Cronologia dell'integrazione europea
In ordine cronologico i diversi eventi che hanno caratterizzato la nascita e la crescita di quella che oggi viene chiamata Unione europea.
Anni quaranta
[modifica | modifica wikitesto]1940-1941
[modifica | modifica wikitesto]- Confinati all'isola di Ventotene, Altiero Spinelli, Ernesto Rossi, Eugenio Colorni e Ursula Hirschmann fra l'inverno del 1940 e la primavera del 1941 scrivono il Manifesto di Ventotene per un'Europa libera e unita.
1948
[modifica | modifica wikitesto]- 17 marzo: Belgio, Francia, Lussemburgo, Paesi Bassi e Regno Unito firmano a Bruxelles il Trattato istitutivo dell'Unione Europea Occidentale; verrà sciolta il 30 giugno 2011.[1]
- ottobre 1948: fondazione del Movimento Federalista Europeo, che avrà un ruolo determinante nella formazione del Consiglio d'Europa.
1950
[modifica | modifica wikitesto]- 9 maggio: Dichiarazione Schuman, che porterà alla Comunità europea del carbone e dell'acciaio (CECA) anche se la dichiarazione Schuman avviene nel 1951
Anni cinquanta
[modifica | modifica wikitesto]1951
[modifica | modifica wikitesto]- 18 aprile: Belgio, Francia, Repubblica Federale Tedesca, Italia, Lussemburgo e Paesi Bassi firmano a Parigi il Trattato istituivo della Comunità europea del carbone e dell'acciaio che entra in vigore dal 23 luglio 1952 con durata di cinquant'anni.
1952
[modifica | modifica wikitesto]- 27 maggio: a Parigi è firmato il Trattato istitutivo della Comunità europea di difesa (Ced), che prevede la creazione di un vero e proprio esercito europeo. La proposta fallisce per due motivi. Da un lato, il 30 agosto 1954, l'Assemblea nazionale francese rigetta, mediante un espediente procedurale, la ratifica del trattato della Ced. Dall'altro pesano le ostilità del Regno Unito, contraria a qualsiasi accordo a sei che la escluda. Inoltre l'Italia, a corto di risorse economiche, ma con una grande disponibilità di cervelli da offrire alla ricerca, decide di non investire nella CED. De Gasperi voleva costituire una cooperazione politica europea (cfr. memorandum De Gasperi).
- Le stesse argomentazioni furono espresse dal governo italiano contro la CED e il nucleare militare e civile nel 56, il nucleare rimase materia di studio sperimentale[2].
- 10 marzo L'Assemblea allargata della Ceca approva il progetto di trattato costitutivo della Comunità politica europea che prevede la formazione di istituzioni sovranazionali. Il progetto di Costituzione finirà lettera morta dopo la mancata ratifica della Ced.
1954
[modifica | modifica wikitesto]- 30 agosto: l'Assemblea Nazionale francese rigetta il trattato CED mediante un espediente procedurale sancendo il fallimento del progetto di difesa comune.
- 23 ottobre: in seguito al fallimento della CED la Repubblica Federale Tedesca e l'Italia vengono invitati a entrare nell'Unione europea occidentale, viene approvato il Trattato di Bruxelles modificato.
