המכשפים מווייברלי פלייס

המכשפים מווייברלי פלייס
Wizards of Waverly Place

לוגו הסדרה
סוגה	קומדיית מצבים לכל המשפחה
יוצרים	טוד ג. גרינוואלד
בימוי	Robert Berlinger, פרד סבג', דייוויד דלואיז
שחקנים	סלינה גומז דייוויד הנרי ג'ייק ט. אוסטין ג'ניפר סטון דייוויד דלואיס מריה קאנאלס באררה
פרסים	פרס אמי לבידור בפריים-טיים לתוכנית ילדים יוצאת מן הכלל
פסקול	Wizards of Waverly Place
ארץ מקור	ארצות הברית
שפות	אנגלית
מספר עונות	4
מספר פרקים	106
תוכנית המשך	המכשפים
הפקה
מפיקים בפועל	טוג ג'. גרינוולד פיטר מוריאטה (עונות 1-3) וינס צ'ונג בן מונטניו
חברת הפקה	It's a Laugh Productions
הפצה	Disney–ABC Domestic Television, דיסני+
טכניקת צילום	מערך מרובה מצלמות
אורך פרק	כ-23 דקות
שידור
רשת שידור	ערוץ דיסני
רשת שידור בישראל	ערוץ דיסני ישראל
פורמט (קול)	דולבי דיגיטל 5.1
תקופת שידור מקורית	12 באוקטובר 2007 – 6 בינואר 2012
קישורים חיצוניים
אתר אינטרנט
דף התוכנית ב-IMDb

המכשפים מווייברלי פלייס (באנגלית: Wizards of Waverly Place) היא קומדיית מצבים מסוגת פנטזיה אמריקאית ששודרה בערוץ דיסני מ-12 באוקטובר 2007 ועד 6 בינואר 2012. הסדרה נוצרה על ידי טוג ג'. גרינוולד, ובה כיכבו סלינה גומז, דייוויד הנרי וג'ייק ט. אוסטין כשלושה אחים מכשפים. צוות השחקנים המרכזי כולל גם את ג'ניפר סטון, מריה קנאלס-בררה ודייוויד דלואיז.

הסדרה זכתה בפרס אמי לבידור בפריים-טיים לתוכנית ילדים יוצאת מן הכלל בשנת 2009. עיבוד לסרט של הסדרה, המכשפים מוויברלי פלייס: הסרט, שודר לראשונה בערוץ דיסני ב-28 באוגוסט 2009. הסרט זכה בפרס אמי לתוכנית ילדים יוצאת מן הכלל בשנת 2010, ובכך זיכה את הסדרה בשני ניצחונות רצופים בפרס. עונת הסיום זיכתה את הסדרה בפרס אמי לתוכנית ילדים יוצאת מן הכלל בשנת 2012, ובכך הסדרה סיימה את שידוריה עם מספר כולל של שלושה פרסי אמי. המכשפים מוויברלי פלייס כוללת 4 עונות, בהן 106 פרקים. פרק הסיום של הסדרה נצפה על ידי יותר מ-10 מיליון צופים, פרק הסיום הנצפה ביותר בתולדות ערוץ דיסני.

ב-15 במרץ 2013, "המכשפים מוויברלי פלייס: אלכס נגד אלכס" שודר בערוץ דיסני כספיישל טלוויזיוני. הסדרה עלתה בדיסני+ לכבוד השקתה בישראל ב-16 ביוני 2022.

בשנת 2024 צפויה להתחיל להיות משודרת סדרת ספין אוף בשם "המכשפים".

תקציר העלילה

המכשפים מווייברלי פלייס מתעדת את הרפתקאות משפחת רוסו. משפחת רוסו חיה בוויברלי פלייס שבגריניץ' וילג' במנהטן, מעל בית קפה שבבעלותם. המשפחה מורכבת מהאחים אלכס (סלינה גומז), ג'סטין (דייוויד הנרי), ומקס (ג'ייק ט. אוסטין). שלושת בני הנוער הם מכשפים וחיים עם אביהם האיטלקי, ג'רי (דייוויד דלואיז), מכשף משפחתי לשעבר, ואמם המקסיקנית, תריסה (מריה קנאלס-בררה). כשהאחים רוסו משלימים את הכשרת המכשפים שלהם, הם צריכים להשתתף בתחרות כדי להחליט מי יהפוך למכשף המשפחה (זה שישמור על כוחותיו הקסומים לנצח) של הדור שלהם, בעוד האחרים מאבדים את כוחותיהם והופכים להיות בני תמותה. בגלל זה, ג'רי מנסה ללמד את ילדיו לא להיות תלויים בקסם. עם זאת, מכיוון שאחד מהם זוכה לשמור על כוחותיו, ג'רי גם נותן לילדים שלו שיעורים במכשפות (השיעורים מסתיימים באמצע העונה הרביעית). חדר האחסון של בית הקפה של משפחת רוסו הוא חדר המכשפים שלהם. בחדר יש שער המאפשר להם לבקר בעולם המכשפים, וליצורים אחרים לבקר אותם. מנהל מועצת המכשפים, פרופסור קרומבס (איאן אברקרומבי), מבקר באופן קבוע בבית משפחת רוסו.

