Infotafeln der Austellung im Keltenpark Otzenhausen, 2019
Diese Infotafeln (2019) dienen der Information der Besucher im Keltenpark Otzenhausen. Sie wurden... more Diese Infotafeln (2019) dienen der Information der Besucher im Keltenpark Otzenhausen. Sie wurden von Michael Koch gemeinsam mit dem ansässigen Verein DIE HOCHWALDKELTEN realisiert.
In diesem kleinen Aufsatz geht es um jenen heterogenen Personenkreis ohne archäologische Ausbildu... more In diesem kleinen Aufsatz geht es um jenen heterogenen Personenkreis ohne archäologische Ausbildung, mit dem ich Feld-Archäologie zunächst als studentische Hilfskraft im Wareswald, später dann als Grabungsleiter im Projekt Ringwall Otzenhausen und schließlich als Projektleiter im Archäologieprojekt der Europäischen Akademie Otzenhausen betrieb (Wareswald: 2002–2004; Ringwall: 2005–2012; Europäische Akademie: 2015–2020 hier: 2016).
Bericht des Förder- und Kulturvereins DIE HOCHWALDKELTEN zum Keltenpark Otzenhausen in den Jahren... more Bericht des Förder- und Kulturvereins DIE HOCHWALDKELTEN zum Keltenpark Otzenhausen in den Jahren 2019 und 2020.
(D) Dieser Artikel nimmt Bezug auf unsere Posterpräsentation während der Archäologentage 2018. Da... more (D) Dieser Artikel nimmt Bezug auf unsere Posterpräsentation während der Archäologentage 2018. Darin stellten wir un-sere seit 2017 durchgeführten Studien zur Methode der Bildanalyse und Dokumentation von keltischen Münzen vor. Durch die unübliche Verwendung eines modifizierten Rasterelektronenmikroskops als "gewöhnliche" Bild-Kamera gelingen Aufnahmen von neuer Qualität mit hohem Informationsgehalt. Sie zeigt Dinge, die man üblicherweise nicht oder kaum wahrnehmen kann, z.B. Werkzeugspuren, Stempelcharakteristika, Kratzer und Merkmale von Abnützung, Transport, Verwendung oder Beschädigung und Ähnlichem. Diese mikroskopischen Spuren sind in der keltischen Numismatik (s. unten) größtenteils vernachlässigt und es existieren hierzu weder eine systematische Studie noch routinemäßig erfasste Bilder in den staatlichen Sammlungen. Aus unserer Sicht stellt dies eine beträchtliche Informationslücke, aber auch ein weitgehend unerforschtes Untersuchungsgebiet dar. Wir hoffen, mit der Präsentation unserer Methode das Interesse im Kollegenkreis zu wecken.
(FR) À la lueur des électrons-un processus d'imagerie non conventionnel utilisant l'exemple des pièces celtiques. Un rapport préliminaire. Cet article fait référence à la présentation de notre poster lors des Journées archéologiques 2018, au cours des-quelles nous avons présenté nos études sur la méthode d'analyse d'images et de documentation des pièces celtiques réalisées depuis 2017. L'utilisation inhabituelle d'un microscope électronique à balayage modifié comme caméra « ordinaire « permet d'obtenir des images d'une nouvelle qualité avec un contenu d'information élevé. Elle montre des éléments qui ne sont généralement pas ou à peine perceptibles, par exemple des marques d'outils, des carac-téristiques des matrices de frappe, des rayures et des signes d'usure, de transport, d'utilisation ou de dommages et autres. Ces traces microscopiques sont largement négligées dans la numismatique celtique et il n'y a ni étude systé-matique de celles-ci ni des images prises systématiquement dans les collections de l'État. De notre point de vue, cela représente une lacune considérable en matière d'information, mais aussi un domaine d'étude largement inexploré. Nous espérons susciter l›intérêt de nos collègues avec la présentation de notre méthode.