1955
[modifica | modifica wikitesto]- 1º-3 giugno: Conferenza di Messina durante la quale i 6 Stati della Comunità europea del carbone e dell'acciaio delineano le tappe per la creazione del Mercato europeo comune e della Comunità europea dell'energia atomica
1957
[modifica | modifica wikitesto]- 25 marzo: Belgio, Francia, Repubblica Federale Tedesca, Italia, Lussemburgo e Paesi Bassi firmano a Roma i Trattati istitutivi della Comunità economica europea, formalmente Trattato che istituisce la Comunità economica europea rinominato nel 2007 col Trattato di Lisbona Trattato sul funzionamento dell'Unione Europea[3] e della Comunità europea dell'energia atomica[4], aderendovi dal 1º gennaio 1958[5][6]
1960
[modifica | modifica wikitesto]- 4 gennaio: a Stoccolma Austria, Danimarca, Norvegia, Portogallo, Regno Unito, Svezia e Svizzera firmano la che istituisce l'Associazione europea di libero scambio, permettendo al Regno Unito di mantenere la sua posizione di privilegio negli scambi commerciali con il Commonwealth, aderendovi dal 3 maggio 1960
Anni sessanta
[modifica | modifica wikitesto]1961
[modifica | modifica wikitesto]- 31 luglio: l'Irlanda presenta la domanda ufficiale di adesione alle Comunità europee
- 9 agosto: il Regno Unito presenta la domanda ufficiale di adesione alle Comunità europee
- 10 agosto: la Danimarca presenta la domanda ufficiale di adesione alle Comunità europee
1962
[modifica | modifica wikitesto]- 30 aprile: la Norvegia presenta la domanda ufficiale di adesione alle Comunità europee
1963
[modifica | modifica wikitesto]- 22 gennaio: il presidente francese Charles de Gaulle e il cancelliere tedesco Konrad Adenauer firmano il Trattato dell'Eliseo, che pone le basi per una stretta collaborazione fra i due paesi su tutte le principali questioni politiche, economiche e culturali
- 29 gennaio: respinte le domande di adesione della Danimarca, dell'Irlanda, del Regno Unito e della Norvegia in virtù del veto posto dalla Francia sull'adesione del Regno Unito
1964
[modifica | modifica wikitesto]- 15 dicembre: la Commissione prepara il piano per il finanziamento della politica agricola comune (PAC) e per l'ampliamento dei poteri del Parlamento Europeo. Viene così creata una cassa comune grazie ai proventi dei dazi doganali e ai prelievi agricoli, che però verrà poi rigettata dalla Francia
1965
[modifica | modifica wikitesto]- 8 aprile: a Bruxelles viene firmato il Trattato sulla fusione degli esecutivi (formalmente Trattato che istituisce un Consiglio unico ed una Commissione unica delle Comunità europee), in vigore dal 1º luglio 1967[7].
- 30 giugno: col ritiro dei rappresentanti del governo francese dagli organi della Comunità inizia la cosiddetta crisi della sedia vuota.
1966
[modifica | modifica wikitesto]- 30 gennaio: con la firma del Compromesso di Lussemburgo si conclude la crisi della sedia vuota e si dà avvio alla terza e ultima tappa del periodo transitorio previsto dal Trattato di Roma.
1967
[modifica | modifica wikitesto]- 10 maggio: il Regno Unito presenta la domanda ufficiale di adesione alle Comunità europee
Queste le tappe successive:
Data | Evento | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
30 giugno: 1970 | avviati i negoziati di adesione che terminano il 30 giugno 1971 | |||||||||||||||
22 gennaio: 1972 | a Bruxelles firma il Trattato di adesione[8] | |||||||||||||||
1º gennaio: 1973 | aderisce alle Comunità europee[9] | |||||||||||||||
5 giugno: 1975 | Referendum sulla permanenza del Regno Unito nelle Comunità europee[10]
Questo il risultato in dettaglio:
|
- 11 maggio: Danimarca e Irlanda presentano la domanda ufficiale di adesione alle Comunità europee
Queste le tappe successive:
Data | Evento | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
30 giugno 1970 | Avviati i negoziati di adesione che terminano 30 giugno 1971 | |||||||||||||||
22 gennaio 1972 | Firmano a Bruxelles il Trattato di adesione | |||||||||||||||
10 aprile 1972 | Referendum costituzionale in Irlanda del maggio 1972
Questo il risultato in dettaglio:
| |||||||||||||||
2 ottobre 1972 | Referendum sull'adesione della Danimarca alla Comunità europea
