Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde, 2015
Wieder einmal wenden wir uns an die Autoren und Leser dieser Zeitschrift in eigener Sache: Ein Ab... more Wieder einmal wenden wir uns an die Autoren und Leser dieser Zeitschrift in eigener Sache: Ein Abschied muss, ein Neubeginn darf vermeldet werden. Unser bewährter Redakteur Lutz Popko hat sich ab diesem Jahr aus der Redaktion der ZÄS zurückgezogen, um sich in Zukunft anderen Aufgaben besser widmen zu können. Acht Jahre, von 2007 bis 2014, hat er sein Amt mit Geschick und Hingabe ausgeübt und in souveräner Gelassenheit all die technischen und kommunikativen Aufgaben gelöst, denen zweimal im Jahr das pünktliche Erscheinen der ZÄS in gewohnter Qualität verdankt wird. Dabei ist die Ära Popko kein Zeitalter der Routine gewesen. Es waren die Jahre, in denen die Manuskriptbearbeitung und die Herstellung der Zeitschrift endgültig in digitale Formate überführt worden sind, in denen die Reihe der ZÄS-Beihefte begründet wurde und die ersten zwei Bände erschienen sind, in denen das 150-jährige Jubiläum der Zeitschrift geplant und begangen wurde und in denen der De Gruyter Verlag zur neuen verlegerischen Heimat der Zeitschrift geworden ist. Im eigenen Namen, im Namen des Verlages und gewiss auch im Namen von Autorinnen und Autoren und unserer Leserschaft danken wir Lutz Popko für seine hervorragende Arbeit im Dienste der ZÄS; seinen Abschied begleiten unsere guten Wünsche für seine Zukunftspläne! Zugleich freuen wir uns aber auch, die neue Redakteurin der ZÄS willkommen zu heißen und vorzustellen. Ines Köhler studierte in Münster Ägyptologie und Koptologie und wurde 2011 mit einer Dissertationsschrift zur Prototypensemantik in der ägyptischen Sprache promoviert. Sie arbeitete am ägyptologischen Seminar der FU Berlin und ist seit 2013 wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Leipziger Arbeitsstelle des Akademien-Projekts „Strukturen und Transformationen des Wortschatzes der ägyptischen Sprache“. Wir wünschen Ines Köhler viel Freude an ihrer neuen Aufgabe!
While research on pre-Arabic Semitic loanwords in Egyptian has a long tradition, and the study of... more While research on pre-Arabic Semitic loanwords in Egyptian has a long tradition, and the study of non-Semitic, notably Greek, loanwords in Egyptian has long since been acknowledged as a desideratum, the language contact between Coptic and Arabic in the terminal phase of the Egyptian-Coptic language that eventually lead to its obsolescence had only scarce attention from scholars. The following article provides an overview of the field; after an introduction to general issues, different parts of speech of Arabic words in Coptic are dealt with.
The present article suggests a hypothetical localization and provides a reconstructed text of a C... more The present article suggests a hypothetical localization and provides a reconstructed text of a Coptic inscription which was seen by Urbain Bouriant on the road along the east bank of the Nile, halfway between Assuan and Kom Ombo. Bouriant edited this inscription twice in the 1890s, presenting it, together with an Arabic inscription that lay underneath, as a bilingual report on roadwork, and dated it to year 409 of Diocletian, resp. 7[3] Higˇri, i.e., AD 693. This article argues that, on the contrary, the two inscriptions are of different and much later date, and commemorate two distinct (albeit similar) events.
Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde, 2015
Wieder einmal wenden wir uns an die Autoren und Leser dieser Zeitschrift in eigener Sache: Ein Ab... more Wieder einmal wenden wir uns an die Autoren und Leser dieser Zeitschrift in eigener Sache: Ein Abschied muss, ein Neubeginn darf vermeldet werden. Unser bewährter Redakteur Lutz Popko hat sich ab diesem Jahr aus der Redaktion der ZÄS zurückgezogen, um sich in Zukunft anderen Aufgaben besser widmen zu können. Acht Jahre, von 2007 bis 2014, hat er sein Amt mit Geschick und Hingabe ausgeübt und in souveräner Gelassenheit all die technischen und kommunikativen Aufgaben gelöst, denen zweimal im Jahr das pünktliche Erscheinen der ZÄS in gewohnter Qualität verdankt wird. Dabei ist die Ära Popko kein Zeitalter der Routine gewesen. Es waren die Jahre, in denen die Manuskriptbearbeitung und die Herstellung der Zeitschrift endgültig in digitale Formate überführt worden sind, in denen die Reihe der ZÄS-Beihefte begründet wurde und die ersten zwei Bände erschienen sind, in denen das 150-jährige Jubiläum der Zeitschrift geplant und begangen wurde und in denen der De Gruyter Verlag zur neuen verlegerischen Heimat der Zeitschrift geworden ist. Im eigenen Namen, im Namen des Verlages und gewiss auch im Namen von Autorinnen und Autoren und unserer Leserschaft danken wir Lutz Popko für seine hervorragende Arbeit im Dienste der ZÄS; seinen Abschied begleiten unsere guten Wünsche für seine Zukunftspläne! Zugleich freuen wir uns aber auch, die neue Redakteurin der ZÄS willkommen zu heißen und vorzustellen. Ines Köhler studierte in Münster Ägyptologie und Koptologie und wurde 2011 mit einer Dissertationsschrift zur Prototypensemantik in der ägyptischen Sprache promoviert. Sie arbeitete am ägyptologischen Seminar der FU Berlin und ist seit 2013 wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Leipziger Arbeitsstelle des Akademien-Projekts „Strukturen und Transformationen des Wortschatzes der ägyptischen Sprache“. Wir wünschen Ines Köhler viel Freude an ihrer neuen Aufgabe!
