
Par décret présidentiel du 28 Rajab 1443 correspondant au
le développement.
1er mars 2022, M. Abdelhak Aissaoui est nommé ambassadeur
————H————
extraordinaire et plénipotentiaire de la République algérienne
démocratique et populaire à Libreville, (République
Décret présidentiel du 28 Rajab 1443 correspondant au
gabonaise), à compter du 4 avril 2021.
1er mars 2022 portant nomination d'un chef ————H————
d'études à l'agence algérienne de coopération
internationale pour la solidarité et le Décret présidentiel du 28 Rajab 1443 correspondant au
développement. 1er mars 2022 portant nomination de chefs de
———— sûreté de wilayas.
————
Par décret présidentiel du 28 Rajab 1443 correspondant au
1er mars 2022, M. Redha Tchakal est nommé chef d'études Par décret présidentiel du 28 Rajab 1443 correspondant au
à l'agence algérienne de coopération internationale pour la 1er mars 2022, sont nommés chefs de sûreté aux wilayas
solidarité et le développement. suivantes, MM. :
————H————
— Ali Adel, à la wilaya de Chlef ;

Décrets présidentiels du 28 Rajab 1443 correspondant au — Amar Foudil, à la wilaya d'Illizi.


1er mars 2022 portant nomination au ministère des ————H————
affaires étrangères et de la communauté nationale
à l'étranger. Décret présidentiel du 28 Rajab 1443 correspondant au
———— 1er mars 2022 portant nomination du directeur de
l'institut national de formation supérieure des
cadres de la jeunesse « Madani Souahi » de
Par décret présidentiel du 28 Rajab 1443 correspondant au
Tixeraine.
1er mars 2022, sont nommés au ministère des affaires
————
étrangères et de la communauté nationale à l'étranger,
Mme. et MM. :
Par décret présidentiel du 28 Rajab 1443 correspondant au
— Nourredine Sidi Abed, chef de cabinet ; 1er mars 2022, M. Mohammed Mahammedi est nommé
directeur de l'institut national de formation supérieure des
— Hichem Kimouche, directeur d'études ; cadres de la jeunesse « Madani Souahi » de Tixeraine.
12 Chaâbane 1443
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 18 17
15 mars 2022

Décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au Décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au
2 mars 2022 mettant fin aux fonctions du secrétaire 2 mars 2022 mettant fin aux fonctions de directeurs
général auprès du chef de daïra de Guidjel à la du commerce dans certaines wilayas.
wilaya de Sétif. ————
————
Par décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au
Par décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au 2 mars 2022, il est mis fin aux fonctions de directeurs du
2 mars 2022, il est mis fin aux fonctions de secrétaire général commerce aux wilayas suivantes, exercées par Mme. et MM. :
auprès du chef de daïra de Guidjel à la wilaya de Sétif,
— Abdellah Benhalla, à la wilaya d'Alger ;
exercées par M. Zerroug Merabtine, appelé à exercer une
autre fonction. — Mahmoud Benlaribi, à la wilaya de Saïda ;
————H————
— Brahim Mayef, à la wilaya de Tindouf ;
Décrets exécutifs du 29 Rajab 1443 correspondant au — Djamel Hamzaoui, à la wilaya de Khenchela ;
2 mars 2022 mettant fin à des fonctions
à l'ex-ministère de l'industrie et des mines. — Dalila Bounaas, à la wilaya de Souk Ahras ;
————
appelés à exercer d'autres fonctions.
————H————
Par décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au
2 mars 2022, il est mis fin aux fonctions à l'ex-ministère de
Décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au
l'industrie et des mines, exercées par Mme. et MM. :
2 mars 2022 portant nomination du chef de cabinet
— Nabila Sahnoune, chef de la division des industries du wali délégué auprès du wali de la wilaya d'Alger
manufacturières et de l'agroalimentaire ; à El Harrach.
— Azzedine Sabba, directeur d'études à la division de la ————
qualité et de la sécurité industrielle ;
Par décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au
— Zineddine Boussoussa, directeur de la coopération et 2 mars 2022, M. Kamel Rebbach est nommé chef de cabinet
de la communication ; du wali délégué auprès du wali de la wilaya d'Alger
appelés à exercer d'autres fonctions. à El Harrach.
———————— ————H————

