Este artículo analiza las relaciones entre el discurso fic-cional y el discurso factual en ... more Este artículo analiza las relaciones entre el discurso fic-cional y el discurso factual en las narrativas hispanoa-mericanas del siglo xix. En el análisis se considera que ambos discursos establecen una estrecha relación al interior de los textos que se han visto como parte de la literatura de ficción, así como en aquellos que se han clasificado como ensayísticos. Desde ahí se abre la posibilidad de analizar en términos narrativos obras que histórica-mente se han ubicado en un entre-medio de la crítica historiográfica y la crítica literaria. El análisis propuesto considera el estudio de dos textos: El Periquillo Sarniento (1816), de José Joaquín Fernández de Lizardi, y Mariluán (1862), de Alberto Blest Gana.
Mediante la diferenciación entre folletín Facundo y el libro Civilización i barbarie, se analiza ... more Mediante la diferenciación entre folletín Facundo y el libro Civilización i barbarie, se analiza el rol que tuvo la ficción en la obra de Domingo Faustino Sarmiento. Se establece que el folletín contribuye a la narración melodramática de las consecuencias de la anarquía y barbarie, producto de la ignorancia del mestizo y del indígena frente al proyecto criollo que valoró, a su modo, la modernización europea como modelo y que tiene a Sarmiento como principal promotor.
El presente artículo estudia la circulación del libro entre España y el virreinato peruano a fina... more El presente artículo estudia la circulación del libro entre España y el virreinato peruano a finales del siglo XVIII. A partir de una revisión sistemática, efectuada en el fondo Real Aduana del Archivo General de la Nación del Perú, analiza 48 cargamentos con libros que fueron importados de Cádiz al Callao entre 1779 y 1789, con el fin de ser vendidos en Lima y, en menor medida, en otras ciudades como Santiago de Chile, Cuzco y Guayaquil. El texto está dividido en dos secciones. En la primera, revisa el marco de la historia cultural del libro y la bibliografía existente, para concluir que, sin perjuicio de sus valiosos aportes, esta se ha centrado en los siglos XVI a XVII y no ha examinado los «registros de entrada» del Callao, sino únicamente los «registros de ida» conservados en el Archivo General de Indias. En la segunda sección se presenta una primera evaluación del corpus revisado, que confronta los datos obtenidos con la información ya conocida sobre el tráfico del libro hacia...
Este artículo analiza las relaciones entre el discurso ficcional y el discurso factual en las nar... more Este artículo analiza las relaciones entre el discurso ficcional y el discurso factual en las narrativas hispanoamericanas del siglo xix. En el análisis se considera que ambos discursos establecen una estrecha relación al interior de los textos que se han visto como parte de la literatura de ficción, así como en aquellos que se han clasificado como ensayísticos. Desde ahí se abre la posibilidad de analizar en términos narrativos obras que históricamente se han ubicado en un entre-medio de la crítica historiográfica y la crítica literaria. El análisis propuesto considera el estudio de dos textos: El Periquillo Sarniento (1816), de José Joaquín Fernández de Lizardi, y Mariluán (1862), de Alberto Blest Gana.
Catedral Tomada. Revista de crítica literaria latinoamericana
This paper is based on the assumption that narratives are ongoing experiences, actions and proces... more This paper is based on the assumption that narratives are ongoing experiences, actions and processes that take place during the Colonial period. On these grounds, two narrative texts from the beginnings of the colonial formation period will be discussed. Narratives during this period when a vernacular, creole consciousness was being shaped are coherent with the narrations found in travel journals, relaciones and chronicles. A synthesis of factual and fictional discourses arises in these texts that represent not only the identity transformations of the Indian Spanish individual but also the emerging local, creole subjectivity that defines the new culture and its relations with indigenous world. We suggest a first stage in this cultural synthesis that includes two texts that have not been addressed literary and historiographic studies: Naufragios [1542] by Alvar Núñez Cabeza de Vaca and Infortunios de Alonso Ramírez [1690] by Carlos de Sigüenza. These two founding narratives used a fa...
Este número dedicado a los estudios coloniales ha sido coordinado por la Dra. María Jesús Benítes... more Este número dedicado a los estudios coloniales ha sido coordinado por la Dra. María Jesús Benítes. Las producciones culturales durante el proceso de conquista y colonizacin del Nuevo Mundo forman la trama que atraviesa este nœmero de Telar. Los trabajos incluidos proponen un recorrido crtico y una mirada descolonizadora en torno a diversas problemÆticas y situaciones coloniales. Investigar el pasado de AmØrica Latina supone el ingreso a un mundo apasionante, a una compleja red de entrecruzamientos donde confluyen cuestiones del orden de lo social, económico, político y cultural. Este ingreso implica un ejercicio de comprensión ante la complejidad que reviste trabajar sobre un continente construido, desde sus orígenes, como un botín de mitos dorados y fabulosas riquezas pero al mismo tiempo condenado, como si fuera una condición lógica, a la violencia y la desigualdad. Directora: Carmen Perilli- Editora: María Jesús Benites
Este artículo analiza las relaciones entre el discurso fic-cional y el discurso factual en ... more Este artículo analiza las relaciones entre el discurso fic-cional y el discurso factual en las narrativas hispanoa-mericanas del siglo xix. En el análisis se considera que ambos discursos establecen una estrecha relación al interior de los textos que se han visto como parte de la literatura de ficción, así como en aquellos que se han clasificado como ensayísticos. Desde ahí se abre la posibilidad de analizar en términos narrativos obras que histórica-mente se han ubicado en un entre-medio de la crítica historiográfica y la crítica literaria. El análisis propuesto considera el estudio de dos textos: El Periquillo Sarniento (1816), de José Joaquín Fernández de Lizardi, y Mariluán (1862), de Alberto Blest Gana.
