Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Aller au contenu

N'Djaména

Modifier les liens
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
(Redirigé depuis N'Djamena)
Page d’aide sur l’homonymie

Pour la sous-préfecture du Tchad, voir N'Djamena-Fara.

N'Djaména
(ar) انجمينا (Injamīnā)
Blason de N'Djaména
Héraldique
De haut en bas :
N'Djamena, Assemblée nationale, Place de la Nation, Palais présidentiel, centre-ville de N'Djamena.
Administration
Pays Drapeau du Tchad Tchad
Députés 21
Délégué général du gouvernement Mme Amina Kodjiana
Maire Bartchiret Fatime-Zara Douga
Gouverneur Gayang Souaré
Démographie
Population 1 092 066 hab. (2012)
Densité 2 765 hab./km2
Géographie
Coordonnées 12° 06′ 36″ nord, 15° 03′ 00″ est
Superficie 39 500 ha = 395 km2
Coordonnées 12° 07′ N, 15° 03′ E
Localisation
Localisation de N'Djaména
N'Djaména sur la carte du Tchad.
modifier 
Carte
Carte interactive de N'Djaména

N'Djaména (étymologiquement « Nous nous sommes reposés[1] » ; en arabe : انجمينا, Injamīnā ; appelée Fort-Lamy avant 1973) est la capitale administrative et la plus grande ville de la république du Tchad. Sa population compte plus de 1 092 066 habitants (estimation de 2012). Elle est la deuxième capitale économique du pays (derrière la ville de Moundou) et vit une croissance économique sans précédent depuis l'avènement de l'ère pétrolière au Tchad le , et grâce à la pérennisation de la paix dans le pays depuis 2009. Néanmoins, l'instabilité dans les pays voisins (Nigeria, Cameroun, Libye, République centrafricaine[2]) empêche la ville de profiter pleinement de son vrai potentiel et de ses deux atouts que sont l'exportation du bétail (au Nigeria principalement) et le lac Tchad (grenier agricole, gisements pétroliers identifiés mais non exploitables à cause de Boko Haram).

La ville a longtemps souffert du manque d'électricité, mais de nouvelles centrales ont permis d'améliorer significativement la fourniture en énergie. Elle souffre également d'une croissance démographique exceptionnelle due à l'exode rural, qui oblige les autorités à investir de façon massive dans les infrastructures. Les populations nouvelles, désœuvrées pour la plupart, vivent souvent à la périphérie de la ville, où les services de l'État sont inexistants.

L'essor économique tchadien de la décennie 2003-2013 y reste visible. Les chantiers innombrables ont néanmoins été fortement affectés par la récession de 2016-2017, due à la chute des prix du pétrole. La Banque mondiale et le Fonds monétaire international (FMI) ont annoncé le que le pays avait atteint le point d'achèvement de l'initiative pays pauvres très endettés.

Situation

[modifier | modifier le code]

N'Djaména est située au centre-ouest du pays, au confluent du fleuve Chari et de la rivière Logone, sur la rive droite du Chari. Trois ponts relient N'Djaména à la rive gauche du Chari : deux à Chagoua dont un à voie unique (le pont de Chagoua), un à double voie (le pont de Taiwan). La ville camerounaise de Kousséri est située à environ dix kilomètres de N'Djaména, sur la rive gauche de la rivière Logone, qui marque la frontière et qui est accessible par le pont de N'gueli.

N'Djaména se situe à une centaine de kilomètres, à vol d'oiseau, au sud du lac Tchad.

Bien qu'excentrée, N’Djamena est le principal nœud de communication du Tchad. Les principales routes goudronnées du pays s'organisent autour de la capitale. N'Djaména est ainsi située à 450 km de la seconde ville du pays Moundou, et à 750 km d'Abéché, la plus grande ville de l'Est du Tchad.

Histoire

[modifier | modifier le code]

N'Djaména a été fondée par l'explorateur et administrateur français Émile Gentil le sur l'emplacement d'un petit village kotoko sous le nom de Fort-Lamy, en souvenir du commandant François-Joseph-Amédée Lamy, décédé à la bataille de Kousséri quelques jours plus tôt[3]. Le , pendant sa campagne d'Authenticité, le premier président tchadien François Tombalbaye la renomme N'Djaména, du nom d'un village arabe voisin (Am Djamena, signifiant « le lieu où l'on se repose »)[4].

