Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
לדלג לתוכן

The Tortured Poets Department

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
The Tortured Poets Department
אלבום אולפן מאת טיילור סוויפט
יצא לאור 19 באפריל 2024
הוקלט 2022–2023
סוגה סינת'-פופ, פופ רוק, פופ-פולק עריכת הנתון בוויקינתונים
שפה אנגלית
אורך 65:08
חברת תקליטים ריפבליק
הפקה טיילור סוויפט, ג'ק אנטונוף, ארון דסנר
כרונולוגיית אלבומים של טיילור סוויפט
1989 (Taylor's Version)
(2023)
The Tortured Poets Department
(2024)
עטיפה אלטרנטיבית
The Anthology
סינגלים מ-The Tortured Poets Department
  1. "Fortnight"
    תאריך יציאה: 19 באפריל 2024
  2. "I Can Do It With a Broken Heart"
    תאריך יציאה: 2 ביולי 2024
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

The Tortured Poets Departmentעברית: מחלקת המשוררים המעונים) הוא אלבום האולפן ה-11 של הזמרת-יוצרת האמריקאית טיילור סוויפט. הוא יצא לאור ב-19 באפריל 2024 דרך חברת התקליטים ריפבליק רקורדס והורחב לאלבום כפול שעתיים לאחר יציאתו, שכותרתו ‏The Anthology (בעברית: האנתולוגיה), בו הכיל כרך שני של שירים. סוויפט הכריזה על האלבום בטקס פרסי גראמי ה-66 לאחר שזכתה בפרס גראמי לאלבום הפופ הווקאלי הטוב ביותר עבור אלבום האולפן העשירי שלה, Midnights ‏(2022).

האלבום קיבל מועמדויות בטקס פרסי גראמי ה-67 בקטגוריות אלבום השנה ואלבום הפופ הווקאלי הטוב ביותר.[1]

רקע והכרזה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

סוויפט הוציאה את אלבום האולפן העשירי שלה, Midnights, ב-21 באוקטובר 2022, להצלחה מסחרית וביקורתית נרחבת.[2] בשנה שלאחר מכן, היא הוציאה שני אלבומים שהוקלטו מחדש, Speak Now (Taylor's Version) ו-1989 (Taylor's Version), כחלק מפרויקט חידושי הוצאות אלבומים.[3]

ב-4 בפברואר 2024, סוויפט החלה לפרסם את יציאתו של אלבום חדש על ידי שינוי תמונת הפרופיל שלה בכל פלטפורמות המדיה החברתית לגרסה בשחור-לבן. מעריצים העלו השערות באינטרנט שהיא מתכוננת להוציא את Reputation (Taylor's Version), הקלטה מחודשת של אלבום האולפן השישי שלה, Reputation‏ (2017).[4] האתר של סוויפט גם נראה כאילו תקלה, ודיווח על קוד סטטוס HTTP לא סטנדרטי 321 חריג, כמו גם קוד שגיאה "hneriergrd", שהמעריצים פענחו להיות אנגרמה באיות "אדום הרינג".[5] בבדיקת קוד המקור של האתר, נמצא שהוא מכיל מילים בשפה זרה.[6]

סוויפט זכתה בפרס הגראמי עבור אלבום הפופ הווקאלי הטוב ביותר ואלבום השנה עבור Midnights. בנאום הקבלה שלה לראשון, היא חשפה אלבום אולפן חדש ששמרה בסוד בשנתיים האחרונות,[7] בשם The Tortured Poets Department, שייצא ב-19 באפריל 2024.[8][9] במופע הפתיחה של סיבוב ההופעות של "The Eras Tour"‏ (2023–2024), סיבוב ההופעות השישי שלה, בטוקיו מספר ימים לאחר מכן, חשפה סוויפט שאם לא הייתה זוכה בגראמי, תוכנית הגיבוי שלה הייתה להכריז על האלבום אז.[10] עטיפת האלבום פורסמה לחשבונות המדיה החברתית שלה, יחד עם צילום של פתק בכתב יד, ששילבו תרגומים לאנגלית של המילים מקוד המקור של האתר שלה:[6][11]

וכך אני נכנסת לראיות / מעיל הזרועות שלי המוכתם / המוזות שלי, נרכשות כמו חבורות / קמעות וקסמי / טיק, טיק, טיק של פצצות האהבה / עורקי הדיו השחורה שלי / הכל יפה באהבה ובשירה...