Questo il risultato in dettaglio:
| |||||||||||||||
1º gennaio 1973 | Aderiscono alle Comunità europee | |||||||||||||||
26 maggio 1987 | Referendum costituzionale in Irlanda del 1987
Questo il risultato in dettaglio:
| |||||||||||||||
2 giugno 1992 | Referendum in Danimarca sulla ratifica del Trattato di Maastricht
Questo il risultato in dettaglio:
| |||||||||||||||
18 giugno 1992 | Referendum costituzionale in Irlanda del giugno 1992
Questo il risultato in dettaglio:
| |||||||||||||||
18 maggio 1993 | Secondo referendum in Danimarca sulla ratifica Trattato di Maastricht
Questo il risultato in dettaglio:
| |||||||||||||||
3 maggio 1998 | Il Consiglio europeo decide che l'Irlanda può adottare l'euro dal 1º gennaio 1999[11] permettendo così all'Ecofin del 31 dicembre 1998 di fissare il tasso irrevocabile di conversione a 0,787564 sterline irlandesi[12] | |||||||||||||||
22 maggio 1998 | Referendum costituzionale in Irlanda del 1998
Questo il risultato in dettaglio:
| |||||||||||||||
29 settembre 2000 | Referendum in Danimarca del 2000
Questo il risultato in dettaglio:
| |||||||||||||||
7 giugno 2001 | Referendum costituzionale in Irlanda del 2001
Questo il risultato in dettaglio:
| |||||||||||||||
9 febbraio 2002 | Sterlina irlandese decade dal corso legale | |||||||||||||||
19 ottobre 2002 | Referendum costituzionale in Irlanda dell'ottobre 2002
Questo il risultato in dettaglio:
| |||||||||||||||
12 giugno 2008 | Referendum costituzionale in Irlanda del 2008
Questo il risultato in dettaglio:
| |||||||||||||||
2 ottobre 2009 | Referendum costituzionale in Irlanda del 2009
Questo il risultato in dettaglio:
| |||||||||||||||
31 maggio 2012 | Referendum costituzionale in Irlanda del maggio 2012
Questo il risultato in dettaglio:
|
- 21 luglio: la Norvegia presenta la domanda ufficiale di adesione alle Comunità europee
1968
[modifica | modifica wikitesto]- 1º luglio: grazie alla lunga fase di espansione economica degli anni sessanta, il periodo transitorio di 12 anni previsto dal trattato CEE si conclude con 18 mesi di anticipo. Con l'abolizione delle ultime barriere doganali tra gli Stati membri e lo stabilimento di una tariffa esterna comune nasce il Mercato Europeo Comune (MEC).
1969
[modifica | modifica wikitesto]- 1º-2 dicembre: su proposta del neo presidente della Repubblica francese Georges Pompidou, a L'Aia si tiene una conferenza dei capi di Stato e di governo dei sei paesi membri della CEE, i cui obiettivi sono sintetizzati nello slogan "allargamento, completamento, approfondimento".
Anni settanta
[modifica | modifica wikitesto]1972
[modifica | modifica wikitesto]- 22 aprile: in Francia referendum sull'allargamento della CEE[13]
Questo il risultato in dettaglio:
Preferenza | Voti | Percentuale (%) |
---|---|---|
Sì | 10.847.554 | 68,32% |
No | 5 030 934 | 31,68% |
Aventi diritto | 29.820.464 | |
Affluenza alle urne | 17.963.847 | 60,24% |
- 25 settembre: referendum in Norvegia sull'adesione alla Comunità europea
Questo il risultato del referendum in dettaglio:
Preferenza | Voti | Percentuale (%) |
---|---|---|
Sì | 971.687 | 45,5% |
No | 1.118.281 | 53,5% |
Aventi diritto | 2.680.907 | |
Affluenza alle urne | 2.117.816 | 79% |
1973
[modifica | modifica wikitesto]1º gennaio: con l'adesione di Danimarca, Irlanda e Regno Unito gli Stati membri delle Comunità europee diventano 9
1975
[modifica | modifica wikitesto]- 12 giugno: la Grecia presenta la domanda ufficiale di adesione alle Comunità europee
Queste le tappe successive:
Data | Evento |
---|---|
27 luglio 1976 | Avviati i negoziati di adesione che terminano il 23 maggio 1979 |
28 aprile 1979 | Ad Atene firma il Trattato di adesione[14] |
1º gennaio 1981 | Aderisce alle Comunità europee[15] |
19 giugno 2000 | Il Consiglio europeo decide che la Grecia può adottare l'euro dal 1º gennaio 2001[16] permettendo così all'Ecofin del di fissare il seguente tasso irrevocabile di conversione a 200,482 dracme greche[17] |
28 febbraio 2002 | Dracma greca decade dal corso legale |
- 1º dicembre: il Consiglio europeo decide la data della prima elezione a suffragio universale diretto del Parlamento europeo, che avverrà nel mese di giugno 1979.