La ville a subi de lourdes destructions en 1979 et surtout en 1980 au moment de la guerre civile communément appelée la « guerre de Tizah chuhur ». Une bonne partie de la population d'origine méridionale a alors quitté la ville.

N’Djaména s'est fortement peuplée depuis sans grands travaux d'aménagement ni même de réparation. Les infrastructures existantes ne sont pas suffisantes (voirie, alimentation en eau, drainage, ordures ménagères, électricité).

Article détaillé : Bataille de N'Djaména (2008).

Le , dans le contexte de la guerre civile tchadienne, les rebelles parviennent à entrer dans la capitale N'Djaména, et se dirigent vers le palais présidentiel où se déroulent d'importants combats avec les forces gouvernementales.

Après deux jours de combat, le Idriss Déby Itno qui dispose d'un avantage matériel certain sur ses adversaires car il peut aligner trois hélicoptères et plusieurs chars T-55, repousse les rebelles et sauve son gouvernement. Ces derniers ne concèdent toutefois pas de défaite et battent alors en retraite vers Mongo et Bitkine.

Administration

[modifier | modifier le code]

N'Djaména est la capitale et la plus grande ville du Tchad. Depuis 2002, elle a un statut particulier. Devenue une région cette même année, elle est divisée en dix arrondissements municipaux et 64 quartiers.

Arrondissement Quartiers
(nbre) 		Population
(2009) 		Noms des quartiers
1er arrondissement 17 75 203 Allaya • Amsinéné • Ardeb-Timan • Djougoulier • Farcha • Madaga • Ethiopie • Terde-glog • Bouta-alwali • Guimeye • Karkandjeri • Madjorio • Massil Abcoma • Milezi • Zaraf • Adré • Djaali
2e arrondissement 5 59 260 Bololo • Djambal Ngato • Goudji • Klémat • Mardjandaffack • Djambalbarh
3e arrondissement 6 40 928 Ambassatna • Ardep Djoumal • Gardolé1 • Kabalaye • Sabangali
4e arrondissement 5 72 067 Blabline • Naga I • Naga II • Repos
5e arrondissement 3 100 948 Am-Riguebé • Champ de Fils • Ridina
6e arrondissement 2 45 500 Moursal • Paris-Congo
7e arrondissement 10 223 231 Ambatta • Amtoukougne • Atrone • Boutalbagara • Chagoua • Dembé • Gassi • Habena • Kilwiti • Kourmanadji
8e arrondissement 6 184 641 Angabo • Diguel • Machaga • Ndjari • Zaffaye-Est • Zaffaye-Ouest
9e arrondissement 7 75 593 Digangali • Gardolé 2 • Kabé • Ngoumna • Ngueli • Toukra • Walia
10e arrondissement 10 74 047 Achawayil • Djaballiro • Fondoré • Gaoui • Goudji-Charaffa • Gozator • Hillé Houdjaj • Lamadji • Ouroula • Sadjeri
N'Djaména 64 951 418

Démographie

[modifier | modifier le code]

En 1911, l'agglomération comptait 4 000 habitants, vivant dans quatre quartiers, non compris celui des Européens. Deux groupes d'importance numérique égale se détachent alors, chacun comptant 700 personnes : les Arabes et les Saras.

La population de N'Djaména est de 951 418 habitants en 2009 (RGPH 2009).

Évolution de la population
1937 1940 1947 1968 1993 2005 2009 2012
9 97612 55218 375126 483529 555721 000951 4181 092 066

Composition ethno-linguistique en 1993 : (groupes représentant plus de 2 % de la population, RGPH 1993)

Climat

[modifier | modifier le code]

N'Djaména a un climat aride, proche de celui de Khartoum. Les précipitations sont nulles pendant 5 mois de l'année de novembre à mars tandis que les mois de juillet et août sont bien arrosés avec respectivement 144 mm et 175 mm.

