Papers by Felipe Evangelista
VIBRANT - Virtual Brazilian Anthropology, 2020
This article analyses the everyday activities of female traders in open air markets, houses and s... more This article analyses the everyday activities of female traders in open air markets, houses and streets through a comparative approach based on two ethnographies, one situated in Haiti's Central Plateau, the other in Kongo Central province of the Democratic Republic of the Congo. In both studies, we identify an essential kind of knowledge needed to do business, namely the creation and maintenance of interpersonal relations that help the trader to form stocks, make journeys, guarantee a clientele, loans and financing in settings of uncertainty and economic instability. Simultaneously, we highlight a moral universe that qualifies more and less acceptable ways of obtaining money. In pursuing this comparative approach, we offer an alternative understanding of economies conventionally treated as informal, proposing an analysis primarily focused on the relations of proximity structuring them.
Antropologia das mobilidades, 2021
Baseado em trabalho de campo de longa duração na fronteira entre o Haiti e a República Dominicana... more Baseado em trabalho de campo de longa duração na fronteira entre o Haiti e a República Dominicana, o trabalho discute as condições empíricas de circulação na região, ressaltando a importância da construção e deterioração de caminhos e estradas, bem como os modos de compartilhamento de informações sobre suas aberturas e bloqueios, os perigos e empecilhos próprios a cada rota, para compreender quem pode passar por onde e quando, e em que condições se pode permanecer.
Capítulo de livro Antropologia das Mobilidades, organizado por Candice Vidal e Souza e André Dumans Guedes, publicações ABA, 2021.
Antropolítica, 2020
Baseado em pesquisa etnográfica de longa duração realizada numa vizinhança rural fronteiriça, o a... more Baseado em pesquisa etnográfica de longa duração realizada numa vizinhança rural fronteiriça, o artigo argumenta que no Haiti rural contemporâneo existem tanto entendimentos culturalmente específicos de legitimidade e de soberania quanto dispositivos securitários independentes do Estado, inclusive para punição a infratores. As vizinhanças são capazes de exercer certo grau de controle sobre a circulação de pessoas e de mercadorias, mesmo quando agem contra o Estado (como no caso do contrabando), que em muitas instâncias não possui capacidade logística para lhes fazer frente e impor seus desígnios. As vizinhanças são moralmente pautadas por um senso de justiça que opera em grande medida à margem do ordenamento jurídico, cuja máxima expressão é o linchamento de ladrões.
Palavras-chave: Haiti (Plateau Central); República Dominicana; Fronteira; Vizinhança; Contrabando; Linchamento.
Vibrant, 2020
This article analyses the everyday activities of female traders in open air markets, houses and s... more This article analyses the everyday activities of female traders in open air markets, houses and streets through a comparative approach based on two ethnographies, one situated in Haiti's Central Plateau, the other in Kongo Central province of the Democratic Republic of the Congo. In both studies, we identify an essential kind of knowledge needed to do business, namely the creation and maintenance of interpersonal relations that help the trader to form stocks, make journeys, guarantee a clientele, loans and financing in settings of uncertainty and economic instability. Simultaneously, we highlight a moral universe that qualifies more and less acceptable ways of obtaining money. In pursuing this comparative approach, we offer an alternative understanding of economies conventionally treated as informal, proposing an analysis primarily focused on the relations of proximity structuring them.