1977
[modifica | modifica wikitesto]- 28 marzo: il Portogallo presenta la domanda ufficiale di adesione alle Comunità europee
Queste le tappe successive:
Data | Evento |
---|---|
6 giugno 1978 | Avviati i negoziati di adesione che terminano il 29 maggio 1985 |
12 giugno 1985 | A Lisbona firma il Trattato di adesione[18] |
1º gennaio 1986 | Aderisce alla Comunità europea[19] |
3 maggio 1998 | Il Consiglio europeo decide che il Portogallo può adottare l'euro dal 1º gennaio 1999 permettendo così all'Ecofin del 31 dicembre di fissare il seguente tasso irrevocabile di conversione a 200,482 escudi portoghesi |
28 febbraio 2002 | Escudo portoghese decade dal corso legale |
- 28 luglio: la Spagna presenta la domanda ufficiale di adesione alla Comunità europea
Data | Evento |
---|---|
5 febbraio 1979 | Avviati i negoziati di adesione che terminano il 29 maggio 1985 |
12 giugno 1985 | A Madrid firma il Trattato di adesione |
1º gennaio 1986 | Aderisce alla Comunità europea |
3 maggio 1998 | Il Consiglio europeo decide che la Spagna può adottare l'euro dal 1º gennaio 1999 permettendo così all'Ecofin del 31 dicembre di fissare il seguente tasso irrevocabile di conversione a 166,386 Pesetas spagnole |
28 febbraio 2002 | Peseta spagnola decade dal corso legale |
1979
[modifica | modifica wikitesto]- 13 marzo: i paesi della CEE, tranne la Gran Bretagna, firmano l'accordo istitutivo dello SME (SISTEMA MONETARIO EUROPEO)[2]
- 7-10 giugno: in Belgio, in Danimarca, in Francia, in Germania, in Irlanda, in Italia, in Lussemburgo, nei Paesi Bassi e nel Regno Unito si svolgono le prime elezioni a suffragio universale diretto del Parlamento europeo.
Anni ottanta
[modifica | modifica wikitesto]1981
[modifica | modifica wikitesto]- 1º gennaio: con l'adesione della Grecia gli Stati membri delle Comunità europee diventano 10
1983
[modifica | modifica wikitesto]- 19 giugno: i Capi di Stato e di Governo approvano la Dichiarazione solenne sull'Unione europea.
1984
[modifica | modifica wikitesto]- 14 febbraio: il Parlamento europeo approva, su impulso di Altiero Spinelli, il "Trattato che istituisce l'Unione europea", poi non adottato dal Consiglio dell'Unione europea.
1985
[modifica | modifica wikitesto]- 1º febbraio: la Groenlandia lascia le Comunità europee mediante un referendum popolare, restandovi associata come territorio d'oltremare
- 14 giugno: a Schengen il Belgio, la Francia, la Germania, il Lussemburgo ed i Paesi Bassi firmano gli Accordi di Schengen che aboliscono i controlli sistematici delle persone alle frontiere interne delle CE aderendovi dal 26 marzo 1995
1986
[modifica | modifica wikitesto]- 1º gennaio: con l'adesione di Portogallo e Spagna gli Stati membri della Comunità europea diventano 12
- 28 febbraio: a L'Aia viene firmato l'Atto Unico Europeo che entra in vigore il 1º luglio 1987[20].
1987
[modifica | modifica wikitesto]- 14 aprile: la Turchia presenta la domanda ufficiale di adesione alle Comunità europee
Queste le tappe successive:
Data | Evento |
---|---|
11 dicembre 1999 | Il Consiglio europeo conferisce alla Turchia lo status di Paese candidato all'adesione[21] |
17 dicembre 2004 | Il Consiglio europeo fissa al 3 ottobre 2005 l'avvio dei negoziati di adesione con la Turchia[22] |
3 ottobre 2005 | Avviati i negoziati di adesione |
1989
[modifica | modifica wikitesto]- 18 giugno: referendum consultivo in Italia del 1989[23]
Questo il risultato in dettaglio:
Preferenza | Voti | Percentuale (%) |
---|---|---|
Sì | 29.158.656 | 88,03% |
No | 3.964.086 | 11,87% |
Aventi diritto | 46.552.411 | |
Affluenza alle urne | 37.560.404 | 80.7% |
- 17 luglio: l'Austria presenta la domanda ufficiale di adesione alla Comunità europea
Queste le tappe successive:
Data | Evento | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1º febbraio 1993 | Avviati i negoziati di adesione | |||||||||||||||
30 marzo 1994 | Terminati i negoziati di adesione | |||||||||||||||
