ROYAUME DU MAROC

MINISTERE DE L’INTERIEUR
REGION TANGER TETOUAN AL HOCEIMA
PROVINCE DE LARACHE
CONSEIL PROVINCIAL
DGS/DTM

AOO N°02/2024 du 04/06/2024

MARCHE N° : ...../ BP/2024

Travaux de construction de l'Espace

De la Mémoire Historique de la Résistance et de la Libération
À la ville de Larache
- 2éme Tranche-

CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

Marché passé par appel d’offres ouvert sur offres de prix, en vertu des articles 19 paragraphe 1 alinéa
1 et article du décret n° 2-22-431 du 15 chaabane 1444 (08 Mars 2023) relatif aux marchés publics.

ARCHITECTE : Mme Soad KAISSI

B.E.T : M. Abdeslam ANSARI

1
 ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’INTERIEUR
REGION TANGER TETOUAN AL HOCEIMA
PROVINCE DE LARACHE
CONSEIL PROVINCIAL
DGS/DTM

Marché passé par appel d’offres ouvert sur offres de prix, en vertu des articles 19 paragraphe 1 alinéa
1du décret n° 2-22-431 du 15 chaabane 1444 (08 Mars 2023) relatif aux marchés publics

Entre les soussignés :

Monsieur Le Président du conseil provincial de Larache « ABDELHAKIM EL AHMADI » ; en

qualité d'Ordonnateur désigné par les termes "maître d’ouvrage",

D'une part,

Et.
1- Cas de personne physique

- Monsieur : .............................................................................……

- Agissant au nom et pour le compte de : ........……………………………….....................……

- Faisant élection de domicile à : ...........................................................................……..

- Inscrit au Registre de Commerce de : .............................................Sous le N °........………...

- Patente N° : ..............…....................................... ....................

…..

- Affilié à la C.N.S.S. sous le N° : ..........................................................................……...

- Titulaire du compte bancaire N° : ...........…….............................................……............

- Banque ou C.C.P. : …………………………………………………..…..

Désigné ci-après par le terme « Entrepreneur »

D'autre part,

2- Cas d’une personne morale

- Monsieur ............................................................. Qualité ................…………………………………………….

2
- Agissant au nom et pour le compte de ........………………… (Raison sociale et forme juridique)
En vertu des pouvoirs qui lui sont conférés.
- Faisant élection de domicile à ...............................................................................................................................
- Au capital social ……………………………………………………………………………………....................
- Patente N° : ………………………………………………………………………………………………...…….
- Inscrit au registre de commerce de....................................… Sous le n° ...............................................................
- Identification fiscale N° ………………………………………………………………………………………….
- Affilié à la caisse nationale de sécurité sociale sous le N° ………………………………………………………
- Titulaire du Compte bancaire n° (RIB sur 24 positions) …………………………………...................................
Ouvert auprès de ………………………………………………………………………………………………….
Désigné ci-après par le terme « Entrepreneur »
D'autre part,

3- Cas d’un groupement

Dans ce cas, il y a lieu de rappeler les références de la convention du groupement (article 157 du décret 20
Mars 2013 relatif aux marchés publics) et les références de chacun des membres du groupement.
Les membres du groupement soussignés constitué aux termes de la convention (les références de la
convention) :
Membre 1 :
Mr. …………………………………………………… qualité ……………………………...……………………
Agissant au nom et pour le compte de …………………………… en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés.
Au capital social ………………………………………………………………………………………………….
Patente n° ………………………………………………………………………………………………………….
Registre de commerce de …………………………… Sous le n° ………………………...………………………
Affilié à la CNSS sous n° …………………………………………………………………………………………
Faisant élection de domicile au ……………………………………………………………………………………
Compte bancaire n° (RIB sur 24 POSITIONS) ……………………………………………………………….......
Ouvert auprès de ……………………………………………………………...…………………………………...
Membre 2 :
Mr. …………………………………………… Qualité ………………………………………………………….
Agissant au nom et pour le compte de ……………………………. en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés.
Au capital social …………………………………………………………………………………………………
Patente n° …………………………………………………………………………………………………………
Registre de commerce de …………………………… Sous le n° …………………...…...………………………
Affilié à la CNSS sous n° ………………………………………………………………………………………....
Faisant élection de domicile au ……………………………………………………………………………………
Compte bancaire n° (RIB sur 24 positions) ……………………………………………………………………….
Ouvert auprès de …………………………………………………...…………………...………………………....
Membre n :
Mr. ………………………………………… Qualité …………………………………………………………….
Agissant au nom et pour le compte de ……………………………. en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés.
Au capital social ………………………………………………………………………………………………….
Patente n° ………………………………………………………………………………………………………….
Registre de commerce de …………………… Sous le n° ………………………………………………………...
Affilié à la CNSS sous n° …………………………………………………………………………………………
Faisant élection de domicile au ……………………………………………………………………………………
Compte bancaire n° (RIB sur 24 positions) ………………………………………………………………………
Ouvert auprès de ……………………………………………………...…………………...………………………
Nous nous obligeons (conjointement ou solidairement, selon la nature du groupement) ayant
M ………………………………… (prénom, nom et qualité) ………………………………………. En tant que
mandataire du groupement et coordonnateur de l’exécution des prestations, ayant un compte bancaire commun
sous n° (RIB sur 24 positions) ………………………….........……………………………………………………
Ouvert auprès de …………………………………………………………………………………… ……………
Désigné ci-après par le terme « Entrepreneur »
D'autre part,

IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT :

CHAPITRE I

3
ARTICLE 1 : OBJET DU MARCHE
L'objet du présent CPS est : Travaux de construction de l'Espace de la Mémoire Historique de la
Résistance et de la Libération à la ville de Larache -2éme tranche-
ARTICLE 2 : PROCEDURE DE PASSATION DU MARCHE
Marché passé par appel d’offres ouvert sur offres de prix, en vertu des articles 19 paragraphe 1
alinéa 1 et article du décret n° 2-22-431 du 15 chaabane 1444 (08 Mars 2023) relatif aux marchés
publics
fixant les conditions et les formes de passation des marchés de l'état ainsi que certaines règles relatives à leur
gestion et à leur contrôle.
ARTICLE 3 : COMPOSITION DU CORPS D’ETAT : Marché passé par appel d’offres ouvert sur
offres de prix, en vertu des articles 19 paragraphe 1 alinéa 1 et article du décret n° 2-22-431 du 15
chaabane 1444 (08 Mars 2023) relatif aux marchés publics
Les travaux seront exécutés en lot unique qui se compose comme suit :
1. Gros œuvres ;
2. Revêtement sol et murs ;
3. Menuiserie bois, aluminium et métallique ;
4. Electricité – lustrerie ;
5. Plomberie – sanitaire ;
6. Climatisation ;
7. Protection incendie ;
8. Peinture ;
9. Aménagement extérieur ;
ARTICLE 4 : PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE - DOCUMENTS GENERAUX - TEXTES SPECIAUX
Les obligations de l'Entrepreneur pour l'exécution des travaux, objet du marché, résultent de l'ensemble des
documents suivants :
A - Pièces constitutives du marché :
Les documents constitutifs du marché comprennent :
1) L’acte d’engagement ;
2) Le présent Cahier des Prescriptions Spéciales ;
3) Le bordereau des prix et détail estimatif ;
4) Les plans d’architecte ; les plans du B.E.T.
5) Le cahier des clauses administratives générales applicables aux marchés de travaux exécutes pour le
compte de l’état.
En cas de discordance ou de contradiction entre les documents constitutifs du marché ; ceux-ci prévalent dans
l’ordre où ils sont énumérés ci-dessus (art 5 du CCAG-T 2016).
B - Documents généraux
L’entreprise sera soumise à l’ensemble des documents suivants tels qu’ils sont ou tels qu’ils ont été modifiés
ou complétés :
- La loi organique n° 112-14 relative aux préfectures et provinces.
- décret n° 2-22-431 du 15 chaabane 1444 (08 Mars 2023) relatif aux marchés publics.
- Décret n° 2.17.450 du 04 rabia premier 1439 (23 novembre 2017) portant règlement de la comptabilité
préfectures et provinces.
- Le Décret n° 2-14-394 du 06 CHAABANE 1437 (13 mai 2016) (C.C.A.G.-T.) approuvant le cahier des
clauses administratives générales applicables aux marchés de travaux exécutés pour le compte de l’Etat.
- Les textes officiels réglementant la main d’œuvre et les salaires.
- Le circulaire n° 3/4/4126/DNRT du 06/02/1989 relative aux usages des ciments PORTLAND composés.
- Le décret n° 2-86-99 du 14/03/1986 pour l’approbation de la loi de finances n° 30/85 relative à la T.V.A.
- Les normes en vigueur au Maroc.
- Tous les textes réglementaires rendus applicables à la date de la signature du présent marché.
- La loi n° 112.13 du 29 rabii II 1436 (19 février 2015) relative au nantissement des marchés publics.
- Le décret n ° 2-16-344 du 17 Chaoual 1437 (22 juillet 2016) fixant les délais de paiement et les intérêts
moratoires relatifs aux commandes publiques.
- Décret n 2.14.272 du 14 mai 2014 relatif aux avances en matière de marchés publics.
- L’arrêté du chef du gouvernement n° 3-302-15 du 15 Safar 1437 (27/11/2015) fixant les règles et les
conditions de révision des prix des marchés publics.

4
- Décret n°2.19.69 du 24 mai 2019 modifiant et complétant le décret n° 2-12-349 du 8 Joumada I 1434 (20
Mars 2013) relatif aux marchés publics.
Ainsi que tous les textes réglementaires se rapportant à l’objet de ce marché.
C- Textes spéciaux
- Le Devis Général d'Architecture (D.G.A.) réglant les conditions des bâtiments administratifs (édition 1956) et
le décret royal n° 406/67 du 9 Rabia II 1387 (17 Juillet 1967).
- Les règlements locaux concernant l’alimentation en eau et électricité des immeubles.
- Les règles techniques de conception de calcul des ouvrages et constructions en B.A. dites règlement
CCBA/68 modifications 1979 ainsi que les règles parasismiques 1969 et annexes dites règles PS 1969.
- Par dérogation à l’article 111 du D.G.A. les règles pour le calcul et l’exécution des constructions en B.A dite
règles B.A. 1968 en annexe 1970.
- L’arrêté 350-67 du ministre des T.P. et des communications du 15.07.1967 ainsi qu’aux règles techniques
P.N.A. 7.11.C1 ET 005 annexées à l’arrêté 350.-67et normes 7.68.100,7,02,411 et 7.32.202.
- la circulaire 6001 bis T.P. du 07.08.1958 relative aux transports des matériaux et marchandises pour
l’exécution des T.P.
- Les règlements en vigueur contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements publics et les
locaux d’habitation.
- la loi n° 30/85 relative à la T.V.A.
- les règles PS/69 ET LES D.T.U. et les normes marocaines homologuées et la norme sur les bétons N. M.
10.03.F 009 et les normes sur les matériaux et liants 1.00.17.004. et 005.
- Le cahier des clauses administratives générales applicables aux marchés de travaux exécutés pour le compte
de l’Etat (C.C.G.A-T) approuvé par le Décret n° 2-14-394 du 6 chaabane 1437 (13 mai 2016).
- Le cahier des prescriptions communes provisoires applicable aux travaux de l’administration des travaux
publics et des communications, tel que ce cahier est défini par la circulaire N°2/1242/DNRT du 03/07/87.
- L’Arrêté du Ministre de l’Education Nationale n°1650-95 du 30 rabii (26 sptembre1995) étendant au
Ministère de l’Education Nationale les dispositions du décret n°2-94-223 du 16 juin 1994 instituant pour le
compte du Ministère des Travaux Publics de la Formation Professionnelle et de la Formation des cadres, un
système de qualification et de classification des entreprises de bâtiment et de travaux publics.
- Textes officiels réglementant la main d'œuvre et les salaires. Ainsi que tous les textes réglementaires se
rapportant à l’objet de ce marché.
- Le devis général d'Architecture (D.G.A.) réglant les conditions d'exécution des bâtiments administratifs
(édition 1956) et le décret royal N° 406/67 du 9 Rabia II 1387 (17 Juillet 1967).
- Le décret n° 2- 02-177 du 09 hijja 1422 (22 février 2002) approuvant le règlement de construction
parasismique (RPS 2000) applicable aux bâtiments fixant les règles parasismiques et instituant le comité
national du génie parasismique
- La circulaire 6. 001/ T P C du 07 Août relatif au transport des matériaux et marchandises pour l’exécution des
travaux publics
- Les conditions d'exécutions du gros-œuvre des toitures, terrasses en béton armé, édition 1946 de l'Institut
technique du bâtiment et des travaux publics.
- Les règlements locaux concernant l'alimentation en eau et en électricité des immeubles.
- Les règles techniques de conception et de calcul des ouvrages et constructions en béton armé dites "règles
CCBA 68 " modifications 1979, règles BAEL, ainsi que les règles parasismiques 1969 et annexes dite " règles
P.S.1969 ".
- Le Devis général pour les travaux d'assainissement édité par le Ministère des travaux publics.
- Le décret N° 2-86-99 du 14 Mars 1986 pour l'application de la loi N° 30-85 relative à la T.V.A.
Nota :
L’entrepreneur devra s’il ne possède pas ces brochures peut se les procurer au ministère de l’équipement ou à
l’imprimerie officielle. Il ne pourra en aucun cas exciper de l’ignorance de ces documents pour se soustraire
aux obligations qui en découlent. Si le présent marché déroge à une prescription du C C A G T et du D G A,
l’entrepreneur se conformera aux prescriptions du présent cahier des charges.
ARTICLE 5 : CONNAISSANCE DU DOSSIER
L’entreprise déclare :
- Avoir apprécié toutes difficultés résultant du terrain de l'emplacement des constructions, des accès, des
alimentations en eau et en électricité et toutes difficultés qui pourraient se présenter en cours des travaux
pour lesquelles aucune réclamation ne sera prise en considération,
- Avoir pris pleine connaissance de l'ensemble des travaux,
- Avoir fait préciser tous les points susceptibles de contestation,

5
- Avoir fait Tous les calculs et tous détails, N’avoir rien laissé au hasard pour déterminer le prix de chaque
nature d'ouvrage présenté par elle et de nature à donner lieu à discussion.
ARTICLE 6 : OBLIGATIONS PARTICULIERES
Les obligations de l’entreprise comportent non seulement l’observation de prescription des textes énumérés ci-
dessus mais aussi l’observation de tout autre Décret, Arrêté, réglementation de la norme en vigueur à la date de
la remise de l’offre applicable aux travaux du présent marché.
Dans le cas où un point de projet ne serait pas conforme à une publication en vigueur, l’entreprise devrait le
signaler au BET avant la remise de l’offre.
ARTICLE 7 : PROGRAMME ET CADENCE DES TRAVAUX
L'entrepreneur devra soumettre au maître d'ouvrage dans les QUINZE jours qui suivent la notification de
l'approbation du marché, le calendrier d'exécution des travaux selon lequel il s'engage à conduire le chantier,
comportant tous renseignements et justifications utiles. Au cas où la cadence d’exécution des travaux
deviendrait inférieure à celle prévue au dit calendrier, l'administration fera application des mesures prévues à
l'article 70 du C.C.A.G.T. même pour les délais partiels portés au planning. Le planning des travaux sera
obligatoirement affiché au bureau du chantier et constamment tenu à jour sous la surveillance du maître
d’ouvrage.
ARTICLE 8 : VALIDITE DU MARCHE - DELAI D'EXECUTION – PENALITES
- Validité du marché
Le présent marché ne sera valable, définitif et exécutoire qu'après son approbation par Monsieur le président du
conseil de la province de LARACHE.
- Délai d'exécution
Le délai d'exécution est fixé à 4 (QUATRE) MOIS à compter de la date notification de l'ordre de service
prescrivant le commencement des travaux.
Les arrêts de chantier dus aux cas de force majeure devront être signalés dans les 48 heures à l'Architecte et au
maître de l’ouvrage.
- Pénalités
A défaut par l'entrepreneur d'avoir terminé les travaux à la date prescrite, il lui sera appliqué sans préjudice de
l'article 65 du C.C.A.G.T. une pénalité de 1/1000 du montant du marché par jour de calendrier de retard.
Toutefois, cette pénalité ne pourra en aucun cas dépasser 08% du montant initial du marché, elle viendra en
déduction des sommes dues à l'entrepreneur.
ARTICLE 9 : INTERETS MORATOIRES
Conformément au décret n ° 2-16-344 du 17 Chaoual 1437 (22 juillet 2016) fixant les délais de paiement et les
intérêts moratoires relatifs aux commandes publiques.
ARTICLE 10 : CAUTIONNEMENTS - RETENUE DE GARANTIE
- Cautionnements provisoire
Le cautionnement provisoire à remettre est fixé à la somme de : 15 000.00 Dhs (QUINZE Mille Dirhams). Il
sera produit conformément aux textes en vigueur.
- Cautionnements définitif
En application de l'article 15 du C.C.A.G.T le cautionnement définitif est fixé à 3 % trois pour cent du montant
du marché arrondi au dirham supérieur et Il reste affecté à la garantie des engagements contractuels de
l’entrepreneur jusqu’à la réception définitive des travaux.
Le cautionnement définitif doit être constitué dans les vingt (20) jours qui suivent la notification de
l’approbation du marché.
- Retenue de garantie
La retenue de garantie à prélever sur les acomptes mensuels en application de l’article 16 du C.C.A.G. T est de
(10%) dix pour cent du montant du décompte. Elle cessera de croître lorsqu'elle atteindra 7% du montant initial
du marché.
ARTICLE 11 : CONDITIONS D’APPROBATION DU MARCHE
Le présent marché ne sera valable et définitif qu’après son approbation par l’autorité compétente.
L’approbation du marché doit intervenir avant tout commencement d’exécution des prestations.

L’approbation du marché doit être notifiée à l’attributaire dans un délai maximum de soixante jours (60) à
compter de la date fixée pour l’ouverture des plis. Toutefois, ce délai peut être prorogé en application de
l’article 36 du Décret n° 2-22-431 précité.
ARTICLE 12 : DOMICILE DE L'ENTREPRENEUR

6
L’entrepreneur est tenu d’élire domicile au Maroc qu’il doit indiquer dans l’acte d’engagement, ou le faire
connaître au maître d’ouvrage dans un délai de quinze (15) jours à partir de la notification, qui lui est faite, de
l’approbation de son marché ou de la décision prise de commencer l’exécution du marché. L’entrepreneur doit
se conformer à cet effet, à l’article 20 du C.C.A.G.T.
ARTICLE 13 : SOUS-TRAITANCE
Pour ce marché aucune prestation ne peut faire objet de sous-traitance

ARTICLE 14 : OBLIGATIONS DIVERSES DE L'ENTREPRENEUR

1- L'entrepreneur sera tenu de provoquer lui-même les instructions écrites et figurées qui pourraient lui
manquer. Dans ces conditions, il ne pourra jamais se prévaloir du manque de renseignements pour
justifier une exécution contraire à la volonté du Maître de l'ouvrage ou du Maître d’œuvre.
2- Il est précisé que parmi les dépenses incluses dans les prix figurent notamment les frais de branchement
de chantier aux réseaux d'eau, d’électricité, etc.…, et les consommations correspondantes pendant
toute la durée du chantier.
3- Les frais du bureau de control sont à la charge de l’entreprise.
4- L’entreprise est tenue de présenter, avant de commencer les travaux les plans d’exécution des
réseaux validés par le bureau de contrôle.
ARTICLE 15 : ECHANTILLONNAGE
L'entrepreneur devra soumettre à l'agrément de l'Architecte et du bureau de contrôle engagé par
l’entreprise un échantillon de chaque espèce de matériau ou de fourniture qu'il se propose d'employer. La
réception du lot électricité, menuiserie et plomberie doit être faite par un bureau de contrôle agrée à la
charge de l’entreprise. Il ne pourra mettre en œuvre ces matériaux qu'après présentation de leur fiche
technique et après ordre délivré par B.E.T sur avis du Bureau de Contrôle et Laboratoire.
Les échantillons seront déposés au bureau de chantier prévu à l'article 201 & 2 du D.G.A. et serviront de base
de vérification pour la réception des travaux.
L'entrepreneur devra présenter, à toute réquisition, les certificats et attestations prouvant l'origine et la qualité
des matériaux proposés.
ARTICLE 16 : PLAN DE RECOLEMENT
En fin d'exécution, l'entrepreneur remettra, au Maître d’Ouvrage, un calque et trois tirages des plans suivants
pliés au format 21x31 :
1- Dessins côtés des ouvrages non visibles, comme les fondations, les conduites d'évacuation des eaux
pluviales et usées, dont la réalisation peut être différente des dessins primitifs tels que ces ouvrages ont été
réellement exécutés.
2- Dessins des conduites, canalisations, conducteurs visibles ou non visibles tels qu'ils ont été posés, repérés
par des symboles et teintes conventionnels avec indication des secteurs ou autres caractéristiques. Ces
dessins indiqueront avec des couleurs conventionnelles différentes la position de tous regards, foyers
lumineux, postes d'eau, appareils électriques, prises de courant, boîtes, vannes et le sens d'écoulement des
égouts.
Ces plans de récolement doivent être impérativement signés, et approuvés par la maîtrise d’œuvre et le BET
avant d’être remis au maître d’ouvrage.
La réception provisoire ne pourra être prononcée, qu’après remise des plans de récolement par
l’entrepreneur au maître d’ouvrage.
ARTICLE 17 : NANTISSEMENT
Dans l’éventualité d’une affectation en nantissement, il sera fait application des dispositions de la loi n° 112-13
relative au nantissement des marchés publics promulguée par le dahir n° 1-15-05 du 29 rabii II (19
février2015), étant précisé que :
1- La liquidation des sommes dues par l'administration Maître de l'ouvrage, en exécution du présent marché,
sera opérée par les soins de Monsieur le président du conseil de la Province de Larache.
2- Au cours de l’exécution du marché, les documents cités à l’article 8 de la loi n°112-13 peuvent être requis
du maître d’ouvrage, par le titulaire du marché ou le bénéficiaire du nantissement ou de la subrogation, et
sont établis sous sa responsabilité.
3- Lesdits documents sont transmis directement à la partie bénéficiaire du nantissement avec communication
d’une copie au titulaire du marché, dans les conditions prévues par l’article 8 de la loi n° 112-13.
4- Les paiements prévus au présent marché seront effectués par Monsieur le Trésorier Provincial de Larache,
seul qualifié pour recevoir les significations des créanciers du titulaire du présent marché.

7
5- Le maître d’ouvrage remet au titulaire du marché une copie du marché portant la mention « exemplaire
unique » dûment signé et indiquant que ladite copie est délivrée en exemplaire unique destiné à former titre
pour le nantissement du marché.
ARTICLE 18 : RECEPTION PROVISOIRE
Conformément à l’article 73 du C.C.A.G.T. et à la fin des travaux de tous les corps d'état, il sera procédé, en
présence de l'Entrepreneur à la réception provisoire des travaux Le Maître de l’œuvre décidera après la visite
du bâtiment si
Cette réception peut être prononcée. Une commission à cet effet, doit être composée par : les représentants du
maître d’ouvrage, l’Architecte, les ingénieurs du B.E.T., du bureau de contrôle et de l’Entrepreneur. Tous
les défauts constatés lors de cette visite seront repris conformément aux règles de l'art et aux frais de
l’Entrepreneur, sans pour cela que le délai d'exécution soit prolongé.
ARTICLE 19 : RECEPTION DEFINITIVE
Conformément à l’article 76 du C.C.A.G.T., et 12 mois après la date de la réception provisoire des travaux il
sera procédé, en présence de l’Entrepreneur à la réception définitive des travaux, le Maître de l’œuvre décidera
après la visite du bâtiment si cette réception peut être prononcée. Une commission à cet effet doit être
composée par : les représentants du Maître d’ouvrage, l’Architecte, les ingénieurs du B.E.T., du bureau de
contrôle et de l’Entrepreneur. Tous les défauts constatés lors de cette visite seront repris conformément aux
règles de l’art et aux frais de l’Entrepreneur.
La retenue de garantie ainsi que le cautionnement définitif seront débloquées après la prononciation de la
réception définitive.
ARTICLE 20 : REGLEMENT DE POLICE ET DE VOIRIE
L'entrepreneur devra obligatoirement se soumettre à tous les règlements de police et de voirie en vigueur sur le
lieu de construction. L'entrepreneur sera responsable de tous les dégâts ou détournements commis par son
personnel ou par des tiers sur son chantier ou dans les bâtiments avoisinants mis à sa disposition.
ARTICLE 21 : ORDRES DE SERVICES - LETTRES – INSTRUCTIONS.
L'entrepreneur se conformera strictement aux plans, tracés, dessins de détails fournis par l’architecte et le
B.E.T ainsi qu’aux ordres de service, lettres et instructions qui lui seront notifiés ou adressés par le Maître
d’œuvre ou l’Administration (maître d’ouvrage).
L'entrepreneur sera tenu de provoquer lui-même, les instructions écrites ou figurées qui pourraient lui manquer.
Dans ces conditions, il ne pourra jamais se prévaloir du manque de renseignements pour une exécution
contraire à la volonté du Maître de l’œuvre ou maître d’ouvrage pour justifier un retard dans l'exécution.
ARTICLE 22 : MODIFICATIONS
Le Maître de l'ouvrage se réserve le droit de modifier à tout moment telle ou telle partie d'ouvrage qu'il jugera
nécessaire pour une meilleure réalisation du projet dans le respect des articles 55, 56, 57 et 58 du C.C.A.G.-T.
ARTICLE 23 : TRAVAUX SUPPLEMENTAIRES TRAVAUX EN DIMINUTION
Sont désignés par ce terme, tous les travaux en plus ou en moins de ceux initialement prévus par suite de
modification.
Il est précisé que seuls seront considérés comme travaux modifiés et par suite réglés ou retenus à
l'entrepreneur, les travaux dus à des changements ordonnés par ordre de service du Maître d’œuvre ou du
Maître d’ouvrage
ARTICLE 24 : DOCUMENTS
L’Entrepreneur est tenu de vérifier les cotes et signaler en temps voulu toutes erreurs matérielles qui auraient
pu se glisser dans les plans ou pièces écrites qui lui seraient notifiés.
Aucune cote ne sera prise à l'échelle sur les plans pour l'exécution des travaux. L'entrepreneur devra s'assurer,
sur place avant toute mise en œuvre, de la possibilité de suivre les cotes et indications des plans et dessins de
détails. Dans le cas de doute, il se référera immédiatement au Maître d’œuvre.
ARTICLE 25 : MALFACONS
Si des malfaçons viennent à être décelées, les ouvrages seront démolis et refaits à la charge de l'Entrepreneur.
Si ces réfections entraînent des dépenses pour d'autre corps d'état, ces dépenses seront également à la charge de
l'entrepreneur.
ARTICLE 26 : DIRECTION - PRESENCE DE L'ENTREPRENEUR- DIRECTION DU CHANTIER
L'Entrepreneur sera tenu d'assister personnellement ou par son représentant aux rendez-vous de chantiers qui
seront fixés dès la première réunion (au moins deux fois par mois).
Pendant la durée des travaux, l'entrepreneur sera représenté, en permanence sur le chantier, par un responsable
qualifié. La direction de ce chantier devra être effectivement assurée sans interruption.