בברכה, יו"ר מחלקת המשוררים המעונים.[12]

האלבום, שמכיל גם את רצועת הבונוס "The Manuscript" בפורמט הפיזי שלו, הפך זמין להזמנה מוקדמת באותו זמן,[13] לצד דיסק דלוקס במהדורת אספנים שאזל באתר שלה תוך פחות משעתיים.[14][15] למחרת חשפה סוויפט את רשימת הרצועות בחשבונות המדיה החברתית שלה, כולל שיתופי פעולה עם הראפר האמריקאי פוסט מאלון בשיר הראשון "Fortnight" ולהקת האינדי רוק האנגלית Florence and the Machine ב-"Florida!!!";[16] סולנית פלורנס אנד דה מאשין, פלורנס וולץ', פרסמה את רשימת הרצועות לסטורי באינסטגרם שלה עם הכיתוב "ראש המחלקה של בתים רדופים".[17] ארבע מהדורות פיזיות של האלבום, שכל אחת מהן נקראת על שם אחר ומכילה רצועת בונוס, דהיינו "The Manuscript",‏ "The Bolter",‏ "The Albatross" ו-"The Black Dog", נהפכו לזמינות לרכישה; סוויפט הכריזה על שלוש המהדורות האחרונות במהלך סיבוב ההופעות שלה "The Eras Tour".[18]

באוקטובר 2024, סוויפט הכריזה כי היא מוציאה מהדורת "אנתולוגיה" של The Tortured Poets Department לראשונה על גבי ויניל ותקליטור. המוצרים ייצאו במבצע מיוחד לבלאק פריידיי בלעדית בחנויות טארגט בארצות הברית. המהדורה תכלול 35 שירים, עם 4 רצועות אקוסטיות בונוס נוספות. הגרסה על גבי ויניל תכלול 4 תקליטים בצבעים שקופים ותלווה בפוסטר.[19]

הצלחה מסחרית

[עריכת קוד מקור | עריכה]

האלבום שבר מספר שיאי סטרימינג בספוטיפיי ובאפל מיוזיק, כולל: האלבום הכי שמור מראש בספוטיפיי, הכי הרבה השמעות בספוטיפיי ליום אחד לאלבום ושיר בודד ("Fortnight" עם פוסט מאלון), האלבום שהגיע הכי מהר למיליארד השמעות בספוטיפיי (5 ימים) ושבוע הסטרימינג הגדול ביותר אי פעם לאלבום (799 מיליון השמעות). בנוסף, לאלבום היו את מכירות הוויניל השבועיות הגדולות ביותר אי פעם, עם 700,000 עותקי ויניל שנמכרו.[20]