בשל היותם מכשפים, הם צריכים לשמור על זהותם העל טבעית בסוד. אף על פי כן, החברה הכי טובה של אלכס, הארפר פינקל (ג'ניפר סטון), מגלה את הסוד בעונה השנייה. חברו הטוב ביותר של ג'סטין, זיק בקרמן (דן בנסון), מגלה את הסוד בעונה הרביעית, יחד עם בן זוגה של אלכס, מייסון גרייבק (גרג סולקין), אדם זאב, ובת זוגו של ג'סטין, ג'ולייט ואן האוזן (ברידג'יט מנדלר), ערפדה.

שחקנים ודמויות

דמויות ראשיות

• סלינה גומז בתור אלכס רוסו
• דייוויד הנרי בתור ג'סטין רוסו
• ג'ייק ט. אוסטין בתור מקס רוסו
• ג'ניפר סטון בתור הרפר פינקל
• מריה קנאלס-בררה בתור תריסה רוסו
• דייוויד דלואיז בתור ג'רי רוסו

דמויות משניות

• דן בנסון בתור עזקיאל "זיק" ביקרמן
• איאן אברקרומבי בתור פרופסור קרומבס
• ביל צ'וט בתור מר לריטיט
• ג'ף גרלין בתור דוד קלבו (עונות 1–3)
• פול ליטוסקי בתור פרנקי/ג'ואי (עונות 1–3)
• ג'וש סוסמאן בתור יו נורמוס (עונות 1–2, 4)
• סקיילר סמואלס בתור גרטרוד "גיגי" הולינגסוורת' (עונות 1–2)
• לוסי הייל בתור מירנדה האמפסון (עונה 1)
• ברידג'יט מנדלר בתור ג'ולייט ואן האוזן (עונות 2–4)
• דניאל סימון בתור דין מוריארטי (עונות 2 and 4)
• אנדי קינדלר בתור קנצלר רודי (עונות 3–4)
• גרג סולקין בתור מייסון גרייבק (עונות 3–4)
• מויסס אריאס בתור קונצ'ס (עונה 3)
• היילי קיוקו בתור סטיבי ניקולס (עונה 3)
• קארי וולגרן בתור הלן (עונה 4)
• באיילי מדיסון בתור מקסין רוסו (עונה 4)
• פרנק פאצ'קו בתור פליקס (עונה 4)
• לוון רמבין בתור רוזי (עונה 4)
• ג'ון רובינסטין בתור ג'ורג' (עונה 4)
• פרד סטולר בתור דקסטר (עונה 4)
• קמרון סנדרס בתור נלביס (עונה 4)
• מקאלי מילר בתור טליה רובינסון (עונה 4)

סקירת סדרה

עונה		פרקים		שודרה לראשונה (ארצות הברית)
				הפרק הראשון	הפרק האחרון
	1	21		12 באוקטובר 2007	31 באוגוסט 2008
	2	30		12 בספטמבר 2008	21 באוגוסט 2009
	הסרט			28 באוגוסט 2009
	3	28		9 באוקטובר 2009	15 באוקטובר 2010
	4	27		12 בנובמבר 2010	6 בינואר 2012
	אלכס נגד אלכס			15 במרץ 2013

קרוסאובר עם החיים היפים על הסיפון והאנה מונטנה

ערך מורחב – המכשפים על הסיפון עם האנה מונטנה

הפרק ה-25 בעונה השנייה הוא החלק הראשון מתוך שלושה פרקי קרוס-אובר שממשיכים בחיים היפים על הסיפון ונגמרים בהאנה מונטנה. ג'סטין לוקח את אלכס ומקס לשייט להוואי על סיפון הטיפטון כשהוא זוכה בכרטיסים. הוא מתיימר להיות רופא כדי להרשים את לונדון טיפטון בזמן שאלכס משתמשת בקסם להביא את הרפר לסיפון. במהלך השיט, אלכס מותחת את ג'סטין, שהופך לכחול בזמן שהאנה מונטנה עולה על הספינה כדי להשתתף בהופעה בהוואי, מה שמוביל את קודי לנסות להשיג כרטיסים לעצמו ולביילי.