24 giugno 1994 | A Corfù firma il Trattato di adesione[24] | |||||||||||||||
12 luglio 1994 | Referendum sull'adesione all'Unione europea[25]
Questo il risultato in dettaglio:
| |||||||||||||||
1º gennaio 1995 | Aderisce all'Unione europea[26] | |||||||||||||||
3 maggio 1998 | Il Consiglio europeo decide che l'Austria può adottare l'euro dal 1º gennaio 1999 permettendo così all'Ecofin del 31 dicembre di fissare il tasso irrevocabile di conversione a 13,7603 scellini austriaci | |||||||||||||||
28 febbraio 2002 | Scellino austriaco decade dal corso legale |
- 9 novembre: cade il Muro di Berlino
1990
[modifica | modifica wikitesto]- 3 luglio: Cipro presenta la domanda ufficiale di adesione alla Comunità europea
Queste le tappe successive:
- 16 luglio: Malta presenta la domanda ufficiale di adesione alla Comunità europea
Queste le tappe successive:
Data | Evento | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
11 dicembre 1999 | Il Consiglio europeo decide di avviare i negoziati di adesione con Malta nel febbraio 2000 come previsto dalle conclusioni del Consiglio Affari generali del 6 dicembre 1999[32] | |||||||||||||||
15 febbraio 2000 | Avviati i negoziati di adesione | |||||||||||||||
12 dicembre 2002 | Terminano i negoziati di adesione | |||||||||||||||
8 marzo 2003 | Referendum sull'adesione all'Unione europea[33]
Questo il risultato del referendum in dettaglio:
| |||||||||||||||
16 aprile 2003 | Ad Atene firma il Trattato di adesione | |||||||||||||||
1º maggio 2004 | Aderisce all'Unione europea | |||||||||||||||
2 maggio 2005 | Aderisce agli Accordi europei di cambio II (AEC II) Il tasso centrale è fissato a 0.429300 e la banda di oscillazione al +/-15% | |||||||||||||||
27 febbraio 2007 | Presenta richiesta di essere sottoposto all'esame sulla convergenza | |||||||||||||||
10 luglio 2007 | L'Ecofin decide che Malta può adottare l'euro dal 1º gennaio 2008[34] e fissa il tasso irrevocabile di conversione a 0,429300 lire maltesi[35] | |||||||||||||||
31 gennaio 2008 | Lira maltese decade dal corso legale |
- 3 ottobre: in Germania avviene la riunificazione tedesca. La Comunità europea si allarga all'ex Germania Est.
- 27 novembre: l'Italia firma a Parigi gli Accordi di Schengen aderendovi il 26 ottobre 1997.
- 15 dicembre: iniziano a Roma due conferenze intergovernative: la prima in materia di unione economica e monetaria e la seconda in materia di unione politica.
Anni novanta
[modifica | modifica wikitesto]1991
[modifica | modifica wikitesto]- 25 giugno: Portogallo e Spagna firmano a Bonn gli Accordi di Schengen aderendovi dal 26 marzo 1995.
- 1º luglio: la Svezia presenta la domanda ufficiale di adesione alla Comunità europea[36]
Queste le tappe successive:
Data | Evento | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1º febbraio 1993 | Avviati i negoziati di adesione | |||||||||||||||
30 marzo 1994 | Terminati i negoziati di adesione | |||||||||||||||
24 giugno 1994 | A Corfù firma il Trattato di adesione | |||||||||||||||
13 novembre 1994 | Referendum sull'adesione all'Unione europea[37]
Questo il risultato del referendum in dettaglio:
| |||||||||||||||
1º gennaio 1995 | Aderisce all'Unione europea | |||||||||||||||
14 settembre 2003 | Referendum sull'adozione dell'euro[38]
Questo il risultato del referendum in dettaglio:
|
- 16 dicembre: la Polonia firma a Bruxelles l'Accordo europeo di associazione, formalmente Accordo europeo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Polonia, dall'altra, in vigore dal 1º febbraio 1994[39]
- L'Ungheria firma a Bruxelles l'Accordo europeo di associazione, formalmente Accordo europeo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Ungheria, dall'altra, in vigore dal 1º febbraio 1994[40]
1992
[modifica | modifica wikitesto]- 7 febbraio: i 12 firmano il Trattato di Maastricht, formalmemte Trattato sull'Unione europea[41], in vigore dal 1º novembre 1993[42].