האלבום הגיע היישר למקום הראשון במצעד בילבורד 200 עם 2.61 מיליון יחידות שקולות לאלבומים - שבוע הבכורה השני בגודלו מאז שבילבורד החלו למדוד לפי יחידות שקולות לאלבומים שוות בשנת 2014.[21] בנוסף, סוויפט תפסה את כל 14 המיקומים הראשונים במצעד בילבורד הוט 100 במצעד של תאריך ה-4 במאי 2024. "Fortnight" עם פוסט מאלון הגיע היישר למקום הראשון במצעד ההוט 100, והפך ללהיט ה-12 של סוויפט שהגיע לראש המצעד. בכך, עם 59 להיטים שהגיעו לעשירייה הפותחת במצעד ההוט 100, סוויפט הפכה לאישה הראשונה שעולה על 50 להיטים בעשירייה הפותחת של המצעד. בנוסף, סוויפט הכניסה 32 שירים במצעד ההוט 100, הכי הרבה אי פעם של אישה בשבוע בודד.[22] עם 14 אלבומים בראש מצעד הבילבורד 200, כעת סוויפט, יחד עם ג'יי-זי מחזיקים במקום השני בשיא "מספר האלבומים הגבוה ביותר שהגיע לראש מצעד הבילבורד 200", כשרק הביטלס עוקפים אותם. בנוסף, כל 31 השירים ממהדורת הדלוקס של האלבום נכנסו למצעד ההוט 100.[21] ב-14 ביולי 2024 האלבום הגיע לשבוע ה-12 ברציפות במקום הראשון במצעד בילבורד 200. זה קבע שיא חדש לסוויפט, העולה על אלבומיה הקודמים 1989 ו-Fearless, שכל אחד מהם בילה 11 שבועות במקום הראשון. הוא גם בולט בתור האלבום הראשון של אישה שבילה את 12 השבועות הראשונים שלו במקום הראשון מאז Whitney של ויטני יוסטון בשנת 1987.[23] לפי מצעדי אמצע השנה של Luminate לשנת 2024, The Tortured Poets Department היה האלבום הפופולרי ביותר בארצות הברית במחצית הראשונה של שנת 2024, והרוויח 4.66 מיליון יחידות שקולות לאלבום.[24] בנובמבר 2024, האלבום קיבל תואר פלטינה שש פעמים על ידי איגוד תעשיית ההקלטות האמריקאי, כלומר מכר שישה מיליון עותקים בארצות הברית.[25] בדצמבר 2024, האלבום חזר למקום הראשון במצעד הביבלורד 200, זה השבוע ה-16 הלא רציף שבו הוא מוביל בשנת 2024, בעקבות השקת המהדורה הפיזית של Anthology במהדורה מיוחדת שכללה ארבעה תקליטים ושני תקליטורים והייתה זמינה למכירה רק דרך טארגט במסגרת בלאק פריידיי. בשבוע הראשון המלא שלה, המהדורה המיוחדת רשמה 405,000 יחידות אלבום שקולות בארצות הברית. מתוך סך המכירות, 368,000 היו מכירות אלבום מסורתיות, כאשר 191,000 היו תקליטים ו-177,000 תקליטורים.[26]

האלבום הגיע היישר למקום הראשון במצעד האלבומים הבריטי. זהו האלבום ה-12 ברציפות של סוויפט שהגיע למקום הראשון בבריטניה ובכך סוויפט, יחד עם מדונה, היא הזמרת בעלת המספר הגבוה ביותר של אלבומים שהגיעו לראש המצעד בבריטניה. רק לארבעה מוזיקאים יש יותר אלבומים שהגיע לראש המצעד מסוויפט - הביטלס (16), הרולינג סטונז (14), רובי ויליאמס (14) ואלביס פרסלי (13). אף אמן אחר לא הגיע להישג בפרק זמן קצר כמו סוויפט (11.5 שנים). המכירות בשבוע הראשון של האלבום קבעו את הנתון הטוב ביותר בקריירה של סוויפט, עם 270,000 יחידות שנמכרו. זהו שבוע הפתיחה הגדול ביותר של אלבום בבריטניה מזה 7 שנים, מאז ÷ של אד שירן בשנת 2017, ובכך עלו מכירות האלבום בשבוע הראשון על נתוני המכירות של האלבום 30 של אדל בשנת 2021.[27]

ממאי עד יולי האלבום עמד בראש מצעד בילבורד 200 ואחרי הפסקה של מספר שבועות חזר לראש המצעד באוגוסט ל-3 שבועות נוספות.