8
En application de l’article 21 du C.C.A.G-T, l’entrepreneur sera tenu d’assister personnellement aux réunions
de chantier faites par le maître d’œuvre où il sera convoqué. Dans le cas d’absence, une pénalité de 500 DH
sera appliquée aux décomptes.
L’entrepreneur devra dans un délai de 10 jours à dater de lendemain de la notification de l’ordre de service
prescrivant de commencer les travaux, faire connaître par écrit la personne qui, en absence, sera habilitée à le
remplacer par le directeur du chantier.
Le rendez-vous du chantier réunissant les entrepreneurs intéressés par les travaux en cours se tiendront sur les
lieux aux jours et heures indiqués par ordre du service ; la périodicité de ces rendez-vous étant laissée à la
diligence du maître d’œuvre.
Pour application des dispositions de l’article 21 du C.C.A.G-T, l’entrepreneur devra dans un délai de 10 jour
calendaire à dater du lendemain du jour de la notification de l’ordre de service prescrivant de commencer les
travaux, désigner la personne habilitée à signer les attachements auxiliaires et récapitulatifs d’attachements.
Par ailleurs l’entrepreneur doit avoir en permanence sur le chantier un représentant qualifié. Ce représentant
devra être agréé par le maître de l’œuvre.
Le maître d’œuvre peut retirer l’agrément en question sans qu’il ait à en expliquer les raisons.
Le maître d’œuvre pourra exiger le renforcement du personnel de maîtrise si la marche du chantier ou la qualité
de l’exécution l’exige
ARTICLE 27 : ASSURANCE- RESPONSABILITE CIVILE ET PROFESSIONNELLE
En application et en conformité avec l’article 25 du C.C.A.G.T., l’Entrepreneur sera tenu de produire les
certificats d’assurance délivrés par les compagnies d’assurance autorisées à pratiquer au MAROC.
1. Avant tout commencement des travaux, l’Entrepreneur sera tenu de fournir à l’Administration les
assurances énumérées à l’article 25 du C.C.A.G.T précité.
2. L’Entrepreneur est tenu de présenter, à ses frais et au plus tard à la réception définitive du marché la police
d’assurance couvrant les risques liés à la responsabilité décennale de l’Entrepreneur par rapport aux
travaux tous corps d’état telle que celle-ci est définie à l’article 769 du dahir du 9 ramadan 1331 (12 août
1913) formant code des obligations et contrats.
La période de validité de cette assurance court depuis la date de la réception définitive jusqu’à la fin de la
dixième année qui suit cette réception.
Le prononcé de la réception définitive du marché est conditionné par l’accord du maître d’ouvrage sur les
termes et l’entendue de cette police d’assurance.
L’entrepreneur doit adresser au maître d’ouvrage, les copies des polices d’assurances qu’il doit souscrire et qui
doivent couvrir les risques inhérents à l’exécution du marché conformément à l’article 24 du C.C.A.G-T sur
présentation d’un certificat de propriété.
ARTICLE 28 : APPROVISIONNEMENTS - RESPONSABILITE DE L’ENTREPRISE
Les acomptes sur approvisionnement ne sont pas prévus dans le cadre de ce marché.
ARTICLE 29 : MODE DE REGLEMENT DES OUVRAGES
Les ouvrages seront réglés aux métrés par application des prix du bordereau des prix - détail estimatif aux
quantités réellement exécutées. Les prix remis par l'Entrepreneur correspondent à des ouvrages exécutés selon
les règles de l'art et en parfait état d'achèvement.
ARTICLE 30 : NETTOYAGE DU CHANTIER
L'Entrepreneur devra évacuer régulièrement des locaux où il travaille, les gravois ou débris qui sont le fait de
ses activités.
Aucune personne ne doit habiter les bâtiments en phase de construction. L'Entrepreneur devra construire des
baraques de chantier en nombre suffisant afin de loger tout son personnel.
Les gravois et débris seront déposés au voisinage du chantier en un ou plusieurs endroits désignés par le Maître
d’œuvre et seront évacués aux décharges publiques aux frais de l'Entreprise.
Après l'exécution des peintures, les bâtiments devront être dans un état de propreté indispensable à
l'introduction des usagers. L'Entrepreneur devra faire aussi le dégagement des menuiseries et serrures bloquées
par la peinture, les retouches consécutives nécessaires, la mise en état des appareils sanitaires à débarrasser de
leur plâtre protecteur et les poncer soigneusement avec un produit adéquat pour éliminer les rayures et tâches
diverses et leur rendre leur éclat.
ARTICLE 31 : FRAIS DE TIMBRES ET D'ENREGISTREMENT
L'Entrepreneur acquitte les droits d’enregistrement dus au titre du marché conformément à la législation en
vigueur.
Les frais de timbre ne sont pas exigés.
ARTICLE 32 : LITIGES

9
Tous les litiges pouvant survenir entre l'Entrepreneur et le maître d’ouvrage pour objet le présent marché seront
soumis aux tribunaux du Maroc statuant en matière administrative.
ARTICLE 33 : INSTALLATION ET ORGANISATION DU CHANTIER
L'Entreprise disposera pour l'installation de son chantier des terrains avoisinant les constructions. Il devra
prévoir, dès l'ouverture du chantier, la construction d'un local à usage de bureau pour les réunions de chantier.
Ce local devra avoir 20 m² minimum et comportera des panneaux d'affichage pour les plans, planning, etc.....
Une table de travail pour vingt personnes sera installée avec les chaises ou bancs de même capacité. Le local
sera équipé éventuellement du téléphone et des sanitaires nécessaires.
Un cahier de chantier en Trifold sera en permanence à la disposition du Maître de l’œuvre ou de ses
représentants.
Les frais d'installation du bureau de chantier et toutes autres installations nécessaires sont à la charge de
l’entreprise.
Il est précisé que tous les locaux nécessaires à l'entreprise pour le stockage de matériaux ou matériel seront
établis en dehors des constructions et à emplacements soumis pour approbation au Maître de l’œuvre.
ARTICLE 34 : MODE D'EXECUTION DES OUVRAGES
D’une manière générale, les travaux seront exécutés suivant les règles de l'art, conformément aux dessins et
plans visés "Bon pour exécution" qui seront notifiés à l'Entrepreneur.
Les plans d'Architecte restent toujours la base de l'ouvrage, tous les dessins annexés devront s'y conformer.
Les dimensions portées aux plans d'exécution et dessins de détail sont celles des travaux ou ouvrages
complètement terminés.
ARTICLE 35 : ESSAIS DE MATERIAUX
Conformément aux stipulations de l'article 4, paragraphe 3 du Devis Général d'Architecture, les frais d'essais
des matériaux seront à la charge de l'Entrepreneur pour tous les travaux ou fournitures qui n'auront pas satisfait
aux conditions imposées par le D.G.A.
Les essais seront effectués conformément à la norme NF 23/301 (Février 1961), ils seront faits obligatoirement
par un laboratoire engagé par l’Administration.
L'Entrepreneur devra tenir, en permanence sur le chantier, des récipients ou éléments de matériaux disponibles
à des prises de prélèvements pour études, essais ou analyses.
ARTICLE 36 : ORGANISATION DU CHANTIER - COMMANDE DE MATERIEL
Dans un délai de 8 (huit) jour de la notification de l'ordre de service lui prescrivant de commencer les travaux,
l'Entrepreneur devra faire agréer par le Maître de l’œuvre, les dispositions détaillées qu'il compte modifier ou
compléter, si elles ne donnent pas satisfaction.
Après approbation des dispositions définitives et après le choix définitif du matériel proposé, l'Entrepreneur
devra dans un délai de 8(huit) jours à partir de l'invitation qui lui sera faite par ordre de service, proposer un
nouveau programme permettant de rattraper le retard et respecter le délai contractuel.
Dans le cas où il serait impossible d'établir un nouveau programme respectant le délai contractuel, l'acceptation
éventuelle du nouveau programme par le Maître de l’œuvre ne modifie en rien le calcul des pénalités stipulées
à ce présent C.P.S.
ARTICLE 37 : AUGMENTATION OU DIMINUTION DANS LA MASSE DES TRAVAUX
Toute augmentation, diminution ou changement dans l'importance des diverses natures d'ouvrages réalisés
seront faites conformément aux dispositions des articles 57,58 du C.C.A.G.T.
ARTICLE 38 : PRIX
Il est formellement stipulé que l'Entrepreneur est réputé avoir parfaite connaissance de la nature et des
conditions et difficultés d'exécution des travaux établis par l’architecte, avoir visité l'emplacement de la future
construction, s'être rendu sur place et s'être entouré de tous les renseignements nécessaires à la composition des
prix et avoir toutes les précisions désirables pour que l'ouvrage fini soit conforme à toutes les règles de l'art et
aux prescriptions du marché.
Les prix établis par l'Entrepreneur correspondent à des ouvrages en parfait état d'achèvement et de notamment
gardiennage du chantier, impôt droits, régie, assurances, frais de métrés et d'études et en général toutes charges
imposées par les règlements de l'état et municipaux à la date de la remise de l'offre.
ARTICLE 39 : VARIATION DES PRIX
En application de l'article 54 du C.C.A.G.T. au cas où postérieurement à l'époque de base définie ci-dessous,
des variations viendraient à être constatées dans les coûts de la main d'œuvre, des matériaux, des fournitures et
des prestations, le montant des travaux exécutés sera révisé par application de la formule ci-après.
Les valeurs initiales des index, sont celles constatées par les décisions du Ministère des Travaux Publics au
premier jour de la quinzaine calendaire précédant celle du jour de la soumission.

10
Il sera tenu compte dans le calcul de la révision des baisses qui se produisent après expiration du délai
contractuel, par contre, en cas de hausse, les prix d'application seront bloqués aux dernières valeurs calculées
dans les cours du délai d'exécution.
ARTICLE 40 : FORMULE DE VARIATION DES PRIX
Les prix du marché sont révisables et la formule de révision à appliquer est la suivante :
P= P0 (0.15+0.85*BAT6/BAT60)
Po : le montant des travaux avant révision
P : le montant révisé des travaux
BAT60 : indice global de bâtiment tout corps d'état avant révision
BAT6 : indice global de bâtiment tout corps d'état après révision
ARTICLE 41 : ETABLISSEMENT DES DECOMPTES
Les travaux seront réglés sur situations en fin de chaque mois. Ces situations seront présentées sous forme
cumulative. A ce titre, chaque situation devra faire apparaître la totalité des ouvrages exécutés depuis le début
du chantier jusqu'à la fin du mois à l'issue duquel la situation considérée est établie à l'issue de ce mois et la
situation établie à l'issue du mois précédent, chaque situation sera évaluée par application des prix du bordereau
des prix - détail estimatif aux quantités d'ouvrages réellement exécutées à l'issue du mois auquel la situation
considérée se rapporte.
ARTICLE 42 : PRESCRIPTIONS DANS L'EMPLOI DE LA MAIN D'ŒUVRE
Se référer aux textes réglementaires concernant l’emploi de la main d’œuvre à l’article 23 du CCAGT et
l’article 141 du décret N° 2-12-349 régissant les marchés publics.
ARTICLE 43 : FRAIS DIVERS
L'entrepreneur supportera tous les frais de consommation d'eau et d'électricité pendant toute la durée du
chantier.
ARTICLE 44 : CONTROLE TECHNIQUE
L'entrepreneur sera soumis éventuellement au contrôle technique d'un bureau de contrôle désigné par
l'administration pour l'ensemble des travaux de son marché.
Pendant toute la durée des travaux, les agents du bureau de contrôle auront libre accès au chantier et pourront
prélever, aussi souvent que nécessaire pour examen, les échantillons de matériaux et matériel à mettre en
œuvre. Ils vérifient que les ouvrages réalisés conformément aux plans revêtus de leur visa, ils assisteront à la
réception des fouilles, aux réceptions provisoire et définitive.
L'Entrepreneur sera tenu de fournir à ses frais, la main-d’œuvre, les échafaudages, les charges, etc.....
Nécessaires aux essais, prévus soit par le C.P.S Soit par le Devis Général d'architecture.
Les honoraires du bureau de Contrôle seront à la charge de l'administration.
ARTICLE 45 : DEROGATION DU C.C.A.G.T. ET DU D.G.A.
L'Entrepreneur se référera au présent cahier des prescriptions spéciales pour toutes les clauses en dérogation
avec le C.C.A.G.T., et le D.G.A.
Toute dérogation au CCAGT qui n’est pas prévue par ce dernier texte est nulle et non avenue.
ARTICLE 46 : TAXES (T.V.A.)
Les prix remis par l'Entrepreneur tiennent compte également de toutes les charges et sujétions résultant de
l'application du marché, ainsi que toutes les taxes et, en particulier, la taxe sur la valeur ajoutée en application
du Dahir n° 1.85.347 du 7 Rabii II 1406 (20 Décembre 1985) portant promulgation loi n° 30.85.
ARTICLE 47 : CAS DE FORCE MAJEURE
Conformément aux prescriptions de l’article 47 du CCAG-Travaux notamment son paragraphe 2, les seuils des
intempéries qui sont réputés constituer un événement de force majeure sont définis comme suit :
La neige : au début de la tombée de la neige
La pluie : au début de la tombée de la pluie
Le vent : 100 kms/h
Le séisme : tout degré sur l’échelle de Richter ressenti.
RTICLE 48 : RESTRICTION DANS L'EMPLOI DE LA MAIN D'ŒUVRE
L'Entrepreneur recrutera parmi les ouvriers qui lui seront présentés par le bureau de placement 70 % au moins
des ouvriers non permanents nécessaires pour compléter l'effectif indispensable au fonctionnement du chantier.
Lorsque certains de ces ouvriers seront licenciés par l'Entrepreneur, il devra immédiatement les remplacer par
d'autres ouvriers présentés par le bureau de placement de telle sorte que le pourcentage minimum de 70 % soit
respecté en permanence.

11
ARTICLE 49 : CONTROLE DE L'EMPLOI DE LA MAIN-D'ŒUVRE
L'Entrepreneur devra avoir sur le chantier la liste constamment tenue à jour des ouvriers employés sur le
chantier. Les ouvriers présentés par le bureau de placement seront portés sur la liste à part.
ARTICLE 50 : RESILIATION
La résiliation du marché peut être prononcée dans les conditions et modalités prévues par l’article 159 du
décret n° 2.12.349 du 20 mars 2013 relatif aux marchés publics, et celles prévues aux articles 47, 51, 52, 54,
57, 65,67(c), 69 et 70 du CCAG-travaux.
ARTICLE 51 : ETUDES TECHNIQUES - COORDINATION - MAITRISE DE CHANTIER
En plus des représentants du maître d’ouvrage, la maîtrise de chantier est constituée par :
- L’architecte :
- Le Bureau de suivi et de Contrôle Technique éventuellement engagé par l’administration.
- L'ingénieur de l’administration responsable des travaux.
La maîtrise de chantier a pour mission d'assurer le contrôle, l'ordonnancement et la coordination des travaux.
En conséquence, les entrepreneurs ou installateurs devront fournir les renseignements et répondre aux ordres
donnés dans ce sens par ces représentants, et ne pourront en aucun cas se dérober aux obligations résultant de
l'intervention de cette équipe.
Le maître d’ouvrage et la maîtrise de chantier, sont chargés du contrôle des travaux et de la conformité des
ouvrages. Ils sont seules habilités pour interpréter plans et devis. L'entrepreneur est tenu de se conformer
strictement à leurs ordres et à ceux de leurs représentants.
L'entrepreneur doit provoquer en temps utile les ordres de service et instructions, écrites ou figurées, qui
peuvent lui faire défaut. En aucun cas, l'entrepreneur ne pourra invoquer l'absence d'ordres ou de
renseignements pour justifier des retards ou une exécution non conforme à la volonté du maître d’ouvrage.
L'entrepreneur est tenu de laisser à tout moment le libre accès du chantier aux personnes de la maîtrise de
chantier.
ARTICLE 52 : GARANTIE DECENNALE ET POLICE D’ASSURANCE APPLICABLE AUX
TRAVAUX D’ETANCHEITE
Conformément à l ‘article 7 du D.G.A, L’entrepreneur est responsable pendant dix années à compter de la
réception provisoire, de l’étanchéité complète contre toutes infiltrations provoquées par une mauvaise qualité
des produits employés ou par une mauvaise exécution des travaux, et notamment par dessiccation, fissuration,
soufflures, retrait du produit, décollement des solins, déchirures consécutives au retrait ou à la dilatation du
support etc…
Cette garantie comprend la remise en état du produit d’étanchéité et de la protection avec les mêmes produits
que ceux qui ont servi à l’établissement de l’étanchéité ou avec tout autre produit de qualité au moins
équivalente préalablement agrée par le maître d’ouvrage sur avis de la maîtrise d’œuvre, ainsi que la réparation
des dommages causés à la construction par les infiltrations sous réserves que l’entrepreneur ait été informé de
ces infiltrations dès leur apparition.
L’entrepreneur doit intervenir dès la réception de l’avis de défaut d’étanchéité qui lui est donné par la maîtrise
d’œuvre et le maître d’ouvrage et prendre toutes les mesures utiles.
L’Entrepreneur est tenu de présenter à ses frais à la réception définitive des travaux une police d’assurance de
garantie décennale, par laquelle il garantit les travaux d’étanchéité exécutée par lui et ce pendant dix (10)
années. Cette garantie sera couverte par une compagnie d’assurance agrée au Maroc.
ARTICLE 53 : MATERIAUX ET FOURNITURES
En application de l’article 24, du C.C.A.G-T les matériaux destinés à l’exécution des travaux seront d’origine
marocaine, il ne sera fait appel aux matériaux d’origine qu’en cas d’impossibilité de se procurer des matériaux
de fabrication marocaine.
L’entrepreneur devra soumettre à l’agrément du maître d’œuvre dans le délai de trente jours (30) calendaires à
dater du lendemain du jour de la notification de l’ordre de service notifiant l’approbation du marché, un
échantillon de chaque espèce de matériel ou de fourniture qu’il se propose d’employer, en précisant l’origine. Il
ne pourra mettre en œuvre ces matériaux qu’après acceptation donnée par ordre de service notifié par le maître
d’œuvre à l’entrepreneur.
Les échantillons acceptés seront déposés au bureau du chantier et serviront de base de vérification pour la
réception des travaux.
L’entrepreneur devra pouvoir présenter à toutes réquisitions, des attestations et certificats prouvant l’origine et
la qualité des matériaux.
Le maître d’œuvre prescrira les essais de recette à faire subir aux matériaux fournis par l’entrepreneur. Ces
essais seront exécutés conformément aux conditions exigées par le présent cahier et le devis technique ou

12
défaut d’indication, par les normes de l’association française de normalisation (AFNOR) et devis général
d’architecture (DGA).
Les prélèvements seront faits contradictoirement. Si l’entrepreneur ou son présentant dûment convoquer fait
défaut, les prélèvements seront valables en son absence.
Le maître d’œuvre pourra exercer son contrôle en usine, tant sur la fabrication que sur les conditions dans
lesquelles seront assurées la conservation et l’expédition des matériaux et matériels.
Les essais effectués en usine sous le contrôle du maître d’œuvre ou d’un organisme désigné par lui et les essais
sur les matériaux approvisionnés sur le chantier, seront à la charge de l’entreprise.
Si à la suite de ces essais, le lot est rebuté, les essais effectués sur les matériaux fournis en remplacement seront
à la charge de l’entrepreneur.
Dans le cas où le lot de matériaux approvisionnés serait rebuté, ce lot devrait être enlevé, sans mise en demeure
préalable par l’entrepreneur et à ses frais, dans les délais qui seraient prescrits par le maître d’œuvre.
Dans tous les cas où l’entrepreneur est appelé à fournir des échantillons ou documents divers, une pénalité de
500Dh/jour lui serait appliquée s’il ne présente pas les dits échantillons ou documents aux dates convenues.
ARTICLE 54 : OCTROI D’AVANCES
En application du décret n° 2-14-272 du 14/05/2014 relatif aux avances en matière de marchés publics, il sera
octroyé au titulaire du marché une avance dans les conditions fixées par ledit décret.
Le montant de cette avance est calculé conformément aux dispositions de ce décret et dans les conditions qui y
sont fixées.
Une caution personnelle et solidaire doit être constituée par le titulaire dans les conditions qui sont fixées audit
décret et doit être déposée auprès du Maître d'Ouvrage dans les 30 jours qui suivent la notification de l'ordre de
service de commencement des travaux.
L'ordonnancement du montant de l'avance devra être effectué dans les 15 jours suivant la date de dépôt par le
titulaire du marché de la caution personnelle et solidaire.
Le remboursement du montant de l'avance est effectué par déduction sur les acomptes dus au titulaire du
marché dans les conditions qui sont fixées audit décret.
Le remboursement de l'avance commence dès que le montant des sommes payées au titre du marché atteint
30% du montant initial de celui-ci.
Les taux de remboursement de l'avance sont fixés à :
 20% à déduire du montant de chaque acompte si le montant du marché initial est inférieur ou égal à dix
millions (10.000.000,00) de dirhams toutes taxes comprises (TTC), le montant total des déductions
cessera de croître lorsqu'il atteindra le montant de l'avance.
 10% à déduire du montant de chaque acompte si le montant du marché initial est supérieur à dix
millions (10.000.000,00) de dirhams toutes taxes comprises (TTC) le montant total des déductions
cessera de croître lorsqu'il atteindra le montant de l'avance.

En cas de résiliation du marché quelle qu'en soit la cause, la liquidation du remboursement de l'avance est
immédiatement effectuée sur les sommes dues à l'entreprise ou à défaut sur la caution personnelle et solidaire ;
En cas de sous traitance survenue après versement de l'avance, la part de l'avance correspondante au montant
des travaux sous traités, doit être prélevée immédiatement en totalité sur les sommes dues au titulaire ;
En cas de nantissement du marché, les attestations des droits constatés doivent tenir compte du montant de
l'avance versée au titulaire du marché.
La caution personnelle et solidaire est restituée, à la suite d'une main levée délivrée par le maître d'ouvrage
suite au remboursement du montant total de l'avance par le titulaire du marché.

ARTICLE 55 : PROMOTION DE L’EMPLOI LOCAL

Il est fait application de l’article 149 du Décret n° 2-22-431 relatif aux marchés publics

13
 C H A P I T R E II

CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES

TERMINOLOGIE DIMENSIONS DES MATERIAUX

La terminologie, les dimensions et les tolérances appliquées aux matériaux, aux parties d'ouvrage et aux
ouvrages, sont celles définies par les normes de l'AFNOR et du D.G.A. En cas d'imprécisions, les normes
AFNOR prévaudront sur le devis général d'architecte.
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIÈRES AUX GROS-OEUVRE ET ETANCHEITE
A) - GROS-OEUVRE
ARTICLE 1 : NATURE DES TRAVAUX
Les travaux à réaliser pour la construction du projet comprennent à titre indicatif :
 Les terrassements de toutes natures et dans tout terrain, y compris les travaux d'étaiement et de démolition.
 Les travaux en béton armé en fondations.
 Les réseaux enterrés.
 Les bétons armés en élévation
 Les maçonneries et cloisons.
 Les enduits intérieurs et extérieurs.
 Les ouvrages divers.
 L’étanchéité.
ARTICLE 2 : TERRASSEMENTS
L'Entrepreneur devra réaliser tous les terrassements ou remblais nécessaires pour la mise à la côte des
bâtiments, suivant indications de la Maîtrise d'Oeuvre et suivant les plans de fondations.
Les terrassements comprendront, l'implantation nécessaire à l'exécution de chacun des ouvrages de fondation,
les fouilles nécessaires, en terrain de toutes natures, dressement, aménagement et assainissement de fond et des
parois, protection contre les eaux de ruissellement, épuisement, drainage et installation d'évacuation des eaux,
étaiement et blindage, évacuation ou mise en remblais des terres.
ARTICLE 3 : PROVENANCE DES MATERIAUX
Les matériaux destinés à l'exécution des travaux seront d'origine marocaine, il ne sera fait appel aux matériaux
d’origine étrangère qu'en cas d'impossibilité de se les procurer sur le marché marocain. Les matériaux
proviendront, en principe, des lieux d’extraction ou de production suivants :
DESIGNATION PROVENANCE
Sable De dunes ou d’oueds, de bonne qualité de la région
Gravette Calcaire dur des carrières de la région
Moellon Pierre dure des carrières de la région
Ciment D’usines marocaines CPJ 45 et CPJ 35
Brique en terre cuite D’usines agréées
Agglos D’usines agréées
Buse en béton et en PVC D’usines agréées
Aciers à béton Des dépôts du Maroc
Planchers préfabriqués D’usines agréées
Bitume et feutre Des usines du Maroc
Par le fait même du dépôt de son offre, l’Entrepreneur est réputé connaître les ressources des carrières, dépôts
ou usines indiqués ci-dessus, ainsi que leurs conditions d'accès et d'exploitation. Il est précisé que ces
matériaux doivent être de bonne qualité, et que si ceux de la région proche du chantier ne le sont pas, il sera
exigé de l'Entrepreneur de se les procurer ailleurs. Aucune réclamation ne sera recevable concernant le prix de
revient à pied d’œuvre de ces matériaux.
ARTICLE 4 : VERIFICATION DES MATERIAUX

14
L'Entrepreneur devra prendre toutes dispositions utiles pour avoir sur le chantier la quantité de matériaux
vérifiés et acceptés indispensable à la bonne marche des travaux, et dont l'échantillonnage aura été agrée par le
Maître d'Oeuvre. La demande de réception d'un matériau autre que les matériaux préfabriqués devra être faite
au moins 4 jours avant son emploi. Pour les matériaux préfabriqués, ce délai sera d'un mois à pied d’œuvre.

ARTICLE 5 : MATERIAUX
1) - Traditionnels
Tous les matériaux utilisés devront répondre aux normes en vigueur et être de bonne qualité, ils doivent être
soumis, préalablement aux essais d'agrément du Laboratoire. Dans les 15 jours qui suivent l'ordre de service de
commencer les travaux.
1-1) - Sables et agrégats
Les sables et les agrégats employés devront être conformes aux normes prescrites par le D.G.A.
Toutefois, dès l'ouverture du chantier, l'Entrepreneur devra soumettre à la Maîtrise d'Oeuvre, les essais de
granulométrie, des agrégats et sables qu'il se propose d'employer, effectués par un Laboratoire à la charge de
l'Entrepreneur et agréé par le Maître de l'Ouvrage.
Pour les sables, le pourcentage en éléments de diamètre inférieur à 0,08 mm sera au maximum de 4%.
Pour les agrégats, il sera possible d'utiliser soit des agrégats roulés soit des agrégats concassés, ils devront en
tous cas présenter un bon rapport de formes. La constance des caractéristiques granulométriques des sables et
agrégats approvisionnés est exigés. Le stockage des sables et agrégats s'effectuera sur une aire bétonnée
parfaitement propre prévue à cet effet.
1-2) - Liants
Les ciments seront livrés soit en sacs, soit en vrac. Toutefois, les ciments de classes différentes de celles du
ciment utilisé pour la confection du béton armé courant seront livrés obligatoirement en sacs si l'Entrepreneur
ne dispose pas d'un silo spécialement affecté à leur stockage.
Pour tous les ouvrages en béton armé, le ciment utilisé sera le CPJ 45.
1-3) - Agglomérés
Les éléments en agglomérés de béton prévus au marché, seront des éléments creux de bon calibrage, et
proviendront obligatoirement d'une usine agréée par la Maîtrise d'Oeuvre.
Il ne sera pas toléré de fabrication artisanale sur le chantier, mais une confection industrielle sur le chantier
peut être éventuellement acceptée après accord de la Maîtrise d'Oeuvre sur les moyens utilisés. Les blocs en
aggloméré de béton seront soumis à des essais pour agrément, conformément aux normes en vigueur. Les frais
de ces essais sont à la charge de l’Entrepreneur.
1-4) - Eléments en céramique
Les éléments en terre cuite prévus au marché seront des éléments creux de bon calibrage et proviendront
obligatoirement d'une usine agréée par la Maîtrise d'Oeuvre. Ils doivent être conformes aux normes en
vigueur.
1-5) - Aciers
Les aciers employés devront répondre aux normes en vigueur, et être soumis à des essais pour agrément.
L'Entrepreneur présentera un certificat d'origine de l'usine garantissant les caractéristiques des aciers utilisés.
Aciers doux FE 24
- Limite d'élasticité : 2.350 bars
- Allongement de rupture : 25 %
Aciers haute adhérence FE 40
- Limite d'élasticité : 4.120 bars pour ¢ < 20 ; 3.920 bars pour ¢ > 20
- Allongement de rupture : 12 %
Fil clair
- Limite d'élasticité : 5.200 bars pour ¢ < 6 ; 4.410 bars pour ¢ > 6
- Allongement de rupture : 10 à 12 %
Des essais de traction et de pliage à froid pourront être exigés, les frais de ces essais sont à la charge de
l’Entrepreneur. Les armatures devront être exemptes de pailles, criques, stries, gerçures et soufflures, elles
devront être parfaitement propres sans aucune trace de rouille adhérente, de peinture ou de graisse.
2) - Procédés et matériaux non traditionnels
Les procédés et matériaux non traditionnels devront soit :
- avoir l'agrément de la DAT.
- bénéficier d'un avis technique du C.S.T.B. accepté par la commission technique des Assureurs.
- avoir fait l'objet d'une enquête spécialisée d'un organisme agréé.
Ils devront préalablement être soumis à l'avis de la Maîtrise d’œuvre
ARTICLE 6 : CLASSIFICATION ET DOSAGE DES BETONS

15
Les différents bétons devront être conformes à la norme marocaine 10.03 FOC. Les qualités et les dimensions
des agrégats donnés ci-après ne sont données qu'à titre indicatif. Celles qui seront définitives, seront proposées
par l'Entrepreneur au B.E.T. Et déterminées par le Laboratoire.
La résistance normale exigée à 28 jours à la compression est 270 bars.
1) - Béton n° 1 : Béton cyclopéen
- Sable : 400 Litres ; - Gravillons 6,3/25 : 800 Litres ; - Ciment CPJ 45 : 250 Kg ;
- Moellons : de dimensions correspondant à l'emploi, la plus grande dimension doit être inférieure aux 8/10
de la dimension la plus faible de l’ouvrage à exécuter, sans excéder 0,30m.
Les moellons ajoutés doivent être mouillés au préalable, parfaitement enrobés et répartis régulièrement dans la
masse de l'ouvrage. Leur volume final ne doit pas être supérieur à la moitié du volume final de la partie
d'ouvrage construite avec ce type de béton.
2) - Béton n° 2 : Béton de propreté
- Sable : 400 litres ; - Gravette 5/25: 800 litres ; - Ciment CPJ 45 : 250 Kg ;
Le diamètre maximal des agrégats ne dépassera pas 40 mm.
3) - Béton n° 3 : béton coffré
- Sable : 400 litres ; - Gravette 5/25: 800 litres ; - Ciment CPJ 45 : 300 Kg ;
Le diamètre maximal des agrégats ne dépassera pas 40 mm.
4) - Béton n° 4 : Béton armé ou banché
- Sable : 400 litres ; - Gravette 5/25: 800 litres ; - Ciment CPJ 45 : 350 Kg ;
Le diamètre maximal des agrégats ne dépassera pas 25 mm.
ARTICLE 7 : COFFRAGE
Les coffrages devront être suffisamment rigides pour que sous l'effet de la poussée du béton frais lors de la
vibration, ils ne prennent pas de "ventre" qui nuirait à l'aspect. Les joints entre panneaux devront être
suffisamment étanches pour ne pas laisser échapper de laiton de ciment.
L'Entrepreneur devra utiliser un produit de décoffrage à faire agréer par la Maîtrise d'Oeuvre. Il devra
également vérifier qu'il n'y a de contre-indication d'emploi du produit utilisé en égard à la nature du
revêtement. Le fuel est interdit.
ARTICLE 8 : CLASSIFICATION ET DOSAGE DES MORTIERS
Tous les enduits devront être conformes aux prescriptions du DTU 26.1 "Travaux d'enduits aux mortiers de
liants hydrauliques".
1) - Mortier n° 1 : Mortier pour hourdage - Murs et cloisons
- Sable 0,1/3,15 : 1.000 litres ; - Ciment : 350 Kg ;
2) - Mortier n° 2 : Mortier bâtard - Corps d'enduits
- Sable 0,1/3,15 : 1.000 litres ; - Ciment : 350 Kg ; - Chaux grasse : 150 Kg ;
3) - Mortier n° 3 : Enduit de finition
- Sable 0,1/3,15 : 1.000 litres ; - Ciment : 200 Kg ; - Chaux grasse : 150 Kg ;
4) - Mortier n° 4 : Gobetis - Glacis d'appuis - Enduits Gras lisses
- Sable 0,1/3,15 : 1.000 litres ; - Ciment : 500 Kg ;
5) - Mortier n° 5 : Enduit hydrofuge
- Sable 0,1/3,15 : 1.000 litres ; - Ciment : 400 Kg ; - Hydrofuge : suivant dosage prescrit par le fabricant ;
ARTICLE 9 : ESSAIS
Chaque type de béton proposé fera l'objet d'essais par un Laboratoire agréé par le maître d’ouvrage et la
maîtrise d’œuvre, et aux frais de l'Entrepreneur.
Les résultats de ces essais seront consignés dans des procès-verbaux qui comporteront les renseignements
suivants :
 Nature des granulats et carrière d'origine.
 Granulométrie – granulat.
 Coefficient DEVAL des pierres à partir desquelles sera fabriqué le granulat.
 Caractéristiques du ciment et usine d'origine.
 Résultats d'analyse de l'eau dont l'emploi est prévu.
 Composition du béton (granulat, ciment, sable).
 Nature, marque et dosage des adjuvants éventuellement proposés avec copies obligatoires de l'agrément
C.S.T.B.
 Résultats des essais à la compression et à la traction à 7 et 28 jours.
 Résultats des 3 essais dits "Slump Test" de référence exécutée sur le béton ayant servi à constituer les
éprouvettes.
 Temps de malaxage préconisé pour le béton proposé.

