briathar
Étymologie
[modifier le wikicode]- Apparenté au gallois brwydr (« bataille »), à briser[1] avec, en irlandais, une évolution sémantique « bataille, joute verbale » à « mot, verbe ».
Nom commun
[modifier le wikicode]| Indéfini | Défini | |||
|---|---|---|---|---|
| Cas | Singulier | Pluriel | Singulier | Pluriel |
| Nominatif | briathar | briathra | an briathar | na briathra |
| Vocatif | a bhriathair | a bhriathra | —
|
—
|
| Génitif | briathair | briathra | an bhriathair | na mbriathra |
| Datif | briathar | briathra | leis an mbriathar don bhriathar |
leis na briathra |
briathar \bʲɾʲiəhəɾˠ\ masculin
- (Grammaire) Verbe.
Briathar aistreach.
- Verbe transitif.
Briathar neamhaistreach.
- Verbe intransitif.
Modification phonétique
[modifier le wikicode]| Mutation en gaélique irlandais | ||
|---|---|---|
| Radical | Lénition | Éclipse |
| briathar | bhriathar | mbriathar |
| Note : Toutes les formes mutées d'un mot ne sont pas nécessairement utilisées. | ||
Prononciation
[modifier le wikicode]- Irlande (Royaume-Uni) : écouter « briathar [Prononciation ?] » (bon niveau)
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : briathar. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage