YOUNES BENCHAKOR

Acteur, Metteur En Scène , Réalisateur

Directeur Artistique ROUHTHEATER

EXECUTIVE SUMMARY

PROFIL
YOUNES BECHAKOR, est un acteur, réalisateur , metteur
en scène et pédagogue. Natif et originaire de Taza, a vu le
jour en 1986 . Après son baccalauréat, il étudie l’art
dramatique, un rêve qu’il a toujours nourri dans son
EXPERIENCE PROFESSIONNELLE
tréfonds, à l’Institut Supérieur d’Art Dramatique et CINÉMA
d’Animation culturelle (ISADAC) à Rabat de 2010 à 2014.
Dès 2012, ildébute au cinéma avec des grands réalisateurs
au niveau national et international comme le grand Jillali
Réalisateur / Scénariste UNTIL THE EMERGENCE OF DAWN Court-métrage
FERHATI, Moumen SMIHI, Mohamed Abderrahman TAZI , Acteur ULTIME REVOLTE Long-métrage de Jillali Ferhati
Driss ROKH, le jeune réalisateur Raouf SEBBAHI. Acteur 180 ° Court-métrage de Mohamed Reda Kouzi
En 2017 , l'acteur entame une carrière internationale dans Acteur HAYAT Long-métrage de Raouf Sebbahi
la série américaine Prison BREAK –saison 5 avec le Acteur L’PLAKAR Court-métrage de Ayoub El Jamal
réalisateur Nelson MCCORMICK . Acteur INFINI Court-métrage de Mohamed Reda Kouzi
En 2018, Il fond la Cie ROOH THEATER dont il est
Acteur TANGAOUI Long-métrage de Moumen Smihi
directeur artistique.artistique.

TÉLÉVISION
FORMATION
Licence Professionnelle Etudes Cinématographiques Acteur LES COMPARSES Téléfilm de Mohamed Abderrahman Tazi
et Audiovisuelles Université Abdelmalek Essaadi -
Acteur LHOB LMAJHOUL Téléfilm de Stephanie Duvivier
Tetouan 2018 -2019
Acteur PRISON BREAK Saison 5 Série Américaine de Nelson Mccormick
Institut Supérieur d’Art Dramatique et d’Animation
Culturelle - ISADAC –Rabat 2010 - 2014 Acteur TARIK IBN ZIYAD Série de Anouar Moatassim
Formation en Théâtre à La Délégation de la Culture Acteur DAR LGHOUZLAN 1 Série de Driss Roukhe
de Tanger 2008-2009
Baccalauréat lettres modernes -Taza 2006-2007
THÉÂTRE

ENSEIGNEMENT Metteur en Scène et Dramaturge YERMA de Federico Garcia Lorca

Professeur D'art dramatique Comédien NOSTALGIA Mise en Scène Abdelmajid Elhaouasse
Comédien TANJITANOUS Mise en Scène Abdelmajid Elhaouasse
HEM Business School 2014 Tanger Comédien TCHOUPA-CHOUP Mise en Scéne Mouhssine Zeroual
SUPTEM Ecole Supérieure des Sciences Techniques
Metteur en Scène et Dramaturge EN ATTENDANT GODOT de Samuel Beckett à Institute of
et de Management 2014 Tanger
Dramatic Art and Cultural Activities aux Etats-unis Californie
FONDATION Ali Zaoua Centre culturel les étoiles
du détroit 2018 Tanger Comédien FEMME SEULE Mise en Scéne Abdelmajid Elhaouasse
Internationl Centre for Performace Studies Atelier de theatre Mise en Scéne Mesaoud Bouhcine
CENTRES D’INTÉRÊT Participant à l’atelier Théâtre Contemporain avec Analia Sisamon à l’Institut Cervantes de Tanger