16
Il sera également joint des échantillons de granulats proposés, leur grosseur et leur nature devront tenir compte
de l'aspect du parement fini obtenu après décoffrage.
Enfin l'Entrepreneur devra fournir d’une façon détaillée pour chaque partie d'ouvrage, le type de béton qu'il
propose d'employer.

ARTICLE 10 : CONTROLE
Au cours du chantier, l'Entrepreneur sera tenu d'utiliser des matériaux ayant les mêmes qualités et les mêmes
dosages. Au cas, où pour des raisons diverses, l'Entrepreneur sera amené à modifier l'origine de ses matériaux,
il serait tenu d'effectuer une nouvelle série d'essais identiques à ceux décrits précédemment pour justifier les
caractéristiques des nouveaux types de bétons proposés. L'Entrepreneur devra toujours pouvoir fournir la
preuve de l'origine des matériaux approvisionnés, et de leur qualité.
Des essais de résistance seront exécutés en cours de chantier pour chaque type de béton, et tous les 50 m3 ou
plus mis en oeuvre. Ces essais, conduits suivant les normes en vigueur et sous la vérification du Laboratoire,
porteront sur la détermination des résistances à la compression sur cylindres à 7 et 28 jours sur 9 éprouvettes au
sol par essai.
Les prélèvements seront exécutés inopinément par le Laboratoire et à la demande de la Maîtrise d'Oeuvre
dans la limite de fréquence fixée plus haut, qui est bien entendu une fréquence moyenne qui peut être soit
augmentée soit diminuée.
La fourniture des moules pour éprouvettes, les essais, les transports, les frais du Laboratoire, seront à la charge
de l'entrepreneur.
Au cas où les caractéristiques résultant des essais de contrôle seraient inférieures aux caractéristiques exigibles,
les mesures imposées pourront aller jusqu'à la destruction de ces ouvrages. Cependant il pourrait être exigé que
des essais de contrôle en place non destructifs soient exécutés aux frais de l'Entrepreneur. Dans ce cas, et si les
essais confirment la mauvaise qualité des ouvrages, l'Entrepreneur pourra proposer des mesures propres à
remédier à la situation. Le Maître d'Ouvrage restera cependant seul juge et sa décision finale sera sans appel.
Les frais de tous les essais sont à la charge de l'Entrepreneur.
ARTICLE 11 : CONFECTION DES BETONS
1) - Fabrication des bétons
Tous les bétons seront obligatoirement fabriqués par des moyens mécaniques. Ils seront soit manufacturés par
centrale à béton installée à cet effet et acheminés à l'aide de véhicules spécialement conditionnés soit fabriqués
directement sur le chantier.
2) - Dosage des bétons
Le dosage devra être fait obligatoirement par méthode pondérale. Le dosage en eau devra se faire
automatiquement et grâce à un dispositif assurant une précision de ± 2%. Le poids de l'eau de gâchage sera
sensiblement égal à 50 % du poids de ciment, et dans tous les cas compatibles avec une bonne mise en œuvre.
La proposition d'eau devra être adaptée à la composition du béton et à l'humidité des agrégats.
3) - TRAITEMENTS DE BETONS
L'Entrepreneur devra proposer les conditions d'exécution des travaux par temps sec (en dehors des protections
classiques) pour éviter la dessiccation des bétons. Si l’Entrepreneur effectue un traitement de surface, il devra
indiquer :
 Nature et dosage du produit (cahiers et agréments du C.S.T.B.).
 Température à partir de laquelle il sera utilisé.
 Température à partir de laquelle son effet ne sera plus valable.
Les produits anti-dessiccations utilisés devront être compatibles avec les revêtements de finition.
ARTICLE 12 : MISE EN OEUVRE DU BETON
Le béton doit être mélangé conformément aux prescriptions de l'article 8.2 de la Norme marocaine N.M.10.03
F.009. Le mélange doit être contenu jusqu'à ce que la répartition des matériaux dans la cuve du malaxeur ait
une consistance uniforme et que la masse ait une couleur homogène.
Le temps de mélange pour chaque gâchée ne sera pas inférieur à la période minimale recommandée par le
fabricant.
Le volume des matériaux mélangés dans chaque gâchée ne doit pas excéder la capacité de la bétonnière.
Chaque gâchée de béton doit être vidée complètement avant que le tambour du mélangeur soit rechargé pour
une nouvelle gâchée.
A chaque arrêt de travail, le tambour du mélangeur sera parfaitement nettoyé.
Le béton doit être transporté aussi vite que possible des lieux de fabrication à celui de coulage sans ségrégation
ou perte d'aucun élément tel que la laitance du ciment. Tous les équipements utilisés pour le transport du béton
devront être propres et nettoyés à chaque arrêt de travail.

17
Toutes additions d'eau supplémentaire dans le béton avant la mise en place est formellement interdite.
Le béton doit être mis en place le plus rapidement possible après le mélange sans dépasser un délai de 30
minutes. Il sera vibré ou pervibré selon le cas.
Au moment du coulage, une personne devra veiller continûment à ce que les armatures et les cales ne soient
pas déplacées, et elle devra corriger et ajuster chaque armature qui viendrait à être déplacée.
Aucune eau ne doit être ajoutée au mélange après que le béton serait sorti de la bétonnière.
Avant toute opération de bétonnage un procès-verbal de réception des armatures sera établi par le B.E.T.
L'Entrepreneur mettra en place un thermomètre et établira un relevé journalier des températures minimales et
maximales qu'il consignera dans un cahier réservé à cet effet et conservé sur le chantier pour être consulté à
tout moment par la Maîtrise d’œuvre.
La température moyenne journalière sera le résultat de la moyenne arithmétique des températures maximales et
minimales enregistrées chaque 24 Heures.
Il est précisé que des précautions particulières seront prises pour la mise en œuvre du béton par temps chaud ou
lorsqu'il y a des vents asséchants, en particulier le début du coulage ne sera fait qu’à partir de 15 heures, et le
lendemain, dès l'ouverture du chantier, le béton sera abondamment arrosé et cette opération sera répétée
pendant 7 jours. De toute façon par temps chaud, la température du béton ne devra pas dépasser 15°C.
D'une manière générale, le béton pendant son coulage ne devra pas avoir une température inférieure à 10°C et
la température extérieure ne devra pas être inférieure à 5°C.
En dessous de cette température, le coulage du béton ne sera autorisé par la Maîtrise d’œuvre que si les
méthodes de coulage spéciales sont adoptées.
Par ailleurs, la Maîtrise d’œuvre devra approuver les méthodes proposées par l'Entrepreneur pour le maintien
de la température minimale du béton armé spécifié.
Avant tout coulage de béton sur corps creux, ceux-ci seront arrosés jusqu'à saturation, les armatures des
nervures et de la dalle de compression seront calées convenablement, la granulométrie sera étudiée avant
exécution.
L’enrobage des aciers sera particulièrement soigné dans les nervures.
L'Entrepreneur devra établir un calendrier de coulage où seront répertoriés tous coulages effectués avec
précision de la date et de l'heure. Ce calendrier sera disponible sur le chantier pour pouvoir être consulté à tout
moment par la Maîtrise d'Oeuvre.
Le béton doit demeurer parfaitement homogène durant le coulage et doit être travaillé soigneusement pour être
réparti autour des armatures, fixations et dans les angles de coffrage.
Ces opérations ne seront en aucun cas effectuées à l'aide du vibreur, dont le rôle est de serrer le béton après
parfaite répartition dans les coffrages.
Après coulage, le béton doit être protégé des conditions climatiques défavorables. Ces dispositions seront
prises pour éviter une excessive rapidité d'évaporation de l'eau sur toutes surfaces des éléments coulés pendant
les fortes températures ou par assèchement par le vent.
Les systèmes et méthodes de protection envisagés par l'Entreprise seront toujours proposés à l'approbation de
la Maîtrise d'Oeuvre avant le début des opérations de coulage des bétons.
Il est précisé que seront dus par l'Entrepreneur, tous joints de construction ou de dilatation conformément aux
règles en vigueur et au cas où une omission ou imprécision serait décelée sur les plans, l'Entrepreneur devra le
signaler à la Maîtrise d'Œuvre qui prendra toutes mesures utiles.
A tous joints de dilatation et de désolidarisation, il sera interposé un joint en matière rigide et compressible de
même épaisseur que le joint. Le joint sera constitué par un panneau en polystyrène expansé mis en place contre
la partie déjà exécutée avant collage de la seconde partie.
 Le calfeutrement des joints de dilatation, verticaux et horizontaux extérieurs se fera à l'aide d'un mastic
étanche élastique, à la silicone type SIKA ou similaire.
 Les joints intérieurs et extérieurs sauf ceux du sol seront calfeutrés par baguettes en Aluminium.
 Ceux du sol seront traités par baguettes de seuil plastique.
ARTICLE 13 : MISE EN OEUVRE DU COFFRAGE
Le coffrage et ses supports devront être calculés suffisamment pour permettre de supporter le poids du béton,
des aciers et autres charges.
Tous les joints dans les coffrages ou entre les coffrages et les éléments de structure déjà réalisés devront être
parfaitement étanches pour éviter toute perte de laitance de ciment à travers des joints. Les faces de coffrages
devant être en contact avec le béton seront enduites d'un produit de décoffrage.
Toutes façons complémentaires au coffrage seront exécutées sans supplément de prix, suivant plans, tels que
cintres, arches, plans inclinés, feuillures, larmiers, réservations, etc.…, les ouvrages seront réalisés avant
coulage du béton, et aucune partie de béton ne sera enlevée pour quelque raison que ce soit sans l'autorisation
expresse de la Maîtrise d'Oeuvre.

18
L'étayage vertical de tout coffrage sera placé de manière à éviter le déplacement de tous les éléments de
support lors des phases de décoffrages.
Le coffrage des poutres et soffites doit être construit de manière à permettre d'enlever les parties de coffrage
des faces verticales sans déranger les structures porteuses de ces coffrages.
Immédiatement avant le coulage du béton dans les coffrages, l'intérieur de ceux-ci doit être débarrassé de tous
matériaux étrangers, par jet d'air comprimé et par arrosage. Par temps chaud, les coffrages seront abondamment
trempés avant le coulage et maintenus humides pendant 48 heures.
Les faces des coffrages devant être en contact avec le béton seront enduites d'un produit spécial de décoffrage,
ce produit sera choisi de manière à ne causer aucun désordre lors de l'application des enduits, revêtements et
peintures sur les parements de béton. Ce produit sera appliqué avant la mise en place des aciers sur lesquels il
ne sera jamais appliqué.
Le temps minimum entre l'achèvement de la mise en œuvre du béton et le décoffrage doit être déterminé à
partir des données suivantes :
- Poutres
* côtés : 2 jours
* sous-faces : 28 jours
- Poteaux : 2 jours
- Dalles : 28 jours
- Voiles chargés : 6 jours
- Voiles non chargés : 1 jour
On peut décoffrer le béton après la prise des parties de l'ouvrage ne supportant pas d'efforts, telles que les faces
latérales des divers éléments. Pour les autres parties, elles seront décoffrées dès que le béton aura
suffisamment durci pour qu'à tous les efforts qu'il est appelé à subir après le décoffrage, il puisse résister avec
un coefficient de sécurité au moins égal à 2.
L'enlèvement des étais ne doit jamais être effectué brusquement. Il convient de les abaisser d'abord légèrement
à l'aide de coins de réglage de telle sorte qu'ils demeurent à quelques millimètres seulement au-dessous de la
construction libérée. On observe cette dernière règle pendant un certain temps et si aucun indice défavorable ne
se produit au bout de 8 à 24 heures, on peut procéder à l'enlèvement définitif des étais.
Sous les parties décoffrées, des étais (chandelles) seront maintenus pendant le temps nécessaire, en vue de
parer aux surcharges éventuelles qui pourraient être appliquées en certaines parties des ouvrages.
Il est interdit de faire supporter des charges quelconques au béton avant qu'il n'ait fait prise.
L'utilisation des planchers comme aire de stockage est interdite avant qu'ils n'aient fait prise.
Pour les éléments devant rester bruts, les coffrages devront être soignés, ils seront en bois corroyé, en contre-
plaqué traité spécialement, métalliques suivant l'aspect désiré par la Maîtrise d'Oeuvre.
Les parements seront parfaitement d'aplomb et niveau. Ils ne présenteront aucune épaufrure, il ne sera toléré, ni
balèvre, ni gauchissement ou déformation du coffrage. Les arrêtes seront vives, parfaitement dressées et
rectilignes.
Les reprises éventuellement nécessaires seront réalisées dès le décoffrage, et les marques de reprises ne
devraient pas être visibles.
Avant la construction, il sera réalisé un prototype de béton brut de décoffrage, en un panneau de 1m² et 10
centimètres d'épaisseur qui sera réalisé suivant instructions de la Maîtrise d'Œuvre quant à l'aspect final du
parement vu.
ARTICLE 14 : MISE EN OEUVRE DES ARMATURES
La mise en œuvre des armatures répondra aux conditions du BAEL 80 (plus avenants et annexes) et en
particulier :
 Les écarts dans la position des étriers ne dépasseront pas leur diamètre, ces pièces étant ligaturées assez
solidement pour éviter tout déplacement au cours du bétonnage.
 Aucune tolérance ne sera admise sur la position des armatures principales.
 Le pliage des barres sera obligatoirement effectué sur un mandrin. Indépendamment des conditions de
pression exercées sur les bétons, les diamètres minima de cintrage seront ceux conseillés par le fabricant en
tenant compte de la température, des caractéristiques de la machine de cintrage (notamment la vitesse).
Les armatures à haute nuance et adhérence ne devront en aucun cas être dépliées après avoir été pliées (le
dépliage des autres aciers est déconseillé).
Les armatures seront maintenues à leur place exacte par rapport aux coffrages au moyen de cales en béton de
dimensions aussi petites que possible (environ 4 cales au m²). Ces cales seront exécutées à l'aide de table
vibrante et comporteront à leur partie supérieure un fil de fer enrobé pour l'attache des barres.
La Maîtrise d'Œuvre pourra en augmenter le nombre si elle le juge utile. Le béton des cales sera de même
nature que celui des ouvrages où elles sont incorporées.

19
ARTICLE 15 : MISE EN OEUVRE DES BRIQUES ET AGGLOS
Les cloisons en briques creuses céramique ou en blocs creux de ciment seront hourdées au mortier n°1.
Elles seront montées parfaitement d'aplomb.
Les liaisons verticales des cloisons avec les autres éléments composant la structure devront être assurées selon
le cas par feuillure réservée ou par arrachement permettant harpage ou lancis. Si des dispositions utiles n'ont pu
être prises au moment de la construction des maçonneries principales, celles-ci seront refouillées ou piquées
pour obtenir le résultat désiré.
Les liaisons comporteront au minimum un harpage ou lancis tous les mètres de hauteur.
Dans les ouvrages en béton armé, il sera réservé des engravures au moment du coulage, et la liaison avec les
poteaux de l'ossature sera faite soit par des éléments en métal déployé fixé sur les poteaux par pointes soit, à
raison d'un morceau de métal déployé tous les 6 rangs de briques, soit par mise en place au coulage du béton
des poteaux de chevelus, suivant plans et indications données sur le chantier.
Toutes les cales et étrésillons devront être placés pour empêcher les déplacements et déformations des
huisseries, être maintenus jusqu'à complet séchage des calfeutrements en enduits.
Les cadres ou pré cadrés, selon le cas, seront posés lors du montage des cloisons. Seront exécutés tous
scellements, bourrage et garnissage au mortier.
La dernière rangée devra être parfaitement garnie au mortier sous le plancher haut de l'étage pour assurer
l'adhérence de la jonction. Dans le cas de l'exécution de double cloisons, toutes précautions seront prises pour
ne pas laisser tomber de mortier au fond du vide entre les deux cloisons, des épingles seront mises en place
pour liaisonner les deux parois, acier doux de 6mm de diamètre à raison de 1 au m² (acier galvanisé). Au-
dessus de chaque ouverture, dans les cloisons simples, ou doubles, il sera prévu un linteau en Béton Armé,
dimensions en fonction de l'ouverture.
ARTICLE 16 : MISE EN OEUVRE DES ENDUITS
Les spécifications ci-après s'appliquent à tous les enduits extérieurs et intérieurs au mortier de ciment ou bâtard
selon lecas.
Pour tous enduits spéciaux ou teintés le cas échéant, les produits entrant dans la composition de ces enduits
devront être de provenance et qualité agréées par la Maîtrise d'Oeuvre.
Il est spécifié que l'incorporation dans les mortiers de produits spéciaux tels que plastifiants, accélérateurs de
pose, antigel, etc... est interdite.
Les travaux d'enduits comprendront implicitement tous les ouvrages, accessoires nécessaires à une finition
parfaite et complète, notamment les arrêtes droites et arrondies, les saillies, les gorges, les calfeutrements de
menuiseries et autres, le grillage galvanisé aux liaisons béton-briques, les filets et champs, les raccords ou
abouchements et scellements, etc... ainsi que tous renforcements mis éventuellement nécessaires par suite d'un
défaut de planéité ou d'aplomb des maçonneries.
Le respect de ces prescriptions reste impératif. Toute partie d'enduit n'ayant pas satisfait à ces prescriptions sera
démolie et refaite au frais de l'entrepreneur.
Les enduits seront exécutés conformément aux prescriptions et conditions du D.T.U. n°26.1. Le principe
d'exécution étant :
 Le gobetis au mortier n°4 projeté fortement, la surface étant rugueuse, de 0,003 m d'épaisseur environ.
 Corps d'enduit au mortier n°2 appliqué en deux passes de 0,007 m à 0,010 m d’épaisseur environ.
 Couche de finition au mortier n°3 de 0,005 à 0,007 d'épaisseur environ. Finition des enduits courants par
lissage soigné au feutre, et par lissage à la truelle pour les enduits lissés. Le saupoudrage au ciment pur ne
sera pas admis.
La finition devra être de teinte uniforme, sans marque de reprise.
Le grillage galvanisé (maille 20mm) destiné à éviter les fissures entre les éléments béton et les remplissages en
matériaux de nature différente devra être mis en place avec le plus grand soin. Ce grillage sera incorporé à la
couche formant corps d'enduit, il débordera de 10 cm de chaque côté de la jonction.
ARTICLE 17 : MISE EN ŒUVRE DES DALLAGES
Les sols en béton ou en ciment seront selon les cas :
 Pentés : pour toute surface comportant des points d'évacuation d'eau, ou pour dallages extérieurs.
 Horizontaux : pour toutes autres surfaces.
Dans le cas de sols pentés, la pente sera toujours régulière.
Dans le cas de sols horizontaux, ils seront parfaitement de niveaux, les tolérances admissibles étant les
suivantes, sans qu’elles puissent s'additionner sur la longueur du local :
 Forme béton brut pour recevoir revêtements scellés ou chape dans tous les sens : 10 mm sur 2,00m
 Forme béton fini avec chape incorporée (béton reflué) dans tous les sens : 5 mm sur 2,00 m
 Chape ciment rapporté, lissé ou bouchardé dans tous les sens : 3 mm sur 2,00 m
 Dallage granito et revêtement scellé dans tous les sens : 2 mm sur 2,00 m

20
Le fond de forme sera parfaitement dressé, nettoyé et fortement compacté avant tous travaux. Dans le cas de
sols argileux ou impropres, il sera mis en place une couche de sable de 5 cm.
La sous-couche sera constituée d'un empierrement en pierres sèches rangées à la main ou en matériaux étalés à
la griffe et soigneusement damés.
Les interstices seront remplis de petits éléments afin d'assurer un parfait calage de l'ensemble. Il sera procédé
ensuite à un arrosage et un damage.
Pour que les sols soient étanches aux remontées capillaires, il sera interposé entre l'empierrement et la forme un
film polyane 100 microns, les lés seront posés avec recouvrement de 20 cm minimum.
Les dallages en béton n°2 de 10 cm d'épaisseur seront armés d'un treillis soudé ou d'un quadrillage 20cmx20cm
en acier ø 6.
Les chapes ciment seront exécutées au mortier n°4 parfaitement réglées, le dessus lissé à la grande truelle,
bouchardé au rouleau ou non.
Le saupoudrage au ciment pur est interdit.
Les chapes incorporées sur le dessus de chaperons ou appuis ou autre devront être traitées par lissage fin à la
truelle, dans le cas où ces chapes seraient rapportées, il devra être fait emploi d'un produit d'accrochage.
Sauf spécifications contraires, toutes les formes des chapes d'une surface supérieure à 18 m² devront comporter
des joints, ceux-ci auront une largeur de 1cm environ.
Après durcissement, les joints seront remplis de sable en partie et achevés par bourrage en matériaux pâteux
convenablement arasés et légèrement creux.
B) - ETANCHEITE
Caractéristiques des supports :
Il est stipulé que l'Entrepreneur devra appliquer son étanchéité après avoir réalisé lui-même la préparation
nécessaire des supports.
L'étanchéité reposera sur une forme de pente exécutée en béton N°2 soigneusement réglée, damée et lissée en
surface formant gorge à la base des reliefs. Les points bas seront au total de 3 cm minimum. Les points hauts
seront en fonction de la pente qui est de 1,5% minimum.
Les supports doivent présenter après finition une surface propre, dure, bien dressé et débarrassée de tout corps
ou matière de nature huile, plâtre, etc....à compromettre la conservation du revêtement. Ils devront être
parfaitement secs.
Tous les ouvrages d'étanchéité seront garantis durant une période de 10 ans (dix ans) à compter de la réception
provisoire. Cette garantie s'appliquera tant à l'étanchéité proprement dite qu'aux reliefs, aux protections et
formes.
Les formes de pente, assurant une dénivellation régulière de 2cm par mètres vers les joints les plus bas, seront
faites d'un béton à 200 kg de ciment CPJ 35 pour 800 litres de gravette et 400 litres de sable, la plus faible
épaisseur ne devra pas être inférieure à 5 cm. Cette forme sera finie par une chape au mortier maigre dosé à 150
kg de ciment aura 2 cm d'épaisseur et sera dressé à la truelle.
Les formes de pente doivent bien adhérer à l'élément porteur et les tolérances de planéité sont les suivantes :
 La planéité générale est satisfaisante si une règle de 2,00 m déplacée en tous sens ne fait pas apparaître une
flèche de 3 mm.
Le complexe prévu par le D.T.U. 13-1 et pouvant faire l'objet d'une garantie décennale, est le suivant :
a) - Forme de pente : prévoir un béton de CPJ 45 dosé à 200 kg/m3.
b) - Ecran pare-vapeur constitué pat :
* une couche d'E.I.F
* une couche d'E.A.C
* 1 feutre bitumé 36S
* 1 couche d'E.A.C. pouvant servir au collage des panneaux isolants.
c) - Panneau isolant : constitué par plaques en aggloméré de liège de 4 cm d'épaisseur.
d) - Couche d'indépendance : constituée d'un voile de verre.
e) - Revêtement bicouche homogène soudable en bitume modifié par élastomère SBS:
f) - Protection : Dalle en béton non armé (CPJ 45) dosé à 350 kg/m3 d'épaisseur minimale de 4 cm posée sur un
lit de sable e 2 cm minimum.
g) - Relevé d'étanchéité par équerre renforcée homogène soudable en bitume modifié par élastomère SBS.
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIÈRES AUX REVETEMENT
ARTICLE 1 : GENERALITES
NATURE DES TRAVAUX
- Revêtement sol : - granito poli et mignonnette lavée.
: - plinthe granito poli ordinaire et mignonnette lavée.
- Revêtement murs : - vestiaire, toilettes, cuisine, douche et paillasse : Faïence 15 x 15

21
 - couloirs extérieurs et préau en mignonnette lavée.
ARTICLE 2 : PROVENANCE DES MATERIAUX
Les matériaux destinés à l'exécution des travaux seront d'origine marocaine, il ne sera fait appel aux matériaux
d'origine étrangère qu'en cas d'impossibilité de se les procurer sur le marché marocain. Les matériaux
proviendront, en principe des lieux d'extraction ou de production suivants :
Désignation des matériaux Provenance
Sable de dune ou d'oued, de bonne qualité de la région
Ciment D'usines marocaines ou dépôt de la région
Gravette pour granito Des carrières de la région
Granulat pour mignonnette lavée Des carrières de la région
Carreaux de faïence D'usines marocaines agréées par l'Architecte
ARTICLE 3 : MISE EN OEUVRE DES REVETEMENTS
3-1) - REVETEMENTS COULE SUR PLACE
3-1-1) - Agrégats pour revêtement coulé sur place
Les agrégats entrant dans la composition des revêtements coulés en place en granito poli ou en mignonnette
lavée proviendront de carrières du pays suivant les prescriptions ci-après. Les grains seront parfaitement
calibrés suivant l'aspect du revêtement choisi par la Maîtrise d’œuvre (5 à 10mm). La proportion visible de
mortier ne devra pas dépasser 20%.
3-1-2) - Mortier de pose
Le mortier de pose doit être du ciment CPJ 35, mélangé à de la chaux XEH 60 ou un mélange chaux de ciment
(mortier bâtard).
Le sable sera du sable de rivière tamisé ou du sable de carrière ou de dune lavée, de granulométrie 0,08/2,5.
3-1-3) - Dallage en granito coulé sur place
a) - Application
L'application du granito ne doit se faire en principe que sur des supports continus et stables à base de liants
hydrauliques, elle doit être exécutée en surface ne dépassant pas 2m².
Les séparations entre ces surfaces se feront au moyen de joints en matière plastique qui doivent traverser la
couche de granito. Ils seront disposés suivant les prescriptions de l'Architecte.
b) - Forme
La forme sera constituée par une couche de 5cm d'épaisseur au mortier de ciment comme il est dit à l'article
130 du D.G.A.
c) - Exécution du dallage
La composition du dallage sera de 50 kg de ciment pour 130 kg de grains concassés pour les sols, le granito ne
devra contenir aucune poussière. L'exécution sera faite suivant les prescriptions de l'article précité du D.G.A.
La couche d'usure est appliquée après humidification de la sous-couche.
La composition est étendue à la truelle, égalisée au "Frotton" et roulée. L'excès de ciment et d'eau est éliminé
au cours du coulage, de façon à serrer les granulés en ne laissant subsister que le ciment nécessaire à leur
scellement. Après durcissement du ciment (4 à 15 jours selon le ciment employé, les oxydes minéraux, les
conditions d'ambiance), le revêtement subit un premier polissage mécanique à la moule abrasive au carbure de
silicium suivi d'un masticage au ciment pour reboucher les opercules.
Après cette opération, application d'un polissage doux, jusqu'à obtention d'un aspect poli, sans rayures et doux
au toucher.
3-2) - REVETEMENT SOL EN CARREAUX
Les carreaux ne doivent présenter ni fissures, ni éclats. Les arrêts doivent être vives et parfaitement dressées. A
la cassure, la structure doit être uniforme sans présenter de clivage, feuilletage, alvéoles, grains de chaux ou de
quartz.
3-2-1) - Mortier de pose
- Sable : Le sable utilisé est du sable de rivière ou de carrière lavée.
- Liant : Le liant est du ciment CPJ 35 conformément à la norme NF P15.301.
- Dosage : Pour les divers types de mortiers utilisés les compositions sont :
* mortier de ciment : 250 à 400 kg de liant par m3 de sable sec.
* mortier bâtard : 300 à 400 kg de liant par m3 de sable sec.
* mortier de chaux : 400 kg de liant par m3 de sable sec.
- Confection :
Les mortiers sont préparés de préférence au malaxeur.
Les mortiers sont préparés au fur et à mesure de l'avancement des travaux.
L'emploi de mortier desséché ou ayant commencé à faire prise est interdit.

