A rakparton
A rakparton (On the Waterfront) | |
1954-es amerikai film | |
Rendező | Elia Kazan |
Producer | Sam Spiegel |
Alapmű | Malcolm Johnson cikksorozata |
Műfaj | |
Forgatókönyvíró | Budd Schulberg |
Főszerepben | Marlon Brando, Karl Malden, Lee J. Cobb, Rod Steiger |
Zene | Leonard Bernstein |
Operatőr | Boris Kaufman |
Vágó | Gene Milford |
Jelmeztervező | Anna Hill Johnstone |
Díszlettervező | Richard Day |
Gyártás | |
Gyártó | Horizon Pictures Columbia Pictures Corporation |
Ország | USA |
Nyelv | angol |
Forgatási helyszín | New Jersey |
Játékidő | 108 perc |
Költségvetés | 910 000 USD |
Forgalmazás | |
Forgalmazó | Columbia Pictures |
Bemutató | 1954. június 24. 1954. július 28. |
Korhatár | III. kategória (NFT/24128/2017) |
Bevétel | 9 600 000 $ (Amerikai Egyesült Államok) |
További információk | |
A Wikimédia Commons tartalmaz A rakparton témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A rakparton (On the Waterfront) 1954-ben készült, fekete-fehér amerikai film Elia Kazan rendezésében.
Tartalom
[szerkesztés]Alább a cselekmény részletei következnek! |
Az érzékeny Terry Malloy, a bukott bokszoló beáll rakodómunkásnak és a korrupt szakszervezetis főnök, Johnny Friendly kifutófiúja lesz. Egy este olyan feladatot kap, melyben az egyik társát fel kell hívnia a tetőre. A kollégája teljesíti a kérését és a következő pillanatban már le is zuhan a tetőről. Terry nem tudta, hogy gyilkosságban kellett részt vennie. Bűntudata csak nő, mikor beleszeret a halott férfi húgába, Edie Doyle-ba. Akkor ébred rá igazán a tettére, mikor rájön, hogy őt is megvásárolták. A felismerés akkor lesz igazán a legfájdalmasabb, mikor ráébred, hogy okos bátyja, Charles verte át, aki Friendly ügyvédje és jobbkeze.
Terry galambrajongó, házuk tetején galambdúcot tart. Magányos óráiban náluk keres vigasztalást. Edie ráveszi a lelkészt, hogy álljon a kikötői gengszterek elleni hadjárat élére. Terry megszegi a hallgatás törvényét és tanúskodik a kongresszusi bizottság előtt. A kikötői társadalom ezek után spicliként bánik vele és kiközösítik. Mikor hajnalban újra jelentkezik rakodói munkáért, mindenki kap munkát, csak ő nem. Kénytelen megalázottan hazamenni. Felfedezi, hogy a szomszéd fiú elpusztította féltve nevelgetett galambjait. Terry másnap visszamegy a rakpartra, ahol a szakszervezetis emberei nagyon összeverik. Teljesen legyengülve feláll a vereségből és ismételten nekitámad a korrupt szakszervezetis vezetőknek. Az óriási önuralom és becsület láttán a munkások az ő oldalára állnak. Szembeszállnak Friendlyvel, akit bilincsbe verve elhurcol a rendőrség.
Háttér
[szerkesztés]A filmet egy cikksorozat ihlette, amelyben Malcolm Johnson feltárja a New York és New Jersey dokkjait kézben tartó maffia üzelmeit. Elia Kazan felkérésére Arthur Miller kezdett el dolgozni a forgatókönyvön, de miután Kazan tanúskodott az Amerika-ellenes tevékenységet vizsgáló bizottság előtt, Miller kiszállt a filmből. Kazan ezután Budd Schulberghez fordult. Kazan nem is tagadta, hogy azonosult Terry Malloy erkölcsi vívódásaival
A film legklasszikusabb jelenetei közé tartozik, amikor Terry egy taxi hátsó ülésén összecsap a bátyjával. Mikor Brando a lány kis kesztyűjével játszik, felhúzza a saját kezére és mikor Terry Edie ajtaját veri, szerelmi bizonyítékot akar kikényszeríteni, és a padlóra csúsznak a kétségbeesett csók közben.