Ecriture, Lecture, Voyages, Cuisene, Bénévolat

STAGES ROFESSIONNEL À L’ISADAC

LANGUES
Arabe : Langue Maternelle Direction D’acteur et Jeu Devant la Caméra encadrée par Mme Danielle Suissa USA 2014
Lecture Théâtrale encadré par M Thomas Sagnard France 2014
FRANCAIS : BIEN Jeu devant la Caméra encadrée par Layla Triqui Maroc 2013
Anglais : Débutant Interprétation Théâtrale encadré par M Marc Paqien France 2013
Mise en Scène encadrée par Mme Salima Benmoumen Maroc2013
Art et Thérapie encadré par Mme Uma Dagnino Venezuela 2012
Art de L’acteur encadré par M José Sinisterra Espagne 2011
L’oralité du Conte encadré par Mme. Zazie Prignon Belgique 2011
Art du Clown avec M. Alfonso de la Paula Espagne- du 04 au 15 avril-2011
CONTACTES
Mobile: + 212 670 247 084
unesschakour@gmail.com
https://www.linkedin.com/in/younes-benchakor-61a38793/
 ABDELMAJID EL HAOUASSE

Metteur en scène /Peintre- Scénographe

Tel : 0660 90 06 01

Email : elhaouassem@gmail.com

FORMATION

Doctorat en Arts de théâtre- Université Ibn Toufail. Kenitra 2021

Master études théâtrales, Université Hassan2, faculté des lettres et des sciences
humaines, Mohamadia 2010/ 2012.
Institut Supérieur d’Art Dramatique et d’Animation Culturelle (I.S.A.D.A.C)- 1986 à
1990
Ecole des Beaux Arts d’Angoulême– 1988
Ecole Supérieure Nationale des Arts Décoratifs de Paris – 1991 et 1997
Ecole Supérieure des Arts et Techniques du Théâtre- Lyon2003

EXPERIENCE PROFESSIONNELLE

Professeur de Scénographie- Histoire des espaces scéniques- Dramaturgie de la

Lumière – dramaturgie du plateau.
Ancien chef de Département Scénographie à l’I.S.A.D.A.C
Directeur de la troupe «Théâtre Aphrodite»
Directeur technique du festival TANGER AL MACHHADIA 2014-2021
Directeur Technique du festival international du théâtre de Tanger. Octobre 2014.
Directeur technique du festival du théâtre Arabe. Janvier 2015.

REALISATIONS SCENOGRAPHIQUES

Depuis 1989, une cinquantaine de scénographies pour les troupes de théâtre les plus
connues du Maroc.
Cinéma - Chef Décorateur

« L’homme qui brodait des secrets » - film d’Omar Chraibi (1993)

« Le Regard » - film de Nourreddine Lakhmari (1995)
« La Tâche d’encre » - film de Leila Triki (2001)
« La poursuite » - film de Leila Triki (2003)
« What a wonderful world - film de Faouzi Bensaidi (2005)

MISES EN SCENES

« Al Khamara », d’après les poèmes d’Ahmed Majjati, 1995

« Qui a brodé l’eau ? » D’après les poèmes d’Ahmed Lmsiyah, 1997
« Une femme seule », d’après les poèmes de Forogh Forakhzad, 2001
« Arbre Amer », d’après des écrits de détenus politiques au Maroc, 2004
« L’Hiver de Rita », d’après les poèmes de Mohmoud Darwich, 2005
« Nostalgie », d’après histoire des Ours Panda racontée par le saxophoniste qui
« Viol en scène », témoignages de mères célibataires recueillis par Amal Ayouch,
2007
« Jardin Suspendu » de Youssef Fadl, 2008
« Ach Bein Lik? » d’après Pain plein les poches de Matei Vizniec, 2008
« Vente o- zone –chair » d’après femme seule de dariofo 2008
« Le bel indifférent » de jean Cocteau 2009 « Lala
ghita » d après miss Julie August Strindberg 2009
«lallajmila » de Zoubeir ben Bouchta (2010)
« tangetanus » de Zoubeir ben Bouchta (2011)
« chkounnta ? » de mohamed el achaari (2013)
« rajol al khobz al hafi » de Zoubeir ben Bouchta (2013)
« Schizophrenya » d ‘Abdelmajid Elhaouasse (2014)
« Arbre amer » d’après les écrits au tour des années de plomb (2015)
« Tangitanus» de Zoubeir ben Bouchta (2015)
« Et si on parlait de nous ? » Dramaturgie de plateau au profit des étudiants de
l’ISADAC (2017)

« Waiting for Othello » de Shakespeare (2017)