While research on pre-Arabic Semitic loanwords in Egyptian has a long tradition, and the study of... more While research on pre-Arabic Semitic loanwords in Egyptian has a long tradition, and the study of non-Semitic, notably Greek, loanwords in Egyptian has long since been acknowledged as a desideratum, the language contact between Coptic and Arabic in the terminal phase of the Egyptian-Coptic language that eventually lead to its obsolescence had only scarce attention from scholars. The following article provides an overview of the field; after an introduction to general issues, different parts of speech of Arabic words in Coptic are dealt with.
The present article suggests a hypothetical localization and provides a reconstructed text of a C... more The present article suggests a hypothetical localization and provides a reconstructed text of a Coptic inscription which was seen by Urbain Bouriant on the road along the east bank of the Nile, halfway between Assuan and Kom Ombo. Bouriant edited this inscription twice in the 1890s, presenting it, together with an Arabic inscription that lay underneath, as a bilingual report on roadwork, and dated it to year 409 of Diocletian, resp. 7[3] Higˇri, i.e., AD 693. This article argues that, on the contrary, the two inscriptions are of different and much later date, and commemorate two distinct (albeit similar) events.
International Conference at the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities and the Freie Universität Berlin, 2019
„The Thebaid in Times of Crisis“ deals with violent political and social conflicts in the Thebaid... more „The Thebaid in Times of Crisis“ deals with violent political and social conflicts in the Thebaid region in Upper Egypt in the Ptolemaic period (332-30 BCE). The conference highlights the rebellion as well as the efforts undertaken by the Ptolemaic state to integrate and maintain the territory in their realm. By reuniting international scholars of different fields, namely Egyptologists, Greek and Demotic Papyrologists, Ancient Historians, Numismatists and Archaeologists, the gathering follows a holistic approach to this central episode of Hellenistic Egypt. The goal is to redefine the relationship between political and religious institutions on a local and regional level – in a moment of crisis. The two antagonistic viewpoints, insurrection vs. integration, address the following questions: Insurrection. What are the causes, developments and effects of the revolts in the Thebaid, especially of the „Great Theban Revolt“ (205-186 BCE), in light of recent research such as e.g. palaeoclimatical insights? What can be said about the course of the revolts based on a comparison of sources from the centre and the periphery? Are priests involved as actors in the revolts? How do they shape royal and rebel ideology? What interrelations can be determined? Do the revolts leave an imprint on sources other than papyri? What can we gather from the archaeological record, private monuments and numismatic sources? Integration. Which strategies within the royal administration and cults are employed by the Ptolemies to integrate the Thebaid in their realm? Which measures are taken by the central administration after the uprising of the „Great Theban Revolt“ and other crises to stabilise the region, economically and theologically? In this stabilisation effort, what is the role of the local temples and their priests vis-à-vis the royal administration? 26 years after the colloquium „Hundred-Gated Thebes“ in Leiden and 12 years after the workshop „Perspectives on Ptolemaic Thebes“ in Chicago, the conference „The Thebaid in Times of Crisis“ takes stock of the progress in the field, introduces recent findings and opens up new avenues for research through interdisciplinary discussion.
Uploads
Papers by Sebastian Richter
Insurrection. What are the causes, developments and effects of the revolts in the Thebaid, especially of the „Great Theban Revolt“ (205-186 BCE), in light of recent research such as e.g. palaeoclimatical insights? What can be said about the course of the revolts based on a comparison of sources from the centre and the periphery? Are priests involved as actors in the revolts? How do they shape royal and rebel ideology? What interrelations can be determined? Do the revolts leave an imprint on sources other than papyri? What can we gather from the archaeological record, private monuments and numismatic sources?
Integration. Which strategies within the royal administration and cults are employed by the Ptolemies to integrate the Thebaid in their realm? Which measures are taken by the central administration after the uprising of the „Great Theban Revolt“ and other crises to stabilise the region, economically and theologically? In this stabilisation effort, what is the role of the local temples and their priests vis-à-vis the royal administration? 26 years after the colloquium „Hundred-Gated Thebes“ in Leiden and 12 years after the workshop „Perspectives on Ptolemaic Thebes“ in Chicago, the conference „The Thebaid in Times of Crisis“ takes stock of the progress in the field, introduces recent findings and opens up new avenues for research through interdisciplinary discussion.
thebaid2019.wordpress.com