22
L'épaisseur du mortier de pose sera de 4 à 5 cm. Après humidification du support au de la forme, le mortier de
pose est étalé puis compacté jusqu'à une diminution de volume de 20%.
3-2-2) - Pose des carreaux
Le support ou la forme doit être exempt de tous dépôts, déchets, pellicules de plâtre, etc...
La pose des carreaux ne se fait que lorsque la dalle du support a fait la plus grande partie de son retrait.
La pose se fait à joindre serrés, à bain de ciment. Les joints seront remplis de coulis en ciment pur coloré.
Les carreaux seront protégés durant la durée des travaux.
3-2-3) - Joints
Les joints doivent être respectés dans la forme, dans le mortier de pose et dans le revêtement.
La largeur des joints entre carreaux est fonction de la nature et du format des carreaux.
La pose jointive est interdite.
3-2-5) - Coulis
Le coulis ou mortier est préparé en faible quantité.
Le coulis doit être fluide afin de bien pénétrer dans les joints.
3-2-6) - Travaux de finition
La finition des travaux de revêtement de sol comporte le nettoyage exécuté immédiatement après le coulage
des joints, au chiffon sec et à la sciure fine de bois blanc. Le frottage est exécuté suivant les diagonales,
carreaux ou dalles sans dégarnir les joints.
Après le coulage des joints et le nettoyage de la surface, la protection normale des revêtements doit être
assurée.
3-3) - REVETEMENTS MURAUX EN FAIENCE
La pose des carreaux sera au choix de l'entreprise soit :
 Scellés directement sur le support à l'aide d'un mortier de ciment CPJ 35 dosé à 300/350 kg pour un m3 de
sable. L'épaisseur du mortier, après pose, ne doit pas excéder 1,5cm.
 Collés à la colle spéciale sur un enduit au mortier du ciment parfaitement dressée.
Avant la pose, les carreaux seront trempés dans l'eau propre pendant 12 heures au minimum, puis ressuyés en
évitant que cette opération n'ait lieu au soleil ou dans les courants d'air.
La pose se fera à joints serrés, ou suivant le choix de l'Architecte.
Le coulis de remplissage sera constitué d'un mortier liquide de ciment blanc dosé à 1.000 kg de ciment pour un
m3 de sable tamisé très fin.
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIÈRES A LA MENUISERIE BOIS – ALUMINIUM ET
FERRONNERIE
ARTICLE 1 : PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES MENUISERIES BOIS
LES DIMENSIONS, DISPOSITIONS, DESCRIPTIONS ET QUINCAILLERIES DES OUVRAGES SONT PORTÉES AUX PLANS
DE DÉTAILS AINSI QUE DANS LE DESCRIPTIF DES PRIX.
L'ENTREPRENEUR VEILLERA À CE QUE LES QUINCAILLERIES SOIENT EN PARFAIT ÉTAT DE FONCTIONNEMENT,
MÊME SI CERTAINES SPÉCIFICATIONS LES CONCERNANT N'ONT PAS ÉTÉ PRÉCISÉES.
LES EMPLACEMENTS SONT DÉTERMINÉS SUR LES PLANS DE REPÉRAGE. LES NUMÉROS ET LETTRES QUI Y SONT
PORTÉS DÉSIGNENT LE TYPE DE MENUISERIE.
LES MENUISERIES SERONT EN SAPIN ROUGE 2ÈME CHOIX, SAUF INDICATIONS PARTICULIÈRES. LES MATÉRIAUX
RÉPONDRONT AUX PRESCRIPTIONS DU D.G.A., NOTAMMENT AUX ARTICLES N°37 À 40.
AVANT TOUT COMMENCEMENT DES TRAVAUX, L'ENTREPRENEUR DEVRA SOUMETTRE À LA MAÎTRISE D'ŒUVRE
LES ÉCHANTILLONS DE TOUS LES ARTICLES QU'IL SE PROPOSE D'EMPLOYER, AINSI QUE LES PLANS DE DÉTAILS
POUR LES PRINCIPAUX TYPES DE MENUISERIES À EXÉCUTER. LES MENUISERIES SERONT FABRIQUÉES ET MISES
EN OEUVRE CONFORMÉMENT AUX PRESCRIPTIONS DES ARTICLES N°136 À 145 DU D.G.A. IL EST
FORMELLEMENT SPÉCIFIÉ QUE TOUTES LES CÔTES ET DIMENSIONS PORTÉES AUX DESSINS SONT CELLES DES
MENUISERIES TERMINÉES.
L'ENTREPRENEUR DEVRA RELEVER LES CÔTES DÉFINITIVES SUR PLACE, AU CAS OÙ IL CONSTATERAIT DES
OMISSIONS, IL DEVRA AVERTIR LA MAÎTRISE D'OEUVRE FAUTE DE QUOI SA RESPONSABILITÉ RESTERA ENTIÈRE.
LES OUVRAGES SERONT PARFAITEMENT PONCÉS, LES CADRES PROTÉGÉS PAR DES LATTES COULÉES AU DÉPART
DE L'ATELIER ET MAINTENUES EN PLACE JUSQU'À LA POSE DES OUVRANTS.
L'ENTREPRENEUR DEVRA FAIRE LA FOURNITURE, LE TRANSPORT, LES PATTES À SCELLEMENT NÉCESSAIRES ET
LA MISE EN ŒUVRE COMPLÈTE DES MENUISERIES
TOUTES LES MENUISERIES DEVRONT ÊTRE LIVRÉES AVEC UNE COUCHE D'IMPRESSION À L'HUILE DE LIN.
A) – FABRICATION :
LES BOIS SERONT ABSOLUMENT SECS, EXEMPTS DE TOUS DÉFAUTS, SANS NŒUDS SUSCEPTIBLES DE NUIRE À
LA RÉSISTANCE DES PIÈCES ET SANS AUBIER.

23
L'ENTREPRENEUR DEVRA DÉTERMINER LES CÔTES ET LES DIMENSIONS DES DIVERS SCELLEMENTS
NÉCESSAIRES AU MAINTIEN DES CHÂSSIS, PORTES, DE FAÇON À ASSURER UNE PARFAITE TENUE DES
OUVRAGES ET UNE RIGIDITÉ SATISFAISANTE EN TENANT COMPTE D'UNE UTILISATION NORMALE DES
LOCAUX.
L'ENTREPRENEUR DEVRA PRÉVOIR L'EXÉCUTION EN ATELIER DU PLUS GRAND NOMBRE POSSIBLE
D'ASSEMBLAGE. IL NE SERA TOLÉRÉ SUR LE CHANTIER QUE LES ASSEMBLAGES STRICTEMENT
NÉCESSAIRES.
IL SERA TENU COMPTE DU JEU NÉCESSAIRE POUR L'APPLICATION DE 3 COUCHES DE PEINTURE ENTRE LES
PARTIES MOBILES.
AVANT LIVRAISON ET HABILLAGE DES MENUISERIES, LE MAÎTRE D'OEUVRE DÛMENT AVERTI PAR
L'ENTREPRENEUR QU'UN LOT DE PIÈCES EST TERMINÉ FERA UNE PREMIÈRE RÉCEPTION EN ATELIER À LA
SUITE DE LAQUELLE, L'ENTREPRENEUR DEVRA REPRENDRE LES MENUISERIES REFUSÉES.
TOUTES LES MENUISERIES SERONT ASSEMBLÉES AVEC LE PLUS GRAND SOIN À TENON ET À MORTAISE, À
L'EXCLUSION DE TOUT MODE D'ASSEMBLAGE ET FIXÉES PAR DES CHEVILLES EN BOIS CASSÉES OU À PENS
RENTRÉS DE FORCE, L'ASSEMBLAGE DES CADRES SERA EXÉCUTÉ DANS LES MÊMES CONDITIONS, MAIS À
ENFOURCHEMENT. UN RENFORCEMENT SERA ASSURÉ PAR 2 POINTES DE 100 MM SUR CHAMP.
LES PAREMENTS DEVRONT ÊTRE BIEN AFFLEURÉS, PARFAITEMENT DRESSÉS, RIVES DROITES SANS
ÉPAUFRURES. UN PONÇAGE AUTANT DE FOIS QUE NÉCESSAIRE, POURRA ÊTRE PRESCRIT POUR FAIRE
DISPARAÎTRE LES DÉFAUTS QUI SE PRÉSENTERAIENT. IL NE SERA JAMAIS TOLÉRÉ DANS LES OUVRAGES DE
MENUISERIE L'EMPLOI DE PIÈCES RAPPORTÉES, DE CALES, POINTES, VIS OU MASTIC POUR CACHER DES
MALFAÇONS. TOUS LES OUVRAGES OU PARTIES D'OUVRAGES QUI PRÉSENTERAIENT DES VICES DE
CONSTRUCTION OU DÉFAUTS DANS LA QUALITÉ DES BOIS SERONT REFUSÉS ET REFAITS AU FRAIS DE
L'ENTREPRENEUR QUI SUPPORTERA ÉGALEMENT LES RÉFECTIONS DES AUTRES CORPS D'ÉTAT S'IL Y A
LIEU.
B) – CADRES DORMANTS - HUISSERIES
LES CADRES DORMANTS, DIMENSIONS ET ESSENCE SUIVANT PLANS DE DÉTAILS ET DESCRIPTIFS, SERONT
EXÉCUTÉS AVEC PAREMENT INTÉRIEUR TRÈS LÉGÈREMENT ÉVASÉ.
LES HUISSERIES EN CONTACT AVEC LES CLOISONS OU MAÇONNERIE SERONT RAINÉES SUR AU MOINS 10
MM DE PROFONDEUR POUR RECEVOIR LES BRIQUES.
LES FEUILLURES SERONT DE 15 MM MINIMUM ET D'UNE PROFONDEUR CORRESPONDANT À L'ÉPAISSEUR
DES BÂTIS.
LES PIÈCES D'APPUI COMPORTERONT OBLIGATOIREMENT UNE GORGE DE CONDENSATION AVEC TROUS
D'ÉCOULEMENT, LES LARMIERS FERONT TOUTE LA LONGUEUR DE LA PIÈCE, LES REJETS D'EAU SERONT EN
BOIS DUR, AVEC CHANFREIN ET GOUTTE D'EAU.
AVANT LEUR DÉPART DE L'ATELIER TOUS LES CADRES ET ARRÊTES INTÉRIEURES DES DORMANTS SERONT
PROTÉGÉS ET MAINTENUS EN PLACE JUSQU'AU MOMENT DU SERRAGE.
L'ENTREPRENEUR DEVRA S’ASSURER, EN COURS DE TRAVAUX QUE LES PROTECTIONS SONT TOUJOURS EN
PLACE, ET SI BESOIN EST, LES REMPLACÉ AU FUR ET À MESURE DE L'AVANCEMENT DU CHANTIER. LES
PATTES À SCELLEMENT MÉTALLIQUES EN TÊTE D'ACIER OU EN FER PLAT VISSÉES SUR LES CHAMPS
EXTÉRIEURS SERONT DE DIMENSIONS ET EN NOMBRE SUFFISANT, EN RAPPORT AVEC L'IMPORTANCE DES
OUVRAGES À FIXER. LES HUISSERIES À FIXER SUR DALLAGE COMPORTERONT UN GOUJON EN FER ROND DE
Ø 14MM MINIMUM PAR MONTANT. DANS LE CAS DE B.A. IL EST PRÉCONISÉ D'EFFECTUER LES
SCELLEMENTS PAR BROCHES D'ACIER ENFONCÉES AU PISTOLET "SPIT" OU PAR CHEVILLES "SPIT ROC"
ET VIS À TÊTE NOYÉE.
C) - CHAMBRANLES
ELLES SERONT EXACTEMENT PROFILÉES, SANS JARRES, NI FLACHES DANS LEURS ARRÊTES ET SURFACES,
AJUSTÉES D'ONGLET DANS LES ANGLES RESTÉS VIFS, ELLES PRÉSENTERONT DES FORMES TRÈS
RÉGULIÈRES ET ÉPOUSERONT PARFAITEMENT LA FORME DES PARTIES QU'ELLES DEVRONT REVÊTIR.
ELLES SERONT FIXÉES AU MUR AU MOYEN DE VIS ET TAQUETS EN BOIS.
D) - QUINCAILLERIE
TOUS LES OUVRAGES BOIS COMPORTERONT LA QUINCAILLERIE NÉCESSAIRE À LEUR BON
FONCTIONNEMENT ET ELLE DOIT ÊTRE AGRÉE AU PRÉALABLE PAR LA MAÎTRISE D'OEUVRE.
TOUS LES ARTICLES DE QUINCAILLERIE SERONT AVANT LA POSE, DÉMONTÉS, VÉRIFIÉS ET
SOIGNEUSEMENT GRAISSÉS PAR L'ENTREPRENEUR, QUI DEVRA S'ASSURER DE LEUR PARFAIT ÉTAT DE
FONCTIONNEMENT. ILS SERONT POSÉS AVE LE PLUS GRAND SOIN, LES ENTAILLES NÉCESSAIRES AURONT
LES FORMES ET DIMENSIONS EXACTES DE LA FERRURE ET SERONT VISSÉS AU MOYEN D'UN TOURNEVIS ET
NON PAR PERCUSSION. TOUS LES OBJETS DE QUINCAILLERIE SERVANT AU DÉVELOPPEMENT DES VANTAUX
DEVRONT APRÈS LA POSE, LAISSER UN MOUVEMENT FRANC AUX MENUISERIES.
LES BÂTIS DES CHÂSSIS ET CROISÉS COMPORTERONT LES ÉQUERRES EN ACIERS DE RENFORT NÉCESSAIRE.

24
E) - FIXATION
LA FIXATION DES CHÂSSIS ET PORTES SERA ASSURÉE PAR DES PATTES À SCELLEMENT DISPOSÉES SUIVANT
LES SPÉCIFICATIONS PRÉVUES PAR LA NORME AFNOR P.26.401 ET P.24.201.
F) – PERCEMENTS ET SCELLEMENTS
LES SCELLEMENTS DEVRONT FAIRE L'OBJET D'UNE ÉTUDE PARTICULIÈRE POUR TENIR COMPTE DES
STRUCTURES QUI DOIVENT RECEVOIR LES MENUISERIES ET QU'IL EST RIGOUREUSEMENT INTERDIT DE
DÉGRADER.
G) – POSE ET RÉGLAGE
LA POSE DES CHÂSSIS AURA LIEU AVANT L'EXÉCUTION DES ENDUITS SUR MAÇONNERIE. TOUTES LES
PRÉCAUTIONS NÉCESSAIRES À LA POSE ET RÉGLAGE DES DIFFÉRENTS ÉLÉMENTS DEVRONT ÊTRE PRISES
PAR L'ENTREPRENEUR QUI DEVRA LEUR ASSURER UN APLOMB, UN ALIGNEMENT ET UN NIVEAU CORRECT.
IL DEMEURA RESPONSABLE DE LA TENUE APRÈS L'EXÉCUTION DES MAÇONNERIES AUTOUR DE CES
ÉLÉMENT
L'ENTREPRENEUR SERA TENU D'EFFECTUER UNE VÉRIFICATION ET UN RÉGLAGE DE TOUS LES CHÂSSIS ET
PORTES APRÈS EXÉCUTION DES ENDUITS ET AVANT APPLICATION DES COUCHES INTERMÉDIAIRES ET DE
FINITION DES PEINTURES SUR LES MENUISERIES. UNE VÉRIFICATION ET UN RÉGLAGE DÉFINITIF APRÈS
PASSAGE DE TOUS LES AUTRES CORPS D'ÉTAT SERONT EFFECTUÉS À LA FIN PAR L'ENTREPRISE. LES
ÉLÉMENTS DE MENUISERIES DEVRONT ÊTRE PARFAITEMENT ÉTANCHES AUX EAUX DE PLUIE AINSI QU'À
L'AIR ET À LA POUSSIÈRE.

H) - CALFEUTREMENT
L'ENTREPRENEUR DEVRA PRÉVOIR DES CALFEUTREMENTS SOIGNÉS AUX RACCORDEMENTS AVEC LES
DIFFÉRENTES PARTIES DE LA CONSTRUCTION. IL TIENDRA COMPTE NOTAMMENT DES TOLÉRANCES DES
DIMENSIONS DE LA MAÇONNERIE ET LES CALFEUTREMENTS QU'IL PRÉVOIRA DEVRONT COMPENSER CES
TOLÉRANCES. TOUS LES MOYENS DEVRONT ÊTRE ÉTUDIÉS POUR ASSURER UNE HERMÉTICITÉ PARFAITE
DES ÉLÉMENTS EN OEUVRE, NOTAMMENT PROFIL EN CAOUTCHOUC MOUSSE OU LES COULISSANTS ET
BANDES GENRE JOINT "DENSO", SOUS CADRE DES MENUISERIES EN CONTACT AVEC L'EXTÉRIEUR.
I) – PROTECTION PAR PEINTURE
TOUTES LES PARTIES MÉTALLIQUES DES MENUISERIES BOIS (NON PROTÉGÉES D'ORIGINE OU D'USINE)
SERONT LIVRÉES SUR LE CHANTIER MUNIES D'UNE COUCHE DE PEINTURE ANTIROUILLE SOIGNEUSEMENT
APPLIQUÉE APRÈS DÉCAPAGE, BROSSAGE ET NETTOYAGE DES MÉTAUX. CETTE PROTECTION SERA
EFFECTUÉE EN ATELIER AU CHROMATE DE ZINC. LE MINIUM DE PLOMB ÉTANT FORMELLEMENT PROHIBÉ.
LES ÉLÉMENTS EN ALLIAGE LÉGER POURRONT ÉVENTUELLEMENT ÊTRE TRAITÉS PAR OXYDATION
ANODIQUE APRÈS ACCORD DE LA MAÎTRISE D'OEUVRE.
LA PEINTURE SERA EXÉCUTÉE À LA BROSSE.
J) – TRANSPORTS ET PIÈCES
LE TRANSPORT DE TOUS LES ÉLÉMENTS DE LA CONSTRUCTION ENVISAGÉE SERA EXÉCUTÉ AVEC TOUTES
LES PRÉCAUTIONS NÉCESSAIRES POUR ÉVITER LES DÉTÉRIORATIONS DE TOUTES NATURES.
AU DÉCHARGEMENT SUR LE CHANTIER, CHAQUE PIÈCE SERA RANGÉE SUR UN ÉCHAFAUDAGE OU SUR
TASSEAUX DE FAÇON À LES MAINTENIR AU-DESSUS DU SOL ET À L'ABRI DE L'EAU DE RUISSELLEMENT. LE
DÉCHARGEMENT SERA TOUJOURS EFFECTUÉ EN PRÉSENCE DE LA MAÎTRISE D'ŒUVRE OU DE SON
REPRÉSENTANT QUI DÉSIGNERA LE LIEU DE MISE EN DÉPÔT.
TOUS LES VOILEMENTS, TORSIONS OU COURBURES DE FAIBLE IMPORTANCE SERONT SOIGNEUSEMENT
RÉPARÉS AVANT MONTAGE, ÉTANT BIEN ENTENDUS QUE CES RÉPARATIONS NE DEVRONT PAS MODIFIER DE
FAÇON APPRÉCIABLE LA RÉSISTANCE DES ÉLÉMENTS.
LA MAÎTRISE D'OEUVRE AURA LA FACULTÉ DE REFUSER LES PIÈCES QUI PRÉSENTERAIENT DES AVARIES
SÉRIEUSES. L'ENTREPRENEUR DEVRA LES REMPLACER SANS QU'IL PUISSE FORMULER UNE RÉCLAMATION
QUELCONQUE.
DANS TOUS LES CAS, LA MAÎTRISE D'OEUVRE SERAIT SEULE QUALIFIÉE POUR APPRÉCIER LES DÉGÂTS ET
LES DISPOSITIONS QU'IL Y AURAIT LIEU DE PRENDRE À LEUR SUJET. ON OPÉRERA DE MÊME POUR LES
AVARIES QUI POURRAIENT ÊTRE OCCASIONNÉES ACCIDENTELLEMENT AUX PIÈCES PENDANT LEUR
MONTAGE.
K) – TRAVAUX DE FINITION
LA MAÎTRISE D'OEUVRE POURRA DEMANDER À L'ENTREPRENEUR DE NE POSER LES ÉLÉMENTS DE
FERMETURE DES MENUISERIES QU'APRÈS EXÉCUTION DES TRAVAUX DE MAÇONNERIE ET NOTAMMENT LES
ENDUITS. L'ENTREPRENEUR AURA À SA CHARGE LA PROTECTION DE TOUS SES OUVRAGES JUSQU'À LA
RÉCEPTION PROVISOIRE DES TRAVAUX AVEC LE NETTOYAGE DES LOCAUX ET L'ENLÈVEMENT DE TOUS LES
DÉCHETS ET RÉSIDUS EN PROVENANT.

25
AVANT LA RÉCEPTION PROVISOIRE, L'ENTREPRENEUR DEVRA VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT DE
TOUS LES ÉLÉMENTS, Y COMPRIS PAUMELLES ET SERRURES, QU'IL AURA AU PRÉALABLE SOIGNEUSEMENT
GRAISSÉES ET HUILÉES.

ARTICLE 2 : PRESCRIPTIONS CONCERNANT LA MENUISERIE FERRONNERIE

TOUS LES TRAVAUX QUI SERONT DEMANDÉS À L'ENTREPRENEUR DEVRONT ÊTRE EFFECTUÉS SUIVANT LES
RÈGLES DE L'ART, CONFORMÉMENT AUX PRESCRIPTIONS DU D.G.A., ARTICLE 146 À 152 ET DU CAHIER
DES CHARGES GÉNÉRALES POUR LES TRAVAUX DÉPENDANT DE L'ADMINISTRATION DES TRAVAUX PUBLICS.
L'ENTREPRENEUR DEVRA SE CONFORMER AUX DIRECTIVES QUI LUI SERONT DONNÉES DANS CHAQUE CAS
PARTICULIER PAR LA MAÎTRISE D'OEUVRE ET LE MAÎTRE DE L'OUVRAGE.
LES EMPLACEMENTS SONT DÉTERMINÉS SUR LES PLANS DE REPÉRAGE. LES NUMÉROS ET LETTRES QUI Y
SONT PORTÉS, DÉSIGNENT LE TYPE DE MENUISERIE.
LES DESSINS DE DÉTAILS PROPOSÉS PAR LA MAÎTRISE D'OEUVRE DEVRONT ÊTRE SUIVIS ET AU CAS OÙ
L'ENTREPRENEUR Y CONSTATERAIT DES OMISSIONS, IL DEVRA EN AVERTIR LA MAÎTRISE D'OEUVRE,
FAUTE DE QUOI SA RESPONSABILITÉ RESTERA ENTIÈRE.
LES QUINCAILLERIES SERONT CHOISIES DANS DES MARQUES ASSURANT LA BONNE QUALITÉ ET LA BONNE
PRÉSENTATION DES ÉLÉMENTS. ELLES DEVRONT ÊTRE SOUMISES À L'APPROBATION DU MAÎTRE DE
L'OEUVRE, AVANT TOUTE PASSATION DE COMMANDES ET FIGURERONT SUR UN TABLEAU D'ÉCHANTILLONS
DÉPOSÉ DANS LE BUREAU DE CHANTIER PENDANT TOUTE LA DURÉE DES TRAVAUX, LEQUEL SERVIRA DE
BASE DE RÉFÉRENCE LORS DE LA RÉCEPTION PROVISOIRE. CES QUINCAILLERIES SERONT
NÉCESSAIREMENT DES MODÈLES LES PLUS RÉCENTS ET OBLIGATOIREMENT TRÈS COMPLÈTES TELS QUE :
VERROUS, LOQUETEAUX, BUTÉE D'ARRÊT, AMORTISSEUR, ETC... LA MENUISERIE FERRONNERIE RECEVRA
UN TRAITEMENT ANTIROUILLE.