- 16 marzo: la Finlandia presenta la domanda ufficiale di adesione alla Comunità europea
Queste le tappe successive:
Data | Evento | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1º febbraio 1993 | Avviati i negoziati di adesione | |||||||||||||||
30 marzo 1994 | Terminati i negoziati di adesione | |||||||||||||||
24 giugno 1994 | A Corfù firma il Trattato di adesione | |||||||||||||||
16 ottobre 1994 | Referendum sull'adesione all'Unione europea
Questo il risultato del referendum in dettaglio:
| |||||||||||||||
1º gennaio 1995 | Aderisce all'Unione europea | |||||||||||||||
3 maggio 1998 | Il Consiglio europeo decide che la Finlandia può adottare l'euro dal 1º gennaio 1999 permettendo così all'Ecofin del 31 dicembre di fissare il tasso irrevocabile di conversione a 5,94573 marchi finlandesi | |||||||||||||||
28 febbraio 2002 | Marco finlandese decade dal corso legale |
- 20 settembre: referendum in Francia sulla ratifica del Trattato sull'Unione europea[43]
Questo il risultato del referendum in dettaglio:
Preferenza | Voti | Percentuale (%) |
---|---|---|
Sì | 13.162.992 | 51,05% |
No | 12.623.582 | 48,95% |
Aventi diritto | 38.305.534 | |
Affluenza alle urne | 26.695.126 | 69,69% |
- 6 novembre: la Grecia firma a Madrid gli Accordi di Schengen aderendovi dal 26 marzo 2000.
- 25 novembre: la Norvegia presenta la domanda ufficiale di adesione alla Comunità europea
- 12 dicembre: a Edimburgo, per superare il no danese al Trattato di Maastricht, il Consiglio europeo trova l'accordo, poi ribattezzato Accordo di Edimburgo o Decisione di Edimburgo, e concede alla Danimarca quattro deroghe al Trattato stesso. Tali deroghe riguardano: la cittadinanza, la partecipazione alla terza fase dell'Unione economica e monetaria (UEM), la Politica in materia di difesa e Giustizia e gli Affari interni.
1993
[modifica | modifica wikitesto]- 1º febbraio: la Romania firma a Bruxelles l'Accordo europeo di associazione, formalmente Accordo europeo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Romania, dall'altra, in vigore dal 1º febbraio 1995[44].
- 8 marzo: la Bulgaria firma a Bruxelles l'Accordo europeo di associazione, formalmente Accordo europeo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Bulgaria, dall'altra), in vigore dal 1º febbraio 1995[45].
- 4 ottobre: la Repubblica Ceca e la Slovacchia firmano a Lussemburgo l'Accordo europeo di associazione, formalmente, rispettivamente, Accordo europeo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica ceca, dall'altra[46] e Accordo europeo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica slovacca, dall'altra[47], entrambi in vigore dal 1º febbraio 1995
- 1º novembre: nasce l'Unione europea. L'espressione Comunità economica europea (CEE) viene sostituita con Comunità europea (CE). A fianco di questa nascono la Politica estera e di sicurezza comune (Pesc) e la Cooperazione nei settori della giustizia e degli affari interni (Cgai) che assieme alla Comunità europea formano i Tre pilastri dell'Unione europea.
1994
[modifica | modifica wikitesto]- 31 marzo: l'Ungheria presenta la domanda ufficiale di adesione all'Unione europea[48]
Queste le tappe successive:
Data | Evento | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
13 dicembre 1997 | Il Consiglio europeo decide di avviare i negoziati di adesione con l'Ungheria come previsto dalle conclusioni del Consiglio Affari generali dell'8 dicembre 1997 | |||||||||||||||
31 marzo 1998 | Avviati i negoziati di adesione | |||||||||||||||
12 dicembre 2002 | Terminano i negoziati di adesione | |||||||||||||||
12 aprile 2003 | Referendum sull'adesione all'Unione europea[49]
Questo il risultato del referendum in dettaglio:
| |||||||||||||||
16 aprile 2003 | Ad Atene firma il Trattato di adesione | |||||||||||||||
1º maggio 2004 | Aderisce all'Unione europea |
- 5 aprile: la Polonia presenta la domanda ufficiale di adesione all'Unione europea[50]
Queste le tappe successive:
Data | Evento | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
13 dicembre 1997 | Il Consiglio europeo decide di avviare i negoziati di adesione con la Polonia come previsto dalle conclusioni del Consiglio Affari generali dell'8 dicembre 1997 | |||||||||||||||||||||
31 marzo 1998 | Avviati i negoziati di adesione | |||||||||||||||||||||
12 dicembre 2002 | Terminano i negoziati di adesione | |||||||||||||||||||||
16 aprile 2003 | Ad Atene firma il Trattato di adesione | |||||||||||||||||||||
7-8 giugno 2003 | Referendum sull'adesione all'Unione europea[51]
Questo il risultato del referendum in dettaglio:
| |||||||||||||||||||||
1º maggio 2004 | Aderisce all'Unione europea |
- 27-28 novembre: referendum in Norvegia sull'adesione all'Unione europea
Questo il risultato del referendum in dettaglio:
Preferenza | Voti | Percentuale (%) |
---|---|---|
Si | 1.389.997 | 47,8% |
No | 1.516.803 | 52,2% |
Aventi diritto | 3.266.064 | |
Affluenza alle urne | 2.906.796 | 89% |
1995
[modifica | modifica wikitesto]- 1º gennaio: con l'adesione di Austria, Finlandia e Svezia gli Stati membri dell'Unione europea diventano 15
- 28 aprile: l'Austria firma a Bruxelles gli Accordi di Schengen aderendovi dal 1º aprile 1998.