סרטים

המכשפים מוויברלי פלייס: הסרט

ערך מורחב – המכשפים מוויברלי פלייס: הסרט

"המכשפים מוויברלי פלייס: הסרט", הוא סרט טלוויזיה אמריקאי, אשר צולם בסן חואן שבפוארטו ריקו בפברואר ובמרץ 2009. הסרט שודר לראשונה ב-28 באוגוסט 2009.

אלכס נגד אלכס

ערך מורחב – המכשפים מוויברלי פלייס: אלכס נגד אלכס

לאחר שאלכס נבחרת להיות מכשפת המשפחה, היא מתחילה להשתמש בקסם לצרכיה, וזה לא מוצא חן בעיני משפחתה ומייסון. אלכס החליטה להוציא את כל הדברים הרעים מתוכה, אך מה שלא ידעה הוא שהיא יצרה אישיות אחרת, כמו בן אדם הזהה לה בדיוק עם אופי רע. הסרט יצא בשנת 2013.

פרקים

עונה 1

מספר הפרק (בסדרה)	מספר הפרק (בעונה)	שם הפרק באנגלית	שם הפרק בעברית	שידור מקורי בארצות הברית
1	1	Crazy 10-Minute Sale	מכירת 10 הדקות המטורפות	12 באוקטובר 2007
2	2	First Kiss	נשיקה ראשונה	19 באוקטובר 2007
3	3	I Almost Drowned in a Chocolate Fountain	כמעט טבעתי במזרקה של שוקולד	26 באוקטובר 2007
4	4	New Employee	עובדת חדשה	2 בנובמבר 2007
5	5	Disenchanted Evening	ערב מפוכח	9 בנובמבר 2007
6	6	You Can't Always Get What You Carpet	אתה לא תמיד יכול לקבל את השטיח שלך	10 בנובמבר 2007
7	7	Alex's Choice	הבחירה של אלכס	16 בנובמבר 2007
8	8	Curb Your Dragon	רסן את הדרקון שלך	30 בנובמבר 2007
9	9	Movies	סרטים	14 בדצמבר 2007
10	10	Pop Me and We Both Go Down	אם תפוצץ אותי שנינו ניפול	6 בינואר 2008
11	11	Potion Commotion	שיגעון של שיקוי	10 בפברואר 2008
12	12	Justin's Little Sister	האחות הקטנה של ג'סטין	9 במרץ 2008
13	13	(Part 1) Wizard School	בית הספר לכישוף- חלק א'	6 באפריל 2008
14	14	(Part 2) Wizard School	בית הספר לכישוף- חלק ב'
15	15	The Supernatural	על-טבעי	18 במאי 2008
16	16	Alex in the Middle	אלכס באמצע	15 ביוני 2008
17	17	Report Card	תעודת סוף שליש	29 ביוני 2008
18	18	Credit Check	קרדיט	6 ביולי 2008
19	19	Alex's Spring Fling	רומן האביב של אלכס	20 ביולי 2008
20	20	Quinceañera	קינסניירה	10 באוגוסט 2008
21	21	Art Museum Piece	יצירת אמנות	31 באוגוסט 2008

