22 août2013 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE 533

Vu le décret nO 2012-1119 du 22 novembre 2012 portant nomination Vu le décret nO 2006·263 du 23 août 2006 pris pour l'application
des membres du Gouvernement, telquemodifié parle décret nO 2013-505 de la loi nO 2005-201 du 16juin 2005portant Statut d'ancien Président
du25juillet 2013 ; de la République. d'ancien chef ou président d'Institution nationale
Vu le décret nO 2013-506 du 25 juillet2013 portant attributions des et d'ancien membre du Gouvernement;
membres duGouvernement; Vu le décret n' 2011-387 du 16 novembre 201/ portant organisation
Le Conseil desministres entendu, du ministère d'Etat, ministère desAffaires étrangères ;
DECRETE: Vu le décret nO 2012-1118 du 21 novembre 2012portant nomination
Article premier. - Le présent décret a pour objet d'interdire duPremier Ministre;
l'exploitation, la coupe, le transport, la commercialisation Vule décret nO 2012-1119 du 22 novembre 2012portant nomination
et l'exportation du Pterocarpus spp communément appelé desmembres duGouvernement, tel quemodifié par le décret nO 2013-505
« bois de vëne » sur tout le territoire national. du 25juillet2013 ;

Art. 2. - L'exploitation, la coupe, le transport, la commercia- Vule décret n" 2013-14 du 9janvier2013 déterminant lesconditions
lisation et l'exportationde bois de vêne sont interdits. matérielles et financières d'exercice des fonctions de premier vice-
président de l'Assemblée nationale et de premier vice-président du
Art. 3. - Toutcontrevenantaux dispositions du présent décret
Conseil économique et social;
est passible de poursuites conformément à la législation en
Vule décret n" 2013-293 du 2 mai2013 portant attributions, organi-
vigueur.
sation et fonctionnement dudistrict;
Art. 4. - Un arrêtéinterministériel détermine,pour une période
Vu le décret nO 2013-506 du 25 juillet 2013 portant attributions des
transitoire ne pouvant excéder trois mois, les modalités d'expor-
membres du Gouvernement,
tationduboisde vêne déjàdétenusur parc par lestitulairesd'auto-
DECRETE:
risation d'exploitation.
TITRE 1
Art. 5. - Le ministre des Eaux et Forêts, le ministre d'Etat,
ORGANISATIONS DESCEREMONIES PUBLIQUES
ministre de l'Intérieur et de la Sécurité, le ministre auprès du
Section 1.- Convocations aux cérémonies publiques.
Président de la République, chargé de la Défense, le ministre
Article pennier. - Les cérémonies publiques sont celles
auprès du Premier Ministre, chargé de l'Economie et des
organisées sur ordre du Gouvernement ou à l'initiative d'une
Finances,le ministre de l'Environnement, de la Salubrité urbaine
autorité publique.
et du Développement durable, le ministre du Commerce, de
Les ordres du Gouvernementpour l'organisationdes cérémonies
"Artisanat et de la Promotion des PME, le ministre des Trans-
publiques déterminent le lieu où elles se tiennent et précisent
ports, le ministre de l'Agriculture et le ministre de l'Industrie
quels autorités et corps constitués seront convoqués ou invités.
et des Mines sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de
l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal officiel Le Gouvernement peut limiter l'effectif des délégations des
corps constitués qu'il convoque aux cérémonies publiques. Sous
de la Républiquede Côte d'Ivoire.
cette réserve, il appartient à chaque corps constitué de déterminer
Fait à Abidjan, le 25 juillet 2013.
la composition de sa délégation.
Alassane OUATIARA.
Section 2. - Rangs et préséances.
Art. 2. - Lorsque les autorités et les membres des corps
DECRET nO 20/3-509 du 26 juillet 20/3 portant organisation
des cérémonies publiques. préséances et honneurs civils. constitués assistent aux cérémonies publiques nationales au siège
LEPRESIDENT DELAREPUBLIQUE. du Gouvernement, ils y prennent rang dans l'ordre de préséance
Surrapport du ministre d'Etat, ministre desAffaires étrangères, suivant:
Vu la Constitution; 1. le Président de la République;
Vu la loi n° 2002-43 du 21 janvier 2002 portant Statut du Corps 2. le Président de l'Assemblée nationale;
préfectoral; 3. le Premier Ministre, chef du Gouvernement;
Vu la loinO 2005-201 du 16juin2005 portant Statut d'ancien Président 4. les anciens chefs d'Etat, dans l'ordre de préséance déterminé
de la République, d'ancien chef ou président d'Institution nationale par l'ancienneté de leur prise de fonctions;
et d'ancien membre duGouvernement;
5. le président du Conseil constitutionnel;
Vu l'ordonnance nO 2011-262 du 28 septembre 2011 portant orienta- 6. le président de la Cour supréme ;
tiande l'organisation générale de l'administration territoriale de l'Etat;
7. le président du Conseil économique et social;
Vu le décret nO 2002-349 du 17juillet 2002 déterminant lesconditions 8. le Grand Chancelier de l'Ordre national;
matérielles et financières d'exercice des fonctions de Président de la 9. le médiateur de la République;
République, de Premier Ministre, de président ou chef d'Institution 10. le président de la Commission électorale indépendante;
nationale et d'ancien membre du Gouvernement ou personnalité ayant 11. le président de la Commission Dialogue, Vérité et Réconci-
rang de ministre ; liation;
S34 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE 22 aoOt 2013