Relevé météorologique de N'Djaména-altitude: 295 m-latitude: 12°08'N
Mois jan. fév. mars avril mai juin jui. août sep. oct. nov. déc. année
Température minimale moyenne (°C) 14,3 16,6 21 24,8 25,8 24,7 23,1 22,4 22,7 21,8 17,8 14,8 20,8
Température maximale moyenne (°C) 32,4 35,2 38,7 41 39,9 37,2 33,5 31,6 33,7 36,9 35,8 33,5 35,8
Précipitations (mm) 0 0 0,3 10,3 25,8 50,3 144 174,4 84,3 20,3 0,1 0 509,8
Source : Le climat à Ndjamena (en °C et mm, moyennes mensuelles) Climate-Charts.com


Inondations en 2022

[modifier | modifier le code]

En octobre 2022, le Tchad connait des inondations parmi les pires de son histoire (8,14m de hauteur du Chari, 9,10m en 1961). De nombreuses cultures ont été détruites et des milliers de bêtes d’élevage ont été emportées, tandis que les populations ont dû fuir devant la montée des eaux. En plus de la problématique de l’insécurité alimentaire déjà existante, la situation inquiète l’OMS qui craint une catastrophe sanitaire (paludisme, choléra…). Le réchauffement climatique est responsable de ce phénomène dramatique[5].

Transports

[modifier | modifier le code]
Transport routier à Goudji (IIe arrondissement).

Etant la capitale dynamique du Tchad, N'Djaména est le cœur économique et culturel du pays. Comme toute grande métropole, la question des transports y est cruciale, tant pour le quotidien de ses habitants que pour son développement économique. Il y a plusieurs modes de transports dont:

  • Transport en commun: Généralement se fait en minibus appelé aussi "Car" et en taxi collectifs, ils sont très courants et jouent un rôle vital dans la mobilité urbaine. Les taxi sont généralement plus rapides et plus flexibles mais un peu plus cher que les minibus. Cependant, l'état de ces derniers, leur sécurité et aussi leur confort laissent parfois à désirer.
  • Transport individuel: Ce genre de transport se fait en taxi individuel et en mototaxi appelé aussi "Clando ou Klando", ils offrent tous les deux un service porte-à-porte pratique mais peuvent être couteux pour une utilisation régulière. Cependant les mototaxi sont très populaires, économiques, rapides et surtout moins couteuses pour les trajets courts mais perçues comme moins sûres.
  • Transport informel: Dans certaines zones, les charrettes tirées par des chevaux et les cabrouets/pousse-pousse appelé "Pouss" restent des moyens de transport importants, notamment pour les marchandises et les trajets courts.

Il y a aussi trois routes transafricaines qui traversent N'Djaména:

  1. Transafricaine 3, Tripoli - Le Cap
  2. Transafricaine 5 (en), Dakar - N'Djamena
  3. Transafricaine 6 (en), N'Djamena - Djibouti

La ville est reliée par le transport aérien avec l’Aéroport international de N'Djaména (code AITA = NDJ) mais aussi par le transport terrestre qui relie N'Djamena au port de Douala ou celui de Cotonou.

Économie

[modifier | modifier le code]

N’Djaména est souvent considérée comme la capitale politique du Tchad alors que Moundou serait la capitale économique. Cela est principalement dû au fait que Moundou est le centre cotonnier du pays et que les régions du Logone oriental et Logone occidental entourant Moundou sont les principales zones pétrolifères. D'autres industries sont implantées à Moundou mais N’Djamena retrouve peu à peu son statut de capitale économique du pays notamment de par sa forte croissance démographique, le déclin du secteur cotonnier au Tchad, la proximité de la frontière camerounaise stimulant les échanges et l'achèvement de la raffinerie de Djermaya. D'autre part, l'essor progressif de l'économie tchadienne est principalement visible à N’Djamena qui timidement se modernise.

Selon une étude mesurant le coût de la vie pour les expatriés dans les villes du monde entier publiée par le groupe de consultants américain Mercer en 2011, N’Djamena est la troisième ville la plus chère du monde[6]. Elle souffre, comme d'autres villes africaines, du manque de logements aux normes attendues par les expatriés occidentaux.

La ville compte plusieurs marchés :

  • le marché central
  • le marché Dembé, baptisé par certains marché chrétien en opposition au marché central dit musulman.
  • le marché a mil
  • le marché d'Adalah dans le 7e arrondissement
  • le marché Al Afia
  • le marché du Diguel
  • le marché de mouton de Diguel
  • le marché du bétail de Diguel Zafaye

Éducation

[modifier | modifier le code]

N’Djamena abrite plus de soixante-dix établissements scolaires et universitaires.