Par décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au Décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au
2 mars 2022, il est mis fin aux fonctions à l'ex-ministère de 2 mars 2022 portant nomination du directeur de la
l'industrie et des mines, exercées par Mme. et MM. : réglementation et des affaires générales à la wilaya
de Béni Abbès.
— Mehadji Harraz, chef de la division de la valorisation ————
des compétences et du management ;
— Karima Nefti, directrice d'études à la division de la Par décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au
valorisation des compétences et du management ; 2 mars 2022, M. Zerroug Merabtine est nommé directeur de
la réglementation et des affaires générales à la wilaya
— Rabah Bouharchouche, sous-directeur des études
de Béni Abbès.
juridiques ;
————H————
appelés à exercer d'autres fonctions.
———————— Décrets exécutifs du 29 Rajab 1443 correspondant au
2 mars 2022 portant nomination au ministère de
Par décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au l'énergie et des mines.
2 mars 2022, il est mis fin aux fonctions de directeurs ————
d'études à l'ex-ministère de l'industrie et des mines, exercées
par MM. : Par décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au
2 mars 2022, sont nommés au ministère de l'énergie et des
— Missoum Kara, à la division de la géologie et des
mines, MM. :
ressources minérales ;
— Hocine Cherifi, à la division des mines et des carrières ; — Missoum Kara, inspecteur ;

— Yacine Boulkrouche, à la division des mines et carrières ; — Hocine Cherifi, directeur des mines et carrières ;
appelés à exercer d'autres fonctions. — Yacine Boulkrouche, directeur des ressources minières.
12 Chaâbane 1443
18 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 18
15 mars 2022

Par décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au Décrets exécutifs du 29 Rajab 1443 correspondant au
2 mars 2022, sont nommés sous-directeurs au ministère de 2 mars 2022 portant nomination au ministère de
l'énergie et des mines, MM. : l'industrie.
————
— Ali Idri, sous-directeur de la recherche minière ;

— Mustapha Djeraoune, sous-directeur de contrôle de Par décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au
conformité de véhicules. 2 mars 2022, sont nommés au ministère de l'industrie, Mme
———————— et MM. :
— Rabah Bouharchouche, directeur d'études ;
Par décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au
2 mars 2022, sont nommés sous-directeurs au ministère de — Mehadji Harraz, directeur de la petite et moyenne
l'énergie et des mines, Mme. et M. : entreprise et de la petite et moyenne industrie ;
— Fatima Bouzakaria, sous-directrice du développement — Karima Nefti, directrice de la valorisation des
des produits minéraux stratégiques ; compétences.
— Saïd Adjrad, sous-directeur de la régulation des ————————
activités de contrôle de conformité.
————H———— Par décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au
2 mars 2022, sont nommés au ministère de l'industrie, Mme
Décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au et MM. :
2 mars 2022 portant nomination de directeurs des — Messad Bessaih, inspecteur ;
moudjahidine dans certaines wilayas.
———— — Nabila Sahnoune, directrice des industries
agroalimentaires et manufacturières ;
Par décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au
2 mars 2022, sont nommés directeurs des moudjahidine aux — Azzedine Sabba, directeur de l'administration des
wilayas suivantes, MM. : moyens ;