thesis / dissertation by Felipe Evangelista
O objetivo dessa dissertação é examinar o campo discursivo que gira em torno do “Haiti” – uma uni... more O objetivo dessa dissertação é examinar o campo discursivo que gira em torno do “Haiti” – uma unidade de análise que pressupõe uma construção conceitual geralmente implícita. No Corpus analisado no trabalho, há um consenso de que desde que o Haiti existe, o país tem vivido uma tragédia. No diagnóstico dos problemas, há uma tendência a descrever o que o Haiti “não é”, i.e. a indagar a realidade a partir do que ela supostamente deveria ser. Escolhemos três eixos, tratados um para cada capítulo. O primeiro diz respeito ao papel da história, como nas sequências montadas coexistem duas modalidades, um desenrolar contingente dos eventos, diacrônico, e um tempo inerte, preso numa circularidade que o obrigaria a repetir-se incessantemente, sincrônico. O segundo trata de esquemas de oposições duais, que disparam uma série de associações entre diferentes pares de idéias. De um lado, encontramos democracia, modernidade, desenvolvimento, eficiência econômica, dinamismo, Estado de direito (e, num registro mais antigo, civilização). Do outro, suas antíteses: autoritarismo, precariedade, sub-desenvolvimento, improdutividade, desordem, terra sem lei, inerte, parada no tempo, retrógrada (pólo onde a referência à “África” é constante). O último capítulo mira a construção de três tipos de agências coletivas, três propostas de encaixes entre os fenômenos que explicariam “a tragédia haitiana”, três unidades de análise: “o povo”, “a elite” e “as grandes potências”. Veremos então, sucessivamente, como cada uma é responsabilizada pelo “desastre” em cada caso.
Essa tese trata de duas comerciantes haitianas que buscam suas vidas na fronteira entre o Haiti e... more Essa tese trata de duas comerciantes haitianas que buscam suas vidas na fronteira entre o Haiti e a República Dominicana. Privilegiando os pontos de vista destas duas mulheres, acompanharemos seus percursos, compartilhando o cotidiano nas suas casas e em mercados públicos, e colocando etnograficamente em evidência os entrelaçamentos entre as lógicas do comércio (e as relacionalidades que lhes são intrínsecas), da mobilidade e das casas. Focando conceitos como lizay, lespri, beni, maldichon e lavi, a análise etnográfica revela articulações multifacetadas (e por vezes dissonantes) entre trocas materiais, forças invisíveis e princípios morais.
Book Reviews by Felipe Evangelista
Apresentações em congressos by Felipe Evangelista
O artigo segue algumas transformações pelas quais passaram os territórios de fronteira entre a Re... more O artigo segue algumas transformações pelas quais passaram os territórios de fronteira entre a República Dominicana e o Haiti, usando estudos históricos e dados etnográficos de pesquisa em andamento, para colocar questões sobre como, por um lado, foi – e continua sendo – criada essa fronteira, e por outro, o que
essa fronteira cria, quais movimentos ela convida e quais repele. O processo costuma ser descrito como a passagem duma demarcação mais frouxa, como uma mancha sem contornos precisos, onde a filiação da população a um ou outro lado era por vezes ambígua, para uma linha com limites espaciais claros e bem
definidos, movimento análogo ao que ocorreu com as definições de cidadania e pertencimento para as populações fronteiriças. Mais que descrever de forma teleológica uma mudança, onde a fronteira que não existia passou a existir e ganhou consistência, me interessa evidenciar o esforço continuado para que ela
continue existindo, ou seja, como sua eficácia prática é performada. Nesse intuito, descrevo os postos fronteiriços de Malpas, Carrizal e Anse-a-Pit, buscando elementos para compreender como se negocia a travessia de pessoas e objetos nesses sítios.
O objetivo deste trabalho é analisar a moralidade que permeia as trocas econômicas a partir de do... more O objetivo deste trabalho é analisar a moralidade que permeia as trocas econômicas a partir de dois conceitos usados com frequência por minhas interlocutoras haitianas; "beni" e "maldichon" (respectivamente traduzíveis em português, grosso modo, com o verbo "abençoar" e o substantivo "maldição"), que funcionam como uma polaridade de forças espirituais que posturas e atitudes corretas ou erradas podem atrair ou repelir, e que possuem influência direta sobre o sucesso ou fracasso da atividade comercial, sobre a disponibilidade de crédito, sobre a economia doméstica e a vida em geral.