12. l'inspecteur général d'Etat; 49. le préfet d'Abidjan, lorsque la cérémonie a lieu à Abidjan ;
13. les anciens présidents de l'Assemblée nationale; 50. les préfets de région;
- les anciens Premiers Ministres ; 51. les présidents des Conseils régionaux ;
-les anciens présidents d'institutions de la République, dans 52. les maires;
l'ordre de préséance déterminé par l'ancienneté de leur prise 53. les conseillers du Conseil constitutionnel;
de fonctions ; 54. les conseillers de la Cour suprême;
14. les ministres d'Etat de la Présidence de la République; 55. les avocats généraux près la Cour suprême;
IS. les ministres d'Etat du Gouvernement; 56. les conseillers économiques et sociaux ;
16. le premier vice-président de l'Assemblée nationale; 57. les membres du Conseil de l'Ordre national et de l'Ordre
du Mérite;
17. le premier vice-président du Conseil économique et social ;
58. les inspecteurs d'Etat;
18. les ministres de la Présidence de la République, selon leur
rang protocolaire ; 59. les membres de l'Académie des Sciences, des Arts, des
Cultures d'Afrique et des Diasporas africaines;
19. les membres du Gouvernement, selon leur rang proto-
60. les membres du bureau de la Commission électorale indé-
colaire ;
pendante;
20. les anciens ministres dans l'ordre protocolaire déterminé
61. les présidents des Cours d'appel;'
par l'ancienneté de leur prise de fonctions;
21. le procureur général près la Cour suprême; 62. les procureurs généraux près les Cours d'appel;
22. le secrétaire général de la Présidence de la République; 63. les présidents des tribunaux de Première Instance;
23. le directeur de cabinet du Président de la République; 64. les procureurs de la République près les tribunaux de
24. le secrétaire général du Gouvernement; première instance ;
25. le directeur de cabinet du Premier Ministre; 65. les directeurs de cabinet et les secrétaires généraux des
institutions de la République;
26. les gouverneurs de Districts ;
27. le secrétaire généraladjointde la Présidencede la République; 66. les directeurs de cabinet, les secrétaires généraux et les
directeurs généraux des départements ministériels;
28. le directeurde cabinet adjointdu Président de la République;
67. les présidents de Conseils d'administration des sociétés
29. le secrétaire général adjoint du Gouvernement;
publiques et parapubliques ;
30. le président de la Chambre judiciaire de la Cour suprême;
68. les directeurs généraux des sociétés publiques et parapu-
31. le président de la Chambre administrative de la Cour
bliques ;
suprême;
69. les présidents des universités publiques;
32. le président de la Chambre des Comptes de la Cour suprême;
33. les premiers avocats généraux près la Cour suprême; 70. les directeurs des grandes écoles publiques;

