boilerplate

Anglais

→ voir boiler et plate (« plaque de chaudière »).

Singulier	Pluriel
boilerplate \bɔɪ.lə(r).pleɪt\	boilerplates \bɔɪ.lə(r).pleɪts\

boilerplate

Plaque d'information normalisée apposée sur une chaudière, précisant ses caractéristiques.
(Par analogie) Texte standard.
Maquette, prototype non fonctionnel fait de matériaux moins chers ou plus simples que le produit final, construit afin de tester certaines caractéristiques du produit (comme la taille et la manutention) ; utilisé par exemple pour la conception de chars d’assaut ou d’appareils aéronautiques.

boilerplate \bɔɪ.lə(r).pleɪt\

(Par analogie) Passe-partout.
(Informatique) (Par analogie) Standard ; se dit pour un texte (boilerplate text), une fonctionnalité d'un programme informatique dont le code source est quasiment le même quel que soit le programme (boilerplate code), un contrat normalisé dont les termes ne sont pas négociables (boilerplate contract).