פרסים ומועמדויות

[עריכת קוד מקור | עריכה]
פרס תאריך קטגוריה תוצאה מקור
פרס המוזיקה של ARIA 20 בנובמבר 2024 האמן הבינלאומי הטוב ביותר זכייה [28]
פרס המוזיקה של בילבורד 12 בדצמבר 2024 האלבום המוביל של בילבורד 200 זכייה [29]

רשימת רצועות

[עריכת קוד מקור | עריכה]
The Tortured Poets Department[16][30][31]
מס' שםכותב(ים)מפיק(ים) משך
1. Fortnight (בהשתתפות פוסט מאלון) טיילור סוויפט, ג'ק אנטונוף, אוסטין פוסטסוויפט, אנטונוף, לואי בל 3:48
2. The Tortured Poets Department סוויפט, אנטונוףסוויפט, אנטונוף 4:53
3. My Boy Only Breaks His Favorite Toys סוויפטסוויפט, אנטונוף 3:23
4. Down Bad סוויפט, אנטונוףסוויפט, אנטונוף 4:21
5. So Long, London סוויפט, ארון דסנרסוויפט, דסנר 4:22
6. But Daddy I Love Him סוויפט, דסנרסוויפט, דסנר, אנטונוף 5:40
7. Fresh Out the Slammer סוויפט, אנטונוףסוויפט, אנטונוף 3:30
8. Florida!!! (בהשתתפות פלורנס אנד דה משין) סוויפט, פלורנס וולשסוויפט, אנטונוף 3:35
9. Guilty as Sin? סוויפט, אנטונוףסוויפט, אנטונוף 4:14
10. Who's Afraid of Little Old Me? סוויפטסוויפט, אנטונוף 5:34
11. I Can Fix Him (No Really I Can) סוויפט, אנטונוףסוויפט, אנטונוף 2:36
12. Loml סוויפט, דסנרסוויפט, דסנר 4:37
13. I Can Do It With a Broken Heart סוויפט, אנטונוףסוויפט, אנטונוף 3:38
14. The Smallest Man Who Ever Lived סוויפט, דסנרסוויפט, דסנר 4:05
15. The Alchemy סוויפט, אנטונוףסוויפט, אנטונוף 3:16
16. Clara Bow סוויפט, דסנרסוויפט, דסנר 3:36
משך כולל:
65:08
The Tortured Poets Department: The Anthology — רצועות בונוס
מס' שםכותב(ים)מפיק(ים) משך
17. The Black Dog סוויפטסוויפט, אנטונוף 3:58
18. imgonnagetyouback סוויפט, אנטונוףסוויפט, אנטונוף 3:42
19. The Albatross סוויפט, דסנרסוויפט, דסנר 3:03
20. Chloe or Sam or Sophia or Marcus סוויפט, דסנרסוויפט, אנטונוף 3:33
21. How Did It End? סוויפט, דסנרסוויפט, דסנר 3:58
22. So High School סוויפט, דסנרסוויפט, דסנר 3:48
23. I Hate It Here סוויפט, דסנרסוויפט, דסנר 4:03
24. Thank You Aimee סוויפט, דסנרסוויפט, דסנר, אנטונוף 4:23
25. I Look in People's Windows סוויפט, אנטונוף, פטריק ברגרסוויפט, אנטונוף, ברגר 2:11
26. The Prophecy סוויפט, דסנרסוויפט, דסנר 4:09
27. Cassandra סוויפט, דסנרסוויפט, דסנר 4:00
28. Peter סוויפטסוויפט, דסנר 4:43
29. The Bolter סוויפט, דסנרסוויפט, דסנר 3:58
30. Robin סוויפט, דסנרסוויפט, דסנר 4:00
31. The Manuscript סוויפטסוויפט, דסנר 3:44
משך כולל:
122:21
The Tortured Poets Department — The Black Dog Edition
מס' שםכותב(ים)מפיק(ים) משך
17. The Black Dog סוויפטסוויפט, אנטונוף 3:58
משך כולל:
69:06
The Tortured Poets Department — The Manuscript Edition
מס' שםכותב(ים)מפיק(ים) משך
17. The Manuscript סוויפטסוויפט, דסנר 3:44
משך כולל:
68:52
The Tortured Poets Department — The Bolter Edition
מס' שםכותב(ים)מפיק(ים) משך
17. The Bolter סוויפט, דסנרסוויפט, דסנר 3:58
משך כולל:
69:06
The Tortured Poets Department — The Albatross Edition
מס' שםכותב(ים)מפיק(ים) משך
17. The Albatross סוויפט, דסנרסוויפט, דסנר 3:03
משך כולל:
68:11
הערות
  • "Loml" ו-"Imgonnagetyouback" מעוצבים באותיות קטנות.
  • "Thank You Aimee" מעוצב כ"ThanK you aIMee".
  • המהדורות הפיזיות של האלבום בגרסה הסטנדרטית כוללות את "The Black Dog", ‏"The Albatross", ‏"The Bolter" ו-"The Manuscript" כרצועות בונוס.
  • גרסה אקוסטית של "But Daddy I Love Him" נכללה במהדורת תקליטור לזמן מוגבל של האלבום במהדורה הסטנדרטית.[32]