34. le chefd'état-major général des Armées ; 71. les présidents des Chambres consulaires;
35. le commandant supérieur de la Gendarmerie nationale; 72. les présidents des Ordres professionnels;
36. le directeur général de la Police nationale; 73. les secrétaires généraux des Centrales syndicales ;
37. les chefs d'état-major généraux adjoints des Armées ; 74. les rois et chefs traditionnels;
38. le directeur général des Douanes nationales; 75. les chefs religieux.
39. l'inspecteur général des Armées; Art. 3. - Lorsque les autorités et les membres des corps consti-
40. le commandant de l'Armée de Terre; tués assistent aux cérémonies publiques dans les chefs-lieux
41. le commandant de l'Armée de l'Air ; de district, dans les chefs-lieux de région, dans les chefs-lieux de
42. le commandant de la Marine nationale; départemenl, dans les chefs-lieux de sous-préfecture, en présence
43. le président de l'Académie des Sciences, des Arts, des du Président de la République, du Président de l'Assemblée
Cultures d'Afrique et des Diasporas africaines;
nationale ou du Premier Ministre, la préséance au niveau national
44. le président de la Commission nationale des Droits
y est observée.
de l'Homme;
Section 3. - Représentation des autorités dans les cérémonies
45. le président de la Haute Autorité de la Communication
audiovisuelle; publiques.
46. le président du Conseil national de la Presse; Art. 4. - Les rangs et préséances ne se délèguent pas.

47. les présidents des autorités de Régulation; Lorsqu'à une cérémonie publique, les autorités et les membres
des corps constitués se font représenter, la préséance au niveau
48. les députés; national y est observée.
 22 aoQt2013 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE S3S

Les autorités qui exercent des fonctions à titre intérimaire - à l'entrée du chef-lieu de district, par le gouverneurdu
ou dans le cadre d'une suppléance statutaire, ont droit aux rangs district, les préfets de région, le président du Conseil régional, le
protocolaires normalement occupés par les titulaires desdites maire et le député ;
fonctions.
- à l'entrée du chef-lieu de région, par le préfet de région,
Art. 5.-· Sous réserve des dispositions prévues à l'article les préfets des départements, le président du Conseil régional, le
précédent, le premier vice-président du Conseil économique maire et le député;
et social, le secrétaire général du district ou le premier vice-
- à l'entrée du département, par le préfet du département,
président du conseil régional occupent les rangs protocolaires
les sous-préfets, le président du conseil régional, le maire et le
qui sont ceux des autorités qu'ils représentent.
député;
Lorsqu'un président de Chambre représente le premier prési-
dent de la Courd'appel, il occupe le rang protocolaire de celui-ci.
- à l'entrée du chef-lieu de sous-préfecture, par le préfet
du département, le sous-préfet, le président du Conseil régional,
Art. 6. - Lorsque l'objet de la cérémonie le justifie, les mem- le maire et le député.
bres des cabinets ministériels et les fonctionnaires des adminis-
Art. 13. - Lorsque le Président de la République a séjourné
trations centrales peuvent participer aux cérémonies publiques
dans une localité, les autorités qui l'ont accueilli à son arrivée,
aux côtés du gouverneur du district ou du préfet de région.
se trouvent à son départ pour le saluer.
Art. 7. - Le préfet de région, en dehors de sa région, n'a pas
Section 2. - Honneurs rendus aux présidents d'Institutions
préséance sur le préfet de département. Il en est de même des de la République.
autres membres du corps préfectoral en dehors de leur cireons-
Art. 14. - A l'occasion du déplacement dans une cireonscrip-
cription administrative.
tion administrative, le président de l'Assemblée nationale ou le
Section 4. - Place des autorités et autres personnalités Premier Ministre est accueilli à son arrivée au lieu de la cérémonie:
dans les cérémonies publiques. - dans le chef-lieu de district, par le gouverneur du district et
Art. 8. - Lorsque les autorités sont appelées à prendre place les préfets de région, le président du Conseil régional,
les unes à côté des autres, l'autorité à laquelle la préséance est le maire et le député;
due se tient au centre. Les autres autorités sont placées alterna- - dans le chef-lieu de région, par le préfet de région et les pré-
tivement à sa droite puis à sa gauche, du centre vers l'extérieur, fets des départements de cette région, le président du Conseil
dans l'ordre décroissant de préséance. régional, le maire et le député;
Lorsque la configuration des lieux exige que les autorités - dans le département, par le préfet du département, le prési-
soient placées en rangs successifs de part et d'autre d'une allée dent du Conseil régional, le maire et le député;
centrale, l'autorité à laquelle la préséance est due se tient à la - dans le chef-lieu de sous-préfecture, par le sous-préfet,
gauche de la travée de droite, l'autorité occupant le second rang le président du Conseil régional, le maire et le député.
se tient à la droite de la travée de gauche. Les autres autorités Art. 15. - Lorsque le Président de l'Assemblée nationale ou
sont placées, dans l'ordre décroissant de préséance, rangée par le Premier Ministre a séjourné dans une localité, les autorités
rangée et, pour une même rangée, alternativement dans la travée qui l'ont accueilli à son arrivée, se trouvent à son départ pour le
de droite, puis dans la travée de gauche, du centre vers l'exté- saluer.
rieur. Art. 16. - Les autres présidents d'institutions sont accueillis à
leur arrivée au lieu de la cérémonie par le gouverneur du
Lorsque l'objet de la cérémonie et le nombre important des
district, les préfets de région, le député et le maire.
autorités militaires présentes le justifient, les autorités peuvent
être scindées en deux groupes; les autorités civiles étant placées Art. 17. - Lorsqu'un président d'institution a séjourné dans
une localité, les autorités qui l'ont accueilli à son arrivée,
à droite et les autorités militaires à gauche. Dans chaque groupe,
se trouvent à son départ pour le saluer.
les autorités sont placées dans l'ordre décroissant de préséance,
du centre vers l'extérieur et de l'avant vers l'arrière. Section 3. - Honneurs rendus aux membres
du Gouvernement.
Art. 9. - Lorsque les chefs de Mission diplomatique et les
Art. 18. - Les membres du Gouvernement sont accueillis
représentants des organisations internationales accrédités en Côte au lieu de la cérémonie par le gouverneur du district, le préfet
d'Ivoire sont invités à une cérémonie publique, ils prennent de région, le préfet de département, le sous-préfet, le président
place immédiatement après le Gouvernement. du Conseil régional, le maire et le député. .
Art. 10. - Les cérémonies publiques ne commencent que Art. 19. - Lorsqu'un membre du Gouvernement a séjourné
lorsque l'autorité qui occupe le premier rang dans l'ordre de pré- dans une localité, les autorités qui l'ont accueilli à son arrivée,
séance a rejoint sa place. le saluent à son départ.
Cette autorité arrive la dernière et se retire la première. Section 3. - Honneurs rendus aux cheft de Mission
Lorsque la cérémonie comporte des allocutions, celles-ci sont diplomatique et ministres étrangers.
prononcées dans l'ordre de préséance croissant. Art. 20. - Les honneurs civils ne sont rendus aux chefs
TITRE Il de Mission diplomatique et ministres Etrangers que par un ordre
du ministre chargé de l'Administration du territoire, après concer-
HONNEURS CIVILS
tation avec le ministre des Affaires étrangères.
Art. Il. - Les honneurs civils rendus aux autorités de l'Etat TITRE III
sont constitués par l'accueil qui leur est réservé par les autorités
DISPOsmONS DIVERSES ET FINALES
administratives et politiques de la localité visitée.
Art. 21. - Dans les cérémonies non prescrites par acte du
Section 1. - Honneurs rendus au Président de la Gouvernement mais organisées par des autorités ou des corps
République constitués, l'autorité qui convie à cette cérémonie peut, par cour-
Art. ) 2. - A l'occasion de son déplacement dans une circons- toisie et pour respecter certains usages, faire place dans l'ordre
cription administrative, le Président de la République est de préséance à certaines personnalités civiles, religieuses ou
accueilli: coutumières.