— Abbas Bakha, à la wilaya de Bordj Badji Mokhtar ; — Zineddine Boussoussa, directeur de la coopération.
————H————
— Fateh Karboua, à la wilaya de In Salah ;
Décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au
— Mohammed Dziri, à la wilaya d'El Meghaïer.
2 mars 2022 portant nomination de directeurs du
————H————
commerce dans certaines wilayas.
————
Décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au
2 mars 2022 portant nomination du doyen de la
Par décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au
faculté des sciences de la nature et de la vie à
2 mars 2022, sont nommés directeurs du commerce aux
l'université des sciences et de la technologie d'Oran.
wilayas suivantes, Mme et MM. :
————
— Dalila Bounaas, à la wilaya d'Alger ;
Par décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au
2 mars 2022, M. Abderrezak Djabeur est nommé doyen de — Brahim Mayef, à la wilaya de Saïda ;
la faculté des sciences de la nature et de la vie à l'université
des sciences et de la technologie d'Oran. — Djamel Hamzaoui, à la wilaya de Ouargla ;
————H————
— Mahmoud Benlaribi, à la wilaya de Khenchela ;
Décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au — Abdellah Benhalla, à la wilaya de Aïn Témouchent.
2 mars 2022 portant nomination d'un ————H————
sous-directeur au ministère de la solidarité
nationale, de la famille et de la condition de la Décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au
femme. 2 mars 2022 portant nomination du directeur des
————— travaux publics à la wilaya de Djanet.
————
Par décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au
2 mars 2022, M. Amar Boucena est nommé sous-directeur Par décret exécutif du 29 Rajab 1443 correspondant au
des personnels au ministère de la solidarité nationale, de la 2 mars 2022, M. Rabah Sas est nommé directeur des travaux
famille et de la condition de la femme. publics à la wilaya de Djanet.
12 Chaâbane 1443
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 18 19
15 mars 2022

ARRETES, DECISIONS ET AVIS

Arrêté du 12 Rajab 1443 correspondant au 13 février


SERVICES DU PREMIER MINISTRE 2022 modifiant l'arrêté du 26 Chaoual 1442
correspondant au 7 juin 2021 portant
désignation des membres du conseil
Arrêté du 19 Rajab 1443 correspondant au 20 février d'administration de l'agence nationale pour la
2022 modifiant l’arrêté du 21 Joumada El Oula promotion et la rationalisation de l'utilisation de
1442 correspondant au 5 janvier 2021 portant l'énergie « APRUE ».
désignation des membres du conseil d'orientation ————
de l’agence nationale d'appui et de développement
de l’entreprenariat. Par arrêté du 12 Rajab 1443 correspondant au 13 février
———— 2022, l'arrêté du 26 Chaoual 1442 correspondant au 7 juin
2021 portant désignation des membres du conseil
d'administration de l'agence nationale pour la promotion et
Par arrêté du 19 Rajab 1443 correspondant au 20 février
la rationalisation de l'utilisation de l'énergie « APRUE », est
2022, l’arrêté du 21 Joumada El Oula 1442 correspondant au
modifié comme suit :
5 janvier 2021 portant désignation des membres du conseil
d'orientation de l’agence nationale d'appui et de « — Rezk-Kallah Baghdad, représentant du ministre de la
développement de l’entreprenariat, est modifié comme suit : transition énergétique et des énergies renouvelables,
président ;
« ...................... (sans changement jusqu’à) ministre chargé
des finances ; .................... (le reste sans changement) ................... ».

— Abdoulah Heddab, représentant du ministre chargé de


la solidarité nationale, de la famille et de la condition de la MINISTERE DES MOUDJAHIDINE
femme ; ET DES AYANTS DROIT

................... (le reste sans changement) ................... ».


Arrêté du 7 Joumada Ethania 1443 correspondant au
10 janvier 2022 portant désignation des membres
MINISTERE DE LA TRANSITION ENERGETIQUE de la commission nationale de baptisation ou de
ET DES ENERGIES RENOUVELABLES débaptisation.
————