(E) In the glow of the electrons-an unconventional imaging process using the example of Celtic coins. A preliminary report. This article refers to our poster presentation during the 2018 Archaeology Days, when we presented our studies on the method of image analysis and documentation of Celtic coins carried out since 2017. The unusual use of a modified scanning electron microscope as an "ordinary" camera allows to obtain images of a new quality with a high information content. It shows elements that are usually not or hardly noticeable, e.g. tool marks, stamp characteristics, scratches and signs of wear, transport, use or damage and the like. These microscopic traces are largely neglected in Celtic numismatics and there is neither a systematic study of them nor a routine image acquisition in the state collections. From our point of view, this represents a considerable information gap, but also a largely unexplored area of study. We hope to arouse interest among colleagues with the presentation of our method.
Call for Papers - appel à communications
Einsendeschluss 25.11.2019
Konferenz wird simultan deuts... more Call for Papers - appel à communications Einsendeschluss 25.11.2019 Konferenz wird simultan deutsch-französisch übersetzt
19.03. Exkursion und Festveranstaltung für Dr. Hans Nortmann 20.03. Tagung „Das erste Jahrtausend v. Christus - die Geburt von Europa“ 21.03. Forschungsberichte zur Archäologie in der Großregion 22.03. Ausklang mit langem Frühstück 20.+21.03. Posterpräsentationen / Markt der Möglichkeiten
19.03. Excursion et soirée en l‘honneur de M. Hans Nortmann 20.03. Communications : Le premier millénaire avant J.-C. - la naissance de l'Europe 21.03. Communications : l‘archéologie dans la Grande-Région 22.03. Fin du colloque avec petit déjeuner convivial 20.+21.03. Présentation des posters / Marché des possibilités
Symposium 2016 / Le symposium de 2016
Ich danke herzlich allen 39 Autoren für ihre insgesamt ... more Symposium 2016 / Le symposium de 2016
Ich danke herzlich allen 39 Autoren für ihre insgesamt 25 Beiträge in diesem Tagungsband, ebenfalls den Teilnehmern und Referenten des Symposiums für ihre Impulse zur Fortführung unseres Bildungsprojektes. Nicht zuletzt gilt mein Dank dem internationalen Organisations-Kollegium, welches mir in vielfältiger Weise mit Rat und Tat stets zur Seite stand: Dr. Julian Wiethold, Dr. Andrea Zeeb-Lanz und Jacques Bonifas. Ihrem besonderen Engagement für die Archäologentage in Otzenhausen verdanken wir wesentliche Fortschritte in der internationalen Zusammenarbeit für die Altertumswissenschaften.
Je remercie sincèrement tous les 39 auteurs pour leurs 25 exposés dans cette publication, ainsi que les participants et intervenants du symposium pour l’élan qu’ils nous donnent afi n de continuer notre projet de formation. Enfin, je tiens à exprimer ma reconnaissance au collège d’organisation international qui m’a toujours conseillé et soutenu de diverses manières : Dr. Julian Wiethold, Dr. Andrea Zeeb-Lanz et Jacques Bonifas. Nous leur devons des progrès essentiels dans la coopération internationale pour les sciences de l’antiquité grâce à leur engagement particulier pour les journées archéologiques d’Otzenhausen.
A short abstract of doing the excavation in the hillfort "Hunnenring" of Otzenhausen (Lkr. St. We... more A short abstract of doing the excavation in the hillfort "Hunnenring" of Otzenhausen (Lkr. St. Wendel, Germany).
The article treats the finds of Spear- and Arrowheads at the cultplace in the ironage hillfort "H... more The article treats the finds of Spear- and Arrowheads at the cultplace in the ironage hillfort "Hunnenring" near Otzenhausen (Lkr. St. Wendel, Germany). It is shown, that they belong to a special kind of latest Latène - early romantime construction like a tropaion beside the little temple. Than you can see a typological differentiation of the spearheads.