מיקומי שיא

[עריכת קוד מקור | עריכה]
‏  מצעדים ודירוגים
מדינה מצעד מיקום שיא
אוסטרליה מצעד האלבומים האוסטרלי 1[33]
איסלנד הפלייליסט 1[35]
איטליה מצעד האלבומים האיטלקי 1[34]
אירלנד מצעד האלבומים האירי 1[36]
ארצות הברית בילבורד 200 1[22]
מצעד האלבומים המסחריים 1[50]
מצעד אלבומי הסטרימינג 1[51]
מצעד אלבומי הויניל 1[53]
גרמניה GfK – טופ 100 1[38]
הולנד מצעד 100 האלבומים ההולנדיים 1[39]
הממלכה המאוחדת מצעד האלבומים הבריטי 1[37]
ולוניה אולטראטופ 40 1[40]
יפן אוריקון 4[41]
ליטא AGATA 3[42][א]
נורווגיה VG-lista 1[43][א]
ניו זילנד המצעד הניו זילנדי הרשמי 1[44]
סקוטלנד מצעד האלבומים הסקוטי 1[45]
פינלנד המצעדים הפיניים הרשמיים 2[46]
פלנדריה אולטראטופ 50 1[47]
צרפת SNEP 1[48]
קנדה מצעד האלבומים הקנדי 1[52]
שוודיה סוורייטופליסטן 1[49]

מצעדי סוף שנה

[עריכת קוד מקור | עריכה]
‏  2024
מדינה מצעד מיקום שיא
ארצות הברית בילבורד 200 1[54]
מצעד אלבומי הסטרימינג 2[55]
מצעד האלבומים המסחריים 1[56]
קנדה מצעד האלבומים הקנדי 1[57]

נתוני מכירות

[עריכת קוד מקור | עריכה]
אזור תואר מכירות
אוסטרליה (ARIA)[58] 2× פלטינה 140,000
ארצות הברית (RIAA)[61] 6× פלטינה 6,000,000
הממלכה המאוחדת (BPI)[59] זהב 100,000
ניו זילנד (Recorded Music NZ)[60][א] 2× פלטינה 30,000
סיכום
בכל העולם 6,270,000

היסטוריית יציאות לאור

[עריכת קוד מקור | עריכה]
היסטוריית יציאות לאור של The Tortured Poets Department
אזור תאריך יציאה פורמט (ים) מהדורה חברת תקליטים הערות
כלל העולם 19 באפריל 2024 הורדה דיגיטלית ‏•‏‏ הזרמת מוזיקה ‏•‏‏ קלטת שמע ‏•‏‏ תקליטור ‏•‏‏ אריך-נגן סטנדרטית ריפבליק [62]
תקליטור Collector's Deluxe
הורדה דיגיטלית ‏•‏‏ סטרימינג The Anthology [63]
ארצות הברית אריך-נגן ‏•‏‏ תקליטור בלעדיות לטארגט [64][65]
יפן 20 באפריל 2024 תקליטור סטנדרטית ‏•‏‏ דלוקס יפנית יוניברסל מיוזיק יפן [66]

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. ^ 1 2 3 תחת האלבום The Tortured Poets Department: The Anthology.