Universités

[modifier | modifier le code]

Écoles supérieures

[modifier | modifier le code]
  • INSTA: Institut national des sciences et techniques d'Abéché (public) ;
  • ISSED : Institut Supérieur des Sciences de l'Education (public) ;
  • CFPP : Centre de formation professionnelle et de perfectionnement de la Chambre de commerce (privée)
  • ISG : Institut supérieur de gestion (privée) ;
  • ENA : École nationale d'administration (public) ;
  • IEP : Institut évangélique polytechnique (privée);
  • EIE : École supérieure d'électronique et d'informatique (privée);
  • ENASS : École nationale des sciences infirmières et sociales(public) ;
  • INJS : Institut supérieur de la jeunesse et des sports (public);
  • ENS N'Djam : École normale supérieure de N'Djamena (public);
  • ENSB : École Normale Supérieure de Bongor (Public)
  • ISP : Institut supérieur polytechnique(privée) ;
  • ENASTIC: École nationale supérieure des technologies de l'information et de la communication(public);
  • ENTP : École nationale des travaux Publics (public) ;
  • ISTAP : Institut supérieur des techniques appliquées ;
  • CTAP : Centre technique d'apprentissage et de perfectionnement(privée) ;
  • ESIG : École supérieure d'informatique appliquée à la gestion ;
  • Sup' Management : École supérieure de management (privée);
  • IPNT : Institut polytechnique de nouvelles technologies (privée) ;
  • ISFOP : Institut supérieur de formation professionnelle (privée).
  • ISTD : Institut supérieur de science de technologie et du développement (AVD) privée.
  • ISAAT : Institut des sciences et de la santé et de l'assainissement (Toumai) privée.

Culture

[modifier | modifier le code]
Danse traditionnelle lors du festival Dary 2018-2019[8].
  • Musée national du Tchad
  • Le Jardin scientifique de N'Djamena. Jardin public relevant du Ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique.
  • Markaz-al-Nour[9] ;
  • Centre de culture évangélique (CCE) ;
  • Institut français du Tchad (ex Centre culturel français: CCF) ;
  • Centre Al Mouna ;
  • Marka's Al-Nour
  • Centre culturel Baba Moustapha ;
  • Centre Don Bosco ;
  • Centre Emmanuel ;
  • Centre Oasis ;
  • Centre catholique universitaire (CCU) ;
  • Centre culturel libyen ;
  • Centre de formation Almadina Al-Mounawara (français) ;
  • Centre Culturel Loyola;
  • Centre la maison du quartier de chagoua;
  • Centre la maison du quartier de walia;
  • Centre la maison du quartier de Ndjari
  • Centre Noun.

Lieux de culte

[modifier | modifier le code]

Parmi les lieux de culte, il y a principalement des mosquées musulmanes. Il y a aussi des églises et des temples chrétiens : Archidiocèse de N'Djamena (Église catholique), Église Évangélique au Tchad, Assemblées chrétiennes au Tchad, EGLISE Évangélique Des Nations "EEDEN", (Assemblées de Frères)[10].

Santé

[modifier | modifier le code]

Les hôpitaux suivants se trouvent à N'Djamena :

Maires

[modifier | modifier le code]

N’Djamena bénéficie d'un statut particulier défini par la loi no 009/PR/05 du .

Liste des administrateurs :

Maires (nommés selon le journal Échos de la commune no 012/07/2000) :