duplicados by Felipe Evangelista
n° 50, 2020
Baseado em pesquisa etnográfica de longa duração realizada numa vizinhança rural fronteiriça, o a... more Baseado em pesquisa etnográfica de longa duração realizada numa vizinhança rural fronteiriça, o artigo argumenta que no Haiti rural contemporâneo existem tanto entendimentos culturalmente específicos de legitimidade e de soberania quanto dispositivos securitários independentes do Estado, inclusive para punição a infratores. As vizinhanças são capazes de exercer certo grau de controle sobre a circulação de pessoas e de mercadorias, mesmo quando agem contra o Estado (como no caso do contrabando), que em muitas instâncias não possui capacidade logística para lhes fazer frente e impor seus desígnios. As vizinhanças são moralmente pautadas por um senso de justiça que opera em grande medida à margem do ordenamento jurídico, cuja máxima expressão é o linchamento de ladrões. Palavras-chave: Haiti (Plateau Central); República Dominicana; Fronteira; Vizinhança; Contrabando; Linchamento. Based on long-term ethnographic research carried out in a rural neighborhood close to the Dominican border, the article argues that in contemporary rural Haiti there are both culturally specific understandings of legitimacy and 1 A pesquisa de campo foi realizada com apoio de uma bolsa de doutorado do CNPq e de um edital de auxílio à pesquisa do PPGAS/Museu Nacional/UFRJ. Agradeço à Marina Nunes Teixeira Soares, à Rosa Vieira e aos (às) dois (duas) avaliadores(as) anônimos(as) pelas valiosas sugestões que alteraram significativamente este artigo.
Vibrant, 2020
This article analyses the everyday activities of female traders in open air markets, houses and s... more This article analyses the everyday activities of female traders in open air markets, houses and streets through a comparative approach based on two ethnographies, one situated in Haiti's Central Plateau, the other in Kongo Central province of the Democratic Republic of the Congo. In both studies, we identify an essential kind of knowledge needed to do business, namely the creation and maintenance of interpersonal relations that help the trader to form stocks, make journeys, guarantee a clientele, loans and financing in settings of uncertainty and economic instability. Simultaneously, we highlight a moral universe that qualifies more and less acceptable ways of obtaining money. In pursuing this comparative approach, we offer an alternative understanding of economies conventionally treated as informal, proposing an analysis primarily focused on the relations of proximity structuring them.
Vibrant: Virtual Brazilian Anthropology, 2020
This article analyses the everyday activities of female traders in open air markets, houses and s... more This article analyses the everyday activities of female traders in open air markets, houses and streets through a comparative approach based on two ethnographies, one situated in Haiti’s Central Plateau, the other in Kongo Central province of the Democratic Republic of the Congo. In both studies, we identify an essential kind of knowledge needed to do business, namely the creation and maintenance of interpersonal relations that help the trader to form stocks, make journeys, guarantee a clientele, loans and financing in settings of uncertainty and economic instability. Simultaneously, we highlight a moral universe that qualifies more and less acceptable ways of obtaining money. In pursuing this comparative approach, we offer an alternative understanding of economies conventionally treated as informal, proposing an analysis primarily focused on the relations of proximity structuring them.
Antropologia das mobilidades, 2021
No presente trabalho, proponho-me a seguir viagens feitas por Madame Modlin, uma mulher que se de... more No presente trabalho, proponho-me a seguir viagens feitas por Madame Modlin, uma mulher que se dedicou ao comércio por parte importante de sua vida, e que por esse motivo circulou entre diferentes comunas e províncias no Haiti e na República Dominicana (RD). Interessa-nos observar as condições empíricas de circulação, ressaltando a importância da construção e deterioração de caminhos e estradas, bem como os modos de compartilhamento de informações sobre suas aberturas e bloqueios, os perigos e empecilhos próprios a cada rota, para compreender quem pode passar por onde e quando, e em que condições se pode permanecer. Por fim, sugiro uma crítica etnográfica à associação romântica entre movimento e liberdade, mostrando que o vaivém constante pode ser experimentado como algo duro, obrigatório e indesejável.