The article treats the new findings of spindle whorls in the iron age hillfort "Hunnenring" near ... more The article treats the new findings of spindle whorls in the iron age hillfort "Hunnenring" near Otzenhausen (Lkr. St. Wendel). They are dating Latène D and are showing 1) Production of fine and thick Yarn, 2) that they can found at the main entrance of the hillfort and at the ritual place.
in: Zeiten - Kulturen - Systeme, Gedenkschrift für Jan Lichardus. Schriften des Zentrums für Archäologie und Kulturgeschichte des Schwarzmeerraumes 17 (2009), 2009
The article treats the cattlegraves of the eastern Funnel Beaker Culture (Globular Amphora Cultur... more The article treats the cattlegraves of the eastern Funnel Beaker Culture (Globular Amphora Culture) about 3200- 3000 B.C. It is shown, that they are offerings for high positioned people. They are signs for a strong divided society. It can be distinguished in types of 1) person-bounded to 2) grave-bounded and 3) place-bounded Cattle-Offerings. Perhaps, this is a ritual complex between the ancestors, the cult around them and a kind of god, who is similiar to those king-gods of early egypt. If you accept this thesis, the cattlegraves are a reflection of the ruler-behavior in the pre-urban cultures in the middle east.
Infotafeln der Austellung im Keltenpark Otzenhausen, 2019
Diese Infotafeln (2019) dienen der Information der Besucher im Keltenpark Otzenhausen. Sie wurden... more Diese Infotafeln (2019) dienen der Information der Besucher im Keltenpark Otzenhausen. Sie wurden von Michael Koch gemeinsam mit dem ansässigen Verein DIE HOCHWALDKELTEN realisiert.
In diesem kleinen Aufsatz geht es um jenen heterogenen Personenkreis ohne archäologische Ausbildu... more In diesem kleinen Aufsatz geht es um jenen heterogenen Personenkreis ohne archäologische Ausbildung, mit dem ich Feld-Archäologie zunächst als studentische Hilfskraft im Wareswald, später dann als Grabungsleiter im Projekt Ringwall Otzenhausen und schließlich als Projektleiter im Archäologieprojekt der Europäischen Akademie Otzenhausen betrieb (Wareswald: 2002–2004; Ringwall: 2005–2012; Europäische Akademie: 2015–2020 hier: 2016).
Bericht des Förder- und Kulturvereins DIE HOCHWALDKELTEN zum Keltenpark Otzenhausen in den Jahren... more Bericht des Förder- und Kulturvereins DIE HOCHWALDKELTEN zum Keltenpark Otzenhausen in den Jahren 2019 und 2020.
(D) Dieser Artikel nimmt Bezug auf unsere Posterpräsentation während der Archäologentage 2018. Da... more (D) Dieser Artikel nimmt Bezug auf unsere Posterpräsentation während der Archäologentage 2018. Darin stellten wir un-sere seit 2017 durchgeführten Studien zur Methode der Bildanalyse und Dokumentation von keltischen Münzen vor. Durch die unübliche Verwendung eines modifizierten Rasterelektronenmikroskops als "gewöhnliche" Bild-Kamera gelingen Aufnahmen von neuer Qualität mit hohem Informationsgehalt. Sie zeigt Dinge, die man üblicherweise nicht oder kaum wahrnehmen kann, z.B. Werkzeugspuren, Stempelcharakteristika, Kratzer und Merkmale von Abnützung, Transport, Verwendung oder Beschädigung und Ähnlichem. Diese mikroskopischen Spuren sind in der keltischen Numismatik (s. unten) größtenteils vernachlässigt und es existieren hierzu weder eine systematische Studie noch routinemäßig erfasste Bilder in den staatlichen Sammlungen. Aus unserer Sicht stellt dies eine beträchtliche Informationslücke, aber auch ein weitgehend unerforschtes Untersuchungsgebiet dar. Wir hoffen, mit der Präsentation unserer Methode das Interesse im Kollegenkreis zu wecken.