ARTICLE 3 – PRESCRIPTIONS CONCERNANT LA MENUISERIE ALUMINIUM

Toutes les menuiseries seront en profilé aluminium anodisé naturel, La quincaillerie sera approuvée par
l'architecte avant toute pose. Suivant la dimension des châssis et les cas particuliers de pose nécessitant des
structures horizontales ou verticales de renfort ou de fixation, ce prix comprendra obligatoirement la
fabrication des faux cadres en tôle galvanisée de 2 mm.
L'entreprise présentera à l’agrément de l’architecte un échantillon de fenêtres équipé de toute la quincaillerie
nécessaire avant toute mise en exécution.
ARTICLE 4 : ETANCHEITE DES MENUISERIES EXTERIEURES
LES MENUISERIES EXTÉRIEURES DEVRONT POSSÉDER UNE ÉTANCHÉITÉ À L'AIR ET À L'EAU. POUR CE FAIRE
L'ENTREPRENEUR DEVRA PRÉVOIR LA MISE EN PLACE DANS UNE ENTAILLE DANS LE RECADRÉ OU LE BÂTI
DORMANT SELON LE CAS, D'UN BOURRELET EN PRODUIT BITUMINEUX PRÉ BOUDINÉ DE 20MM DE DIAMÈTRE. CE
BOURRELET DEVRA ÊTRE MIS EN PLACE LORS DE LA RÉCEPTION DES MENUISERIES SUR LE CHANTIER.
TOUT HABILLAGE NÉCESSAIRE PRÉVU EN PAREMENT DEVRA ÊTRE INTÉRIEUR POUR COMPLÉTER LES MESURES
PRISES CI-DESSUS.
DES ESSAIS ÉTANCHÉITÉ POURRONT ÊTRE DEMANDÉS AUX FRAIS DE L'ENTREPRENEUR.
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIÈRES A LA PLOMBERIE-SANITAIRE
ARTICLE 1 : NORMES ET REGLEMENTS
Les installations du présent lot devront être conformes aux normes et règlements marocains ou à défaut :
- aux normes ISO.
- aux normes AFNOR.
- aux règles et normes fixées par les DTU en vigueur dans leur dernière édition, y compris les annexes, en
vigueur 15 jours avant la date de remise des offres.
ARTICLE 2 : DEFINITION DES OUVRAGES
Les prestations à la charge du présent lot comprendront :
- Le branchement au réseau principal
- Les canalisations d'eau froide, et d'eau chaude à l'intérieur.
- Les canalisations d'évacuation des eaux pluviales, eaux usées et eaux vannes.
- La fourniture et la pose des appareils sanitaires.
Ces prestations comprendront tous les travaux et fournitures nécessaires à la réalisation dans les règles de l'Art,
à la conformité avec les normes, et au fonctionnement parfait et complet des installations.
Les prescriptions techniques du présent devis descriptif seront applicables dans la mesure où elles ne seront pas
en contradiction avec les textes réglementaires et qu'elles représenteront une exigence de qualité supérieure aux
prescriptions des textes ci-dessus.
ARTICLE 3 : PROVENANCE ET SPECIFICATIONS TECHNIQUES DES FOURNITURES

26
Il est précisé que les fournitures et les types d'installations proposées devront être conformes aux normes en
vigueur et agréés par la Maîtrise d'Oeuvre.
Au cas où les fournitures ne correspondraient pas en tous points aux normes, les points dérogatoires devraient
être spécifiés explicitement dans les notices jointes à la soumission.
Si cette prescription n'est pas respectée, l'application de la norme sera strictement imposée et ce, aux frais et à
la charge de l'Entrepreneur.
Les spécifications techniques particulières détaillées des fournitures seront mentionnées dans la description des
ouvrages ci-après et feront appel dans tous les cas aux prescriptions des normes et règlements en vigueur.
Si les dispositions du présent CPS sont inférieures ou fausses par rapport à celles prescrites par les normes en
vigueur, l'Entrepreneur aura le devoir de le signaler et les corriger. L'Entrepreneur est seul responsable des
modifications relatives à la non conformité avec ces normes, les travaux de réfection seront à sa charge.
A l'appui de sa proposition, l'Entrepreneur soumettra à la Maîtrise d'Oeuvre une liste complète en trois
exemplaires des fournitures qu'il se propose d'utiliser avec noms et références des fabricants et de leurs
représentants au Maroc.
Les installations du présent lot seront exécutées de manière à satisfaire toutes les exigences de l'hygiène de la
salubrité, de la technique et notamment de la sécurité des biens et des personnes.
ARTICLE 4 : MISE EN OEUVRE DES FOURNITURES
Les conditions de mise en oeuvre des fournitures devront répondre aux règles de l'Art, aux recommandations
des constructeurs, à la réglementation en vigueur et aux plans d'exécution.
4-1) - RESEAUX INTERIEURS
- Pose des canalisations
Les règles générales de pose sont indiquées dans la norme NF-P 41-201, elles se résument comme suit :
 Les conduites devront être fixées par des supports permettant leur démontage.
 Les robinets d'arrêts, clapets et tous appareils spéciaux devront être rendus aisément démontables par des
raccords ou des brides.
 Les parties de conduite qui risqueront d'être soumises à une action corrosive nuisible devront être protégées
et de préférence, exécutées avec des matériaux résistant bien à la corrosion.
 Les parties de canalisation exposées aux chocs devront être protégées ou exécutées en matériaux résistants.
 Les conduites autres que celles en fonte traversant les murs et les planchers devront être protégées par des
fourreaux.
 L'écartement maximal des supports des canalisations est fixé par la norme NF-P 41 .203.
 Tout en recherchant les parcours les plus directs, il conviendra de veiller à ne pas percer un élément de la
structure.
 Les fourreaux devront dépasser légèrement les faces des murs et monter au-dessus des planchers, au moins
jusqu'à hauteur de la plinthe, avec un collet de fermeture en mastic.
 Les tuyauteries en acier galvanisé seront fixées par des colliers en acier galvanisé, celles en cuivre par des
colliers en laiton. Les colliers recevront soit une patte à scellement, soit une patte à vis à bois.
 Chaque système, secteur, ou partie sera muni de vannes d'arrêt avec vidange, permettant le sectionnement
d'une zone précise, sans perturber l'alimentation des autres zones.
 La boulonnerie sera du type mécanique décolleté, avec tête à pans.
 La pose des conduites se fera d'une façon parfaitement rectiligne par rapport aux plafonds et murs.
 Les dispositions adéquates devront être prises pour éviter les phénomènes d'électrolyse.
 Partout où la dilatation des tubes risquera de gêner l'installation, on placera des lyres absorbant cette
dilatation.
 Les conduites encastrées dans les cloisons ne comporteront aucun raccord de serrage.
 Tous les appareils sanitaires seront isolés individuellement au moyen de vannes d'arrêt permettant la
vidange et le démontage ou la dépose des appareils pour réparation ou remplacement.
- Canalisation d'évacuation EP-EV-EU
Toutes les canalisations d'évacuation devront assurer un écoulement rapide et sans stagnation (excepté les
siphons) des eaux de pluie recueillies par moignon et des eaux vannes et usées chargées de déchets provenant
des appareils sanitaires.
Les évacuations des eaux pluviales se feront, dans la mesure du possible, par des colonnes droites, sans
dérivation, de leur origine jusqu'au collecteur de la canalisation.
Les joints garantiront une étanchéité parfaite à l'eau, à l'odeur et à la dilatation.
Pour les réseaux d'évacuation, des ouvertures de visite avec bouchons hermétiques devront être en nombre
suffisant pour permettre l'entretien des conduites, particulièrement aux endroits de changement de direction, au
pied de chaque colonne et sur les parties horizontales tous les 5 mètres environ.

27
Ces ouvertures seront garanties étanches à 100% et résisteront au minimum à une mise en charge égale à la
hauteur de la colonne de chute.
Les raccordements s'effectueront dans la mesure du possible à 45°.
La vidange des canalisations et des appareils techniques s'effectuera à partir de siphons en attente, reliés sur le
réseau d'évacuation des eaux usées.
Toutes les évacuations d'appareils, robinetteries, etc... seront munies d'un siphon, d'une garde d'eau de 5cm, au
minimum.
Les raccordements sur une chute s'effectueront à une distance de 0,50m minimum au cas où cette distance
serait inférieure, ce raccordement présentera une de 0,10m, entre les deux ouvrages.
- Moignons
Les moignons seront fournis par le présent lot et ils seront posés par le lot Etanchéité, conformément aux DTU
n°43.
4-2) - APPAREILS SANITAIRES
- Pose des robinetteries
La robinetterie et accessoires seront posés aux emplacements prévus, conformément aux normes NF-P 41.201,
aux plans d'exécution approuvés, ainsi qu'aux indications des fournitures.
Toute la robinetterie telle que vannes et robinets d'arrêt, sera installée de manière à ce qu'elle soit facilement
accessible pour des raisons de contrôle et d'entretien.
- Pose des appareils sanitaires
La pose des appareils se fera de manière à garantir :
 une parfaire stabilité en conformité avec leur utilisation.
 un plan horizontal ou vertical parfait.
L'ancrage dans les murs et sols s'effectuera au moyen de boulons scellés ou de tampons posés dans un
percement exécuté à la chignole.
Toutes les fixations seront calculées en fonction de l'utilisation en pleine charge de l'appareil.
Dans le cas d'une pose contre une cloison de faible épaisseur, des tiges filetées traverseront de part et d'autre
cette cloison avec des plaques d'appui de deux côtés.
Les consoles en fer profilé pour la pose de certains appareils tels que bacs de lavage ou éviers, devront être
galvanisées à chaud.
Les appareils posés contre un mur, tels que lavabos et WC à la Turque, etc... Seront pourvus d'un joint en
mastic souple inaltérable du type Silicone, pour éviter l'infiltration de l'eau entre le mur et l'appareil.

4-3) - ELEMENTS, ACCESSOIRES ET GENERALITES

- Repérage des tuyauteries
Le repérage des tuyauteries sera réalisé conformément à la norme française x 08-100.
Les teintes et leur mode d'application seront strictement respectés.
- Fourreaux
Les fourreaux seront en matière plastique sauf dans les locaux de service et aux endroits des cloisons coupe-
feu, où ils seront en acier.
- Protection contre la corrosion
Toutes les parties métalliques des appareils, conduites, canalisations et accessoires posés par l'Entrepreneur
seront protégées contre la corrosion.
Avant toute protection il faudra au préalable éliminer toutes rouilles, oxydations, calamines et impureté etc...
La première couche de protection sera à appliquer immédiatement après la pose des fournitures si celles-ci
n'ont pas une protection initiale.
NOTA : Il est interdit de protéger les installations intérieures non encastrées ou non enterrées, avec la
Bande bitumée et d'employer des raccords noirs.
- Supports pour tuyauterie
Les tiges de suspensions, étriers, agrafe, consoles, appliques, colliers, crochets, etc... seront conformes aux
normes NF-E 29.850 à 29.895.
Les supports seront choisis selon la charge à supporter.
L'espacement sera conforme aux normes NF-P 41.203. Ils seront inoxydables (galvanisé à chaud ou similaire).
Ces supports comporteront l'interposition d'un matériau résiliant entre eux-mêmes et l'ouvrage à supporter
(bague, caoutchouc, liège, etc...), sauf point fixé.
Les scellements et chevilles seront exécutés dans les règles de l'art, ils résisteront à la charge imposée et seront
parfaitement rectilignes par rapport aux murs, cloisons, etc....
Dans le cas où la conception rendrait obligatoire le passage de nappes superposées, l'espacement des
tuyauteries entre les nappes sera au minimum de 0,30m.
ARTICLE 5 : BASE DE CALCUL

28
5-1) - ALIEMNTATION EN EAU FROID ET EAU CHAUDE
DEBIT DE BASE
- Douche................................................................................. 0,20 l/s
- Evier..................................................................................... 0,20 l/s
- Bac à laver............................................................................ 0,35 l/s
- WC....................................................................................... 0,015 l/s
5-2) - EVACUATION EP.EU. EV
a) - Eaux pluviales : .......................................................................................... 0,15 l/s par m²
b) - Eaux usées : - Douche................................................................................. 0,5 l/s
- Evier..................................................................................... 0,75 l/s
- Bac à laver............................................................................ 0,65 l/s
- WC........................................................................................ 1,5 l/s
ARTICLE 6 : LIMITES DES PRESTATIONS
Le présent lot aura à sa charge :
 D’étudier les emplacements, les dimensions et le nombre de moignons.
 De coordonner ses travaux avec le lot Etanchéité pour la pose.
 De fournir les plans nécessaires indiquant les emplacements et les dimensions des moignons.
 De fournir tous les fourreaux au lot Gros-Œuvre.
 De protéger les appareils sanitaires posés dans les locaux.
 De nettoyer les locaux après les travaux.
 De procéder aux essais demandés par la Maîtrise d’œuvre.
ARTICLE 7 : ESSAIS
Les essais auront lieu au jour fixé par la Maîtrise d'Oeuvre, à la demande de l'Entrepreneur. Celui-ci devra
avoir effectué au préalable des essais personnels et procédé à tous les réglages utiles.
L'Entrepreneur fournira aux agents de BET le matériel, les instruments, la main d’œuvre et le personnel
qualifié pour effectuer les essais nécessaires. Tout défaut sera réparé à la charge de l'Entrepreneur et l'essai
renouvelé le plus tôt possible. Toutes les installations seront essayées dans les conditions les plus critiques.

PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIÈRES A L’ELECTRICITE

ARTICLE 1 : DEFINITION DES OUVRAGES
Les ouvrages à réaliser comprennent :
 La fourniture et la pose d’un tableau général T.G ;
 La fourniture et la pose des tableaux de protection TP ;
 La fourniture et la pose des tableaux secondaires ;
 La fourniture et la pose des dispositifs de protection ;
 La fourniture et la pose des appareils d’éclairage
 La fourniture et la pose des appareils de commande tels que les interrupteurs, les boutons poussoirs ….tec
 Câblage électrique intérieur et extérieur
 Confection des regards électrique
 Câblage téléphonique
 La mise à la terre et toutes les dispositions nécessaires pour fournir une installation complète et conforme
aux normes en vigueur.
ARTICLE 2 : CONTENU DES PRIX UNITAIRES
Les prix unitaires incluent :
 La fourniture, le transport sur le chantier, le déchargement, le stockage, les manutentions, la protection, le
montage, la surveillance, l'alimentation, le raccordement, la mise en état de marche, le réglage, les essais,
la mise en service et l'entretien jusqu'à la réception définitive, la garantie ainsi que toutes les sujétions, y
afférentes, des installations et des équipements.
 Toutes les fournitures nécessaires à l'exploitation et au fonctionnement des installations selon les règles de
l'Art devront être incluses dans la soumission, même s'il n'est pas spécifié expressément dans l'offre,
d'inclure le prix de ces fournitures dans les prix unitaires de la soumission. Aucune augmentation aux prix,
ne sera admise, de ce chef après la remise de la soumission.
ARTICLE 3 : NORMES ET REGLEMENTS

29
L'Entrepreneur est soumis aux dispositions définies par les normes suivantes :
 Les normes marocaines 7.11.CL 006 édifiées par le Ministère des Travaux Publics et des Communications
concernant les règles techniques des installations de branchement de première catégories comprises entre le
réseau de distribution et l'origine des installations intérieures.
 Les normes marocaines 7.11-CL 005, éditées par le Ministère des Travaux Publics et des Communications
concernant l'exécution et l'entretien des installations de première catégorie.
 le cahier des charges applicables aux installations électriques des bâtiments éditées par le C.S.T.B. du
D.U.T. cahier n°70.1.
 Les règles de construction et d'installation des postes de livraison ou de transformation raccordés à un
réseau de distribution publique ou privés de deuxième catégorie, éditées par le Ministère des Tavaux
Publics e des Communications (suivant arrêté n°566-70 du 2 Octobre 1971).
 Les prescriptions de la norme française UTE C 15.100 traitant de l'exécution et de l'entretien des
installations électriques de première catégorie et ses additifs, en vigueur au jour de l'adjudication.
 Les prescriptions des textes officiels aux conditions techniques auxquelles doivent satisfaire les
distributions d'énergie électrique UTE C 11.000 (1970).
 Les prescriptions des textes officiels à la protection contre les risques d'incendie et de panique dans les
établissements recevant du public (J.O.) UTE C 12.200 (1965-1976).
 Les prescriptions imposées par le secteur Distributeur (R.E.D.).
 Les prescriptions du décret du 14 Novembre 1962 et ses additifs à la protection des travailleurs dans les
établissements qui mettent en oeuvre des courants électriques, pour tous les cas où le dit décret est
applicable (UTE. C.12.100).
 Les normalisations, spécifications et règles techniques établies par l'UTE (dernières éditions en vigueur
notamment l'appareillage général, les conducteurs, les moulures et conduites, les mesures de protection
contre la mise sous tension accidentelle des masses métalliques, etc...), les normes et publications
auxquelles il est fait référence dans l'annexe de la norme UTE C 15.100.
 Les normalisations, spécifications, règles techniques concernant les installations téléphoniques et
télégraphiques.
 Arrêté du Ministère des Travaux Publics n° 127.63 du 15 Mars 1963 concernant les conditions techniques
auxquelles doivent satisfaites les distributions d'énergie électrique et l'arrêté du 27 Août 1963 portant
dérogation à l'Article 76.
 Décrets et circulations ministériels et règlements divers en vigueur au Maroc en particulier à l'arrêté du
Ministère des Travaux Publics n°35.67 du 15 Juillet 1967 et à l'arrêté viziriel du 28 Février 1938,
concernant la protection des travailleurs dans les établissements qui mettent en oeuvre des courants
électriques dans les établissements modifiés par les arrêtés du 4 Avril 1945 du 20 Juillet 1948 et de
Décembre 1951.
 Les prescriptions du devis descriptif technique (D.D.T).
 Arrêté du 23 Mars 1965 portant approbation du règlement de sécurité contre les risques d'incendie et de
panique dans les établissements recevant du public.
L'application de ces documents auxquels les installations susvisées peuvent être tenues de satisfaire ne dispense
pas de respecter les prescriptions, règles, circulaires et décrets administratifs, tant généraux que particuliers aux
locaux, ainsi que tous les textes officiels complétant ou modifiant les pièces dont il est fait état, qui seront
publiés postérieurement à l'élaboration du présent cahier des clauses techniques.
En cas de contradiction entre les divers règlements et normes marocains et les règlements et normes français
édités ou en cours d'édition, ce sont les indications préconisées par ces derniers qui seront applicables.
ARTICLE 4 : RELATION DE L'ENTREPRENEUR AVEC LE DISTRIBUTEUR
L'Entrepreneur se met en rapport avec les services intéressés du Distributeur pour obtenir tous les
renseignements utiles pour l'exécution de ces travaux, il se soumet à toutes les vérifications et visites des agents
de ces services et fournit tous documents et pièces justificatives demandés et en particulier le certificat de
conformité.
L'Entrepreneur doit notamment respecter les règlements particuliers imposés par les services locaux du
distributeur avec lesquels l'Entrepreneur doit se mettre en rapport par l'approvisionnement du matériel et avant
l'exécution des travaux.
Il doit faire connaître à la Maîtrise d'oeuvre les dispositions du devis descriptif qui ne sont pas admises par le
distributeur, faute de quoi, il doit prendre à sa charge tous les frais résultants des modifications imposées par
celui-ci. Il doit également établir les demandes d'abonnements, se procurer les formulaires nécessaires et les
soumettre au Maître de l’ouvrage ou à son représentant, pour accord et signature.
ARTICLE 5 : DOCUMENTS A FOURNIR PAR L'ENTREPRENEUR

30
L'Entrepreneur doit fournir dans les délais indiqués ci-dessous les documents suivants :
Désignation des documents Délais
Plans de réservation dans le gros-oeuvre 30 jours à dater du lendemain du jour de la notification de l'ordre de service
Plans d'exécution (tubage et câblage) 30 jours à dater du lendemain du jour de la notification de l'ordre du jour
Projet de notice d'entretien et de dépannage 20 jours avant la date prévue pour la réception provisoire
Plans de recollement 20 jours avant la date prévue pour la réception provisoire
Les plans que l'Entrepreneur remet dans les 30 jours à dater du lendemain du jour de la notification de
l'acceptation du marché sont notamment :
 Schémas unifilaires avec repérage des appareils, câbles et armoires.
 Plans de serrurerie.
 Plans de détail d'exécution.
 Caractéristiques des appareils.
Le système de mesure est le système S.I. Les formats des plans sont tous en A4 ou multiples de A4 jusqu'à A0.
Chaque plan ou notice comporte une cartouche avec numéro du plan et sa désignation.
ARTICLE 6 : BASE DE CALCUL
Si l'Entrepreneur estime que les appareils ou certaines de leurs caractéristiques ne sont pas en rapport avec les
besoins à assurer, il doit exprimer ses réserves dans une note annexe en exposant clairement les raisons et
proposer une variante chiffrée, le matériel et les caractéristiques qu'il préconise. Dans le cas contraire,
l'Entrepreneur est réputé admettre la consistance du présent programme.
L'Entrepreneur est tenu de faire vérifier les calculs, soit par un BET, propre à son Entreprise, soit par un BET
agréé par le Maîtrise d'Oeuvre, la responsabilité pleine et entière de l'Ouvrage lui incombant.
ARTICLE 7 : QUALITE DES FOURNITURES
Les conditions imposées dans le présent descriptif sont à respecter.
Ne sont admises que les dérogations, variantes ou particularités ayant obtenu l'agrément de la Maîtrise
d'Oeuvre et ayant pour cause :
 Les qualités du matériel.
 Les délais d'approvisionnement ou de réalisation.
 Les modifications demandées par la Maîtrise d’œuvre.
Tous les matériaux proposés par l'Entreprise doivent être de fabrication standard, sauf dérogations spéciales et
soumis à l'agrément de la Maîtrise d’œuvre.
L'Entrepreneur doit justifier par des documents ou par des procès-verbaux d'essais, que les équipements et
matériaux proposés répondant aux conditions normales d'exploitation demandées.
Le matériel et les types d'installations proposés doivent être conformes aux recommandations du CEI et plus
particulièrement aux normes françaises UTE et à la norme marocaine NM 7.110 CL .005.
ARTICLE 8 : MISE EN OEUVRE DES FOURNITURES
- PERCEMENTS, SCELLEMENS ET FIXATIONS DIVERSES
Tous les percements, scellements et fixations diverses sont à la charge de l'Entrepreneur du présent lot. Les
réservations importantes sont réalisées par l'Entrepreneur du lot gros-œuvre suivant les indications fournies par
l'Entrepreneur du présent lot.
Pour l'exécution des scellements que l'Entrepreneur est amené à effectuer, le ciment doit être du type rapide
(type vassy ou similaire), l'emploi du plâtre est interdit.
Pour les fixations éventuelles prévues sur des parties métalliques, l'Entrepreneur doit exécuter des raccords
antirouille dans le cas où des soudures ou des percements doivent être réalisés.
Toutes les fixations métalliques sont peintes, galvanisées ou cadmiées.
- TRAVERSEE DES PAROIS
Elles doivent répondre aux normes UTE C 15.100 et PNM 7.11CL.005.
Tous les fourreaux ainsi que les percements et scellements nécessaires à leur pose sont effectués par
l'Entrepreneur du présent lot. Ils doivent être d'un diamètre approprié à celui des câbles dont ils assurent le
passage et dépasser sur chaque face la paroi qu'ils traversent d'un centimètre.
- REPERAGES DES CABLES
Les câbles spécifiques aux appareils sont repérés à leurs points de départs, changements de direction et
d'aboutissement par une bague dont l'indication doit correspondre aux schémas fournis.
- VISSERIES ET BOULONNERIES
Seul l'emploi de boulonnerie et de visserie cadmiée est admis.
- TOLES
Les tôles sont de qualité double décapage, traitées au chromate de zinc, soigneusement mastiquées et poncées
avant peinture.

31
Toutes les parties métalliques sont recouvertes d'une couche de minium de plomb contenant au minimum 20%
d'huile de lin.
CABLES
Les câbles et conducteurs utilisés seront de la série HO 7V-K dans les coffrets, HO7V-U pour la distribution
secondaire et U1000 RO2V pour l'alimentation principale.
ARTICLE 9 : ESSAIS – CONTROLES ET RECEPTIONS
- ESSAIS DES MATERIAUX
Les modalités spécifiques d'exécution des essais sont définies par les normes UTE C 71.100.C 71.200 et
71.210.
- CONDITIONS DE RECEPTION DES TRAVAUX
a) - Réception provisoire
La réception provisoire est prononcée lorsque les conditions ci-après auront été réunies.
- Essais de réception ci-après concernant :
* Mesure de la résistance des prises de terre, vérification de l'isolement des différentes éléments R>1000
Ohms par le volt de tension de régime.
* Equilibrage des phases.
* Essais de fonctionnement de l'installation et de ses protections.
* Essais de rigidité diélectrique de tous les circuits à 2 U+1000 volts (U étant la tension de service).
* Essais de continuité des circuits de protection.
* Essais sur les appareils d'éclairage prévus par les normes françaises UTE C 71.100 - 71.200 - 71.210.
* Autres essais contenus dans la norme UTE C.15.100.
b) - Réception définitive
Les mêmes essais de la réception provisoires seront répétés.
ARTICLE 10 : SPECIFICATIONS TECHNIQUES PARTICULIERES
- DISTRIBUTION GENERALE BASSE TENSION
A l'intérieur des locaux et à partir des armoires de protection et jusqu'aux points d'utilisation, la distribution se
fait par conducteurs HO7V-U posés sous tubes orange encastrés dans les dalles et les cloisons.
Entre les boîtiers de coupure extérieurs (en façade) et les colonnes, la distribution sera réalisée par câble U1000
RO2V avec neutre et terre.
Les câbles seront posés en partie, en tranchées, protégées par des buses.

- TABLEAUX ELECTRIQUES
Les coffrets seront d'esthétique commune, de couleur grise, 1er choix sauf mentions contraires.
Ils comprennent l'appareillage nécessaire pour la protection, le sectionnement et la commande des circuits. Ils
sont réalisés conformément aux prescriptions ci-dessous :
 Appareils fixés sur barreaux oméga.
 Câblage en H O7V-K ou H O7V-U.
 Appareillage prise avant ou arrière.
 Repérage de tous les appareils par étiquette gravée fixée sur barreau.
 Barres de terre et de neutre pour les départs.
 Les tableaux doivent s'ouvrir côté circulation.
- ECLAIRAGE DES LOCAUX
L'implantation des luminaires et leurs appareillages de commande doit être conforme aux plans.
Les conduits de distribution seront en ICD noyés dans la chape. Les conducteurs sont en H O7V-U 1,5 mm² de
section minimale. Chaque type d'appareil d'éclairage est choisi suivant le type du local, conformément à la
norme UTE. C 71.100 et à la norme UTE C 12.200. L'appareillage d'éclairage par tube fluorescent est du type
compensé à allumage rapide par starter.
- PETIT APPAREILLAGE
Il est généralement du type encastré, à fixation par vis bakélite ou équivalent, excepté dans les locaux
techniques où il est du type étanche, sauf spécifications sur les plans. Le matériel est installé à:
- 1,30 m du sol pour les interrupteurs et bouton-poussoirs.
- 0,30 m pour les autres prises de courant excepté pour les locaux techniques ou les prises de courant et
interrupteurs sont groupés, dans la mesure du possible.
- ECLAIRAGE EXTERIEUR
L'éclairage extérieur sera assuré par la mise en place de lampadaires et de hublots étanches.
Tous les circuits extérieurs seront commandés par des contacteurs.
- MISE A LA TERRE REGIME DES MASSES ET DU NEUTRE
a) - Principe

32
 Le régime du neutre est celui mis directement à la terre.
 Le régime des masses est du type séparé.
 La protection des personnes doit être en stricte conformité avec les textes en vigueur.
 La prise de terre des masses doit être inférieure à 20 ohms.
 La prise de terre des masses doit être constituée par un conducteur en cuivre nu de 28 mm² minimum posé
en fond de fouille, ceinturant l'ensemble de l'ouvrage et remontant en boucle au poste de transformation et
aux boîtes d'alimentation.
L'Entrepreneur du présent lot doit s'assurer de la valeur exacte de la prise de terre en place et si nécessaire la
compléter par piquets (battus ou forés) de façon à obtenir une prise de terre générale ayant la résistance
souhaitée. Il doit prévoir un regard de visite pour les éventuelles prises de terre sur piquet.
b) - Raccordements directs
La remontée de terre au niveau du poste doit être raccordée par une barrette sur laquelle viendront se raccorder
toutes les masses du poste de transformation.
c) - Mise à la terre des masses d'utilisation
Chaque appareil décrit ci-dessous sera relié à la boucle de terre.
 Carcasse de luminaires.
 Boîtes, coffrets de dérivation métallique.
 Châssis des tableaux - armoires, etc...
 Bornes de terre des prises de courant.
L'Entrepreneur amène préalablement à chacune des alimentations qu'il installe pour les autres corps d'état un
conducteur à proximité immédiate de l'extrémité de chaque ligne, laissée en attente et ceci, notamment pour
toutes les installations des machines prévues.
Les sections de dérivation doivent être strictement conformes à la norme UTE C 15.100.
- LIAISON EQUIPOTENTIELLES
L'Entreprise doit installer les liaisons équipotentielles dans les lavabos, toilettes, locaux techniques etc... Ces
liaisons sont raccordées au réseau de terre conformément à la norme UTE C 15.121.
Les liaisons équipotentielles seront exécutées en parallèle pour toutes les tuyauteries et pièces métalliques.
- TUBAGE ET CABLAGE TELEPHONE
Le tubage et câblage téléphone à l'intérieur des locaux est prévu dans ce lot.
- TUBAGE ET CABLAGE TELEVISION
Le tubage et le câblage télévision entre les différents locaux et les terrasses sont prévus dans le cadre du présent lot.
ARTICLE 11 : MARQUE DE REFERENCE DES FOURNITURES
L'Entrepreneur joint à son offre la liste du matériel à utiliser en précisant ses caractéristiques et références aux
normes. Il peut proposer du matériel de marques différentes de celles auxquelles il est fait référence dans le
présent dossier, à condition qu'ils présentent les mêmes qualités et qu'ils soient conformes aux normes UTE et
agréés par l'ONE. S'il use de cette possibilité, il doit joindre à sa soumission une documentation détaillée
concernant ce matériel.
ARTICLE 12 : PROVENANCE DES MATERIAUX
Les matériaux destinés à l'exécution des travaux seront d'origine marocaine, il ne sera fait appel à des
matériaux d'origine étrangère qu'en cas d'impossibilité de se les procurer sur le marché local.
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIÈRES A LA PEINTURE ET VITRERIE
ARTICLE 1 : PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES PEINTURES
Les travaux de peinture comprendront obligatoirement les phases suivantes :
 Réception des supports réalisés par les lots Gros-œuvre et Menuiserie bois-Ferronnerie.
 Apprêt, nettoyage des fonds, brûlage pour les menuiseries bois, rebouchage, impression, enduit général,
etc...
 La première couche de peinture
 La deuxième couche de peinture après séchage parfait de la première.
 Le nettoyage parfait de toutes les pièces de quincaillerie ou appareillage électrique.
Tous les sols devront être efficacement protégés afin de n'être pas tâchés.
Chaque tranche terminée pourra faire l'objet d'un constat, les deux couches de peinture devront se différencier
par une légère nuance de teinte, la deuxième couche étant bien étendue, au ton exact défini par l'Architecte.
L'attention de l'Entrepreneur est attirée sur le fait que les menuiseries et quincailleries posées avec une couche
d'impression n'implique pas obligatoirement que cette impression ne soit pas destinée à protéger ses
fournitures pendant la durée des travaux. Les travaux tels que le nettoyage final des lieux sont à la charge de
l'Entrepreneur et devront être exécutés de façon parfaite, les sols en carreaux, les plinthes et le retour

