Quel

quesci
tat
ionsl
i
ttér
air
es
Cel
les-
cisontdesar
mesàdoubl
etranchant!Sachezvousenservi
rpuisqu’uneci
tati
onn’
est
ut
il
equedanssoncontext
e.Mai
slorsquececiestrat
é,l
’i
l
lust
rat
iondevientunpoids.
1 EnAf
ri
que,
siunv
iei
l
lar
dmeur
tc’
estunebi
bli
othèquequi
brûl
e.AmadouHampat
éBâ
2 I
lssontnoi
rsdel
atêt
ejusqu’
auxpi
edseti
l
sontl
enezsi
écr
aséqu’
i
lest
pr
esqu’
i
mpossi
bledel
espl
aindr
e.Mont
esqui
eu
3I
lyapl
usdedi
ff
érencesd’
hommeàhommequed’
ani
mal
àhomme.Jul
esl
eMai
tr
e
4I
lfautr
endr
el’
Asi
eàl
aci
vi
li
sat
ionetl
’
Afr
iqueàl
’
homme.Vi
ctorhugo
5 L’
i
déenègr
ebar
bar
en’
estqu’
unei
nvent
ioneur
opéenne,
lesnoi
rssontci
vi
li
sésj
usqu’
àla
moel
l
edesos.LéoFr
obeni
us
6Lenoi
rn’
estpasunhommesanspassé,
iln’
estpast
ombéd’
unar
bred’
avant
-hi
er.
L’
Afr
iqueestpour
ri
edev
est
igespr
éhi
stor
iques.Théodor
eMonod
7 Jesui
snoi
r,j
emegl
ori
fi
edecenom.Jesui
sfi
erdusangnoi
rqui
coul
edansmesv
eines.
DrWi
ll
iam.E.B.Duboi
s
8 Tuest
oi,
jesui
smoi
.Accept
e-moi
tel
quej
esui
s.Necher
chepasàdénat
urermoni
dent
it
é
etmaci
vi
li
sat
ion.Ai
méCésai
re
9 Pui
squ’
i
ln’
yapasdepeupl
esansr
aci
ne,
sansascendancespi
ri
tuel
l
e,oùsontnosSocr
ate,
nosChar
lemagne,
nosRi
mbaudetnosBar
rès?JacquesRabemananj
ara
10Lesor
tei
l
sdesj
eunesdoi
ventseposerexact
ementsurl
est
racesl
aisséesparl
esanci
ens.
AmadouHampat
éBâ
11 Chacun.
..estunepar
tdecet
tet
err
edesaï
eux.Dj
ibr
ilTamsi
rNi
ane
12 Lemondeestv
ieuxmai
sl’
aveni
rsor
tdupassé.Dj
ibr
ilTNi
ane
13Lemondenegr
oaf
ri
cai
nn'
estpasuneagr
égat
iond'
i
ndi
vi
dumai
sunecommuni
ond'
âmes.
Léopol
dSedarSenghor
.
14L'
hommen'
estr
iensansl
eshommes,
ilv
ientdansl
eur
smai
nsets'
env
adansl
eur
smai
ns.
Sey
douBadi
anKouy
até.
15Lamei
l
leur
edesconnai
ssancesestcel
l
equi
mènev
ersl
eshommes.Sey
douBadi
an
Kouy
até.
16L'
hommeestunpeucommeungr
andar
bre:
toutv
oyageuradr
oitàsonombr
e.Sey
dou
Badi
anKouy
até
17Lor
squ’
onachauddanssacaseonpeutf
air
euneouv
ert
ureaumurmai
slor
squ’
ona
chauddansl
acaseduv
oisi
n,onpeutqu’
al
lerdor
mirsousunar
bre.Sey
douBadi
an
Kouyat
é
18L’
écol
eoùj
epoussenosenf
ant
stuer
aeneuxcequ’
auj
our
d’hui
nousai
monset
conser
vonsav
ecsoi
,àj
ust
eti
tr
e.Chei
kHami
douKane
19Denot
ret
emps,
l’
hommen’
avai
tqu’
uneseul
epar
olemai
sauj
our
d’hui
,noussommesen
f
acedesgensqui
met
tentt
ousl
eur
sgéni
esànour
ri
rleur
ssembl
abl
esdef
ausses
 pr
omesses.Sey
douBadi
anKouy
até.