  1. Gabriel Lisette (1956-1961) ;
  2. Jean Baptiste (en 1961) ;
  3. Toura gaba (1961-1962) ;
  4. Barka Mahamat Scoa (1962-1963) ;
  5. Mohamed Bechir Sow (1963-1965) ;
  6. Mahamat Yakouma (1965-1971) ;
  7. Morbaye Jacques (1971-1972) ;
  8. Mahamat Djarma Khatir[11] (1972-1975) ;
  9. Mahamat Djibert (1975-1980) ;
  10. Hassana Abdoulaye (1980-1981) ;
  11. Hassane Filedjé (1981-1982) ;
  12. Mahamat Djibert (1982-1986) ;
  13. Bachar Abdoulaye (1986-1989) ;
  14. Ali Salim (1989-1991) ;
  15. Lol Mahamat Choua (1991-1992)
  16. Djibrine Hisseine Grinky (1992-1993) ;
  17. Abderhaman Moussa (1993-1996) ;
  18. Ali Haroun ;
  19. Dago Yacouba ;
  20. Simon Béasngar ;
  21. Adoudou Adil Artine (2006-2007) ;
  22. Mahamat Zen Bada Abbas (3 mai 2007-janvier 2010) ;
  23. Marie-Thérèse Mbailemdana (à partir du 28 janvier 2010) ;
  24. Issa Adjideï (intérim de Marie-Thérèse Mbailemdana) de 2011 à 2012
  25. Ali Haroun
  26. Mariam Djimet Ibet.
  27. Bartchiret Fatime-Zara Douga

Liste des maires élus :

  1. Djimet Ibet (2012) ;
  2. Saleh Abdelaziz Damane, élu en 2012, suspendu en 2014[12].
  3. Hadje Itir ;
  4. Ali Haroun (2014-2016)[13] ;
  5. Mariam Djimet Ibet, née Attahir Mainta (à partir du )[14].
  6. Saleh Abdel Aziz Damane, réélu en 2018, suspendu en 2020 et remplacé par Oumar Boukar[15],[12]
  7. Oumar Boukar, premier adjoint, prend le poste de maire après la suspension de Saleh Abdelaziz Damane (2020)[12]
  8. Ibrahim Wang Laouna Foullah (-)[16]
  9. Ali Haroun (Avril 2021-Janvier 2023)[13]
  10. Bartchiret Fatime-Zara Douga[17]

Liste des délégués généraux du gouvernement :

  • -  : Hassan Abdoulaye[18] ;
  • -  : Issa Adjideï ;
  • Depuis  : Haoua Outman Djamé;
  • Dago Yacouba.

Politique

[modifier | modifier le code]

Liste des députés[Quand ?] :

  • Nassour Guelendouksia Ouaïddou ;
  • Fandéo Klong Ma Djongwé ;
  • Yorongar N'garledji Lemoiban ;
  • Fati Douga (2e arrondissement) ;
  • Mme Derssou née Kalbanssou de bongor ;
  • Dangbayaola Hapkreo ;
  • Ali Golor ;
  • Albachar Issa Tahir de Gama;
  • Nouracham Ramadane de Bokoro;
  • Abdoulaye Achene Idjal ;
  • Kaguer Darabo ;
  • Moussa Dassidi ;
  • Saleh Kebzabo ;
  • Jean Alingué Baoweyeu ;
  • Mersilé Atti Mahamat (RPR LINGUI) (ex. : 3e) ;
  • Béral Mbaïkoubou (6e arrondissement de N’Djamena) ;
  • Brahim Bichara (2e arrondissement) ;
  • Abba Djidda Mamar ;
  • Mahamat Oumar Malloum (5e arrondissement) ;
  • M. Kourtou (8e arrondissement) .
  • M. ousmane cherif (2e arrondissement)
  • Abdoulaye Choua (8e Arrondissement de Njamena)
  • Ousman Awadal Kerim (4e Arrondissement de Njamena)

Galerie de photos

[modifier | modifier le code]

Certaines des photographies suivantes ne sont pas datées mais elles sont prises probablement dans les années 1960.

  • Cavaliers à N'Djaména.
    Cavaliers à N'Djaména.
  • Rue de N'Djaména.
    Rue de N'Djaména.
  • Plage de la rivière Chari à N'Djaména.
    Plage de la rivière Chari à N'Djaména.
  • Vue sur N'Djamena depuis l'hôtel Kempinski
    Vue sur N'Djamena depuis l'hôtel Kempinski
  • Vue sur le rond-point du palais du 15 janvier
    Vue sur le rond-point du palais du
  • Une photo de la cour du palais présidentiel
    Une photo de la cour du palais présidentiel
  • Place de la nation du Tchad
    Place de la nation du Tchad

Jumelage et accords de coopération

[modifier | modifier le code]