(FR) À la lueur des électrons-un processus d'imagerie non conventionnel utilisant l'exemple des pièces celtiques. Un rapport préliminaire. Cet article fait référence à la présentation de notre poster lors des Journées archéologiques 2018, au cours des-quelles nous avons présenté nos études sur la méthode d'analyse d'images et de documentation des pièces celtiques réalisées depuis 2017. L'utilisation inhabituelle d'un microscope électronique à balayage modifié comme caméra « ordinaire « permet d'obtenir des images d'une nouvelle qualité avec un contenu d'information élevé. Elle montre des éléments qui ne sont généralement pas ou à peine perceptibles, par exemple des marques d'outils, des carac-téristiques des matrices de frappe, des rayures et des signes d'usure, de transport, d'utilisation ou de dommages et autres. Ces traces microscopiques sont largement négligées dans la numismatique celtique et il n'y a ni étude systé-matique de celles-ci ni des images prises systématiquement dans les collections de l'État. De notre point de vue, cela représente une lacune considérable en matière d'information, mais aussi un domaine d'étude largement inexploré. Nous espérons susciter l›intérêt de nos collègues avec la présentation de notre méthode.
(E) In the glow of the electrons-an unconventional imaging process using the example of Celtic coins. A preliminary report. This article refers to our poster presentation during the 2018 Archaeology Days, when we presented our studies on the method of image analysis and documentation of Celtic coins carried out since 2017. The unusual use of a modified scanning electron microscope as an "ordinary" camera allows to obtain images of a new quality with a high information content. It shows elements that are usually not or hardly noticeable, e.g. tool marks, stamp characteristics, scratches and signs of wear, transport, use or damage and the like. These microscopic traces are largely neglected in Celtic numismatics and there is neither a systematic study of them nor a routine image acquisition in the state collections. From our point of view, this represents a considerable information gap, but also a largely unexplored area of study. We hope to arouse interest among colleagues with the presentation of our method.
Call for Papers - appel à communications
Einsendeschluss 25.11.2019
Konferenz wird simultan deuts... more Call for Papers - appel à communications Einsendeschluss 25.11.2019 Konferenz wird simultan deutsch-französisch übersetzt
19.03. Exkursion und Festveranstaltung für Dr. Hans Nortmann 20.03. Tagung „Das erste Jahrtausend v. Christus - die Geburt von Europa“ 21.03. Forschungsberichte zur Archäologie in der Großregion 22.03. Ausklang mit langem Frühstück 20.+21.03. Posterpräsentationen / Markt der Möglichkeiten
19.03. Excursion et soirée en l‘honneur de M. Hans Nortmann 20.03. Communications : Le premier millénaire avant J.-C. - la naissance de l'Europe 21.03. Communications : l‘archéologie dans la Grande-Région 22.03. Fin du colloque avec petit déjeuner convivial 20.+21.03. Présentation des posters / Marché des possibilités
Symposium 2016 / Le symposium de 2016
Ich danke herzlich allen 39 Autoren für ihre insgesamt ... more Symposium 2016 / Le symposium de 2016
Ich danke herzlich allen 39 Autoren für ihre insgesamt 25 Beiträge in diesem Tagungsband, ebenfalls den Teilnehmern und Referenten des Symposiums für ihre Impulse zur Fortführung unseres Bildungsprojektes. Nicht zuletzt gilt mein Dank dem internationalen Organisations-Kollegium, welches mir in vielfältiger Weise mit Rat und Tat stets zur Seite stand: Dr. Julian Wiethold, Dr. Andrea Zeeb-Lanz und Jacques Bonifas. Ihrem besonderen Engagement für die Archäologentage in Otzenhausen verdanken wir wesentliche Fortschritte in der internationalen Zusammenarbeit für die Altertumswissenschaften.
Je remercie sincèrement tous les 39 auteurs pour leurs 25 exposés dans cette publication, ainsi que les participants et intervenants du symposium pour l’élan qu’ils nous donnent afi n de continuer notre projet de formation. Enfin, je tiens à exprimer ma reconnaissance au collège d’organisation international qui m’a toujours conseillé et soutenu de diverses manières : Dr. Julian Wiethold, Dr. Andrea Zeeb-Lanz et Jacques Bonifas. Nous leur devons des progrès essentiels dans la coopération internationale pour les sciences de l’antiquité grâce à leur engagement particulier pour les journées archéologiques d’Otzenhausen.