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. ^ 2025 GRAMMYs: See The OFFICIAL Full Nominations List | GRAMMY.com, grammy.com
  2. ^ Bugel, Safi (28 באוקטובר 2022). "Taylor Swift: Midnights becomes biggest album of 2022 after one week". The Guardian. ISSN 0261-3077. ארכיון מ-23 בנובמבר 2023. נבדק ב-5 בפברואר 2024. {{cite news}}: (עזרה)
  3. ^ Wickman, Kase (4 בפברואר 2024). "Taylor Swift Arrives at the Grammys 2024". Vanity Fair. ארכיון מ-5 בפברואר 2024. נבדק ב-5 בפברואר 2024. {{cite journal}}: (עזרה)
  4. ^ Smyth, Tom (4 בפברואר 2023). "The Ties Were Black, the Lies Were White...and Now So Is Taylor Swift's Profile Picture". Variety. ארכיון מ-5 בפברואר 2024. נבדק ב-4 בפברואר 2023. {{cite journal}}: (עזרה)
  5. ^ West, Bryan (4 בפברואר 2024). "'Error 321' Taylor Swift website crashes, sending fans on frantic hunt for 'red herring'". USA Today. ארכיון מ-4 בפברואר 2024. נבדק ב-5 בפברואר 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  6. ^ 1 2 West, Bryan (4 בפברואר 2024). "Taylor Swift announces brand-new album at Grammys: 'Tortured Poets Department'". The Tennessean. נבדק ב-5 בפברואר 2024. {{cite news}}: (עזרה)
  7. ^ West, Bryan (4 בפברואר 2024). "Taylor Swift announces brand-new album at Grammys: 'Tortured Poets Department'". USA Today. נבדק ב-6 בפברואר 2024. {{cite news}}: (עזרה)
  8. ^ Kuo, Christopher (4 בפברואר 2024). "Taylor Swift announces new album during Grammy win". The New York Times. ארכיון מ-5 בפברואר 2024. נבדק ב-5 בפברואר 2024. {{cite news}}: (עזרה)
  9. ^ Singh, Surej (5 בפברואר 2024). "Taylor Swift announces new album, 'The Tortured Poets Department'". NME. נבדק ב-5 בפברואר 2024. {{cite journal}}: (עזרה)
  10. ^ Kaplan, Ilana (7 בפברואר 2024). "Taylor Swift Reveals She Wasn't Planning to Announce New 'The Tortured Poets Department' Album at Grammys". People. נבדק ב-7 בפברואר 2024. {{cite journal}}: (עזרה)
  11. ^ Mendez, Moises (6 בפברואר 2024). "What to Know About Taylor Swift's New Album". Time. נבדק ב-6 בפברואר 2024. {{cite journal}}: (עזרה)
  12. ^ Shanfeld, Ethan (4 בפברואר 2024). "Taylor Swift Announces New Album 'The Tortured Poets Department' During Grammys Acceptance Speech". Variety. נבדק ב-4 בפברואר 2024. {{cite journal}}: (עזרה)
  13. ^ Lynch, Joe (5 בפברואר 2024). "Taylor Swift Shocks Fans By Revealing Brand New Album 'The Tortured Poets Department' at Grammys". Billboard. נבדק ב-5 בפברואר 2024. {{cite journal}}: (עזרה)
  14. ^ Lustig, Hanna (6 בפברואר 2024). "Taylor Swift Released the Track List for 'The Tortured Poets Department'—And It's So Telling". Glamour. נבדק ב-6 בפברואר 2024. {{cite journal}}: (עזרה)
  15. ^ Gibson, Kelsie (6 בפברואר 2024). "Everything to Know About Taylor Swift's New Album, The Tortured Poets Department". People. נבדק ב-6 בפברואר 2024. {{cite journal}}: (עזרה)