.. '.-._.,-"
536 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DE COTE D'NOIRE 22 IIOftl 2013

Art. 22. - A l'étranger, le chef de la Mission diplomatique de ARRETE:

la République de Côte d'Ivoire accrédité près du pays d'accueil Article premier. - Le modèle de séraphin de20 litresest approuvé
prend rang après le chef de l'Etat, le Président de l'Assemblée
nationale, le Premier Ministre, le président du Conseil constitu- sous le na 02107/0 13IDK pour le compte.de la sociétéEQUITROL,
tionnel, les présidents d'institutions ou les membres du Gouver- agréée.Téléphone: 60 50 00 00/26BP 910Abidjan26.
nement. Art. 2. - Le séraphin de 20 litres est construit par CHINA
Art. 23. - Le corps diplomatique n'est convié qu'aux cérémo- HONG YANG GROUP avec le numéro de série 1120. Il est
nies présidées par le chef de l'Etat, le Premier Ministre,
le Président de l'Assemblée nationale, le président du Conseil importé par la société EQUITROL.
constitutionnel, les présidents d'institutions ou le ministre des Art. 3. - Le séraphin de 20 litres ainsi qu'approuvé est
Affaires étrangères. Pour toutes autres cérémonies, seuls les assujetti à la vérification primitive avant commercialisation des
ambassadeurs des pays concernés sont conviés.
appareils neufs et des appareils réparés ou rajustés.
Art. 24. - Le présent décret abroge toutes dispositions
contraires, notamment celles des décrets na 77-203 du 5 avril 1977 Art. 4. - La présente approbation est valable pour une
et na 61-15 du 3 janvier 1961 fixant l'ordre de préséance de période de douze mois. L'approbation défmitive viendra après
certaines personnalités de la République.
un second essai effectué à la demande et aux frais de la société
Art. 25. - Le ministre d'Etat, ministre des Affaires étrangères EQUITROL au terme des douze mois d'exploitation.
et le ministre d'Etat, ministre de l'Intérieur et de la Sécurité sont
chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent Art. 5. - Le directeur en charge de la Métrologie est chargé
décret qui sera publié au Journal officiel de la République de de l'exécution du présent arrêté qui prend effet à compter de
Côte d'Ivoire. sa date de signature et sera publié au Journal officiel de la
Fait à Abidjan, le 26 juillet 2013. République de Côte d'Ivoire.
Alassane OUAITARA. Abidjan, le 26 juillet 20 13.