A short abstract of doing the excavation in the hillfort "Hunnenring" of Otzenhausen (Lkr. St. We... more A short abstract of doing the excavation in the hillfort "Hunnenring" of Otzenhausen (Lkr. St. Wendel, Germany).
The article treats the finds of Spear- and Arrowheads at the cultplace in the ironage hillfort "H... more The article treats the finds of Spear- and Arrowheads at the cultplace in the ironage hillfort "Hunnenring" near Otzenhausen (Lkr. St. Wendel, Germany). It is shown, that they belong to a special kind of latest Latène - early romantime construction like a tropaion beside the little temple. Than you can see a typological differentiation of the spearheads.
The article treats the new findings of spindle whorls in the iron age hillfort "Hunnenring" near ... more The article treats the new findings of spindle whorls in the iron age hillfort "Hunnenring" near Otzenhausen (Lkr. St. Wendel). They are dating Latène D and are showing 1) Production of fine and thick Yarn, 2) that they can found at the main entrance of the hillfort and at the ritual place.
in: Zeiten - Kulturen - Systeme, Gedenkschrift für Jan Lichardus. Schriften des Zentrums für Archäologie und Kulturgeschichte des Schwarzmeerraumes 17 (2009), 2009
The article treats the cattlegraves of the eastern Funnel Beaker Culture (Globular Amphora Cultur... more The article treats the cattlegraves of the eastern Funnel Beaker Culture (Globular Amphora Culture) about 3200- 3000 B.C. It is shown, that they are offerings for high positioned people. They are signs for a strong divided society. It can be distinguished in types of 1) person-bounded to 2) grave-bounded and 3) place-bounded Cattle-Offerings. Perhaps, this is a ritual complex between the ancestors, the cult around them and a kind of god, who is similiar to those king-gods of early egypt. If you accept this thesis, the cattlegraves are a reflection of the ruler-behavior in the pre-urban cultures in the middle east.
Short presentation of the club:
"Freundeskreis keltischer Ringwall Otzenhausen"
www.hochwaldkelte... more Short presentation of the club: "Freundeskreis keltischer Ringwall Otzenhausen" www.hochwaldkelten.de
Das Forschungsprojekt befasst sich seit 2017 mit numismatischen Fragestellungen sowie mit der Dok... more Das Forschungsprojekt befasst sich seit 2017 mit numismatischen Fragestellungen sowie mit der Dokumentation von mikroskopischen Gebrauchs- und Abnützungsspuren auf Münzen. Mit Hilfe eines Rasterelektronenmikroskops in Verbindung mit einem Röntgenspektrometer kann die Materialzusammensetzung der untersuchten Objekte festgestellt werden.
Arbeitsheft sowohl für Schule als auch zur privaten Nutzung. Erhältlich am Keltenpark Otzenhausen... more Arbeitsheft sowohl für Schule als auch zur privaten Nutzung. Erhältlich am Keltenpark Otzenhausen oder bei Hochwaldkelten.de
Uploads
Papers by Michael Koch
(FR) À la lueur des électrons-un processus d'imagerie non conventionnel utilisant l'exemple des pièces celtiques. Un rapport préliminaire.
Cet article fait référence à la présentation de notre poster lors des Journées archéologiques 2018, au cours des-quelles nous avons présenté nos études sur la méthode d'analyse d'images et de documentation des pièces celtiques réalisées depuis 2017. L'utilisation inhabituelle d'un microscope électronique à balayage modifié comme caméra « ordinaire « permet d'obtenir des images d'une nouvelle qualité avec un contenu d'information élevé. Elle montre des éléments qui ne sont généralement pas ou à peine perceptibles, par exemple des marques d'outils, des carac-téristiques des matrices de frappe, des rayures et des signes d'usure, de transport, d'utilisation ou de dommages et autres. Ces traces microscopiques sont largement négligées dans la numismatique celtique et il n'y a ni étude systé-matique de celles-ci ni des images prises systématiquement dans les collections de l'État. De notre point de vue, cela représente une lacune considérable en matière d'information, mais aussi un domaine d'étude largement inexploré. Nous espérons susciter l›intérêt de nos collègues avec la présentation de notre méthode.