Arrêté du 12 Rajab 1443 correspondant au 13 février Par arrêté du 7 Joumada Ethania 1443 correspondant au
2022 modifiant l’arrêté du 27 Rajab 1442 10 janvier 2022, les membres dont les noms suivent, sont
correspondant au 11 mars 2021 fixant la désignés, en application des dispositions de l'article 13 du
composition de la commission sectorielle des décret présidentiel n° 14-01 du 3 Rabie El Aouel 1435
correspondant au 5 janvier 2014 fixant les modalités de
marchés publics du ministère de la transition
baptisation ou de débaptisation des institutions, lieux et
énergétique et des énergies renouvelables.
édifices publics, à la commission nationale de baptisation ou
————
de débaptisation :
Par arrêté du 12 Rajab 1443 correspondant au 13 février — Afif Hachemi, représentant du ministre des
2022, l’arrêté du 27 Rajab 1442 correspondant au 11 mars moudjahidine et des ayants droit, président ;
2021 fixant la composition de la commission sectorielle des — Mimene Daoud, représentant du ministre de la défense
marchés publics du ministère de la transition énergétique et nationale ;
des énergies renouvelables, est modifié comme suit :
— Djouamaa Amel, représentante du ministre de
« Au titre des membres permanents : l’intérieur, des collectivités locales et de l'aménagement du
territoire ;
.......................... (sans changement) ............................ ;
— Chikhi Mourad, représentant du ministre de la transition — Bourouba Mounir, représentant du ministre des affaires
étrangères et de la communauté nationale à l'étranger ;
énergétique et des énergies renouvelables, vice-
président ; — Hachiche Malika, représentante du ministre de l'habitat,
..................... (le reste sans changement) ..................... ». de l'urbanisme et de la ville ;
12 Chaâbane 1443
20 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 18
15 mars 2022

— Kheloufi Samir, représentant de la ministre de la culture — Boudiaf Zakaria, représentant de la ministre de la


et des arts ; culture et des arts ;

— Zouaoui Samir, représentant du ministre de la poste et — ................ (sans changement jusqu'à) l’enseignement
des télécommunications ; supérieur et de la recherche scientifique ;
— Aroua Abderrahman, représentant du secrétaire général — Miloud Badr Eddine, représentant du ministre de la
de l'organisation nationale des moudjahidine ; jeunesse et des sports ;
— Boucherour M'Hamed, représentant de l'organisation
...................... (le reste sans changement) ................... ».
nationale des enfants de chouhada.
————H————
MINISTERE DE LA POSTE
Arrêté du 14 Rajab 1443 correspondant au 15 février ET DES TELECOMMUNICATIONS
2022 modifiant l’arrêté du Aouel Joumada Ethania
1441 correspondant au 26 janvier 2020 portant
nomination des membres du conseil Arrêté du 21 Joumada El Oula 1443 correspondant au
d’administration du musée national du moudjahid. 26 décembre 2021 modifiant l’arrêté du 20 Rajab
———— 1442 correspondant au 4 mars 2021 portant
renouvellement de la composition du conseil
Par arrêté du 14 Rajab 1443 correspondant au 15 février d’orientation de l’autorité gouvernementale de
2022, l’arrêté du Aouel Joumada Ethania 1441 correspondant certification électronique.
au 26 janvier 2020 portant nomination des membres du ————
conseil d’administration du musée national du moudjahid,
est modifié comme suit : Par arrêté du 21 Joumada El Oula 1443 correspondant au
26 décembre 2021, l’arrêté du 20 Rajab 1442 correspondant
« ........................... (sans changement jusqu’à) l’intérieur, au 4 mars 2021 portant renouvellement de la composition du
des collectivités locales et de l’aménagement du territoire ; conseil d’orientation de l’autorité gouvernementale de
certification électronique, est modifié comme suit :
— Khlifa Samia, représentante du ministre des finances ;
« ................................................. (sans changement jusqu’à)
...................... (le reste sans changement) ...................... ».
————H———— — Mme. Belabbas Yasmina, représentante du ministre de
la justice, garde des sceaux, membre ;
Arrêté du 22 Rajab 1443 correspondant au 23 février
2022 modifiant l'arrêté du 23 Rajab 1441 ........................ (le reste sans changement) ....................... ».
correspondant au 18 mars 2020 portant nomination ————H————
des membres du conseil d'administration du musée
régional du moudjahid « Colonel Ali Kafi » de Arrêté du 8 Rajab 1443 correspondant au 9 février 2022
Skikda. portant désignation des membres de la commission
multisectorielle chargée de la gestion du fonds
Par arrêté du 22 Rajab 1443 correspondant au 23 février d’appui du service universel de la poste et du
2022, l'arrêté du 23 Rajab 1441 correspondant au 18 mars service universel des communications électroniques.
2020 portant nomination des membres du conseil ————
d'administration du musée régional du moudjahid « Colonel
Par arrêté du 8 Rajab 1443 correspondant au 9 février
Ali Kafi » de Skikda, est modifié comme suit :
2022, les membres dont les noms suivent, sont désignés, en
application des dispositions de l’article 3 du décret exécutif
« ....................... (sans changement jusqu’à) l’intérieur, des
n° 18-247 du 29 Moharram 1440 correspondant au 9 octobre
collectivités locales et de l'aménagement du territoire ;
2018 fixant les modalités de gestion du fonds d’appui du
service universel de la poste et du service universel
— Bouziane Abdelaziz, représentant du ministre des des communications électroniques, à la commission
finances ; multisectorielle chargée de la gestion du fonds d’appui du
service universel de la poste et du service universel des
— Boulekrah Abdelghani, représentant du ministre des communications électroniques, présidée par le ministre
affaires religieuses et des wakfs ; chargé de la poste et des télcommunications électroniques :