33
horizontal des plinthes devront être lessivés à plusieurs reprises au savon noir de première qualité, l'esprit de
sel étant formellement interdit. Les hauts et bas de portes hors vue devront être peints, les serrures de portes
bloquées devront être nettoyées avec précaution à l'essence et huilées ainsi que toutes les autres quincailleries,
crémones, targettes, paumelles etc... Toutes les paumelles et charnières perforées devront être huilées.
Le blanc de zinc devra être obligatoirement composé d'un minimum de 9+9,6% d'oxyde de zinc pur label de
qualité "cachet vert".
ARTICLE 2 : ECHANTILLONNAGE DES TEINTES
L'Entrepreneur devra exécuter à ses frais et sur les indications de l'Architecte, tous les échantillons de teintes
demandées.
Après accord de l'Architecte, l'Entrepreneur réalisera des échantillons témoins mobiles exécutés sur objectifs
acier, béton ou enduit. Les surfaces de ces échantillons mobiles seront d'au moins 0,25m2 (0,50m x 0,50m).
ARTICLE 3 - TRAVAUX PREPARATOIRES ET DE FINITION DE PEINTURE EN ELEVATION
Avant tout commencement des travaux préparatoires, l'Entrepreneur du présent lot procèdera à la réception de
tous les supports et signalera à la Maîtrise d'Oeuvre tous les défauts constatés. Aucune réclamation ne sera
acceptée une fois les travaux de préparation commencés.
Après préparation des surfaces témoins mobiles et avant tout commencement d'exécution sur le chantier
l'Architecte désignera à l'Entrepreneur les locaux où seront exécutés sur des surfaces témoins fixes, des essais
d'enduit pelliculaire garnissant et de finition de peinture glycérophtalique.
Avant l'application des peintures proprement dites, les surfaces seront apprêtées et devront être reconnues par
l'Architecte, prêtes à recevoir les couches protectrices.
Les travaux préparatoires et de finitions seront exécutés avec le plus grand soin, conformément aux ordres
donnés et aux prescriptions techniques générales, applicables aux travaux de peinture, prévus au cahier n°
139, édité par le Centre Scientifique et Technique du Bâtiment (C.S.T.B.).
L'Entrepreneur sera soumis sans restriction, aux dispositions des articles 28, 70, 71, 173 et 174 du Devis
Général d'Architecture.
Les peintures seront, suivant le subjectile, exécutées soit par pulvérisation au pistolet, soit à la brosse, soit au
rouleau, tout séchage artificiel est interdit.
En outre, il est précisé :
 Qu’il puisse être prescrit des teintes différentes dans chaque local.
 Que dans un même local, il pourra être prescrit l'exécution de teintes différentes.
Au cas où, après application des couches prescrites, certaines surfaces ne présenteraient pas une teinte
uniforme, (parties mâtes ou traces de pinceaux) l'Entrepreneur devra, à ses frais, exécuter après nouveau
ponçage les couches supplémentaires nécessaires à la finition parfaite des surfaces peintes.
ARTICLE 4 : PROTECTION ET REMISE EN ETAT
L'Entrepreneur devra assurer une protection parfaite des ouvrages qui pourraient être tachés par des produits.
Seront notamment compris dans la protection, les enduits préalables sur les quincailleries, les appareils
électriques etc...
Sont compris dans les prix, le nettoyage, l'enlèvement de toutes les protections appliquées sur les différents
ouvrages pendant l'exécution des peintures.
A défaut d'avoir pris des précautions suffisantes ou effectuer un nettoyage correct, l'Architecte fera procéder
aux nettoyages nécessaires aux frais de l'entreprise.
Les dépenses correspondantes seront déduites, sans autre préavis, sur le décompte des sommes qui lui seront
dues au titre de la présente entreprise.
L'Architecte exigera également la réfection aux frais de l'Entrepreneur des parties peintes et non
réceptionnées qui auraient été endommagées sans que ce dernier puisse opposer une recherche de
responsabilité.
ARTICLE 5 : VERIFICATION ET CONTROLE DES PEINTURES
Des vérifications de conformité auront lieu à la diligence de l'Architecte, par un laboratoire agréé, aux frais de
l'Entrepreneur.
Les prélèvements seront faits contradictoirement, si l'Entrepreneur ou son représentant dûment convoqué fait
défaut, les prélèvements seront valablement faits en son absence.
Les échantillons destinés aux analyses de conformité pourront être prélevés immédiatement et de nouveaux
essais seront effectués aux frais de l'Entrepreneur sur les lots de remplacement.
L'analyse qui fera apparaître, pour un échantillon déterminé, une qualité différente de celle présentée par le
fabriquant, entraînera le non-paiement de la surface peinte à l'aide de la peinture échantillonnée.
ARTICLE 6 : PRESCRIPTIONS CONCERNANT LA VITRERIE

34
Les vitrages auront une épaisseur minimale conforme aux normes, épaisseur déterminée par les dimensions
des volumes à mettre en place. Ces vitrages seront de premier choix, clairs ou teints, suivant les descriptions.
La vitrerie devra être coupée de manière à s'ajuster avec un jeu de 2mm minimum dans le fond des feuillures
et occuper les deux tiers au moins de la largeur de la feuillure.
Avant la pose d'une vitre, les feuillures seront nettoyées à vif, elles recevront une couche de peinture à l'huile
pour les menuiseries bois.
Les vitrages seront posés, à bain de mastic extérieur et intérieur, au moyen de pare closes fournies par
l'Entrepreneur de menuiserie.
Les vitrages seront nettoyés à la fin des travaux avant la réception provisoire.
L'Entrepreneur devra s'assurer que les feuillures ont été imprimées avant tout commencement d'exécution.
Le mastic à l'huile de lin devra être de première qualité dans les meilleures marques.
Les bandes de mastic seront bien rectilignes et le recouvrement sera exécuté suivant les règles de l'Art.
TOLERANCES (verres de 1ère qualité)
- verre normal clair ....................... 3 à 4 mm
- verre normal clair ....................... 5 mm
Tous les travaux de vitrerie comportant le risque de casse sont à la charge exclusive de l'Entrepreneur.
Le prix du mètre superficiel comportera, chargement et déchargement, coupes, enlèvement des déchets, le
nettoyage des verres à l'achèvement du chantier.
Les vitrages seront du choix vitrerie.
Les vitrages seront posés en feuillures et maintenus par des pointes à vitrer.
L'Entrepreneur ne pourra se servir du pistolet à vitrer qu'après en avoir reçu l'autorisation de la Maîtrise
d'Oeuvre.
Il appartient à l'Entrepreneur du présent lot de respecter toutes les prescriptions définies pour les travaux de
ce genre, en aucun cas il ne pourra prétendre à un supplément de prix quelconque pour quelque cause que ce
soit pour le non respect des conformités d'exécution.
Sitôt la mise en oeuvre, l'Entrepreneur sera tenu de rendre visibles les vitres et glaces par une application
partielle de produit de ton blanc.
Les dimensions des volumes seront relevées en accord avec le fournisseur des menuiseries qui doit fournir à
l'entreprise de vitrerie, sur sa demande, un relevé des dimensions fond de feuillures à vitrer de chaque
élément. L'entreprise restera après accord, sur les dimensions définies, responsable.
La vitrerie sera mesurée au mètre carré quelle que soit la spécification du verre posé conformément à l'article
238 du D.G.A.
ARTICLE 7 : PROVENANCE DES MATERIAUX
Les matériaux destinés à l'exécution des travaux seront d'origine marocaine et il ne sera fait appel à des
matériaux d'origine étrangère qu'en cas d'impossibilité de se les procurer sur le marché local.
Les matériaux provenant en principe des lieux de production suivants :
DESIGNATIONS LIEUX DE PROVENANCE
Enduit de peinture ....................................... D’usines agrées
Peinture vinylique ........................................ D’usines agrées
Peinture glycérophtalique ............................. D’usines agrées
Vitrerie ........................................................ D’usines agrées
Glace ........................................................... D’usines agrées

N.B. : Les marques ci-dessus sont données à titre indicatif et fixent la qualité des prestations demandées.
L'Entrepreneur du présent lot aura la faculté de les remplacer par des marques similaires, présentant des
qualités équivalentes, après accord du Maître de l'Ouvrage et de la Maîtrise d'Œuvre.

35
 C H A P I T R E III

DESCRIPTION DES OUVRAGES ET MODE DE REGLEMENT

NOTA :
Inclure dans ces prix le coût de la réalisation de l'installation du chantier à réaliser 15 jours après réception de
la notification de son marché, ainsi qu’une pancarte de chantier, et le planning, etc.
Un cahier de chantier en trifold sera en permanence à la disposition du Maître de l’œuvre ou ses représentants.

I – FINITIONS DE TOUT OUVRAGE DES GROS-OEUVRES

1 - FINITIONS DES DIVERS OUVRAGES DES GROS-OEUVRES
Le prix comprend la réalisation, l’achèvement et la parfaite finition de tous les ouvrages des gros-œuvres non
achevés sur les lieux du présent projet suivant les plans de l’architecte et du B.E.T, et toutes sujétions de
parfaite livraison. Ces ouvrages comprennent les ouvrages en Béton armé, la maçonnerie (doubles et simples
cloisons en brique creuses), les enduits (extérieurs et intérieurs y compris baguettes d’angles), le cuvelage au
rez-de-jardin, l’étanchéité légère pour les salles d’eau, réalisations des regards et des caniveaux, .
Ouvrage payé à l’ensemble, au prix ..................................................………...........................................….. N°1.
II - REVETEMENTS
GÉNÉRALITÉS : Les prix de règlement comprennent les formes, chapes, dressages travaux préparatoires de
toute nature, coupes, découpes, joints, arrêtes, arrondis, petites largeurs, ponçages nécessaires, protections
efficaces de toutes nature, masticages, démastiquages, lustrages, et tous travaux de finition précédant la
livraison des ouvrages. Les dallages et revêtements seront réceptionnés comme suit :

36
 - réception des matériaux ;
- réception des échantillons ;
- réception de l’ensemble des ouvrages ;
A cet effet, il est précisé que les travaux ne pourront être exécutés que pour autant que la phase précédente a été
acceptée et réceptionnée par l'Administration et le Maître d’œuvre.
En conséquence, il est spécifié que tout ouvrage non conforme en tous points aux spécifications, sera rejeté.
L’entreprise sera de ce fait tenue de démolir les ouvrages rejetés et de les exécuter à nouveau afin d’obtenir les
résultats escomptés. Elle sera responsable des désordres que la démolition de ses ouvrages pourrait entraîner
auprès des autres corps d’état et en supportera les frais. Il est, en outre, spécifié qu’aucun règlement ne saurait
être effectué tant que la satisfaction n’aura pas été obtenue.
2 - REVÊTEMENT DE SOL EN GRANITO POLI COLORE Y/C PLINTHE
Ce prix rémunère la réalisation de revêtement de sol en granito poli blanc et coloré, 1er choix selon plan de
calepinage fourni par l'architecte. Dosage =100% de ciment blanc et gravette de marbre 1er choix –de
différente couleurs selon détails et choix de l’architecte, Comprenant :
- L'exécution d'une sous-couche au mortier M1 du tableau des dosages, qui sera dressée à la règle, d'une
épaisseur suffisante pour la mise à niveau (épaisseur minimum = 5 cm). Sa surface étant rendue rugueuse par
des stries exécutées à la truelle.
- La fourniture et mise en œuvre des joints en baguettes d'ébonite de 16 mm x 4 mm dont la répartition et les
couleurs seront faites selon les indications de l'Architecte.
- La mise en œuvre d'un mortier de ciment avec incorporation de teinte et d'une gravette de marbre (couleurs
selon choix de l’architecte). L'épandage de la gravette et le roulage seront exécutés avec soin de façon à ce que
la surface visible des grains occupe au moins 80% de la surface du dallage.
- Après un premier ponçage mécanique, il sera procédé à un masticage de ciment de telle sorte que la surface
ainsi obtenue soit plane et sans marque. Un deuxième ponçage sera effectué pour faire disparaître toutes irrégularités.
- Il sera ensuite procédé au polissage jusqu'à obtention de la surface définitive conforme aux spécifications des
règles de l'Art en vigueur.
- Un lustrage superficiel complétera le tout et sera réalisé au moyen de sel et pierre ponce spécial lustrage.
- Les décorations du dallage seront exécutées suivant les indications de l'Architecte sans aucune plus-value.
Mode de règlement selon art 220 du D.G.A. Aucune plus-value ne sera appliquée pour l'addition de colorant.
- Aucune plus-value ne sera accordée pour les petites dimensions, surfaces, largeurs
Y compris plinthes droites, rampantes ou crémaillères de 0,10m, exécutées idem aux revêtements des sols.
Ouvrage payé au mètre carré théorique, au prix ............................................................................................. N°2.
3 - REVETEMENT EN PLATRE SCULPTE Y/C ARCS
Revêtement en plâtre sculpté et décorés, pour surfaces horizontales, verticales ou inclinées, exécuté
conformément aux détails et prescriptions fournis par l'architecte, y compris éléments décoratifs (arc,
chapiteaux …), y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de parfaite exécution et toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix ............................................................................................................ N° 3.
4 - FAUX PLAFOND EN STAFF LISSE Y COMPRIS JOINT CREUX
Pour surface horizontale ou inclinées unies ou suivant plans sans joints apparents, exécution en plaques de
staffs lisse, d’épaisseur minimale de 2 cm, réunis entre elles par des cordons polochon nées, rejointoyés et
scellées à un support par l’intermédiaire d'accessoires à pose à écartement. Toute surface continue de plafond
doit être constituée par des plaques de même fabrication. Y compris Joints creux au droit des murs et poutres.
- Patins à scellement :
Ils sont constitués d’un filassent étiré, intimement imprégné de plâtre à staff gâché. Les patins en contact avec
les plaques doivent être bien étalés sur la surface brute sur une surface de 40 mm² d’où sortent les suspentes.
- suspentes en polochon : elles sont constituées de filasse étirée intimement imprégnée de plâtre à staff gâché,
de façon à former un cordon d’un diamètre minimal de 2 cm.
- ou suspentes en fils de fer galvanisé.
- Fixation sur hourdis creux : L’encrage est assuré par patin de scellement bourré pour former cheville dans un
trou diam. Max. 5 cm ouvert au préalable.
- Fixation sur dalle pleine : par goujon ou clou posé au pistolet de scellement avec patin pour assujettissement.
- Mise en place des plaques : les plaques seront mises en place à joints transversaux alternés croisés, sans plus
value pour façon de découpe, pour encastrement de luminaires, bouche de soufflage ou de reprise d’air pour
tous renforcements nécessaires. Y compris toutes sujétions et talochage de finition et découpes pour spots et
luminaires. Les joints seront remplis au plâtre à staff gâché, serré puis parfaitement lissé.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix .......................................................................................................... N° 4.
5 - CORNICHES EN PLATRE MOULU

37
Fourniture et pose de corniche moulurée suivant indications de l’Architecte et aux endroits indiqués y compris
échafaudages trous et scellement pour le parfait achèvement de l’ouvrage.
Les joints seront remplis au plâtre à staff gâché, serré puis parfaitement lissé.
Ouvrage payé au mètre linéaire, au prix ……………………………………………….………………... N° 5.
6 - BETON IMPRIME
Ce prix rémunéré pour la réalisation d’un revêtement en béton imprimé conformément aux plans de
l’architecte. Il comprend les terrassements de toute nature y compris mise à niveau, réglage et compactage du
sol, pose de 30 cm de tout venant, y compris dallettes en béton imprimé de 12 cm avec joint surfaçage de 2 cm,
couleur et dessin a soumettre au choix de l'architecte et y compris aciers et toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix....................................…................................................................... N° 6.
7 - CARREAUX EN TERRE CUITE POUR TERRASSE ACCESSIBLE Y/C PLINTHES
Fourniture de carreaux en terre cuite de 20x20cm de 1er choix, posés sur bain de mortier, exécuté suivant les
prescriptions du D.T.U. en vigueur. Ouvrage payé au mètre carré, toute sujétion d’exécution fourni et posé,
sans plus-value pour petites parties ou faibles largeurs, (coupes, chutes, angles, cueillis, protections, etc.…), y
compris plinthes en terre cuite de 10 cm de hauteur.
Echantillon à soumettre à l'approbation de l’Architecte et du maître d'ouvrage.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix .......................................................................................................... N° 7.
8 – PONÇAGE DES REVETEMENTS EN GRANITO POLI TOUT TYPE ET TOUTES SURFACES
Ce prix comprend le ponçage des revêtements en granito poli existant, de toutes nature, surface et couleurs.
Après un premier ponçage mécanique, il sera procédé à un masticage de ciment de telle sorte que la surface
ainsi obtenue soit plane et sans marque. Un deuxième ponçage sera effectué pour faire disparaître toutes
irrégularités. Il sera ensuite procédé au polissage jusqu'à obtention de la surface définitive conforme aux
spécifications des règles de l'Art en vigueur.
Par la suite un lustrage superficiel complétera le tout et sera réalisé au moyen de sel et pierre ponce spécial
lustrage.
Le ponçage comprend aussi les plinthes droites, rampantes ou crémaillères de 0,10m, exécutées idem aux
revêtements des sols, et toute sujétion d’exécution de parfaite finition.
Ouvrage payé à L’ensemble, au prix ........................................................................................................... N° 8.

III - MENUISERIE BOIS - ALUMINIUM ET METALLIQUE

A) - MENUISERIE BOIS Y COMPRIS PEINTURE OU VERNIS
N.B. Toute la quincaillerie sera du 1 er choix et sera présentée à l’architecte et au maitre d'ouvrage pour
approbation avant toute mise en œuvre.
9 - PORTES PLEINES SCULPTES A UN OU DEUX VANTAUX
A exécuter conformément aux plans de détails de l’Architecte en bois massif hêtre de 1er choix et de densité ≥
550 Kg/m3, y compris :
- Pré-cadre en bois dur et pattes à scellement en acier galvanisé de 20/10° vissées, peinture de protection
fongicide et insecticide avant pose.
- Cadre en bois massif hêtre de densité ≥ 550 Kg/m3 de dimensions de 70*100 mm, y compris vernis. Scellé
sur le pré-cadre par vis V.B.A. en acier inoxydable avec rebouchage par bois de même nature, y compris joint
coupe-feu ayant une bonne tenue en température élevée à réaliser suivant détails architectes.
Les deux faces sculptées selon détails de l’architecte y compris vernis, chambranle en chêne de 70 x 15mm,
avec ou sans parties fixes vitrées, y compris verre de 4 mm ou 6 mm
Quincaillerie nécessaire : - pattes à scellement
- 8 paumelles électriques de 160 pour 2 vantaux (et 4 pour un vantail) ;
- serrure à mortaiser à canon 1er choix avec 3 clefs ;
- ensemble de béquilles chromées de premier choix ;
- Buttoir en élastomère cylindrique avec vis galvanisé à sceller et fixer au sol ;
- Bande de protection centrale et en bas en aluminium brossé ou inox de 350 mm de
Largeur sur les deux faces.
Y compris faux-cadre et toutes sujétions de fournitures et de pose,
Ouvrage payé au mètre carré, au prix ..….……...……................................................................................ N° 9.
10 - PORTES ISOPLANES EN BOIS ROUGE AVEC PLAQUES HPL SUR LES 2 FACES

38
- Fourniture et pose de porte isoplane en bois rouge à un ou deux vantaux ouvrants à la française suivant détails
de l’architecte :
- Faux cadre en sapin blanc de 100 x 30 mm, y compris pattes à scellement par clous croisés de 150 mm de
longueur tous les 1 mètre, peinture de protection fongicide et insecticide avant pose ;
- Cadre dormant en bois massif hêtre de 1 er choix de 100 x 40 mm, sera fixé sur le faux cadre par vis VBA en
acier inoxydable avec rebouchage des trous par bois de même nature y compris vernis.

- Bâti ouvrant encadrement en bois SAPIN ROUGE de 1er choix de 40 mm d'épaisseur sur 100 mm,
encadrement assemblés à tenon et mortaise, y compris ossature alvéolaire dense en sapin rouge traverse
intermédiaire de au droit de la serrure.
- Parement face intérieure et extérieure en panneau de fibres haute pression Laminate (HPL), couleur au choix
de l’architecte.
- Traverse intermédiaire de 70 x 70 mm
- Chambranle en bois massif Hêtre de 7 cm exécutée avec parties fixes vitrées, y compris verre de 4 mm ou 6
mm, suivant détails de l'Architecte. Chambranle en bois massif Hêtre de 7 cm ;
- Alaise apparent en bois massif 45*40mm (Hêtre)
Quincaillerie (de 1ere choix) comprenant :
- pattes à scellement ;
- Paumelles en laiton chromé de 160 mm en nombre adaptée à chaque vantail suivant indication architecte et
minimum 4 paumelles par vantail ;
- Serrure a canon MULTIBAT cylindre a profil européen de chez JPM ou similaire.
- 2 Loqueteaux pour chaque ouvrant
- Béquilles sur rosace en laiton chromé ou inox ou aluminium brossé au choix de l’architecte de chez Bricard,
vachette ou similaire ;
- Buttoir en élastomère cylindrique avec vis galvanisé à sceller et fixer au sol ;
Ouvrage à exécuter conformément aux plans et détail de l’Architecte y compris toutes sujétions de fourniture,
pose, mise en œuvre et finition. Y compris l’application de trois couches de vernis sur bois apparent de haute
qualité ou de peinture glycérophtalique à faire valider par le BET et l’architecte.
Avant toute pose l’entreprise doit fournir un échantillon pour agrément de l’Architecte, y compris vernis et/ou
peinture et toutes sujétions de fournitures et de pose.
Ouvrage payé mètre carré, aux prix …………..…………………………..…………………………..…. N°10.
11 - PLACARDS Y/C ETAGERES
Même description que le prix n° 10 : ouvrant à 1, 2, 3 ou 4 vantaux à la française
- Faux cadre de 100 x 30 mm
- Cadre dormant de 100 x 40 mm en sapin rouge 1er choix
- Bâti de 40 mm d'épaisseur sur 100 mm,
- isoplane 2 faces Okoumé de 5 mm d’épaisseur
- alaise en bois dur sur les 4 chants
- Étagères en bois Latté, épaisseur de 16 mm, soigneusement poncé, planéité parfaite, suivant plans de détails,
quincaillerie appropriée, et tasseaux de pose
- Habillage intérieur en panneaux de bois ;
Quincaillerie nécessaire : - pattes à scellement
- 4 paumelles électriques de 160 pour chaque ouvrant
- serrures en applique avec entrée Chromée de marque vachette ou similaire
- 2 Loqueteaux pour chaque ouvrant
- 1 Poignet de tirage pour chaque ouvrant,
Y compris vernis et/ou peinture et toutes sujétions de fournitures et de pose.
Ouvrage payé mètre carré, aux prix ……………………………………………………………..………. N° 11.
B) MENUISERIE ALUMINIUM
12 - FENETRES ET CHASSIS EN ALUMINIUM
Fenêtres et châssis en aluminium de lignes droite, coplanaire à l'extérieur, à haute prestations thermiques et
acoustiques, type Strugal S65CS ou similaire, Comprenant :
- Faux cadre en tôle galvanisée de 20/10e
- Dormant en aluminium anodisé de 66mm série Strugal S55CS avec couvre joint ;
- Ouvrant de 75,5 mm suivant détail de l’architecte ;
- Section de référence à partir de 103 mm
- jet d'eau ;

39
- Vitrage 6 et 8 mm
- parcloses droites en aluminium anodisé naturel placées coté extérieur pour les parties fixes ou ouvrants ;
L'ensemble sera réalisé suivant détail de l'architecte et le type de chaque fenêtre y compris pose et toutes
sujétions.
Quincaillerie (suivant type de fenêtre et de même qualité de fabrication)
- paumelles, compas, doubles équerres d’assemblage ;
- 1 crémone à tringle encastrée avec poignée ;
- Joints caoutchouc pour vitrage
- 2 buttoirs en caoutchouc.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix…………………………………………………………..…......…. N° 12.
13 - SYSTEME FACADE LEGERE
La façade principale est composée d'un système de façade légère (mur rideau), type STRUGAL S52 structural
ou similaire, profils de structure de 52 mm à 235 mm (montant et traverse), ouvertures à l'italienne 20 0 32 mm
éléments fixes de 32 à 38 mm, épaisseur moyenne théorique 2.1 à 3 mm, Verre trempé ou de control solaire ,
double vitrage. L'ensemble sera réalisé suivant détail de l'architecte, couleur à soumettre à l'approbation de
l'architecte et du maitre d'ouvrage et toutes sujétions de pose et de parfaite finition.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix……………………………………………………….……..……. N° 13.
C) - MENUISERIE METALLIQUE
14 - FOURNITURE ET POSE DE PORTE METALLIQUE
Portes métalliques à exécuté suivant détails et indications de l’Architecte, y compris fourniture, pose et
scellement, 2 couches de peinture antirouille, 2 couches de peinture laqué, quincaillerie et toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix ......................................................................................................... N°14.
15 – GARDE CORPS METALLIQUE
Panneaux pour garde-corps métallique sculpté (pour les couloirs de circulation et escaliers), encadrement et
traverses en fer de 20x20mm et Barreaudage en fer rond diamètre 14mm, selon détails et indications de
l’architecte (dimensionnement et couleurs), y/c toutes sujétions de fourniture, de pose et d’accessoires et de
parfaite finition.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix………………………………………………………..…………... N° 15.