20L’
i
mpér
ial
i
smecul
tur
elnousoubl
i
onsl
epl
ussouv
ent
,estl
afor
mel
apl
usdanger
eusede
l
’
impér
ial
i
smeLéopol
dSSenghor
21Tun’
esnègr
equedepeau/Tun’
esnègr
eav
ecl
eregr
et.Mal
ickFal
l
22Env
il
le,
cen’
estpasl
epl
usi
ntel
l
igentni
lepl
uscapabl
equi
obt
ient
,c’
estl
epl
usr
usé,
cel
ui
qui
fai
tlepl
usdecour
bet
tes.RemyMédoMv
omo
23Lav
il
leestunef
orêtt
ruf
féedepi
èges.RemyMédoMv
omo
24Lav
il
leestl
’
undespl
uspui
ssant
sfoy
ersdet
ransf
ormat
ions.Bal
andi
er
25L’
hommebl
ancapl
acél
ecout
eausurl
eschosesqui
noust
enai
entensembl
eetnous
sommest
ombésenmor
ceau.Chi
nuaAchebe
26 Tout
ecul
tur
equi
nef
aitpasd’
empr
unt
srest
einer
teett
out
ecul
tur
equi
nev
itque
d’
empr
unt
sestappel
éeàdi
spar
ait
re.Vi
ctorHugo
27 L’
i
mpor
tantcen’
estpasd’
êtr
eassi
mil
é,mai
sd’
assi
mil
er.Léopol
dSedarSenghor
28Tout
ecul
tur
eadeuxmani
èresdeseper
dre:
semi
rerdansl
epar
ti
cul
i
erets’
abi
merdans
l
’
uni
ver
sel
.Léopol
dSedarSenghor
29Lecanoncont
rai
ntl
escor
ps,
l’
écol
efasci
nel
esâmes.Chei
ckHami
douKane
30Cel
uiqui
n’ent
endpasl
avoi
xdesesdi
euxsef
aitsur
prendr
eparl
emal
heur
.Ber
nar
dDadi
é
31Sci
encesansconsci
encen’
estquer
uinedel
’
âme.Fr
ançoi
sRabel
ais
32Toutcequi
seconçoi
tbi
ens’
énoncecl
air
ementetl
esmot
spourl
edi
rev
iennentai
sément
.
Boi
l
eau
33Quev
otr
evoi
xs’
él
ève!I
lfautquev
ousai
diezceuxqui
disentl
eschosest
ell
esqu’
el
les
sontetnonpasqu’
onv
oudr
aitqu’
el
lesf
ussent
.RenéMar
an
34Tuesl
afor
cequi
pri
mel
edr
oit
.Tun’
espasunf
lambeau,
mai
suni
ncendi
e.Toutceàquoi
t
utouches,
tul ani
econsumes.RenéMar n«Bat
oual
a»
35Tousl
esmal
heur
squi
s’abat
tentsurl
econt
inentaf
ri
cai
ns’
expl
i
quentparl
efai
tquel
a
col
oni
sat
ionestpasséeparl
à.RenéMar
an
36Nossouf
francesn’
ontr
iend’
i
magi
nai
re.Al
ioum Di
op
37Col
oni
sat
ionégal
echosi
fi
cat
ion.Ai
méCésai
re
38Del
acol
oni
sat
ionàl
aci
vi
li
sat
ionl
adi
stanceesti
nfi
nie.Ai
méCésai
re
39L’
Afr
iquear
ési
stéàt
roi
ssi
ècl
esdet
rai
tesdesnoi
rsmai
sel
l
ener
ési
ster
apasàci
nquant
e
ansdeci
vi
li
sat
ion.Monsei
gneurl
eRoy