Szereposztás
[szerkesztés]Szerep | Színész[1] | Magyar hangja (1. szinkron, 1979)[2] |
---|---|---|
Terry Malloy | Marlon Brando | Dózsa László |
Barry atya | Karl Malden | Szabó Sándor |
Johnny Friendly | Lee J. Cobb | Mádi Szabó Gábor |
Charley „Úrifiú” Malloy („the Gent”), Terry bátyja | Rod Steiger | Láng József |
Timothy J. „Kayo” Dugan | Pat Henning | Dobránszky Zoltán |
Glover bűnügyi nyomozó | Leif Erickson | Verebes Károly |
Big Mac | James Westerfield | Farkas Antal |
Truck | Tony Galento | Szigeti András |
Tullio | Tami Mauriello | Szabó Ottó |
„Pop” Doyle | John F. Hamilton | Gyenge Árpád |
Luke | Don Blackman | Kránitz Lajos |
Jimmy | Arthur Keegan | Szokol Péter |
Edie Doyle | Eva Marie Saint | Frajt Edit |
Gilette | Martin Balsam | Izsóf Vilmos |
Slim | Fred Gwynne | Gáti Oszkár |
Tommy Collins | Thomas Handley | Felföldi László |
Díjak, jelölések
[szerkesztés]Oscar-díj (1955)
[szerkesztés]- díj: legjobb férfi főszereplő – Marlon Brando
- díj: legjobb film – Sam Spiegel
- díj: legjobb női mellékszereplő – Eva Marie Saint
- díj: legjobb látványterv – Richard Day
- díj: legjobb operatőr – Boris Kaufman
- díj: legjobb rendezés – Elia Kazan
- díj: legjobb vágás – Gene Milford
- díj: legjobb eredeti forgatókönyv – Budd Schulberg
- jelölés: legjobb férfi mellékszereplő – Lee J. Cobb
- jelölés: legjobb férfi mellékszereplő – Karl Malden
- jelölés: legjobb férfi mellékszereplő – Rod Steiger
- jelölés: legjobb eredeti filmzene – Leonard Bernstein
BAFTA-díj (1955)
[szerkesztés]- díj: legjobb külföldi színész – Marlon Brando
- jelölés: legjobb film
- jelölés: legígéretesebb elsőfilmes főszereplő – Eva Marie Saint
Bodil-díj (1955)
[szerkesztés]- díj: Legjobb amerikai film – Elia Kazan
Directors Guild of America (1955)
[szerkesztés]- díj: legjobb rendezői teljesítmény – Elia Kazan, Charles H. Maguire
Golden Globe-díj (1955)
[szerkesztés]- díj: legjobb rendező – Elia Kazan
- díj: legjobb filmdráma
- díj: legjobb férfi főszereplő (filmdráma) – Marlon Brando
- díj: legjobb operatőr – Boris Kaufman
National Board of Review (1954)
[szerkesztés]- díj: legjobb film
- díj: legjobb színész – Marlon Brando
- díj: legjobb rendező – Elia Kazan
- díj: legjobb film
- 1955 díj: OCIC-díj – Elia Kazan
- 1954 díj: Olasz Filmkritikusok díja – Elia Kazan
- 1954 díj: Ezüst Oroszlán – Elia Kazan
- 1954 jelölés: Arany Oroszlán – Elia Kazan
Writers Guild of America (1955)
[szerkesztés]- díj: legjobb amerikai dráma – Budd Schulberg
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Szereposztás az IMDb.com szerint
- ↑ A rakparton (On the Waterfront, 1954) 1. szinkron, 1979, Pannónia Filmstúdió, megrendelő Magyar Televízió Rt., MTV1 az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
További információk
[szerkesztés]- A rakparton a PORT.hu-n (magyarul)
- A rakparton az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- A rakparton az Internet Movie Database-ben (angolul)
- A rakparton a Rotten Tomatoeson (angolul)
- A rakparton a Box Office Mojón (angolul)