(E) In the glow of the electrons-an unconventional imaging process using the example of Celtic coins. A preliminary report.
This article refers to our poster presentation during the 2018 Archaeology Days, when we presented our studies on the method of image analysis and documentation of Celtic coins carried out since 2017. The unusual use of a modified scanning electron microscope as an "ordinary" camera allows to obtain images of a new quality with a high information content. It shows elements that are usually not or hardly noticeable, e.g. tool marks, stamp characteristics, scratches and signs of wear, transport, use or damage and the like. These microscopic traces are largely neglected in Celtic numismatics and there is neither a systematic study of them nor a routine image acquisition in the state collections. From our point of view, this represents a considerable information gap, but also a largely unexplored area of study. We hope to arouse interest among colleagues with the presentation of our method.
https://www.eao-otzenhausen.de/index.php?id=440&L=0
Anmeldung französisch:
https://www.eao-otzenhausen.de/index.php?id=458&L=0
Einsendeschluss 25.11.2019
Konferenz wird simultan deutsch-französisch übersetzt
19.03. Exkursion und Festveranstaltung für Dr. Hans Nortmann
20.03. Tagung „Das erste Jahrtausend v. Christus - die Geburt von Europa“
21.03. Forschungsberichte zur Archäologie in der Großregion
22.03. Ausklang mit langem Frühstück
20.+21.03. Posterpräsentationen / Markt der Möglichkeiten
19.03. Excursion et soirée en l‘honneur de M. Hans Nortmann
20.03. Communications : Le premier millénaire avant J.-C. - la naissance de l'Europe
21.03. Communications : l‘archéologie dans la Grande-Région
22.03. Fin du colloque avec petit déjeuner convivial
20.+21.03. Présentation des posters / Marché des possibilités
Ich danke herzlich allen 39 Autoren für ihre insgesamt 25 Beiträge in diesem Tagungsband, ebenfalls den Teilnehmern und Referenten des Symposiums für ihre Impulse zur Fortführung unseres Bildungsprojektes. Nicht zuletzt gilt mein Dank dem internationalen
Organisations-Kollegium, welches mir in vielfältiger Weise mit Rat und Tat stets zur Seite stand: Dr. Julian Wiethold, Dr. Andrea Zeeb-Lanz und Jacques Bonifas. Ihrem besonderen Engagement für die Archäologentage in Otzenhausen verdanken wir wesentliche Fortschritte in der internationalen Zusammenarbeit für die Altertumswissenschaften.
Je remercie sincèrement tous les 39 auteurs pour leurs 25 exposés dans cette publication, ainsi que les participants et intervenants du symposium pour l’élan qu’ils nous donnent afi n de continuer notre projet de formation. Enfin, je tiens à exprimer ma reconnaissance au collège d’organisation international qui m’a toujours conseillé et soutenu de diverses manières : Dr. Julian Wiethold, Dr. Andrea Zeeb-Lanz et Jacques Bonifas. Nous leur devons des progrès essentiels dans la coopération internationale pour les sciences de l’antiquité grâce à
leur engagement particulier pour les journées archéologiques d’Otzenhausen.
Michael Koch
Conference Presentations by Michael Koch
(FR) À la lueur des électrons-un processus d'imagerie non conventionnel utilisant l'exemple des pièces celtiques. Un rapport préliminaire.