Mediante la diferenciación entre folletín Facundo y el libro Civilización i barbarie, se analiza ... more Mediante la diferenciación entre folletín Facundo y el libro Civilización i barbarie, se analiza el rol que tuvo la ficción en la obra de Domingo Faustino Sarmiento. Se establece que el folletín contribuye a la narración melodramática de las consecuencias de la anarquía y barbarie, producto de la ignorancia del mestizo y del indígena frente al proyecto criollo que valoró, a su modo, la modernización europea como modelo y que tiene a Sarmiento como principal promotor.
El presente artículo estudia la circulación del libro entre España y el virreinato peruano a fina... more El presente artículo estudia la circulación del libro entre España y el virreinato peruano a finales del siglo XVIII. A partir de una revisión sistemática, efectuada en el fondo Real Aduana del Archivo General de la Nación del Perú, analiza 48 cargamentos con libros que fueron importados de Cádiz al Callao entre 1779 y 1789, con el fin de ser vendidos en Lima y, en menor medida, en otras ciudades como Santiago de Chile, Cuzco y Guayaquil. El texto está dividido en dos secciones. En la primera, revisa el marco de la historia cultural del libro y la bibliografía existente, para concluir que, sin perjuicio de sus valiosos aportes, esta se ha centrado en los siglos XVI a XVII y no ha examinado los «registros de entrada» del Callao, sino únicamente los «registros de ida» conservados en el Archivo General de Indias. En la segunda sección se presenta una primera evaluación del corpus revisado, que confronta los datos obtenidos con la información ya conocida sobre el tráfico del libro hacia...
Este artículo analiza las relaciones entre el discurso ficcional y el discurso factual en las nar... more Este artículo analiza las relaciones entre el discurso ficcional y el discurso factual en las narrativas hispanoamericanas del siglo xix. En el análisis se considera que ambos discursos establecen una estrecha relación al interior de los textos que se han visto como parte de la literatura de ficción, así como en aquellos que se han clasificado como ensayísticos. Desde ahí se abre la posibilidad de analizar en términos narrativos obras que históricamente se han ubicado en un entre-medio de la crítica historiográfica y la crítica literaria. El análisis propuesto considera el estudio de dos textos: El Periquillo Sarniento (1816), de José Joaquín Fernández de Lizardi, y Mariluán (1862), de Alberto Blest Gana.
Catedral Tomada. Revista de crítica literaria latinoamericana
This paper is based on the assumption that narratives are ongoing experiences, actions and proces... more This paper is based on the assumption that narratives are ongoing experiences, actions and processes that take place during the Colonial period. On these grounds, two narrative texts from the beginnings of the colonial formation period will be discussed. Narratives during this period when a vernacular, creole consciousness was being shaped are coherent with the narrations found in travel journals, relaciones and chronicles. A synthesis of factual and fictional discourses arises in these texts that represent not only the identity transformations of the Indian Spanish individual but also the emerging local, creole subjectivity that defines the new culture and its relations with indigenous world. We suggest a first stage in this cultural synthesis that includes two texts that have not been addressed literary and historiographic studies: Naufragios [1542] by Alvar Núñez Cabeza de Vaca and Infortunios de Alonso Ramírez [1690] by Carlos de Sigüenza. These two founding narratives used a fa...
Este número dedicado a los estudios coloniales ha sido coordinado por la Dra. María Jesús Benítes... more Este número dedicado a los estudios coloniales ha sido coordinado por la Dra. María Jesús Benítes. Las producciones culturales durante el proceso de conquista y colonizacin del Nuevo Mundo forman la trama que atraviesa este nœmero de Telar. Los trabajos incluidos proponen un recorrido crtico y una mirada descolonizadora en torno a diversas problemÆticas y situaciones coloniales. Investigar el pasado de AmØrica Latina supone el ingreso a un mundo apasionante, a una compleja red de entrecruzamientos donde confluyen cuestiones del orden de lo social, económico, político y cultural. Este ingreso implica un ejercicio de comprensión ante la complejidad que reviste trabajar sobre un continente construido, desde sus orígenes, como un botín de mitos dorados y fabulosas riquezas pero al mismo tiempo condenado, como si fuera una condición lógica, a la violencia y la desigualdad. Directora: Carmen Perilli- Editora: María Jesús Benites
Uploads
Volumen 14. Número 27 (2017) by Luis Hachim
Papers by Luis Hachim
Directora: Carmen Perilli- Editora: María Jesús Benites
Directora: Carmen Perilli- Editora: María Jesús Benites