— Belaid Abdellah, représentant du ministre du tourisme — M. Nadir Habib, représentant du ministre de la défense
et de l'artisanat ; nationale ;

— El Aifa Belkacem, représentant du ministre de — M. Dou Mohamed, représentant du ministre chargé des
l'éducation nationale ; collectivités locales et de l’aménagement du territoire ;
12 Chaâbane 1443
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 18 21
15 mars 2022

— M. Madani Abdelkrim, représentant du ministre chargé — Toumi Ahmed et Mehieddine Ayoub, représentants élus
des finances ; du personnel de l’établissement de Dar-Rahma de Chréa,
wilaya de Blida ;
— M. El Allia Mourad, responsable en charge du suivi du
développement des technologies de l’information et de la ................... (le reste sans changement) ....................... ».
communication auprès du ministère chargé de la poste et des
communications électroniques ;
MINISTERE DE L’INDUSTRIE
— M. Zouaoui Samir, responsable en charge du suivi du
développement postal auprès du ministère chargé de la poste
et des communications électroniques. Arrêté du 19 Rajab 1443 correspondant au 20 février
2022 modifiant l’arrêté du Aouel Ramadhan 1442
Sont abrogées, les dispositions de l’arrêté du 14 Rabie correspondant au 13 avril 2021 fixant la liste
El Aouel 1440 correspondant au 22 novembre 2018, modifié, nominative des membres du conseil
portant désignation des membres de la commission d’administration du centre technique des industries
multisectorielle chargée de la gestion du fonds d’appui du agroalimentaires.
service universel de la poste et du service universel des
————
communications électroniques.
Par arrêté du 19 Rajab 1443 correspondant au 20 février
2022, l’arrêté du Aouel Ramadhan 1442 correspondant au
MINISTERE DE LA SOLIDARITE NATIONALE, 13 avril 2021, modifié, fixant la liste des membres du conseil
DE LA FAMILLE ET DE LA CONDITION d’administration du centre technique des industries
DE LA FEMME agroalimentaires, est modifié comme suit :

« — Mme. Bachouche Djamila, représentante du ministre


Arrêté du 5 Rajab 1443 correspondant au 6 février 2022 chargé de l’industrie, présidente ;
modifiant l’arrêté du 25 Ramadhan 1440
correspondant au 30 mai 2019 portant désignation — ........................................... (sans changement jusqu’à)
des membres du conseil d’administration de
— Mme. Oulad Kouider Maya, représentante du ministre
Dar-Rahma de Chréa, wilaya de Blida.
chargé du commerce, membre ;
————
.................... (le reste sans changement) ..................... ».
Par arrêté du 5 Rajab 1443 correspondant au 6 février
2022, l’arrêté du 25 Ramadhan 1440 correspondant au 30
mai 2019 portant désignation des membres du conseil
MINISTERE DE L’AGRICULTURE
d’administration de Dar-Rahma de Chréa, wilaya de Blida,
ET DU DEVELOPPEMENT RURAL
est modifié comme suit :

« — Behalil Mohamed, représentant de la ministre de la


solidarité nationale, de la famille et de la condition de la Arrêté du 8 Rajab 1443 correspondant au 9 février 2022
femme, président ; modifiant l’arrêté du 25 Joumada El Oula 1443
correspondant au 30 décembre 2021 portant
— ....................................... (sans changement jusqu’à) nomination des membres du conseil
réforme hospitalière ;
d’administration de l’office algérien
— Ghachi Sadjia, représentante du ministre chargé de interprofessionnel des céréales (O.A.I.C).
l’éducation nationale ; ————