עונה 2

מספר הפרק (בסדרה)	מספר הפרק (בעונה)	שם הפרק באנגלית	שם הפרק בעברית	תאריך שידור מקורי
22	1	Smarty Pants	מכנסי חוכמה	12 בספטמבר 2008
23	2	Beware Wolf	זאב זאב	21 בספטמבר 2008
24	3	Graphic Novel	ספר מצויר	5 באוקטובר 2008
25	4	Racing	המירוץ	12 באוקטובר 2008
26	5	Alex's Brother, Maximan	אח של אלכס, מקסימן	19 באוקטובר 2008
27	6	Saving WizTech Part 1	מצילים את ויז-טק- חלק א'	26 באוקטובר 2008
28	7	Saving WizTech Part 2	מצילים את ויז טק- חלק ב'
29	8	Harper Knows	הרפר יודעת	23 בנובמבר 2008
30	9	Taxi Dance	ריקוד המונית	7 בדצמבר 2008
31	10	Baby Cupid	בייבי קופידון	14 בדצמבר 2008
32	11	Make It Happen	זה עוד יקרה	1 בינואר 2009
33	12	Fairy Tale	סיפורי פיות	25 בינואר 2009
34	13	Fashion Week	שבוע האופנה	15 בפברואר 2009
35	14	Helping Hand	יד מושטת	16 בפברואר 2009
36	15	Art Teacher	המורה לאומנות	1 במרץ 2009
37	16	Future Harper	הרפר מהעתיד	15 במרץ 2009
38	17	Alex Does Good	אלכס ילדה טובה	5 באפריל 2009
39	18	Hugh's Not Normous	יו לא ענק	12 באפריל 2009
40	19	Don't Rain on Justin's Parade – Earth	גשם גשם משמים	19 באפריל 2009
41	20	Family Game Night	ערב משחקים משפחתי	26 באפריל 2009
42	21	Justin's New Girlfriend	החברה החדשה של ג'סטין	2 במאי 2009
43	22	My Tutor, Tutor	מורתי טיוטור	29 במאי 2009
44	23	Paint By Committee	דבר אל הקיר	26 ביוני 2009
45	24	Wizard for a Day	מכשף ליום אחד	10 ביולי 2009
46	25	Cast-Away (To Another Show)	שיט תענוגות	17 ביולי 2009
47	26	Wizards vs. Vampires on Waverly Place	מכשפים נגד ערפדים בווייברלי פלייס	24 ביולי 2009
48	27	Wizards vs. Vampires: Tasty Bites	מכשפים נגד ערפדים- טעימות	31 ביולי 2009
49	28	Wizards vs. Vampires: Dream Date	מכשפים נגד ערפדים- דייט חלומי	7 באוגוסט 2009
50	29	Wizards and Vampires vs. Zombies	מכשפים וערפדים נגד זומבים	8 באוגוסט 2009
51	30	Retest	בדיקה חוזרת	21 באוגוסט 2009

עונה 3

מספר הפרק (בסדרה)	מספר הפרק (בעונה)	שם הפרק באנגלית	שם הפרק בעברית	תאריך שידור מקורי
52	1	Franken Girl	נערת פרנקן	9 באוקטובר 2009
53	2	Halloween	ליל כל הקדושים	16 באוקטובר 2009
54	3	Monster Hunte	צייד מפלצות	23 באוקטובר 2009
55	4	Three Monsters	שלוש מפלצות	30 באוקטובר 2009
56	5	Night at the Lazerama	ערב בלייזרמה	6 בנובמבר 2009
57	6	Doll House	בית בובות	20 בנובמבר 2009
58	7	Marathoner Harper	הרפר רצה מרתון	4 בדצמבר 2009
59	8	Alex Charms a Boy	אלכס מקסימה ילד	15 בינואר 2010
60	9	Wizards vs. Werewolves	מכשפים נגד אנשי זאב	22 בינואר 2010
61	10	Positive Alex	אלכס החיובית	26 בפברואר 2010
62	11	Detention Election	ריתוק בחירות	19 במרץ 2010
63	12	Dude Looks Like Shakira	אחי נראה כמו שאקירה	16 באפריל 2010
64	13	Eat to the Beat	לאכול לפי הקצב	30 באפריל 2010
65	14	Third Wheel	גלגל חמישי
66	15	The Good, the Bad, and the Alex	הטוב, הרע והאלכס	7 במאי 2010
67	16	Western Show	מופע המערב הפרוע	14 במאי 2010
68	17	Alex's Logo	הלוגו של אלכס	21 במאי 2010
69	18	Dad's Buggin' Out	אבא הפך לחרק	4 ביוני 2010
70	19	Max's Secret Girlfriend	החברה הסודית של מקס	11 ביוני 2010
71	20	?Alex Russo, Matchmaker	אלכס רוסו, שדכנית	2 ביולי 2010
72	21	Delinquent Justin	ג׳סטין המוזנח	16 ביולי 2010
73	22	Captain Jim Bob Sherwood	קפטן ג׳ים בוב שרווד	23 ביולי 2010
74	23	Wizards vs. Finkles	מכשפים נגד פינקלים	30 ביולי 2010
75	24	All About You-Niverse	הכל סובב את היקום-שלך	20 באוגוסט 2010
76	25	Uncle Ernesto	הדוד ארנסטו	27 באוגוסט 2010
77	26	Moving On	להמשיך הלאה	10 בספטמבר 2010
78	27	Wizards Unleashed	המכשפים נחשפים	1 באוקטובר 2010
79	28	Wizards Exposed		15 באוקטובר 2010