40Nousnecondamnonspasenbl
oct
out
esnoscout
umes.Parcont
re,
ilestbi
endépl
orabl
e
quelespréj
ugésentr
eti
ennentavecunsoi
njalouxetquelesancêt
ress’i
l
srevenai
ent
par
mi nous,t
rouv
erai
entcaduquesetopposéesàtoutesaineévol
uti
on.Davi
dAnanou
41Voul
oircol
l
eràl
atr
adi
ti
onour
éact
ual
i
serl
est
radi
ti
onsdél
aissées,
c’estnonseul
ement
al
l
ercont
rel
’
hist
oir
emai
scont
resonpeupl
e.Fr
ant
zFanon
42Not
repassém’
exaspèr
e,i
lesti
rr
éel
.RemyMédoMv
omo
ème
43Enpl
ein20 si
ècle,
nousnepouvonspluscr
oir
eaufét
ichesi
noni
lser
aiti
mpossi
ble
d’
édi
fi
erunenat
ionmoderneetci
vi
li
sée.JeanPli
ya
44Lanégr
it
udet
ell
equ’
onl
abr
ade,
reposesurdesnot
ionsàl
afoi
sconf
useseti
nexi
stant
es.
St
ani
slasAdot
évi
45Ladescr
ipt
ionSenghor
iennedunègr
eestunephy
siol
ogi
equi
s’abi
medansl
a
mét
aphy
sique.St
ani
slasAdot
évi
46Lev
entsel
ève,
let
empss’
achèv
e,l
’
heur
epr
esse.I
ln’
yapl
usdepl
acepourunel
i
ttér
atur
e
endehor
sducombatr
évol
uti
onnai
re.St
ani
slasAdot
évi
47J’
aibouscul
élal
anguef
rançai
sej
usqu’
àyobt
eni
rlest
ylemal
i
nké.AhmadouKour
ouma
48Jen’
aichoi
sil
alanguef
rançai
se,
ell
eestv
enuemet
rouv
erchezmoi
,si
hierel
l
eme
col
oni
sai
t,auj
our
d’hui
jel
acol
oni
se.Ti
ernoMonenembo
49Ecr
ir
emonl
i
vremedemanded’
i
nvent
erunl
exi
quequi
,parsessonor
it
és,
estcapabl
ede
r
endr
elasi
tuat
iont
ropi
cal
e.SonyLabouTansi
50Let
igr
enepr
ocl
amepassat
igr
it
ude,
ilbondi
tsursapr
oieetl
adév
ore.Wol
éSoy
inka
51C’
étai
tmi
euxaut
ref
oisqu’
auj
our
d’hui
.Deni
sOussouEssui
52Cen’
étai
tquedesespoi
rsr
atés.Euxqui
aur
aientdûêt
rel
asol
uti
on,
il
snel
’
étai
entenr
ien,
c’
estpl
utôteuxl
epr
obl
èmeàl
alumi
èredel
avér
it
é.Ti
ernoMonenembo
53Moi
qui
att
endai
sunchangement
,unmi
racl
eav
ecl
avenuedesi
ndépendances,
j’
avai
s
découver
tungouffr
ed’
incer
ti
tudeaussi
angoi
ssantquel
apenséed’
ent
rersoudai
ndansl
a
tombe.Ali
oum Fant
our
é
54Hi
ernosmi
sèr
espr
ovenai
entdesbl
ancsqu’
i
lfal
l
aitchasserpourquel
ebonheurr
evi
enne.
Auj
ourd’
hui
lesoncl
essontpar
ti
setl
ami
sèr
eestt
ouj
our
slà.Qui
doncf
aut
-i
lchasser?