— Douayssia Meziani Halima, représentante du ministre Par arrêté du 8 Rajab 1443 correspondant au 9 février 2022,
chargé de la formation professionnelle ; l’arrêté du 25 Joumada El Oula 1443 correspondant au
— Zougari Saad, représentant du ministre chargé de la 30 décembre 2021 portant nomination des membres du conseil
jeunesse et des sports ; d’administration de l’office algérien interprofessionnel des
céréales (O.A.I.C), est modifié comme suit :
— Ababça Samia, représentante du ministre chargé du
commerce ; « — Cherif Benhabiles, représentant du ministre chargé de
l’agriculture, président ;
— ........................................... (sans changement jusqu’à)
commune de Blida ; ...................... (le reste sans changement) .......................... ».
12 Chaâbane 1443
22 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 18
15 mars 2022

Arrêté du 9 Rajab 1443 correspondant au 10 février 2022 Arrêté du 16 Rajab 1443 correspondant au 17 février
modifiant l’arrêté du 25 Rabie Ethani 1443 2022 modifiant l’arrêté du 19 Chaoual 1442
correspondant au 30 novembre 2021 portant correspondant au 31 mai 2021 portant nomination
des membres du conseil d’administration de l’office
désignation des membres du comité national de
national des terres agricoles.
prévention et de lutte contre les zoonoses. ————
————
Par arrêté du 16 Rajab 1443 correspondant au 17 février
Par arrêté du 9 Rajab 1443 correspondant au 10 février 2022, l’arrêté du 19 Chaoual 1442 correspondant au 31 mai
2022, l’arrêté du 25 Rabie Ethani 1443 correspondant au 30 2021 portant nomination des membres du conseil
novembre 2021 portant désignation des membres du comité d’administration de l’office national des terres agricoles, est
modifié comme suit :
national de prévention et de lutte contre les zoonoses, est
modifié comme suit : « — Mohamed Souami, représentant du ministre de
l’agriculture et du développement rural, président.
« — Khaled Bara, représentant du ministre chargé de ....................... (le reste sans changement).................... ».
l’autorité vétérinaire nationale, président ;

.................. (le reste sans changement) ....................... ». MINISTERE DE LA PECHE


————H———— ET DES PRODUCTIONS HALIEUTIQUES

Arrêté du 16 Rajab 1443 correspondant au 17 février Arrêté du 25 Rajab 1443 correspondant au 26 février
2022 modifiant l’arrêté du 12 Dhou El Hidja 1441 2022 modifiant l'arrêté du 24 Safar 1442
correspondant au 2 août 2020 portant désignation correspondant au 12 octobre 2020 portant
des membres du conseil d’administration du centre désignation des membres de la commission
national de l’insémination artificielle et de sectorielle des marchés publics du ministère de la
l’amélioration génétique. pêche et des productions halieutiques.
————
————
Par arrêté du 25 Rajab 1443 correspondant au 26 février
Par arrêté du 16 Rajab 1443 correspondant au 17 février 2022, l'arrêté du 24 Safar 1442 correspondant au 12 octobre
2022, l’arrêté du 12 Dhou El Hidja 1441 correspondant au 2 2020, modifié, portant désignation des membres de la
août 2020, modifié, portant désignation des membres du commission sectorielle des marchés publics du ministère de
conseil d’administration du centre national de l’insémination la pêche et des productions halieutiques, est modifié
comme suit :
artificielle et de l’amélioration génétique, est modifié
comme suit : « — M. Khaled Ladjdel, représentant du ministre chargé
de la pêche, président ;
« — Khaled Bara, représentant du ministre de
— M. Amar Belacel, représentant du ministre chargé de la
l’agriculture et du développement rural, président ;
pêche, vice-président ;
............... (le reste sans changement) ........................... ». ................... (le reste sans changement) ................... ».

Imprimerie Officielle - Les Vergers, Bir-Mourad Raïs, BP 376 - ALGER-GARE

Vous aimerez peut-être aussi