Personnalités liées à la ville

[modifier | modifier le code]

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ Patrice Jullien de Pommerol, L'arabe tchadien: émergence d'une langue véhiculaire, Karthala Éditions, coll. « Dictionnaires et langues », , 179 p. (ISBN 9782865378043, présentation en ligne), p. 9.
  2. ↑ « Six clés pour comprendre le conflit en République centrafricaine », Le Monde.fr,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  3. ↑ Roman Adrian Cybriwsky, Capital Cities around the World: An Encyclopedia of Geography, History, and Culture, ABC-CLIO, USA, 2013, p. 208
  4. ↑ (en) Britannica, N'Djamena, britannica.com, USA, consulté le 28 juillet 2019
  5. ↑ François Mazet, « Le Tchad fait face cette année aux pires inondations de son histoire », rfi.fr,‎ (lire en ligne)
  6. ↑ (en) « Our Thinking, Insights, and Perspectives / Mercer », sur mercer.com (consulté le ).
  7. ↑ Université Roi Fayçal.
  8. ↑ « Au Tchad, le festival Dary pour bien terminer l'année 2018 », 3 janvier 2019 [1]
  9. ↑ Centre Culturel Markas-al-Nour.
  10. ↑ J. Gordon Melton, Martin Baumann, ‘‘Religions of the World: A Comprehensive Encyclopedia of Beliefs and Practices’’, ABC-CLIO, USA, 2010, p. 534
  11. ↑ Gondeu Ladiba, L'émergence des organisations islamiques au Tchad : Enjeux, acteurs et territoires, Éditions L’Harmattan, (ISBN 9782296479531, lire en ligne), p. 79.
  12. ↑ a b et c « Tchad : Covid-19, l'ancien maire de N'Djamena arrêté et écroué pour « détournements de fonds » », Koaci,
  13. ↑ a et b « Tchad : le nouveau maire de N'Djamena installé », Alwihda,
  14. ↑ Tchadinfos, La nouvelle maire de N’Djaména Mariam Djimet Ibet prend fonction, 7 novembre 2016
  15. ↑ « Tchad : nouvelle équipe à la tête de la mairie de N’Djamena », sur www.alwihdainfo.com, Alwihda (consulté le )
  16. ↑ « Tchad : Oumar Boukar n'est plus maire de N'Djamena », Alwihda,
  17. ↑ « N'Djaména : Mme Bartchiret Fatime-Zara Douga, nouvelle Maire de la commune », sur AIMF (consulté le )
  18. ↑ « Tchad : Décret portant nomination des Gouverneurs des Régions », sur Actutchad (consulté le ).
  19. ↑ Jumelage avec Toulouse.
  20. ↑ Jumelage avec Marseille.

Voir aussi

[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Bibliographie

[modifier | modifier le code]
  • Claude Arditi, « Tchad : de Fort-Lamy à N'Djamena », in Pays du Sahel, Autrement, Paris, , p. 161-169
  • Jean-Pierre Kila Roskem, L’émergence d’une scène musicale à N’Djaména. Identification des acteurs et des territoires, Université d'Avignon et des pays de Vaucluse, 2014, 350 p., [lire en ligne]
  • Ezept Valmo Kimitene, Ethnicisation du commerce à N'Djamena, Université Bordeaux 3, 2013, (thèse de Géographie humaine), [lire en ligne]
  • Hassane Mahamat Hemchi, Mobilités urbaines et planification : le cas de N'Djamena, Université Bordeaux 3, 2015, (thèse d'Aménagement de l'espace et urbanisme), [lire en ligne]
  • Nadmian Ndadoum, Le transport public à N'Djamena, L'Harmattan, Paris, 2016, 200 p. (ISBN 978-2-343-09516-5) (texte remanié d'une thèse)
  • Alain Vivien, N'Djamena (naguère Fort-Lamy). Histoire d'une capitale africaine, Sépia, Saint-Maur-des-Fossés, 2006, 236 p. (ISBN 2842801083).

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]
v · m
Lycées notables
Universités
Transport
Sites notables
Sport
Histoire
v · m
Provinces
Province à statut spécial Ville de N'Djaména (Arrondissements municipaux de N'Djaména)
Voir aussi
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=N%27Djaména&oldid=219553900 ».