  16. ^ 1 2 Garcia, Thania (5 בפברואר 2024). "Taylor Swift Shares Tracklist for 'The Tortured Poets Department,' Featuring Post Malone and Florence + Machine". Variety. נבדק ב-5 בפברואר 2024. {{cite journal}}: (עזרה)
  17. ^ Dingdongdongg (8 בפברואר 2024). "Florence on Instagram". Reddit. נבדק ב-9 בפברואר 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  18. ^ Kreps, Daniel (3 במרץ 2024). "Taylor Swift Announces Fourth and Final 'Tortured Poets Department' Variant: 'The Black Dog'". Rolling Stone. ארכיון מ-3 במרץ 2024. נבדק ב-3 במרץ 2024. {{cite journal}}: (עזרה)
  19. ^ Chris Willman, Taylor Swift to Release ‘Anthology’ Edition of ‘Tortured Poets’ on Vinyl and CD, Plus an Eras Tour Book, for Black Friday, Variety, ‏2024-10-15 (באנגלית אמריקאית)
  20. ^ Hannah Dailey, ‘The Tortured Poets Department’: All the Records Taylor Swift’s New Album Has Broken (So Far), Billboard, ‏2024-04-29 (באנגלית אמריקאית)
  21. ^ 1 2 Xander Zellner, Taylor Swift Charts 32 Songs on Hot 100, Including Every Track From ‘The Tortured Poets Department’, Billboard, ‏2024-04-29 (באנגלית אמריקאית)
  22. ^ 1 2 Gary Trust, Taylor Swift Claims Record Top 14 Spots on Billboard Hot 100, Led by ‘Fortnight’ With Post Malone, Billboard, ‏2024-04-29 (באנגלית אמריקאית)
  23. ^ Keith Caulfield, Taylor Swift Hits Career-Best 12th Week at No. 1 on Billboard 200 With ‘Tortured Poets Department’, Billboard, ‏2024-07-14 (באנגלית אמריקאית)
  24. ^ Keith Caulfield, Taylor Swift’s ‘Tortured Poets Department’ & Benson Boone’s ‘Beautiful Things’ Lead Luminate’s 2024 Midyear Charts, Billboard, ‏2024-07-16 (באנגלית אמריקאית)
  25. ^ Hannah Dailey, Taylor Swift’s ‘The Tortured Poets Department’ Certified 6x Platinum by RIAA, Billboard, ‏2024-12-03 (באנגלית אמריקאית)
  26. ^ Thania Garcia, Taylor Swift’s ‘Anthology’ Physical Release Puts ‘Tortured Poets’ Back at No. 1, Variety, ‏2024-12-09 (באנגלית אמריקאית)
  27. ^ Lars Brandle, Taylor Swift’s ‘The Tortured Poets Department’ Smashes Records En Route to U.K. No. 1, Billboard, ‏2024-04-29 (באנגלית אמריקאית)
  28. ^ "ARIA Awards 2024: Royel Otis takes home four awards and Troye Sivan three". ABC News (בAustralian English). 2024-11-20. נבדק ב-2024-12-05.
  29. ^ Katie Atkinson, Here Are the 2024 Billboard Music Awards Winners: Full List, Billboard, ‏2024-12-13 (באנגלית אמריקאית)
  30. ^ Soteriou, Stephanie (2024-02-06). "Here's A Definitive Breakdown Of What Taylor Fans Think Every Song On Her Upcoming Album Will Be About". BuzzFeed News (באנגלית). נבדק ב-2024-02-06.
  31. ^ Bailey, Alyssa (2024-02-06). "Taylor Swift Drops the 17-Song Track List For 'The Tortured Poets Department'". ELLE (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2024-02-06.
  32. ^ "The Tortured Poets Department CD + Bonus Track 'But Daddy I Love Him (Acoustic Version)'". Taylor Swift Official Store. נבדק ב-9 במאי 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  33. ^ ARIA Top 50 Albums Chart, ARIA (באנגלית)