- 12 giugno: l'Estonia firma a Lussemburgo l'Accordo europeo di associazione, formalmente Accordo europeo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Estonia, dall'altra[52], in vigore dal 1º febbraio 1998[53]
- La Lettonia firma a Lussemburgo l'Accordo europeo di associazione, formalmente Accordo europeo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Lettonia, dall'altra[54], in vigore dal 1º febbraio 1998[55]
- La Lituania firma a Lussemburgo l'Accordo europeo di associazione, formalmente Accordo europeo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Lituania, dall'altra[56], in vigore dal 1º febbraio 1998[57]
- 22 giugno: la Romania presenta la domanda ufficiale di adesione all'Unione europea[58]
Queste le tappe successive:
- 27 giugno: la Slovacchia presenta la domanda ufficiale di adesione all'Unione europea[61]
Queste le tappe successive:
Data | Evento | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
11 dicembre 1999 | Il Consiglio europeo decide di avviare i negoziati di adesione con la Slovacchia nel febbraio 2000 come previsto dalle conclusioni del Consiglio Affari generali del 6 dicembre 1999 | |||||||||||||||
15 febbraio 2000 | Avviati i negoziati di adesione | |||||||||||||||
12 dicembre 2002 | Terminano i negoziati di adesione | |||||||||||||||
16 aprile 2003 | Ad Atene firma il Trattato di adesione | |||||||||||||||
16-17 maggio 2003 | Referendum sull'adesione all'Unione europea[62]
Questo il risultato in dettaglio:
| |||||||||||||||
1º maggio 2004 | Aderisce all'Unione europea | |||||||||||||||
25 novembre 2005 | Aderisce agli Accordi europei di cambio II (AEC II). Il tasso centrale è fissato a 38,4550 e la banda di oscillazione al +/-15% | |||||||||||||||
28 maggio 2008 | Coroona viene rivalutata dal 17.6472%. Il nuovo tasso centsale è fissato a 30.1260 | |||||||||||||||
5 aprile 2008 | Presenta richiesta di essere sottoposta all'esame sulla convergenza | |||||||||||||||
6 luglio 2008 | L'Ecofin decide che la Slovacchia può adottare l'euro dal 1º gennaio 2009[63] e fissa il tasso irrevocabile di conversione a 30,1260 corone slovacche[64] | |||||||||||||||
16 gennaio 2009 | Corona slovacca decade dal corso legale |
- 13 ottobre: la Lettonia presenta la domanda ufficiale di adesione all'Unione europea[65]
Queste le tappe successive:
Data | Evento | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
11 dicembre 1999 | Il Consiglio europeo decide di avviare i negoziati di adesione con la Lettonia nel febbraio 2000 come previsto dalle conclusioni del Consiglio Affari generali del 6 dicembre 1999 | |||||||||||||||
15 febbraio 2000 | Avviati i negoziati di adesione | |||||||||||||||
12 dicembre 2002 | Terminano i negoziati di adesione | |||||||||||||||
16 aprile 2003 | Firma il Trattato di adesione | |||||||||||||||
20 settembre 2003 | Referendum sull'adesione all'Unione europea[66]
Questo il risultato dettaglio:
| |||||||||||||||
1º maggio 2004 | Aderisce all'Unione europea | |||||||||||||||
27 giugno 2004 | Aderisce agli Accordi europei di cambio II (AEC II). Il tasso centrale è fissato a 0,702804 e la banda di oscillazione al +/-15% | |||||||||||||||
5 marzo 2013 | Presenta richiesta di essere sottoposta all'esame sulla convergenza | |||||||||||||||
9 luglio 2013 | L'Ecofin decide che la Lettonia può adottare l'euro dal 1º gennaio 2014[67] e fissa il tasso irrevocabile di conversione a 0.702804 lats lettoni[68] |
- 24 novembre: l'Estonia presenta la domanda ufficiale di adesione all'Unione europea[69]