• Jean-Louis BILLON.

ACTES DU GOUVERNEMENT ARRETE n° 461MCAPPMEICAB portant approbation

d'un taximètre modèle GGIO.
MINISTERE DU COMMERCE, DE L'ARTISANAT
ET DE LA PROMOTION DES PME LEMlNISTERE,
Vu la loina62-214 du 26juin 1962 définissant lesunités de mesure
et réglementant les instruments de mesure en Côted'Ivoire ;
ARRETE na 45 IMCAPPMEICAB portant approbation d'un
Vule décret nO 62-316 du 2 septembre 1962 re1atifà l'assiette des
séraphin de 20 litres.
taxes de vérification d'instruments de mesure et des redevances dues
LEMINISTRE, pour travaux métrologiques spéciaux ;
Vu la Constitution; Vu le décret na 2000-550 du 2 août 2000 régLementant du contrôle
Vu la loi na 62 - 214du26juin 1962 déflnissant lesunités de mesure des compteurs horokilométriques;
et réglementant lesinstruments de mesure en Côte d'Ivoire; Vu le décret na 2012-625 du 6 juillet 2012ponant attributions des
Vu le décret na 62-316 du 2 septembre 1962 relatif à l'assiette des membres duGouvernement;
taxes de vérification d'instruments de mesure et des redevances dues Vu le décret na 2012-960 du 2 octobre 2012 ponant organisation
pourtravaux métrologiques spéciaux ; duministère duCommerce;
Vu le déclot na62-317 du2 septembre 1962 réglementant la catégorie Vu le décret na2012-1118 du 21 novembre 2012ponant nomination
des instruments de mesure volumétriques autres quel'eau; duPremier Ministre, chef du Gouvernement;
Vule décret na 2012-625 du 6 juillet 2012 portant attributions des Vu le décret na2012-1119 du 22 novembre 2012 por1lUlt nomination
membres duGouvernement;
des membres du Gouvernement;
Vu le décret na2012-960 du 2 octobre 2012 portant organisation du
Vu l'arrêté na 40/MC/CAB du 5 août 2010 portant modification
ministtre duCommerce ;
destaux de redevances forfaitaires pourla vérification périodique des
Vu le décret na 2012-11/8 du 21 novembre 2012portant nomination instruments. appareils et objetsde mesure ;
duPremier Ministre, chef duGouvernement;
Vu l'arrêté na 266 du 7 octobre 2010 fixant les conditions de
Vu le décret na2012-1119 du 22 novembre 2012 portant nomination
construction, d'importation, d'installation, deréparation etde vérification
desmembres duGouvernement;
primitive des compteurs horokilométriques ou taximètres;
Vu l'arrêté na 040/MC/CAB du 5 aoüt 2010 portant modification
destaux deredevances forfaitaires pour la vérification périodique des Vul'arrêté na051 du20juillet2011 fixant lesconditions d'utilisation,
instruments. appareils et objets de mesure ; de vérification périodique et de surveillance des compteurs horokilo-
métriques ou taximètres;
Vu le rapport d'étude d'homologation de M. DIANT Kouakou
Léopold, expert métrologiste, endatedu 31juillet2012. Vu le rapport d'étude pour homologation d'un taximètre marque
Vu la demande d'approbation de modèle formulée par la société chinoise modèle GG10en datedu 4 juin 2013 de M. DiANT Kouakou
EQUITROL, parla lettre en datedu 24aoftt2012, Léopold, expertmétrologiste.