Antropolitica - Revista Contemporanea de Antropologia, 2020
Baseado em pesquisa etnográfica de longa duração realizada numa vizinhança rural fronteiriça, o a... more Baseado em pesquisa etnográfica de longa duração realizada numa vizinhança rural fronteiriça, o artigo argumenta que no Haiti rural contemporâneo existem tanto entendimentos culturalmente específicos de legitimidade e de soberania quanto dispositivos securitários independentes do Estado, inclusive para punição a infratores. As vizinhanças são capazes de exercer certo grau de controle sobre a circulação de pessoas e de mercadorias, mesmo quando agem contra o Estado (como no caso do contrabando), que em muitas instâncias não possui capacidade logística para lhes fazer frente e impor seus desígnios. As vizinhanças são moralmente pautadas por um senso de justiça que opera em grande medida à margem do ordenamento jurídico, cuja máxima expressão é o linchamento de ladrões.
Volume 17. Publicado: 2020 by Felipe Evangelista
Vibrant, 2020
This article analyses the everyday activities of female traders in open air markets, houses and s... more This article analyses the everyday activities of female traders in open air markets, houses and streets through a comparative approach based on two ethnographies, one situated in Haiti's Central Plateau, the other in Kongo Central province of the Democratic Republic of the Congo. In both studies, we identify an essential kind of knowledge needed to do business, namely the creation and maintenance of interpersonal relations that help the trader to form stocks, make journeys, guarantee a clientele, loans and financing in settings of uncertainty and economic instability. Simultaneously, we highlight a moral universe that qualifies more and less acceptable ways of obtaining money. In pursuing this comparative approach, we offer an alternative understanding of economies conventionally treated as informal, proposing an analysis primarily focused on the relations of proximity structuring them.
Uploads
Papers by Felipe Evangelista
Capítulo de livro Antropologia das Mobilidades, organizado por Candice Vidal e Souza e André Dumans Guedes, publicações ABA, 2021.
Palavras-chave: Haiti (Plateau Central); República Dominicana; Fronteira; Vizinhança; Contrabando; Linchamento.
thesis / dissertation by Felipe Evangelista
Book Reviews by Felipe Evangelista
Apresentações em congressos by Felipe Evangelista
essa fronteira cria, quais movimentos ela convida e quais repele. O processo costuma ser descrito como a passagem duma demarcação mais frouxa, como uma mancha sem contornos precisos, onde a filiação da população a um ou outro lado era por vezes ambígua, para uma linha com limites espaciais claros e bem
definidos, movimento análogo ao que ocorreu com as definições de cidadania e pertencimento para as populações fronteiriças. Mais que descrever de forma teleológica uma mudança, onde a fronteira que não existia passou a existir e ganhou consistência, me interessa evidenciar o esforço continuado para que ela
continue existindo, ou seja, como sua eficácia prática é performada. Nesse intuito, descrevo os postos fronteiriços de Malpas, Carrizal e Anse-a-Pit, buscando elementos para compreender como se negocia a travessia de pessoas e objetos nesses sítios.
duplicados by Felipe Evangelista
Volume 17. Publicado: 2020 by Felipe Evangelista
Capítulo de livro Antropologia das Mobilidades, organizado por Candice Vidal e Souza e André Dumans Guedes, publicações ABA, 2021.
Palavras-chave: Haiti (Plateau Central); República Dominicana; Fronteira; Vizinhança; Contrabando; Linchamento.
essa fronteira cria, quais movimentos ela convida e quais repele. O processo costuma ser descrito como a passagem duma demarcação mais frouxa, como uma mancha sem contornos precisos, onde a filiação da população a um ou outro lado era por vezes ambígua, para uma linha com limites espaciais claros e bem
definidos, movimento análogo ao que ocorreu com as definições de cidadania e pertencimento para as populações fronteiriças. Mais que descrever de forma teleológica uma mudança, onde a fronteira que não existia passou a existir e ganhou consistência, me interessa evidenciar o esforço continuado para que ela
continue existindo, ou seja, como sua eficácia prática é performada. Nesse intuito, descrevo os postos fronteiriços de Malpas, Carrizal e Anse-a-Pit, buscando elementos para compreender como se negocia a travessia de pessoas e objetos nesses sítios.