Cet article fait référence à la présentation de notre poster lors des Journées archéologiques 2018, au cours des-quelles nous avons présenté nos études sur la méthode d'analyse d'images et de documentation des pièces celtiques réalisées depuis 2017. L'utilisation inhabituelle d'un microscope électronique à balayage modifié comme caméra « ordinaire « permet d'obtenir des images d'une nouvelle qualité avec un contenu d'information élevé. Elle montre des éléments qui ne sont généralement pas ou à peine perceptibles, par exemple des marques d'outils, des carac-téristiques des matrices de frappe, des rayures et des signes d'usure, de transport, d'utilisation ou de dommages et autres. Ces traces microscopiques sont largement négligées dans la numismatique celtique et il n'y a ni étude systé-matique de celles-ci ni des images prises systématiquement dans les collections de l'État. De notre point de vue, cela représente une lacune considérable en matière d'information, mais aussi un domaine d'étude largement inexploré. Nous espérons susciter l›intérêt de nos collègues avec la présentation de notre méthode.
(E) In the glow of the electrons-an unconventional imaging process using the example of Celtic coins. A preliminary report.
This article refers to our poster presentation during the 2018 Archaeology Days, when we presented our studies on the method of image analysis and documentation of Celtic coins carried out since 2017. The unusual use of a modified scanning electron microscope as an "ordinary" camera allows to obtain images of a new quality with a high information content. It shows elements that are usually not or hardly noticeable, e.g. tool marks, stamp characteristics, scratches and signs of wear, transport, use or damage and the like. These microscopic traces are largely neglected in Celtic numismatics and there is neither a systematic study of them nor a routine image acquisition in the state collections. From our point of view, this represents a considerable information gap, but also a largely unexplored area of study. We hope to arouse interest among colleagues with the presentation of our method.
https://www.eao-otzenhausen.de/index.php?id=440&L=0
Anmeldung französisch:
https://www.eao-otzenhausen.de/index.php?id=458&L=0
Einsendeschluss 25.11.2019
Konferenz wird simultan deutsch-französisch übersetzt
19.03. Exkursion und Festveranstaltung für Dr. Hans Nortmann
20.03. Tagung „Das erste Jahrtausend v. Christus - die Geburt von Europa“
21.03. Forschungsberichte zur Archäologie in der Großregion
22.03. Ausklang mit langem Frühstück
20.+21.03. Posterpräsentationen / Markt der Möglichkeiten
19.03. Excursion et soirée en l‘honneur de M. Hans Nortmann
20.03. Communications : Le premier millénaire avant J.-C. - la naissance de l'Europe
21.03. Communications : l‘archéologie dans la Grande-Région
22.03. Fin du colloque avec petit déjeuner convivial
20.+21.03. Présentation des posters / Marché des possibilités
Ich danke herzlich allen 39 Autoren für ihre insgesamt 25 Beiträge in diesem Tagungsband, ebenfalls den Teilnehmern und Referenten des Symposiums für ihre Impulse zur Fortführung unseres Bildungsprojektes. Nicht zuletzt gilt mein Dank dem internationalen
Organisations-Kollegium, welches mir in vielfältiger Weise mit Rat und Tat stets zur Seite stand: Dr. Julian Wiethold, Dr. Andrea Zeeb-Lanz und Jacques Bonifas. Ihrem besonderen Engagement für die Archäologentage in Otzenhausen verdanken wir wesentliche Fortschritte in der internationalen Zusammenarbeit für die Altertumswissenschaften.
Je remercie sincèrement tous les 39 auteurs pour leurs 25 exposés dans cette publication, ainsi que les participants et intervenants du symposium pour l’élan qu’ils nous donnent afi n de continuer notre projet de formation. Enfin, je tiens à exprimer ma reconnaissance au collège d’organisation international qui m’a toujours conseillé et soutenu de diverses manières : Dr. Julian Wiethold, Dr. Andrea Zeeb-Lanz et Jacques Bonifas. Nous leur devons des progrès essentiels dans la coopération internationale pour les sciences de l’antiquité grâce à
leur engagement particulier pour les journées archéologiques d’Otzenhausen.
Michael Koch
"Freundeskreis keltischer Ringwall Otzenhausen"
www.hochwaldkelten.de
Mit Hilfe eines Rasterelektronenmikroskops in Verbindung mit einem Röntgenspektrometer kann die Materialzusammensetzung der untersuchten Objekte festgestellt werden.