16 – MAIN COURANTE EN INOX ROND diam. 70

Fourniture et pose de main courante en inox rond de diamètre 70 galvanisé, réalisé conformément au plan de
détail, y/c toutes sujétions de fourniture, de pose et d’accessoires.
Ouvrage payé au mètre linéaire, au prix……………………………………………………….…..……... N° 16.
17 - GARDE CORPS EN INOX
Fourniture et pose de garde-corps en inox galvanisé, réalisé conformément au plan de détail, y/c toutes
sujétions de fourniture, de pose et d’accessoires, l’entreprise est tenue de fournir les fiches techniques du
produit.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix……………………………….………………….………………... N° 17.
18 - MAT PORTE DRAPEAU
Comprenant mât en fer rond télescopé de 100 à 60 mm de diamètre et de 3.00 à 5.00 m de hauteur à sceller sur
socle en béton compris, y/c câble en nylon de 5mm, tendeurs et bobines de manœuvre en laiton, et toutes
sujétions de fourniture, de pose et d’accessoires.
Ouvrage payé à l’unité, au prix .………………………………………..……………………………….... N° 18.
IV - ELECTRICITE - LUSTRERIE
Nota : Exécution suivant les prescriptions techniques décrites ci-après et selon plans établis par le BET.
Les prix remis par l’entreprise comprendront toutes fournitures et sujétions de pose, scellement et
raccordement, travaux de génie civil pour fixation, percement, réservation…. Les ouvrages seront livrés en
parfait état de fonctionnement et conformes aux règles de l’art.
Le présent descriptif n’est donné qu’à titre indicatif, l’entrepreneur devra se conformer à l’étude complète
faite par le BET agréé et restera entièrement responsable de la conception de l’installation électrique et de sa
conformité avec les règles en vigueur de l’organisme distributeur, l’entrepreneur doit s'y conformer sans
aucune réclamation ni plus value.
Tous les prix comprennent des prestations éventuelles provenant des exigences de la régie. Par conséquent,
l'entreprise ne peut prétendre à aucune plus value, pour omissions dans les descriptifs ci-dessous. Les prix

40
comprennent aussi les frais nécessaires aux démarches pour l'agrément, l'approbation des plans des réseaux et
les réceptions des installations et matériel.
Les installations seront livrées en parfait état de fonctionnement, conforme aux règles de l'art et descriptions ci-
après.
Indications générales :
Les travaux objet du présent lot comportent tous les ouvrages de distribution et d’installation en basse tension.
L’entrepreneur devra établir à ses frais, les plans d’exécutions, et les soumettre à l’approbation de la
commission (M.O, Architecte et BET) avant le commencement des travaux.
L’installation devra être conforme aux prescriptions du D.G.A. et du C.P.C. fascicule n° 5. Il ne sera accordé
aucune plus-value pour rendre l’installation conforme aux exigences de la régie de distribution.
Conducteurs : Tous les conducteurs seront du type U500V pour les alimentations intérieures et de type U
1000 RCFV pour les alimentations extérieures.
A l’exception des installations à courant faible, en aucun cas, la section des conducteurs ne sera inférieure à
1,5mm2 CU pour les circuits d’éclairage, à 2,5mm2 CU pour les prises de courant 10/16 A, à 4mm2 CU pour les
prises de courants de 20A, et 6mm2 CU pour les terminaux de branchement 32 A.
La chute de tension maximum admissible entre l’origine et tout point d’utilisation est de 3% pour l’éclairage, et
de 5 % pour la force motrice et les usages divers.
Le repérage du neutre sera uniforme dans tous les bâtiments, les raccordements se feront exclusivement à
l’intérieur de boites prévues à cet effet, dont le couvercle doit rester accessible et démontable.
Conditions de poses : Tous les conducteurs seront sous tube isolants encastrés et largement dimensionnés de
façon à permettre le tirage et le remplacement éventuel des conducteurs.
Les saignées pour l’encastrement des conduits dans les cloisons en briques ne doivent toucher qu’une seule
alvéole, la pose en diagonale est interdite. Les conditions de pose devront répondre aux prescriptions de la
norme marocaine GL 005. Tous les appareils et équipements seront de marque LEGRAND ou son équivalent.
19 – REVISION GENERALE DE L’ENSEMBLE DE L’INSTALLATION ELECTRIQUE EXISTANTE
Révision et entretien général de l’installation électrique existante du projet et logement de fonction, ce prix
comprend l’achèvement ou le remplacement de tous les ouvrages incomplets de distribution, d’installation et
appareils défectueux, et leur remise en état de bonne marche. Ainsi que : les tableaux électriques, le
remplacement de tous foyers lumineux défectueux, des prises de courant et toutes sujétions de fourniture et de
pose.
Réalisation du repérage et identification de tous les départs au niveau du coffret électrique et établir le schéma
unifilaire de recollement ainsi que la mise à jour relatif à ce coffret.
Ouvrage payé à l’ensemble, au prix ………...…………………………………..……………..……..….... N° 19
20 - CABLE D’ALIMENTATION PRINCIPALE ARME ET U1000RO2V
A partir du coffret de façade ou du TGBT ; l’Entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement de câbles
électriques armé ou de la série U1000R02V 1er choix, conformes aux normes NFC32-321, CEI 502 et NM
06.3.006., de posés - quel que soit le mode de pose et d’acheminement -, soit sous fourreaux, sur chemins de
câble, via regards de retirage ou caniveau, boites de dérivation etc.
Les câbles seront raccordés à leurs extrémités par cosses serties avec fixation par boulons cadmiés pour les
grosses sections de câbles ou raccordés directement sur les bornes de sortie des disjoncteurs de protection pour
les sections plus faibles.
N.B : Les travaux de réservation de passage de câbles ci –dessus sera compris et repartis sur les prix unitaires
quelque soit le mode de réservation choisis ; PVC, regards, chemin de câble, ou autres sans plus-value aucune.
Câble fourni, posé en ordre de marche y compris toutes sujétions d’exécution, de mise en œuvre et selon le
schéma unifilaire du BET comme suit :
Ouvrage payé au mètre linéaire de câble fourni, posé et raccordé, y compris et toutes sujétions d'exécution et
de mise en œuvre pour :
a) - câble 4 x 10 mm + T, au prix …………………………….……………….……..…..….............N° 20a.
b) - câble 4 x 16 mm + T, au prix ..…………….…………………….……..……….…..…............. N° 20b.
c) - câble 4 x 25 mm, au prix .………………………….…………………..…..………..…............. N° 20c.
d) - câble 4 x 35 mm, au prix ………………………………………..……….…..…………........... N° 20d.
21 - BOITE DE COUPURE ETANCHE
Boîte de coupure en polyester, avec arrivée et départ, fournie et posée selon les exigences du distributeur local,
y compris scellement cadre de porte, fourreautage de réservation, pour passage des câbles, ferrures de fixation
et toutes sujétions d’accessoires. Elles seront équipées principalement de :
- plaque isolante en Bakélite de 10mm ;
- serre câble ;
- support et alvéoles ;

41
- les jeux de fusibles HPC nécessaires pour assurer la protection des câbles à l'arrivée et au départ vers les
boites de distribution
- borne de neutre et borne de terre
- cônes en fonte permettant les raccordements.
Ce prix comprend :
-Boite de coupure triphasée pour le bâtiment
-Boite de coupure monophasée pour logement
Ouvrage payé à l’unité, au prix ………...…………….……………………………..………………..….... N° 21
22 - TABLEAU GENERAL DE PROTECTION ELECTRIQUE (TPE)
Le tableau sera installé à l’emplacement désigné sur les plans, et conformément aux normes en vigueur et aux
schémas BET. Tableau en tôle d’acier, avec montants intégrés, les panneaux latéraux, de tête et de base peint d’un
revêtement époxy. La teinte étant à faire agréer par l’Architecte, de marque Hager ou similaire. Le tableau de
protection sera posé en encastrer. Avec porte réversible, ouverture 180°, fermeture par deux verrous à barre avec
charnière d’origine et tous les accessoires de raccordement de câblage et de fixation d'appareillage :
- Les plaques de fermeture.
- Les équerres de blocage.
- Les étiquettes de repérage, tous les départs des conducteurs seront repérés.
- Les différentes barrettes nécessaires aux raccordements.
- Les blocs de répartition.
- Les bornes de jonction.
- Les barres de pontage (Unipolaires, bipolaires et tétrapolaires suivant les cas).
- Les profils de protection.
- Les goulottes de câblage horizontales et verticales.
- Les supports de fixation.
- Les goulottes de jonction.
- Les plastrons.
- Les rails DIN.
- Les platines perforées.
- La visserie nécessaire à la fixation et au raccordement des circuits.
- Les connecteurs de liaison pour les blocs de répartition et jeux de barres.
- Les portes schémas souples pour documents de format A6.
- Les plaques de fond et entrées de câbles.
- Les joints d’étanchéité
- Les plaques isolantes en plexiglas placées devant les jeux de barres et les contacts des interrupteurs et
disjoncteurs non protégés contre les contacts directs.
- Tous les disjoncteurs seront repérés par étiquettes en dilophanes gravées.
- Toute la filerie de câblage doit être numérotée.
Ce tableau comprendra :
- Un appareil tétra polaires de tête pour arrivée de câble, magnétothermique de type boîtier moulé (type Compact
de chez Merlin Gerin ou similaire) et de calibre approprié avec commande extérieure (neutre coupé).
- Un jeu de barres (L1 - L2 - L3 - N - PE).
- Des disjoncteurs bipolaires, tripolaires ou tétra polaires (type modulaire) de protection des départs ; Le pouvoir
de coupure des disjoncteurs de protection devra être choisi en fonction du courant de court-circuit au niveau du
tableau.
- Une borne générale de terre et un collecteur de terre pour les départs.
- Une tresse de terre pour relier les tableaux aux parties mobiles.
- Barrette de neutre.
- Une signalisation lumineuse (voyants) de présence tension sur chaque phase sur l’arrivée prise en amont de
l’appareil général de tête.
Le BET n'acceptera en aucun cas des tableaux dont l'aspect esthétique aura été négligé (peinture mal exécutée,
corrosion, câblage non satisfaisant…).
- L'ensemble du matériel sera fixé sur rail OMEGA.
- Les disjoncteurs divisionnaires bipolaires pour les départs d'éclairage et prises de courant 2xP+T seront, selon
le type des récepteurs à alimenter, de calibre 2x10A, 2x16A ou 2x20A.
- Les interrupteurs différentiels de tête seront tétrapolaires de sensibilité 30mA pour les prises de courant et les
circuits d’éclairage alimentant les locaux humides et 300mA pour les autres circuits.
- Les télérupteurs de commande générale d'éclairage seront bipolaires.

42
N.B : la répartition des circuits de prises doit être établie conformément à la norme NFC-15100 Décembre 2002
(article 314).
Le tableau sera dimensionné en fonction de l'appareil de tête et du nombre de modules utilisés augmenté de 20%
pour une éventuelle extension de l'installation (soit un minimum d'une rangée de libre). Le tableau contiendra à
titre indicatif : - Sectionneur à placer dans le TGBT de l’établissement ;
- Sectionneur à coupure visible ;
- Disjoncteur compact avec vigie différentiel réglable ;
- Protections divers tableaux divisionnaires ;
- Protections divers alimentations, contacteurs, télérupteurs, climatiseurs, ventilateurs, prises et éclairage ;
- Ampèremètres à cardon de calibres adéquats y compris tores et relais ;
- Voltmètre a cardon 500V avec commutateur 7 positions ;
- Poussoirs de commandes ;
- Voyants rouges de présence de tension ;
Ce prix rémunère la fourniture, la mise en place et le raccordement de tableaux électriques, tels que définis ci avant
et conformément aux schémas électriques BET, y compris toutes sujétions de fourniture et pose et de raccordement
nécessaire pour une mise en service conformément aux normes et règles de l'art.
Le tableau de protection sera posé en encastrer, et à fournir un échantillon à l’Architecte, BET et maitre
d’ouvrage pour approbation.
Ouvrage payé à l’unité, au prix ……...………..………………………………………………..……....… N° 22.
23 - TABLEAU DE PROTECTION SECONDAIRE
Fourniture et pose d’un coffret en Polyester, de dimension suffisante avec 20% de réserve, emplacement suivant
indication du maitre d’ouvrages, exécution suivant schéma unifilaire du BET.
Y compris rail, goulotte, câblage et toutes sujétions de pose, de fixation et de raccordement.
Ouvrage payé à l’unité, au prix…………………………………………………………………….…….. N° 23.
24 - RESERVATIONS EN CONDUITS ICD
Le présent prix rémunère la réalisation de réservation en conduit ICD et ICT pour alimenter les différentes
installations y compris :
- Fourniture et pose d’un conduit lisse soigneusement posé ;
- Protection par mortier de ciment ;
- Toutes sujétions pour la réfection de formes et revêtement démolis au cours de la réalisation des saignées de
manière à rendre l'aspect initial des lieux avant les travaux ;
- Fourniture et pose de plinthe de 1er choix, de dimension 150x55 mm avec deux compartiments, y compris ;
angles plat, angles intérieur, angles extérieur, déviations en T, embouts, joints, supports prise etc.
Les conduits doivent répondre aux exigences de la Norme NM 06-6-038.
Ouvrages payés au mètre linéaire de chemin câble, plinthe, ou conduit, fournis, posés y compris tous les
accessoires de pose tous types confondus : éclisse plate, éclisse cornière, TE, croix, coudes 90° ou autres comme
suit :
Ouvrage payé au mètre linéaire de câble fourni, posé et raccordé, y compris et toutes sujétions d'exécution et
de mise en œuvre pour :
a) Conduit ICD 16 mm, au prix …….......……………...……….……………..…..…................. N° 24a.
b) Conduit ICD  21 mm, au prix …………….......…….……….……………..…..…....... ……N° 24b.
c) Conduit ICD  29 mm, au prix …………….......…….……….……………..…..…............... N° 24c.
d) Plinthe ICD 150 x 55 mm, au prix …………….............…….……….……………..…..……... N° 24d.
25 - FOYERS LUMINEUX SUR INTERRUPTEURS
L’ensemble de la distribution lumière et petite force dans le bâtiment sera réalisé en mode de pose sur chemin
de câble (circulation et couloirs dotés de faux plafond) ou sous fourreaux ICD encastrés dans les maçonneries
et les formes, ou fourreaux ICT. Ces fourreaux seront choisis selon les locaux, où ils seront installés
conformément aux normes. Il ne sera pas utilisé de fourreau inférieur au numéro 13. L’ensemble du câblage de
la distribution lumière et petite force dans le bâtiment sera réalisé par des conducteurs HO7-VU (U500V) posés
sous fourreau et en câble U1000R02V en cas de pose sur chemin de câble. La section minimale utilisée dans
cette distribution sera de 1.5mm² pour l’éclairage et 2.5mm² pour la petite force.
Les ouvrages à réaliser comprennent le transport, la fourniture, la pose, le raccordement des appareillages, la
mise en œuvre, la mise en ordre de marche de l'ensemble des installations électriques, y compris toutes les
sujétions et contraintes fonctionnelles décrites ci-après :
- Les canalisations en câbles HO7VU passées sous conduits isoranges (encastrées dans les cloisons ou noyées
dans les formes de sol).

43
- Les canalisations en câbles en U1000RO2V posés sur chemins de câble dans les faux plafonds ou sous
conduits isogris ou tube froid pour pose en encastré depuis les coffrets jusqu'aux différents points de
commande et de ces derniers jusqu'aux récepteurs.
- Les boîtiers de dérivations, d'encastrement type Ingelec Réf 2003C ou équivalent et accessoires divers.
- Les raccordements à la terre des masses des socles des luminaires des socles des prises de courant, etc.
- Les douilles étanches en bout de fils, y compris ampoule (dans le cas où ne sont pas prévus des luminaires).
- Les foyers lumineux seront alimentés en câbles de 3x (1x1.5mm²) commandés par interrupteurs S.A - D.A-
V.V boutons poussoirs, etc.
- Les foyers lumineux complémentaires seront alimentés en câbles de 3x (1x1.5mm²) sous tubes isoranges.
- Les prises de courant "10/16 A" seront alimentées en câble de 3x (1x2.5mm²) pour PC mono16A + T et en
câble de 3 x (1x4 mm²) pour (PC mono, "20A" + T).
- Les interrupteurs S.A - D.A - V et V, boutons poussoirs 10A/250 V encastrés avec fixation mixte à vis ou à
grille, pour 1 poste ; 2 postes ; 3 postes (montage dans boite simple, double ou triple) de chez LEGRAND type
MOSAIC ou équivalent, ce prix comprend le foyer simple allumage étanche et sera payé comme simple
allumage.
- Les Prises de courant 2P+T - 250 V encastrées avec fixation mixte à vis ou à grille pour 1 poste ; 2 postes ; 3
postes ; (montage dans boite simple, double ou triple) de chez LEGRAND type MOSAIC ou équivalent.
* Les interrupteurs d’allumage seront posés à une hauteur maximale de 1.20 m du sol fini ;
* Les prises de courant seront posées à 0.25 m du sol fini pour les bureaux et 0.50 pour les chambres de
logement ;
* Les prises de courants adjacents seront rassemblées en bloc de prise ;
L’entrepreneur devra soumettre au maître d’œuvre, au maitre d’ouvrage et au Bureau d’étude un
échantillonnage de chaque espèce de matériaux ou de fourniture qu’il se propose d’employer, il ne pourra
mettre en œuvre ces matériaux qu’après acceptation notifiée par le maitre d’ouvrage, maître d’œuvre et le BET.
Les échantillons acceptés seront déposés au bureau de chantier et serviront de base de vérification pour la
réception des travaux. L’entrepreneur devra présenter à toute réquisition les certificats et attestations prouvant
l’origine et la qualité des matériaux proposés.
Tous les foyers lumineux qui ne seront pas équipés de lustrerie seront terminés par une boite dotée d’un
couvercle sortie de fil et une douille avec la lampe économique de première utilisation.
Ouvrage payé à l’unité pour
a) Foyer simple allumage, au prix……………........…………...….….…………..………...…….….….. N° 25a.
b) Foyer double allumage, au prix………………..........……………..……………..………...……….… N° 25b.
c) Foyer va et vient, au prix………………......................…………………………………...……..….… N° 25c.
d) Foyer sur télérupteurs, au prix………………................……………..…………..………...……….… N° 25d.
e) Foyer lumineux supplémentaire, au prix……………………………..…………..………...……….… N° 25e.
26 - PRISE DE COURANT (2P + T 230V 16A)
Le type d’appareillage et la couleur seront aux choix de l’architecte. Le prix comprend :
- Fourniture et pose des prises de courant de 1 er choix, les boites d'encastrement, les mécanismes 2P+T, les
supports, les plaques et tous les accessoires nécessaires pour une finition parfaite.
- Les alimentations en câble de la série U 1000 RO2V de 3x 2,5 mm² pour prise de courant 2 x 16A+T et de
3x4mm² pour prise de courant 2x20A+T, entre le tableau électrique et la prise ou entre prises de courant sous
conduit ICD Ø 16 pour prise de courant 16A et de Ø 21 pour prise courant 20A encastré, sous goulottes,
tubage iso gris en apparent ou chemin de câbles.
Y compris toutes sujétions de fournitures, pose et raccordement de prises de courant série MOSAIC de chez
LEGRAND ou équivalent.
Prix rémunéré à l’unité, fourni posé, y compris appareillage avec tous les accessoires et toutes sujétions pour
une parfaite installation.
Ouvrage payé à l'unité, au prix .……………………………………………………..…................…....…. N° 26.
ECLAIRAGE DE SECURITE
L’éclairage de sécurité sera alternatif en cas de coupure au delà de signalisation indiquant la sortie aux
employés et les visiteurs et être un balisage en présence de courant dans la partie escalier. Exécution selon les
prescriptions techniques et normes en vigueurs. Implantation suivant les plans et exécution conforme aux
règles de l'art. L'éclairage de sécurité sera de type permanent et diffusera DANS L'ENSEMBLE 29W par
unité avec lampe à LED Type ONUBA T8 ou similaire, Garantie de 50000 h ou 500 cycles de batterie.
Il sera prévu des blocs autonomes composés d'un chargeur batterie cadmium nickel ayant une heure quinze
minutes d'autonomie avec relais à manque de tension. Ils doivent la possibilité de pouvoir :
* Effectuer automatiquement et individuellement leurs contrôles, conformément à l'article EC20 du règlement
de sécurité incendie.
* Signaler en clair la nature du défaut.

44
Les blocs seront de marque de premier choix. L'entrepreneur devra prévoir dans son prix, en plus de la
fourniture et la pose des appareils y compris lampes, et conducteurs.
27 - BLOC BAES 60 LUMENS
Ce prix comprendra la fourniture et la pose de bloc autonome d'éclairage de sécurité de premier choix.
Le bloc d'éclairage de sécurité aura les caractéristiques suivantes :
 Installation en saillie ou en encastre suivant exigences de la maîtrise d’œuvre,
 60 Lumen pendant une heure minimum.
 Accumulateurs facilement interchangeables sans.
 Classe d'isolement II.
 Indice de protection IP 21-5.
 Étiquettes de signalisation internationales et complémentaires tous type confondu.
Les blocs seront raccordés entre eux ou entre le dernier bloc du même circuit et le tableau de protection
correspondant par conducteurs H07 VU 4 x 1,5 mm2 sous conduit ICD Ø13 minimum encastré ou les câbles de
la série U 1000 RO2V passant en faux plafond, sur chemin de câble, encastrés ou sous conduit IRO (PVC)
pour les montages en apparent, posé, raccordé y compris câblage et toutes sujétions.
Ouvrage payé à l'unité, au prix ...…………………………………………………………....................…. N° 27.
LUSTRERIE:
Le choix de la lustrerie sera axé principalement sur des luminaires de fabrication locale ou similaire.
Les niveaux d’éclairement moyens à assurer dans les locaux seront les suivants :
E = 300 à 425 Lux dans les bureaux.
E = 150 à 200 Lux dans les circulations, locaux humides et locaux techniques.
E ≈ 300 à 400 Lux dans les zones d’étalage.
D’une manière générale, l’éclairage doit être adapté à l’environnement, le choix du matériel (Luminaires –
Supports et mode de fixation) doit tenir compte des paramètres suivants :
- Niveau d’éclairage direct et indirect par une distribution correcte et bien réfléchie des luminaires dans le champ visuel.
- Limitation de l’éblouissement.
- Qualité des couleurs des sources lumineuses.
- Equilibre de l’éclairage du jour et de l’éclairage artificiel.
- Uniformité de la distribution apparente des luminaires à la surface des zones de circulation.
L'ensemble de l'appareillage auxiliaire (lampes, ballasts électroniques, condensateurs, amorceurs et autres) sera de
marques d'origines de 1er choix. Les appareils incandescents seront équipés de lampes à économie d’énergie
assurant une meilleure diffusion de la lumière. Tension de service = 220/230 volts. Très longue durée de
vie (usage professionnel).
Echantillons à faire approuvés par le maitre d’ouvrage, l’architecte et le BET.
28 - PANEL LED CARRE APPARENT
Ce prix rémunère Fourniture, pose et raccordement d’un panel carré de marque premier choix équipé
d’éclairage à LED (température de couleur et de finition extérieur au choix de l’Architecte) formant une
puissance de 48W minimum 6000°K, y compris tout accessoires de bon fonctionnement, matières : Aluminium
Dimension : 600 x 60 0mm ; Isolation : IP40.
Ouvrage payé à l’unité, fourni, posé, y compris toutes sujétions de pose et de mise sous tension
Ouvrage payé à l’unité, au prix ………………………………………………….……………………….. N° 28.
29 - PANEL LED CARRE ENCASTRE
Ce prix rémunère Fourniture, pose et raccordement d’un panel a encastré de marque premier choix équipé
d’éclairage à LED (température de couleur et de finition extérieur au choix de l’Architecte) formant une
puissance de (-W y compris tout accessoires de bon fonctionnement. Puissance : 48W min. 6000°K ; Matières :
Aluminium ; Isolation : IP40
Fourni, posé, y compris toutes sujétions de pose et de mise sous tension
Ouvrage payé à l’unité, au prix ………………………………………………….…………………..….. N° 29.
30 – PLAFONNIER LED CIRCULAIRE
Ce prix rémunère Fourniture, pose et raccordement d’un plafonnier circulaire de 1 er choix équipé d’éclairage à
LED (température de couleur et de finition extérieur au choix de l’Architecte) y compris tout accessoires de
bon fonctionnement. Puissance : 9 à 18W max ; Couleur de lumière : 6500k ; Matières : Aluminium ; Diamètre
: 170 mm ; Isolation : IP65
Ouvrage payé à l’unité, fourni, posé, y compris toutes sujétions de pose et de mise sous tension.
Ouvrage payé à l'unité, au prix...……………………………………………………..…..................……. N° 30.
31 - REGLETTE SANITAIRE ETANCHE LED

45
Ce prix rémunère Fourniture, pose et raccordement d’une réglette sanitaire étanche de 1er choix équipé
d’éclairage à LED (température de couleur et de finition extérieur au choix de l’Architecte) y compris tout
accessoires de bon fonctionnement.
Puissance : 18W min. ; Couleur de lumière : 6500k ; Isolation : IP65 ;
Ouvrage payé à l’unité, fourni, posé, y compris toutes sujétions de pose et de mise sous tension.
Ouvrage payé à l'unité, au prix...………………………………………………….……..…..............……. N° 31.
32 - HUBLOT ETANCHE LED
Ce prix rémunère Fourniture, pose et raccordement d’un Hublot étanche équipée d’éclairage à LED
(température de couleur et de finition extérieur au choix de l’Architecte) y compris tout accessoires de bon
fonctionnement. Puissance : 9 à 18W min. ; Couleur de lumière : 6500k ; Isolation : IP65
Ouvrage payé à l’unité, fourni, posé, y compris toutes sujétions de pose et de mise sous tension.
Ouvrage payé à l'unité, au prix ..…………………………………………………….…..…..............……. N° 32.
33 - PROJECTEUR DE SOL ENCASTRE LED
Ce prix rémunère Fourniture, pose et raccordement d’un projecteur encastré au sol de 1 er choix équipé
d’éclairage à LED (température de couleur et de finition extérieur au choix de l’Architecte) y compris tout
accessoires de bon fonctionnement. Puissance : 40W min. ; Couleur de lumière : 6500k ; Matières : Aluminium
et Inox 316L ; Isolation : IP67 ;
Ouvrage payé à l’unité, fourni, posé, y compris toutes sujétions de pose et de mise sous tension.
Ouvrage payé à l'unité, au prix ...……………………………………………………..…….................…. N° 33.
34 - PROJECTEUR POUR ECLAIRAGE EXTERIEUR LED
Ce prix rémunère Fourniture, pose et raccordement d’un projecteur étanche de premier choix équipé
d’éclairage à LED (température de couleur et de finition extérieur au choix de l’Architecte) y compris tout
accessoires de bon fonctionnement. Puissance : 50W min. ; Couleur de lumière : 6500k ; Matières : Aluminium
Isolation : IP65 ;
Ouvrage payé à l'unité, au prix ...……………………………………………………..…....................…. N° 34.
35 - APPLIQUE MURALE DECORATIVE LED
Ce prix rémunère Fourniture, pose et raccordement d’une applique murale décorative à effet lumineux indirect
double de 1er choix équipé d’éclairage à LED (température de couleur et de finition extérieur au choix de
l’Architecte) y compris tout accessoires de bon fonctionnement.
Puissance : 18W min. ; Couleur de lumière : 6500k ; Matières : Aluminium et Inox 316L ; Isolation : IP65 ;
Ouvrage payé à l’unité, fourni, posé, y compris toutes sujétions de pose et de mise sous tension.
Ouvrage payé à l'unité, au prix ...…………………………………………………..………............……. N° 35.