Henr
yLopès
55Lecoûtdesconcour
s,çamar
chai
tav
antl
’
indépendancemai
sauj
our
d’hui
c’estt
outj
ust
e
unecomédi
epouramuserl
esgogos.MongoBét
i
56Pl
usquel
apest
ed’
hi
eretl
eSI
DAd’
auj
our
d’hui
,l
acor
rupt
iont
ueenAf
ri
que.El
l
eestl
a
causedesâmesqui
croupi
ssentdansl
ami
sèr
eetl
edésespoi
r.Car
dinal
Rober
tSar
a
57I
lestt
empsd’
ameneràl
arai
soncesnègr
esqui
croi
entquel
arév
olut
ionconsi
steà
chasserl
ebl
anc,
àoccupersonf
aut
eui
letcont
inuerdef
air
elebl
ancsurl
edosdesnoi
rs.
AiméCésair
e
58L’
i
ndépendanceav
aitét
épr
isedef
oli
eetdépensai
téner
giquementt
outsonpot
ent
iel
.
Ti
ernoMonenembo
59Mesr
êvesetespoi
rsdepl
usi
eur
sannéess’
étai
entenv
olésàj
amai
s.Al
ioum Fant
our
é
60Onal
’
impr
essi
onpourquel
quesêt
resquedi
ri
gerunpay
sc’
estd’
abor
dor
gani
ser
l
’
assassi
natd’
unpeupl
e.Al
ioum Fant
our
é
61Leshommesseul
ssontr
esponsabl
esdur
etar
déconomi
quedel
’
Afr
ique.Lapar
tdubl
anc
l
’
estmoi
nsquecel
l
edunoi
rqui
grandi
tdej
ourenj
our
.RenéDumont
62Ladémocr
ati
eestuncancerpourl
’
Afr
ique.Kadhaf
i
63L’
ONUestuneespècedej
ouj
oudér
isoi
reent
rel
est
oubabst
ouj
our
spr
êtsàsel
i
guer
cont
renousaut
res.MongoBét
i
64Av
ant
,lesév
énement
squi
sedér
oul
aientdansl
emonden’
étai
entpasl
i
ésent
reeux.
Depui
s,i
l
ssontt
ousdépendant
slesunsdesaut
res.Pol
ybe
65Toutcequi
sepassequel
quepar
taf
fect
elav
ieetl
’
aveni
rdesgenspar
toutetai
l
leur
s.
Zy
gmuntBaumann
66Aucunt
err
it
oir
esouv
erai
n,si
vast
e,si
peupl
é,si
richesoi
t-
il
,nepeutpr
otégeràl
uiseul
ses
condi
ti
onsdevi
e,sasécur
it
é,sapr
ospér
it
éàl
ongt
erme,
sonmodèl
esoci
aloul
’
exi
stence
deseshabi
tant
s.ZygmuntBaumann
67Met
trel
esci
vi
li
sat
ionsencont
actencont
actl
esunesav
ecl
esaut
resestbi
en,
mar
ierdes
mondesdi
ff
érent
sestexcel
l
ent
.Ai
méCésai
re
68Unecul
tur
equel
quesoi
tsongéni
eint
ime,
àser
epl
i
ersurel
l
e-mêmes’
éti
ole.Ai
mé
Césai
re
69Lagr
andechancedel
’
Eur
opeestd’
avoi
rét
éuncar
ref
ouretqued’
avoi
rét
élel
i
eu
géométr
iquedetout
esl
esi
dées,l
eréceptacledetout
eslesphi
l
osophies,
lel
i
eud’accuei
l
detousl
essenti
ments,
enafai
tlemeil
leurredi
str
ibut
eurd’
éner
gie.Ai
méCésair
e
70Labeaut
éd’
unt
api
sdépenddel
adi
ver
sit
édesescoul
eur
s.AmadouHampat
éBâ
71Lemét
issagen’
estpasunchoi
x,c’
estuneobl
i
gat
ion.C’
estuni
mpér
ati
f,onnepeutpas
f
air
eaut
rement
.Ni
col
asSar
kozy
72Ladoul
eurestpourl
’
enf
antpl
usquepourl
amèr
e.Léopol
dSedarSenghor
73Lav
ien’
adev
aleurqueparr
appor
tàl
’
usagequ’
onenf
ait
.EmmanuelKant