Publications

• « Nuits Blanches », (nouvelles), Editions UEM, 1995

• « Cieux », (nouvelles), Editions Théâtre Aphrodite, 2001
• « Nostalgie », dramaturgie et traduction d’ Histoire des Ours Panda racontée par le
Saxophoniste qui a une petite Amie, de Matei Vizniec, Editions Maraya, 2006
• « Viol en scène », témoignages recueillis par Amal Ayouch, Editions Ali Benai, 2007

Prix

• Prix « Al Farid » de la meilleure scénographie- Saison 1994

• Prix de la meilleure scénographie au Festival National de Théâtre de Meknès- 1995
• Grand Prix du Festival National de Théâtre de Meknès- 2000
• Grand Prix du Festival International Universitaire de Théâtre de Casablanca- 2001
• Prix de la meilleure mise en scène au Festival National de Théâtre de Meknès- 2007
• Prix de la meilleure scénographie au Festival National de Théâtre de Meknès- 2013
• Prix de la meilleure mise en scène au Festival National de Théâtre de Meknès- 2014
 CV Rachida Lakhal

Cursus Académique
2001-2003 DESA en histoire et archéologie, Université Mohammed VI, Faculté des Lettres et des
Sciences humaines, UFR nord d’Afrique antique, histoire et archéologie. Rabat
1999-2000 Diplôme de fin d’études en archéologie et patrimoine, spécialité archéologie préislamique,
Institut National des Sciences de l’Archéologie et du Patrimoine
1997-1998 Diplôme de 1er cycle , Institut National des Sciences de l’Archéologie et du Patrimoine.
1995 -1996 Baccalauréat lettre modernes – classe de préformation anglais- Salé
Autres :
2005- 2006- 1ere année doctorat National en histoire et archéologie – Université Mohammed VI ,
Faculté des Lettres et des Sciences humaines, Rabat. (Arrêté pour des difficultés géographiques liées
au fonctionnariat)
1997-1998 : 2ème Baccalauréat en lettres modernes
1999-2000 : certificats de réussite première année littérature anglaise
Cursus professionnel
2019-aujourd’hui : Cheffe de la Division des Arts plastiques –Ministère de la jeunesse, de la Culture et
de la communication –département de la culture
2015-2019 Chargée d’Etudes au secrétariat Général du Ministère de la Culture et de la
communication département de la Culture, chargée des dossiers des arts et du patrimoine
2011-2015 : Collaboratrice du Secrétaire Général, Ministère de la Culture et de la communication –
département de la Culture, Chargée du suivi des dossiers du patrimoine et des arts
2005-2011 : Directrice du Centre d’Etudes et de Recherches Alaouites à Rissani
Formations et expériences
2021 : Attestation de spécialité en l’industrie et administration culturelles, l’Académie centrale des
cadres de la culture et du tourisme à Pekin, chine (Distanciel) ;
De 2013-2020 : Diverses formations en industries et économies culturelles, indicateurs culturelles,
montages et promotions des arts,
2012: Certificat de spécialité en stratégies culturelles de l’élaboration à la gestion, ;
2012 : Certificat de spécialité en gestion administrative et artistiques du patrimoine culturel et
artistique –ENA Paris, France ;
2006 : Certificat de spécialité en gestion du patrimoine culturel immatériel - Arts et savoirs, Pekin
China ;
2005 : Certificat de spécialité en gestion du Patrimoine INRAP, France ;
2005-2011 membre de l’équipe scientifiques de recherches archéologiques du site de Banasa , plaine
du gharb ;
2006- membre de l’équipe scientifique de recherches archéologiques de sauvetage au site de Dhar
d’asekfane, Qsar Seghir (2mois) ;
2002-2008 membres de l’équipe scientifiques de recherches archéologiques et du site deTamusida,
plaine du gharb ;
2000-2003 membre de l’équipe scientifique de recherches archéologiques du site de lixus ;
2000- 2003 membre de l’équipe scientifique de recherches archéologiques Du site de Azib Slaoui ,
Qsar Kebir ;
1977-2000 : formations et stages en ethnographie, anthropologie, muséologies, techniques
d’enquêtes, prospections et techniques de fouilles, les méthodologies de recherche- la méthodologie
de recherche ….
Expertises :
- Expertise en Industries culturelles et créatives et économie de la culture
- Expertise en dispositifs de soutien ;
- Expertises en commissions d’évaluation de ressources humaines ;
- Membre de commission de fonds d’aide du Ministère de la Culture depuis 2014
- Organisation des événements et des expositions ;
- Montage des projets culturels ;
- Gestion financière et administrative ;
- Direction administrative des associations ;
- Production artistiques et relation publiques
- Elaboration de plan de communication.
Langues
Arabe : Langue maternelle excellente maitrise en écrit et en oral.
Français : Langue de formation et de travail excellente maitrise en écrit et en orale.
Anglais : Bonne maitrise en lecture et en rédaction.
Action associative :
Trésorière à « Théâtre Aphrodite » depuis 2017
Ex membre du bureau exécutif de l’association des lauréats de l’INSAP
Secrétaire générale de structures associatives à but non lucratifs ;
 ‫زينب علجي‬
‫‪06.32.93.12.96‬‬