COURANTS FAIBLES
36 - ARMOIRE INFORMATIQUES GENERAL
Les coffrets proposés seront des armoires 12 unités (Hauteur : 12 unités, profondeur : 800mm, largeur :
800mm), de marque mondialement connue et certifié IP20 ; avec Câblage facile par accès toutes faces grâce au
fond pivotant à 90° et aux panneaux latéraux démontables équipés de : montants 19" réglables en profondeur ;
panneaux latéraux démontables par l’intérieur sans outil et 1 porte vitrée réversible, pivotement 130°.
- Fixation par pattes charnières assurant la rigidité et le changement du sens de pivotement ; (Débattement des
portes : porte avant en verre : 150 °, porte arrière pleine : 115°).
- Fermeture par serrure ;
- Degré d’inflammation par rayonnement suivant NF P 92-507 : degré M0 ;
- Pouvoir calorifique supérieur suivant NF P 92-510 : PCS < 2,1 MJ /m2 ;
- Equipé d’une entrée de câbles prédécoupée et d’une barre de maintien des câbles horizontaux avec 3embases
de fixation en position haute ;
- Deux rampes de 6 prises électriques 2P+T pour assurer l'alimentation électrique des équipements actifs à
raccorder au réseau électrique ondulé avec des protections nécessaires dédiées ;
-Trois étagères porte équipements : étagère 19 pouces permettant le support d'équipements actifs non rackables
- panneaux (horizontaux) "guide cordon optique" permettant le brassage harmonieux des jarretières optiques en
face avant ;
- panneaux (horizontaux) "guide cordon" permettant le brassage harmonieux des jarretières cuivre en face
avant ;
- Lyres fixées sur les montants 19'' (de chaque côté) pour faciliter le cheminement vertical des cordons de
brassage ;
- Trois Ventilateurs intégrées dans le plafond de l’armoire à deux Hélices pour un débit supérieur à 500 m3/h ;

46
- Tout élément 19" doit être fixé par un kit de quatre (vis, écrou cage et rondelle) ;
- Y compris Panneau de brassage catégorie 6A, routeur ou switch fédérateur et Switch 1GB, Câbles de
distribution 4 paires catégorie 6a, Cordons de brassage/liaison suivant plans du BET, et toutes sujétions.
Ouvrage payé à l'unité, au prix ...................……………..……………..................................................... N° 36.
37 - PRISE TELEPHONIQUE OU INFORMATIQUE
Fourniture et pose de prises de type RJ45 Cat 6a ainsi que les boîtes de répartiteurs et de raccordement, les prises
informatiques, seront de type ISO8877 8 points certifiées catégorie 6a. Au cas de pose dans la plinthe ou
encastré sous gaines ICD ou ICT » 16 minimum avec support en clipsables. Chaque prise sera équipée d’un
connecteur de donnée à 8 contacts RJ45 suivant la norme ISO 8877, et raccordée au câble 4 paires FTP, et
permettra des débits d'au moins 10000 Mbps bases 100/1000 donc catégorie 6a avec indication.
Chaque prise portera le repérage de son image sur le panneau de brassage.
Chaque prise devra être munie :
- Connectique arrière à contacts auto dénudant.
- Détrompeur.
- Couleur blanche style Mosaïc 45.
- Socle Mosaïc 45
- Volet anti-poussière
- Haut degré de protection contre l’Humidité
- Dimension de chaque module de la prise
Y compris tubage, câble Cat 6a, boite d’encastrement, scellement, raccords, aiguilles de tirage et toutes sujétions de
fourniture et de pose.
Ouvrage payé à l'unité, au prix...………………………………………………………………..…..……. N° 37.
38 - ALIMENTATION ET PRISE TELEVISION
Fourniture, pose et raccordement d'une prise de télévision complète sera de 1er choix, comprenant un mécanisme,
la boite d'encastrement, la plaque, le support et accessoires y compris tubage Ø16, filerie de tirage, câble coaxial,
accessoires de raccordement et toutes sujétions de fourniture et pose.
Le prix comprend également :
Un massif éventuel pour fixation, de support d’antenne ; toutes les précautions sont à prendre pour éviter la
détérioration de l’étanchéité.
Ouvrage payé à l'unité, au prix ...………………………………………………………………..…..……. N° 38.
DETECTION INCENDIE
39 - SYSTEME DE SECURITE INCENDIE (SSI)
Caractéristiques : Nombre de zones d’alarme : 2
Nombre de lignes de détection : 2
1 ensemble de touches et voyants règlementaires.
1 afficheur.
Un accès niveaux autorisés par clavier de programmation
Une commande d’évacuation générale
Auto contrôle de la ligne de diffuseurs sonores
Autocontrôle des liaisons externes.
Une sortie de communication pour GTS
1 historique
Temporisation de l’alarme générale de 0 à 5mn
Autonomie 12h de veille + 5mn d’alarme générale.
Alimentations électriques de sécurité (AES) règlementaires.
Equipements d’alarme type 1 adressable
Boîtier auto-extinguible 750°C.
Ouvrage payé à l'unité, au prix...................………………..……………................................................... N° 39.
40 - DETECTEUR OPTIQUE DE FUMEE
Les détecteurs seront de modèle ponctuel montés sur socles afin d’obtenir une grande souplesse d’utilisation.
Ils doivent être sensibles au phénomène détecté. Ils doivent posséder un capteur de haute stabilité, avec
compensation automatique des variations de température ambiante. Ils doivent être protégés contre les
surtensions, fausses polarisations, perturbations électriques et électromagnétiques. Les éléments électroniques
doivent être des dispositifs statiques et être scellés hermétiquement.
Les détecteurs ne doivent pas posséder de pièces mobiles ni composants soumis à l’usure. Chaque détecteur
doit être muni d’un indicateur d’action incorporé dans le socle, les bornes de raccordement et d’une plaque

47
d’étanchéité contre l’encrassage et les introductions d’eau. Le détecteur doit être enfiché et défiché du socle par
un simple mécanisme à poussée-rotation. De manière à faciliter l’échange pour le nettoyage et la maintenance.
Les détecteurs doivent être conçus pour un nettoyage rapide et simple en laboratoire. Les bornes de
raccordement des socles doivent avoir un repérage indélébile. Les polarités inverses ou les erreurs de câblage
de zone ne doivent pas endommager le détecteur. Ils doivent répondre de façon prédominante à la fumée
blanche légère. Ils doivent présenter un comportement de réponse uniforme au cours du temps.
L’intensité de la source de lumière doit automatiquement s’ajouter pour compenser les possibles effets
d’accumulation de saletés et de poussière dans le capteur.
La densité de fumée dans la chambre doit être mesurée par un système optique symétrique.
Caractéristiques : Température : -10°C à +50°C ; Humidité relative : Max 85% à 40°C ; Courant de l’air
ambiant : 5m/s à 10m/s ; Tension de fonctionnement : 24CC nominal. Consommation au repos : 50A à
230A ; Courant en état d’alarme : 100mA maxi. ; Contrôle faisceau lumineux : Oui.
Ouvrage payé à l'unité, au prix ...................………………..……………................................................... N° 40.
41 - DECLENCHEURS MANUELS OU BRIS DE GLACE
Les déclencheurs manuels doivent être électriquement compatibles avec la gamme de détecteurs automatiques
utilisés de telle manière qu’ils puissent être raccordés directement dans une zone surveillée.
Ils doivent être de ligne plaisante et fluide, et d’apparence plate permettant son utilisation comme unité
encastrée ou en applique. Ils seront constitués d’une plaque de base, d’une partie encastrée et d’un couvercle.
La plaque de base doit contenir des passages préparés pour la rendre adaptable pour le montage sur toutes les
boites de sortie standardisées et boitiers de jonction simples.
Le couvercle doit être de type encliquetable (sans vis) et protégé contre une dépose non autorisée. La dépose du
couvercle doit déclencher une alarme.
La rupture du verre doit déclencher une alarme. Le verre sera plastifié pour empêcher toute blessure.
Toutes les inscriptions, textes et marques doivent être apposés sur la plaque frontale du point déclencheur
manuel et non sur le verre, de telle manière que le verre puisse être aisément remplacé où que ce soit.
Le verre doit être fixé au couvercle pour prévenir sa chute.
Les contacts d’alarme doivent être de conception auto-nettoyante pour prévenir une défaillance après une
période prolongée d’inactivité dans des environnements sales.
Le déclencheur manuel doit être conçu pour un fonctionnement à sécurité intrinsèque.
Le déclencheur manuel doit posséder une lampe témoin incorporée confirmant automatiquement son
fonctionnement.
Il doit être possible de tester le point d’appel sans détruire le joint ou déposer le couvercle.
Le déclencheur manuel doit posséder des bornes sans vis à dispositif antitraction incorporé.
Le mécanisme manœuvrant l’alarme du point d’appel doit être équipée de dispositifs antitraction prévenant une
déformation permanente de la carte de circuit imprimé et des contacts
Il ne doit être possible de réarmer le point d’appel d’alarme qu’avec un outil spécial.
Le déclencheur manuel doit être équipé d’un dispositif d’auto - maintien pour maintenir la condition d’alarme
jusqu’à un réarmement par une personne autorisée.
Le déclencheur manuel doit être conçu pour résister de façon permanente à la corrosion telle que définie par les
normes internationales.
Spécifications : Température : -10 à 50°C ; Humidité relative : 85% à 40°C ;
Tension de fonctionnement : 24Vcc nominal. ; Bornes pour une section de fil : 0,2 à 1,5mm² ; Couleur de
boitier : Rouge RAL 3000 ; Hauteur d’installation : 1,50m du sol.
Ouvrage payé à l'unité, au prix...................………………..…………….................................................... N° 41.
42 - DIFFUSEUR SONORE
Les diffuseurs sonores seront de type électronique et à faible consommation avec flash. Le son diffusé sera de
type linéaire et modulé. Le niveau sonore à 2m sera choisi de manière à être adapté à l’environnement pour
dépasser de 10dB minimum le bruit ambiant.
La couleur et l’aspect esthétique seront choisis en fonction des locaux dans lesquels ils seront installés.
Ouvrage payé à l'unité, au prix...................………………..…………….................................................... N° 42.
43 - CABLAGE DU SYSTEME
L’installation électrique pour les parties basse et très basse tension, doit être conforme à la norme NFC 15-100.
Son exécution réalisée selon les règles de l’Art, doit être de haute qualité afin que le niveau de fiabilité soit le
meilleur possible. Le câblage de l’installation doit être conforme aux exigences des règles de l’APSAD.
Conduites : Les câbles du système incendie seront posés :
. Sous conduites rigides PVC 13 pour les parties secondaires apparentes.
. Sous conduites souple Iso gris 13 pour les parties secondaires en faux plafond.
. Sous tube orange 13 pour les parties secondaires encastrées.

48
En cas de passage de joints de dilatation entre parties du bâtiment, des manchons souples de 20cm au moins
seront prévus.
Câbles : Les câbles seront : -De type C2 en cuivre 9/10mm avec écran et fil de masse pour les liaisons avec les
déclencheurs manuels et les détecteurs.
-De type CR1 cuivre pour les alarmes non autonomes (2x1,5 mm²)
-De type CR1 cuivre pour les retours d’information des équipements de sécurité.
Les déclencheurs manuels ou détecteurs seront câblés en rebouchage de ligne.
Ouvrage payé à l’ensemble, au prix ……………………………………………………………...……… N° 43.
V- PLOMBERIE-SANITAIRE
DISTRIBUTION EF EC
44 - BRANCHEMENT AU RESEAU PRINCIPAL D’EGOUT
Le réseau extérieur doit être aménagé pour recevoir le raccordement des EU, EV et EP du bâtiment. Il
comprend : Les fouilles nécessaires pour dégager les pourtours de la canalisation existante ; les façonnages et
travaux nécessaires du regard de raccordement existant pour recevoir la canalisation projetée ; l’aménagement
de trous pour scellements des canalisations D315, l’exécution des chapes et enduits intérieurs, les gorges ou
arrêtes arrondies, les glacis en ciment, les gorges et arrêtes circulaires au débouché des tuyaux.
Les remblais et l’évacuation de l’excédent à la décharge public , et toutes sujétions de mise en marche.
Ouvrage payé à l’ensemble, au prix ………………...……………………………………………………. N° 44.
45 – REVISION GENERALE DE L’ENSEMBLE DE L’INSTALLATION EXISTANTE
Inspection et révision de l’ensemble de l’installation existante du projet et du logement de fonction, et son
remplacement si nécessaire et changement des canalisations et descentes en PVC de tous diamètres détériorés
suivant les règles de l’art, et toutes sujétions de bon fonctionnement.
Ouvrage payé à l’ensemble, au prix ………………...……………………………………………………. N° 45.
APPAREILS SANITAIRES
Nota : Les étiquettes précisant le choix du matériel doivent rester apparentes pendant la durée du chantier. Les
appareils sanitaires devront être protégés pendant la durée des travaux, ils seront nettoyés en fin de chantier par
l'Entrepreneur du présent lot sans plus-value. Des rosaces chromées comprises dans le prix des appareils
sanitaires, seront placées à la sortie de chaque tuyauterie encastrée.
46 - FOURNITURE ET POSE DE LAVABO SUR COLONNE
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche de l’ensemble d’un
lavabo sur colonne y compris robinetterie, comprenant :
 Lavabo de marque JACOB DELAFON, ROCCA ou similaire, y compris colonne et cache siphon.
 Robinetterie de marque SNR pour les sanitaires de direction et du logement.
 Siphon chromé à tube plongeur de diamètre approprié de marque WIEGA ou similaire avec vidange
automatique et vis de bonde en INOX.
 Raccordement en tube en polyéthylène réticule pour EF et EC de Ø 13/16 depuis le collecteur jusqu'au
sanitaire y compris raccords en cuivre chromé, gaine annelée et robinet équerre ¼ de tour de marque ARCO
ou similaire pour chaque départ.
 Ensemble de vidange en P.V.C.Ø 50 depuis le siphon de l'appareil jusqu'à la première culotte de chute ou
regard, y compris pièces spéciales, bouchons de dégorgement, supports, etc.
Ouvrage payé à l'unité, fourni et posé, en parfait état de marche, y compris percements, rebouchages,
raccordements, rosace de propreté et toutes sujétions.
Ouvrage payé à l’unité, au prix ................................................................................................................. N° 46.
47 - FOURNITURE ET POSE DE W.C. A L'ANGLAISE
Fourniture, pose et raccordement d’un W-C à l’Anglaise avec système de fixation au sol par équerres et caches
chromés, de marque JACOB DELAFON, ROCCA ou similaire comprenant :
 Un abattant en thermodur, démontable avec charnières en INOX.
 Un réservoir de chasse complet avec mécanisme économiseur 3/6 litre et robinet flotteur silencieux.
 Raccordement de tube en polyéthylène pour EF de Ø 20 depuis le collecteur jusqu'au sanitaire y compris
raccords en cuivre chromé, gaine annelée et robinet équerre ¼ de tour de marque ARCO ou similaire.
 Raccordement d’un ensemble de vidange en P.V.C.Ø 100 depuis le siphon de l'appareil jusqu'à la première
culotte de chute ou regard, y compris pièces spéciales, bouchons de dégorgement, robinet d'arrêt droit
diamètre 12/17supports, etc.
Ouvrage payé à l'unité, fourni et posé, y compris réservoir de chasse avec mécanisme, raccordement à
l’alimentation en eau froid en tube cuivre raccordement à l’évacuation en tube P.V.C., pièces de raccords,
percements et scellements, et toutes sujétions de fourniture et de pose.

49
Ouvrage payé à l’unité, au prix ................................................................................................................... N° 47.
48 - FOURNITURE ET POSE DE W.C. A L'ANGLAISE POUR PMR Y/C LAVABO
Aux emplacements indiqués sur les plans, seront placés des W.C. pour personne à mobilité réduite (handicapé).
Fourniture et pose d’un ensemble de sanitaires en porcelaine vitrifiée de couleur blanche ‘JACOB DELAFON’
ou similaire de marque 1er choix à valider par l’Architecte comprenant :
-1 équipement complet de W.C à l’anglaise pour Handicapés conformément aux normes.
-1 équipement complet pour lavabo Handicapé y compris robinetterie, siphon et tous les accessoires
nécessaires.
- barre en inox spécial handicapé
Ouvrage payé pour l’ensemble de l’unité y compris raccordement à l’alimentation et à l’évacuation et toutes
sujétions de fourniture et de pose
Ouvrage payé à l’unité, au prix .................................................................................................................... N° 48.
49 - FOURNITURE ET POSE DE BAIGNOIRE
Baignoire blanche émaillée de 1.70 m, équipée d’une robinetterie mélangeuse, bain douche à arrivée encastrée,
montée avec support téléphone flexible, gaine de 1.40 m et pomme shampoing, ensemble vidage chromé à
clapet et chainette avec coude et trop plein chromés, porte savon double, y compris équipements, toutes pièces
de raccordements d’alimentation (eau chaude et eau froide et évacuation), toutes sujétions.
Ouvrage payé à l’unité, au prix ................................................................................................................... N° 49.
50 - FOURNITURE ET POSE DE BIDET
Fourniture et pose de l’ensemble bidet blanc émaillé qui comprend 1 bidet mono trou, d’une robinetterie
mélangeuse avec vidage abonde à bouchon, 1 siphon chromé avec raccordement, y compris toutes pièces de
raccordements d’alimentation (eau chaude et eau froide et évacuation), et toutes sujétions,
Ouvrage payé à l’unité, au prix :.................................................................................................................. N° 50.
51 - FOURNITURE ET POSE D’EVIER DE CUISINE
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche de l’ensemble d’un
évier à double bac de 60x110 en porcelaine émaillée de couleur blanche compris robinetterie, comprenant :
 Un évier à deux bac et égouttoir de marque JACOB DELAFON, ROCA ou similaire.
 Robinetterie d'évier à bec en col de cygne orientable de marque SNR ou similaire.
 Raccordement de tube en polyéthylène pour EF et EC de Ø 20 depuis le collecteur jusqu'au sanitaire y
compris raccords en cuivre chromé, et robinet équerre ¼ de tour de marque ARCO ou similaire.
 Gaine annelée.
 Un ensemble de vidange en P.V.C. Ø 75 depuis le siphon de l'appareil jusqu'à la première culotte de chute
ou regard, y compris pièces spéciales, bouchons de dégorgement, supports, etc.
Et toutes sujétions de pose, raccordement, fixation, joint à la silicone par pistolet et d'alimentation.
Ouvrage payé à l'unité, au prix …………...…………………………………………..............……....….. N° 51.
52 - ACCESSOIRES SANITAIRES
Ensemble d’accessoires de salle de bain chromé ou similaire 1 er choix, y compris fixation et toute sujétion de
fourniture et de pose, pour chaque sanitaire dans le bâtiment et logement, comprenant suivant indication de
maitrise d’œuvre :
- Porte serviette à deux éléments Longueur : 0,50m
- Porte savon
- Porte papier hygiénique
- Brosse de nettoyage
- Glace biseautée de 0.50 x 0.60 et tablette de 60 x 14, à bords chanfreines, vis chromés et cache vis chromé
Ouvrage payé à l’ensemble, au prix............................................................................................................. N° 52.
PROTECTION INCENDIE :
53 - DISTRIBUTION INCENDIE EN ACIER GALVANISEE
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche de tuyauterie
d'alimentation pour la protection incendie en tube acier galvanisé en apparent ou encastrée tarif III jusqu'au
diamètre 50/60 et Tarif X au-delà du diamètre 50/60.
Les parties encastrées ou en tranchées seront d'un seul tenant avec protection en bande DENSO "M1".
La tuyauterie en tranchée sera posée à une profondeur minimale de 80 cm y compris le déblai, la grille
avertisseuse, le remblai conformément aux règles de l'art.
Tous les raccordements se feront par soudo-brasure au gaz flux pour les tronçons passant dans le sous-sol ou
les gaines techniques.

50
Les essais se feront à 10 bars avant remblaiement en présence de la maîtrise d'œuvre et feront l'objet d'un
procès-verbal.
Ouvrage payé au mètre linéaire, fourni, posé y compris découpe, chutes, dispositif de dilatation, pièces de
raccordement et supports avec colliers de marque WALRAVEN ou similaire avec joints souples résistant au
vieillissement et à la température de même marque, joints antivibratoires de même marque, percement,
rebouchage, bande DENSO, soudo-brasage, repérage, essais et toutes sujétions de fourniture et de pose aux
prix suivants :
a) Tube TFG DN 50/40, au prix ................................................................................................................. N° 53a.
b) Tube TFG DN 40/49, au prix ................................................................................................................. N°53b.
54 - POSTE ROBINET INCENDIE ARME (RIA) DN 25
Fourniture et pose d’un poste robinet armé DN 25 comprenant :
1 Robinet d’incendie DN25
1 Vanne d’arrêt
1 Dévidoir tournant et pivotant à alimentation axiale
1 Clé tricoises,
30 mètres du tuyau semi rigide,
1 Lance munie de son robinet diffuseur
1 Armoire réglementaire en tôle électro zinguée avec peinture époxy,
1 Seau d’incendie et son support,
1 Manomètre placé sur le RIA le plus défavorisé (la pression à ce point sera au min. 2,5 bars)
1 Plaque indicatrice.
Ce prix comprend toutes fournitures, pose en ordre de marche suivant instruction de la protection civile, y
compris, essais, percements et toutes sujétions.
Ouvrage payé à l'unité, au prix..................................................................................................................... N° 54.
Nota :
1- L’Entrepreneur est tenu de suivre et d’appliquer le plan de détail du lot Plomberie qui sera fourni par le BET et vérifié
par le Maître de l’ouvrage.
2- L’Entrepreneur est tenu de précéder en commun accord avec la régie (de distribution d’eau) local, aux essais de
pression d’eau sur les différents tuyaux d’alimentation d’eau potable, lors de la réception provisoire des travaux.
3- L’Entrepreneur est tenu de présenter avant pose, un échantillon des appareils sanitaires et leurs accessoires ; pour être
agrées par le Maître de l’ouvrage et l’Architecte.
VI - PEINTURE
55 - PEINTURE VINYLIQUE POUR EXTERIEUR
Ce prix comprend :
- Brossage énergétique et époussetage ;
- Application d’une couche d’impression fixatrice ;
- Application de 2 couches de peinture vinylique 1er choix pour extérieur diluée à 5 %.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix....................................................................................................... N° 55.
56 - PEINTURE VINYLIQUE INTERIEURE SUR MURS ET PLAFOND
Ce prix comprend :
- Egrenage des fonds, ponçage des irrégularités ;
- Brossage énergique à la brosse chiendent des enduits afin d'enlever toutes les parties non adhérentes ;
- Application d'une couche d'impression en VINYL ;
- Ratissage au couteau à l'enduit 1er choix à faire approuver par l’architecte en deux couches ;
- Application de 3 couches de peinture vinylique satinée 1er choix à faire approuver par l’architecte.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix........................................................................................................ N° 56.
57 - PEINTURE SUR MENUISERIE METALLIQUE ET FERRONNERIE
Sur menuiserie métallique et ferronnerie, comprenant :
- Brossage à la brosse métallique ;
- Application de deux couches de peinture antirouille prêt à l'emploi ;
- Application de deux couches de laque ou similaire à 24 heures d'intervalle.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix........................................................................................................ N° 57.
VII - DIVERS
58 - PREINSTALLATION DE LA CLIMATISATION
Ce prix consiste en la pré-installation de la climatisation pour l’ensemble du bâtiment et logement suivant
les instructions et indications du maitre d’ouvrage. Ce prix comprend :

51
-la réalisation des trous et réservation dans les murs pour le passage de tuyauteries nécessaire pour le bon
fonctionnement des climatiseurs.
-Mise en place d’un réseau de conduits pour évacuation des condensats et son branchement au réseau des
eaux usées.
-Mise en place d’un réseau frigorifique en cuivre, étiré sans soudure, y compris calorifuge par manchons
en mousse polyuréthane.
-Fourniture et pose des boites encastrées, les bouches aux extrémités des tubes frigorifiques pour protéger
les liaisons frigorifiques contre l’humidité, saleté, …
-Mise en place d’attente électrique pour l’alimentation des unités extérieures/intérieures y/c disjoncteurs et
boite dérivation si nécessaire...
Ouvrage payé à l’ensemble, au prix...................…..............................….................................................... N° 58.
59 - ENSEIGNE DU PROJET
Fourniture de caractères en relief en Inox accolés sur la façade comportant détail fournis par l’architecte en
toutes lettres en arabe, en français et en tifinaghe. Les dimensions des caractères au choix de l’architecte et du
maitre d’ouvrage.
Le fournisseur devra veiller lui-même sur l’optimisation esthétique de ces caractères en matière d’espacement
et de police. Le tout réalisé selon détail de l’architecte ; y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
Ouvrage payé à l’ensemble, au prix............................................................................................................. N° 59.
60 - SIGNALETIQUES
Ce prix comprend :
Signalisation des locaux par des plaques en plexiglas de 6mm taille 50cm x15cm imprimé pour les locaux et
les bureaux.
Numérotation des locaux selon indication de l'architecte, Signalisation sur mur et sous plafonds avec peinture
laqué couleurs au choix de l’architecte. Et toutes sujétions de bonne finition.
Ouvrage payé à l’ensemble, au prix............................................................................................................. N° 60.

C H A P I T R E IV
BORDEREAU DES PRIX - DETAIL ESTIMATIF :
TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L'ESPACE DE LA MEMOIRE HISTORIQUE DE LA
RESISTANCE ET DE LA LIBERATION A LA VILLE DE LARACHE - 2EME TRANCHE -

PRIX UNITAIRE MONTANT TOTAL

N° DESIGNATION DES OUVRAGES UNITE QUANTITE
Hors T.V.A HORS T.V.A.
I – FINITION DE TOUT OUVRAGE DES GROS ŒUVRES
1 Finition des divers ouvrages des gros œuvres E 1,00
TOTAL GROS
OEUVRES
II – REVETEMENTS
Revêtement de sol en Granito poli blanc et/ou
2 coloré y/c plinthe m² 200,00
3 Revêtement en plâtre sculpté y/c arcs m² 41,00
4 Faux plafond en staff lisse y/c joint creux m² 200,00
5 Corniche en plâtre moulu ml 20,00
6 Béton imprimé m² 30,00

52
 Carreaux en terre cuite pour terrasse accessible
7 y/c plinthes m² 40,00
Ponçage des revêtements en granito poli tout
8 type et toutes surface E 1,00
TOTAL REVETEMENT
III - MENUISERIE BOIS - ALUMINIUM ET METALLIQUE
A) - MENUISERIE BOIS
9 Portes pleines sculptées à un ou deux vantaux m² 80,00
portes isoplanes en bois rouge avec
10 plaques hpl sur les 2 faces m² 25,00
11 Placards y/c étagères m² 22,00
B) MENUISERIE ALUMINIUM
12 Fenêtres et châssis en aluminium m² 86,00
13 Système Façade Légère m² 45,00
C) - MENUISERIE METALLIQUE
14 Fourniture et pose de porte métallique m² 12,00
15 Garde-corps métallique m² 15,00
16 Main courante en INOX rond diam. 70 ml 11,00
17 Garde-corps en INOX m² 8,00
18 Mat porte drapeau U 1,00
TOTAL MENUISERIE BOIS - ALUMINIUM ET METALLIQUE
IV - ELECTRICITE - LUSTRERIE
Révision générale de l'ensemble de
19 l'installation existante E 1,00
20 Câble d'alimentation principale armé et U1000RO2V
a) Câble 4 x 10 mm + T ml 25,00
b) Câble 4 x 16 mm + T ml 25,00
c) Câble 4 x 25 mm + T ml 30,00
d) Câble 4 x 35 mm + T ml 10,00
21 Boîte de coupure étanche U 2,00
22 Tableau général de protection électrique (TPE) U 1,00
23 Tableau de protection secondaire U 1,00
PRIX UNITAIRE MONTANT TOTAL
N° DESIGNATION DES OUVRAGES UNITE QUANTITE
Hors T.V.A HORS T.V.A.

24 Réservations en conduits ICD-ICT

a) Conduit ICD Æ 16 mm ml 10,00
b) Conduit ICD Æ 21 mm ml 40,00
c) Conduit ICD Æ 29 mm ml 10,00
d)Plinthe 150x55 mm ml 40,00
25 Foyers lumineux sur interrupteurs
a) Foyer simple allumage U 12,00
b) Foyer double allumage U 2,00
c) Foyer va et vient U 2,00
d) Foyer sur télérupteurs U 2,00
e) Foyer lumineux supplémentaire U 22,00
26 Prise de courant (2P+T 230v 16 A) U 40,00
Eclairage de sécurité
27 Bloc BAES 60 Lumens U 2,00
LUSTRERIE
28 Panel LED carré apparent U 11,00

53
29 Panel LED carré encastré U 10,00
30 Plafonnier LED circulaire U 22,00
31 Réglette sanitaire étanche LED U 6,00
32 Hublot étanche LED U 5,00
33 Projecteur de sol encastré LED U 2,00
34 Projecteur pour éclairage extérieur LED U 2,00
35 Applique murale décorative LED U 4,00
COURANT FAIBLE
36 Armoire informatique générale U 1,00
37 Prises téléphonique ou informatique U 6,00
38 Alimentation et prise télévision U 1,00
Détection incendie
39 Système de sécurité incendie (SSI) U 1,00
40 Détecteur optique de fumée U 10,00
41 Déclencheurs manuels ou bris de glace U 3,00
42 Diffuseur sonore U 2,00
43 Câblage du système E 1,00
TOTAL ELECTRICITE - LUSTRERIE
V - PLOMBERIE-SANITAIRE
44 Branchement au réseau principal d'égout E 1,00
Révision générale de l'ensemble de
45 l'installation existante E 1,00
APPAREILS SANITAIRES
46 Fourniture et pose de lavabo sur colonne U 6,00
47 Fourniture et pose de W-C à l'anglaise U 8,00
Fourniture et pose de W-C à l'anglaise pour
48 PMR y/c lavabo U 2,00
49 Fourniture et pose de baignoire U 1,00
50 Fourniture et pose de bidet U 1,00
51 Fourniture et pose d’évier de cuisine U 1,00

PRIX UNITAIRE MONTANT TOTAL

N° DESIGNATION DES OUVRAGES UNITE QUANTITE
Hors T.V.A HORS T.V.A.

52 Accessoires sanitaires E 6,00

PROTECTION INCENDIE
53 Distribution incendie en acier galvanisée
a) Tube TFG DN 50/40 ml 70,00
b) Tube TFG DN 40/49 ml 40,00
54 Poste robinet incendie armé (RIA) DN 25 U 2,00
TOTAL PLOMBERIE-
SANITAIRE

VI - PEINTURE
55 Peinture vinylique pour extérieur m² 660,00
Peinture vinylique intérieure sur murs et
56 plafond m² 2600,00
Peinture sur menuiserie métallique et
57 ferronnerie m² 200,00
TOTAL PEINTURE

VII - DIVERS

54
58 Préinstallassions de la climatisation E 1,00
59 Enseigne du projet E 2,00
60 Signalétiques E 1,00
TOTAL DIVERS
TOTAL H.T.
T.V.A. 20 %
TOTAL T.T.C.
ARRETER LE PRESENT BORDEREAU DES PRIX ET DETAIL ESTIMATIF T.T.C. A LA SOMME DE :
……………………………………………………………………………………………………………….

55
 PAGE N° : 55 et dernière.

MARCHE N° : ......../......./2024 du : …….……………..

OBJET : TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L'ESPACE DE LA MEMOIRE HISTORIQUE DE LA
RESISTANCE ET DE LA LIBERATION A LA VILLE DE LARACHE - 2EME TRANCHE -

ARRETE LE MONTANT DU PRESENT CPS (T.T.C.) A LA SOMME DE :

(En chiffres) …………………………….…………………………………………….………………
(En lettres) ……………………………………………………………………….…………………...
……………………………………………………………………..………….…………………………
DRESSÉ PAR : LU ET ACCEPTÉ PAR :
ARCHITECTE BET

VU ET VÉRIFIÉ PAR : SIGNÉ PAR LE MAITRE D’OUVRAGE :

VISÉ PAR : APPROUVÉ PAR :

Marché passé par appel d’offres ouvert sur offres de prix, en vertu des articles 16 paragraphe 1 alinéa 2 et
article 17 paragraphe 1, et article 17 alinéa 3 paragraphe 3 du décret n° 2-12-349 du 8 Joumada I 1434 (20
Mars 2013) relatif aux marchés publics.

56