  34. ^ Classifica settimanale WK 17, FIMI, ‏25 באפריל 2024
  35. ^ Plötutíðindi, Plötutíðindi (באנגלית אמריקאית)
  36. ^ Official Irish Albums Charton, חברת המצעדים הרשמית, ‏26 באפריל 2024
  37. ^ Official Albums Chart Top 100on, חברת המצעדים הרשמית, ‏26 באפריל 2024
  38. ^ TAYLOR SWIFT – THE TORTURED POETS DEPARTMENT, מצעדי ה-GfK אנטרטיינמנט, ‏26 באפריל 2024 (בגרמנית)
  39. ^ Steffen Hung, Taylor Swift - The Tortured Poets Department, hitparade.ch
  40. ^ Taylor Swift - The Tortured Poets Department - ultratop.be, www.ultratop.be
  41. ^ 2024年04月15日~2024年04月21日 オリコン週間 アルバムランキング, ORICON NEWS
  42. ^ 2024 17-os savaitės klausomiausi (TOP 100), Agata (ב־)
  43. ^ Album 2024 uke 17, VG-lista
  44. ^ OFFICIAL TOP 40 ALBUMS, איגוד תעשיית ההקלטות הניו זילנדי, ‏29 באפריל 2024 (באנגלית)
  45. ^ Official Scottish Albums Charton, חברת המצעדים הרשמית, ‏26 באפריל 2024 (באנגלית)
  46. ^ Listat, Musiikkituottajat (בפינית)
  47. ^ Taylor Swift - The Tortured Poets Department - ultratop.be, www.ultratop.be
  48. ^ ציוץ של Le SNEP ברשת החברתית אקס (טוויטר), 26 באפריל 2024
  49. ^ Veckolista Album, vecka 17, סוורייטופליסטן
  50. ^ Michael Cusson, Top Album Sales, Billboard, ‏2014-12-04 (באנגלית אמריקאית)
  51. ^ Michael Cusson, Top Streaming Albums, Billboard, ‏2023-10-24 (באנגלית אמריקאית)
  52. ^ Billboard Canadian Albums, Billboard, ‏2013-01-02 (באנגלית אמריקאית)
  53. ^ Vinyl Albums, בילבורד, ‏25 במאי 2024
  54. ^ Year-end Charts – Billboard 200 Albums, בילבורד, ‏2024
  55. ^ Year-end Charts – Top Streaming Albums, בילבורד, ‏2024
  56. ^ Year-end Charts – Top Album Sales, בילבורד, ‏2024
  57. ^ Year-end Charts – Top Canadian Albums, בילבורד, ‏2024
  58. ^ ARIA Top 50 Albums Chart, www.aria.com.au (באנגלית)
  59. ^ Taylor Swift, The Tortured Poets Department, BPI, ‏26 באפריל 2024 (באנגלית)
  60. ^ NZ Top 40 Albums Chart, מצעד המוזיקה הרשמי של ניו זילנד, ‏29 ביולי 2024
  61. ^ Gold & Platinum, RIAA (באנגלית אמריקאית)
  62. ^ The Tortured Poets Department release formats:
  63. ^ Zemler, Emily (2024-04-19). "Taylor Swift Unveils Double Album 'The Tortured Poets Department: The Anthology'". Rolling Stone (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2024-04-19.
  64. ^ Tingley, Anna (12 במרץ 2024). "Taylor Swift's 'Tortured Poets Department' Gets Target-Exclusive Phantom Clear Vinyl, Including 24-Page Jacket and Rare Photos". Variety. ארכיון מ-16 במרץ 2024. נבדק ב-16 במרץ 2024. {{cite journal}}: (עזרה)
  65. ^ "Taylor Swift – The Tortured Poets Department + Bonus Track "The Albatross" (Target Exclusive, CD)". Target Corporation. ארכיון מ-14 באפריל 2024. נבדק ב-14 באפריל 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  66. ^ "ニューアルバム国内盤『ザ・トーチャード・ポエッツ・デパートメント』の先着特典が決定! (追記3/21) <通常盤>購入特典「ポストカード」の店別デザイン決定!" (ביפנית). Universal Music Japan. 18 במרץ 2024. ארכיון מ-19 במרץ 2024. נבדק ב-19 במרץ 2024. {{cite web}}: (עזרה)