‫ممثلة ‪ /‬أستاذة التعليم الفني‬

‫نبذة عني‬
‫التكوين‬

‫المؤهالت‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫مجال التأطير والتدريس‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫االهتمامات‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫اللغات‬

‫•‬
‫•‬
‫‪Jadsmil Events‬‬
‫•‬
‫زينب علجي‬
‫‪06.32.93.12.96‬‬

‫مجال المسرح‬
‫زينب علجي‬
‫‪06.32.93.12.96‬‬

‫مجال التلفزيون والسينما‬

‫زينب علجي‬
‫‪06.32.93.12.96‬‬

‫الدورات التدريبية‬
‫زينب علجي‬
‫‪06.32.93.12.96‬‬

‫ممثلة ‪ /‬أستاذة التعليم الفني‬

 Boubkar ait yahya
Age 49 ans – Célibataire
Diour lakram Rue 10 n 23 Mohammedia - Maroc
+212 666-631284
boubk.art.ouvriers @Hotmail.com

FORMATION ET DIPLOMES

EXPERIENCE PROFESSIONNELLE

ü Formation de théâtre avec troupe cawalisse du

ü Assistant directeur de casting agréé théâtre à Casablanca.

par C.C.M sous N° 2019/434 ü Formation en jardinage au sein de centre

qualification professionnelle Yasmina à
Mohammedia.
ü Régisseur général des pièces théâtral
ü Formation d'écriture des scénarios des films
agréé par ministre de la Culture, de la
documentaire à l’institut supérieur des
Jeunesse et des Sports sous N° 13719 beaux-arts à Casablanca.

ü Formation de théâtre à l'institut municipal

ü Comédien Animateur d’atelier de d'histoire dramatique et art de musique à
théâtre au sein de l'association hawass Casablanca.
art à Mohammedia.
ü Formation en informatique bureautique au
club d'informatique au sein de maison des
ü Fondateur de troupe théâtral les jeunes l'arabi à Mohammedia.
artistes de rue de Mohammedia. ü Niveau Baccalauréat en science
expérimental.
ü Longue expérience comme peintre
décoratif.
ATOUTS

ü Sens de responsabilité.
LOGICIELS
ü Ponctuel.
ü Dynamique. ü Excel, Word, Power point.
ü Sens d’organisation.

LOISIRS LANGUES

ü Arabe
ü Théâtre
ü Français
ü Voyager ü Anglais
ü Photographie
ü Amazigh
 AL’OUAKOULI Hamza
16 Janvier 1988 (34 ans) à Tanger, Célibataire, Marocain
Avenue el Mansour, Rue Romana N°5, Ancienne Médina, Tanger
GSM. : (+212) 06.69.32.16.09 / (+212) 06.64.81.75.51
E-mail: alouakouli.hamza@gmail.com
Permis de conduire: Catégorie B
(Social, Vital, Dynamique, Créateur, Innovateur, Sérieux,
Réactive, Réaliste ainsi que je suis Responsable)
Expériences : Acteur, Régisseur, La mise en Scène, Formateur & Animateur
(Artiste reconnu par Ministère de la Culture & Jeunesse et Sports Marocaine)
(Membre dans : Syndicat Marocaine des Professionnels des Arts Dramatiques)
Actuellement : Etudiant Chercheur (Cycle Doctorat Droit Public Français)
Juin 2014 :BAC+5 (Master Droit Economique & Commerce Internationale) Faculté des Sciences Juridiques,
Economiques & Sociales, Tanger

Je travail sur: « La sociologie Théâtrale et l’être Humain »