עונה 4

מספר הפרק (בסדרה)	מספר הפרק (בעונה)	שם הפרק באנגלית	שם הפרק בעברית	תאריך שידור מקורי
80	1	Alex Tells the World	אלכס מספרת לעולם	12 בנובמבר 2010
81	2	Alex Gives Up	אלכס מוותרת	27 בנובמבר 2010
82	3	Lucky Charmed	קמע המזל	10 בדצמבר 2010
83	4	Journey to the Center of Mason	מסע לתוך מייסון	17 בדצמבר 2010
84	5	Three Maxes and a Little Lady	שלושה מקסים ואישה קטנה	7 בינואר 2011
85	6	Daddy's Little Girl	הילדות הקטנות של אבא	21 בינואר 2011
86	7	Everything's Rosie for Justin	ג'סטין רואה ורדים	4 בפברואר 2011
87	8	Dancing with Angels	לרקוד עם מלאכים	11 בפברואר 2011
88	9	Wizards vs. Angels	מכשפים נגד מלאכים: מצפן המוסר	18 בפברואר 2011
89	10	Back To Max	בחזרה למקס	11 במרץ 2011
90	11	Zeke Finds Out	זיק מגלה	8 באפריל 2011
91	12	Magic Unmasked	קסם מאחורי המסכה	13 במאי 2011
92	13	Meet the Werewolves	תכירו את הזאבים	17 ביוני 2011
93	14	Beast Tamer	מאלף החיות	24 ביוני 2011
94	15	Wizard of the Year	מכשפת השנה	8 ביולי 2011
95	16	Misfortune at the Beach	ביש מזל בחוף	24 ביולי 2011
96	17	Wizards vs. Asteroid	מכשפים נגד אסטרואיד	19 באוגוסט 2011
97	18	Justin's Back In	ג'סטין חוזר לתחרות	26 באוגוסט 2011
98	19	Alex the Ppupetmaster	אלכס, מפעילת הבובות	16 בספטמבר 2011
99	20	My Two Harpers	הרפר כפול שתיים	30 בספטמבר 2011
100	21	Wizards of Apartment 13B	המכשפות מדירה 13ב	7 באוקטובר 2011
101	22	Ghost Roommate	רוח רפאים שותפה	14 באוקטובר 2011
102	23	Get Along, Little Zombie	תתאקלם, זומבי קטן	21 באוקטובר 2011
103	24	Wizards vs. Everything	מכשפים נגד הכל	28 באוקטובר 2011
104	25	Rock Around the Clock	רוק מסביב לשעון	4 בנובמבר 2011
105	26	Harperella	הרפרלה	18 בנובמבר 2011
106	27	Who Will Be the Family Wizard	תחרות המכשפים	6 בינואר 2012

פסקול

הפסקול יצא לאור ב-4 באוגוסט 2009 תחת חברת וולט דיסני. האלבום כולל שירים והשראה מסדרת הטלוויזיה ומהסרט.

המכשפים מוויברלי פלייס: הפסקול המקורי
מס'	שם	מבצעים	משך
1.	Disappear	סלינה גומז	3:39
2.	Magical	סלינה גומז	2:54
3.	Magic (במקור על ידי Pilot)	סלינה גומז	2:49
4.	Strange Magic (במקור על ידי Electric Light Orchestra)	סטיב רושטון	3:20
5.	Magic (במקור על ידי The Cars)	Honor Society	3:51
6.	Every Little Thing She Does Is Magic (במקור על ידי הפוליס)	מיטשל מוסו	3:44
7.	Magic Carpet Ride (במקור על ידי Steppenwolf)	KSM	2:57
8.	Magic (במקור על ידי אוליביה ניוטון-ג'ון)	מייגן מרטין	4:08
9.	You Can Do Magic (במקור על ידי אמריקה)	דרו סילי	3:33
10.	Some Call It Magic	רייבן סימון	3:13
11.	Do You Believe in Magic (במקור על ידי The Lovin' Spoonful)	Aly & AJ	2:13
12.	Everything Is Not What It Seems (שיר הנושא)	סלינה גומז	0:51
משך כולל:			37:12

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא המכשפים מווייברלי פלייס בוויקישיתוף

• אתר האינטרנט הרשמי של המכשפים מווייברלי פלייס (באנגלית)
• "המכשפים מווייברלי פלייס", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "המכשפים מווייברלי פלייס", באתר AllMovie (באנגלית)
• "המכשפים מווייברלי פלייס", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• "המכשפים מווייברלי פלייס", באתר Metacritic (באנגלית)
• "המכשפים מווייברלי פלייס", באתר דיסני+ סדרות (באנגלית)
• "המכשפים מווייברלי פלייס", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)