Et j’anime des workshop sur cette discipline pour les enfants, adolescents, Adultes et les professionnels…
Cursus Professionnel Formations & Autres Expériences
1/ Actuellement :
Animateur culturel, Service d’Animation Culturel, Direction Régionale de 1/Spécialisation dans :
la Culture, Région Tanger, Tetouan, Al Hoceima, Tanger La communication culturel et artistique, Marketing territorial dans les
Chargé de la documentation et du suivi de tous les projets. différentes domaines
2/ Actuellement :
2/Ramadan 2019:
Animateur des workshop théâtrales pour les élèves de
Rôle de l’Homme du Mafia 1 dans le Téléfilm « KDIDIB », de Said
l’établissement scolaire Moultaka Al Maàrifa, Tanger
AZAR, Production SNRT
3 /Du 23 à 26 Novembre 2018 et Du 22 à 25 Novembre 2019 :
3/ Depuis Avril 2019 :
Membre de la comité d’organisation de la 14éme Edition du Festival
Régisseur & Direction de la Scène de la pièce Théâtrale « Yerma » de
de Tanger des Arts du Performances (Performing Tangier Festival)
Younes BENCHAKOUR, Compagnie ROUH, Tanger
4 /Du 23 à 26 Novembre 2018 :
4/Depuis Septembre 2018 :
Participation à l’atelier de formation sur « The Way of Energetic
Enseignant, Formateur dans le Théâtre pour les classes primaires et
Voice and vocal Action », animé par Shamal Amin & Nigar Hasib,
Collèges à l’Unité Scolaire de la Fondation Banque Populaire, Tanger
à l’occasion de la 14éme Edition du Festival de Tanger des Arts du
avec la mise en Scéne des piéces « Oumato Iqrae », « Le chat botté »,
Performances (Performing Tangier Festival)
« Le cri de sable » et « I have a dream » dans le théâtre scolaire.
5/ Depuis 2016, 2017, 2018 et 2019 :
5/Depuis Février 2018 :
Responsable Technique dans la comité d’organisation du Festival
Rôle de Ba M’Barek & Régisseur dans la pièce Théâtral « Souk Khawi »,
International du Théâtre Universitaire (FITUT), Tanger
Dramaturgie & Mise en Scène de Rachid Amahjour, Troupe Spectacle
6/Du 1 à 5 Octobre 2018 :
Possible, Association Tanger Porte de l’Afrique, Tanger
Participation au cycle de formation organisée par la Direction
6/Depuis Octobre 2017 :
Régionale de la Culture et de la Communication –Secteur de la
Technicien, Troupe P-ART-AGE, Tanger
Culture- de la Région Tanger , Tétouan, Al Hoceima
7/Ramadan 2017 :
Animé par l’acteur Younes BENCHAKOR sur « Les Actions
Participation à la série Télévisée « Sir AL MARJANE » de Chawki
Physiques & l’Imagination Créatrice de l’Acteur »
Oufir, Episode 11 et 12, Le Rôle de « Kaid » Production 2M.
Avec la restitution finale sur le spectacle « Yerma » du Federico
8/ Depuis Mai 2017 :
Garcia Lorca, dramaturgie Mouhcine Zeroual et la Mise en
Ecriture & La Mise en Scène de la pièce Théâtral « Fait Ton Droit (Chri
Dmaghek) », Troupe FESTI, Association Tanjawood (Membre ScèneYounes BENCHAKOR.
Fondateur & Directeur Artistique depuis sa création en Novembre 2016)
9/ Mars 2017 : Compétences Linguistiques
Régisseur dans la pièce Théâtral « Kalam Al Abkam », Texte de Arabe : Maternelle Français : Bien
Mustapha Chagdali, la Mise en Scène de Ahmed Belkhadir, Troupe Anglais : Assez Bien Espagnole : Bien
ART’d, Tanger
10/ De Septembre 2016 à Juin 2017 : Loisirs
Animateur de l’Atelier du Théâtre pour les jeunes, Centre de la Jeunesse Théâtre, Cinéma, Voyage, Lecture, Football
Mesnana, Tanger
10/ Depuis Mars 2016 :
Régisseur & Eclairagiste de la pièce Théâtral « LA.VA.CH », Mise en
Scène Abdou Jalal, scénographie Yassine El Hour,
Troupe AL KANTARA, Tanger