Queste le tappe successive:
Data | Evento | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
13 dicembre 1997 | Il Consiglio europeo decide di avviare i negoziati di adesione con l'Estonia nella primavera 1998 come previsto dalle conclusioni del Consiglio Affari generali dell'8 dicembre 1997 | |||||||||||||||
31 marzo 1998 | Avviati i negoziati di adesione | |||||||||||||||
12 dicembre 2002 | Terminano i negoziati di adesione | |||||||||||||||
16 aprile 2003 | Firma il Trattato di Atene | |||||||||||||||
14 settembre 2003 | Referendum sull'adesioe all'Unione europea[70]
Questo il risultato del referendum in dettaglio:
| |||||||||||||||
1º maggio 2004 | Aderisce all'Unione europea | |||||||||||||||
25 novembre 2005 | Aderisce agli Accordi europei di cambio II (AEC II). Il tasso centrale è fissato a 15.6466 e la banda di oscillazione al +/-15% | |||||||||||||||
13 luglio 2010 | L'Ecofin decide che l'Estonia può adottare l'euro dal 1º gennaio 2011[71] e fissa il tasso irrevocabile di conversione a 15,6466 corone estoni[72] | |||||||||||||||
14 gennaio 2011 | Corona estone decade dal corso legale |
- 8 dicembre: la Lituania presenta la domanda ufficiale di adesione all'Unione europea[73]
Queste le tappe successive:
Data | Evento | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
11 dicembre 1999 | Il Consiglio europeo decide di avviare i negoziati di adesione con la Lituania nel febbraio 2000 come previsto dalle conclusioni del Consiglio Affari generali del 6 dicembre 1999 | |||||||||||||||
15 febbraio 2000 | Avviati i negoziati di adesione | |||||||||||||||
12 dicembre 2002 | Terminano i negoziati di adesione che terminano il 12 dicembre 2002 | |||||||||||||||
16 aprile 2003 | Ad Atene firma il Trattato di adesione | |||||||||||||||
10-11 maggio 2003 | Referendum sull'adesione all'Unione europea[74]
Questo il risultato del referendum in dettaglio:
| |||||||||||||||
1º maggio 2004 | Aderisce all'Unione europea | |||||||||||||||
28 giugno 2004 | Aderisce agli Accordi europei di cambio II (AEC II). Il tasso centrale è fissato a 3.45280 e la banda di oscillazione al +/-15% | |||||||||||||||
16 marzo 2006 | Presenta richiesta di essere sottoposta all'esame sulla convergenza |
- 14 dicembre: la Bulgaria presenta la domanda ufficiale di adesione all'Unione europea[75]
Queste le tappe successive:
Data | Evento |
---|---|
11 dicembre 1999 | Il Consiglio europeo decide di avviare i negoziati di adesione con la Bulgaria nel febbraio 2000 come previsto dalle conclusioni del Consiglio Affari generali del 6 dicembre 1999 |
15 giugno 2004 | Terminano i negoziati di adesione |
25 aprile 2005 | A Lussemburgo firma Trattato di adesione |
1º gennaio 2007 | Aderisce all'Unione europea |
1996
[modifica | modifica wikitesto]- 23 gennaio: la Repubblica Ceca presenta la domanda ufficiale di adesione all'Unione europea[76]
Queste le tappe successive:
Data | Evento | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
13 dicembre 1997 | Il Consiglio europeo decide di avviare i negoziati di adesione con la Repubblica Ceca nella primavera 1998 come previsto dalle conclusioni del Consiglio Affari generali dell'8 dicembre 1997 | |||||||||||||||
31 marzo 1998 | Avviati i negoziati di adesione | |||||||||||||||
12 dicembre 2002 | Terminano i negoziati di adesione | |||||||||||||||
16 aprile 2003 | Ad Atene firma il Trattato di adesione | |||||||||||||||
13-14 giugno 2003 | Referendum sull'adesione all'Unione europea[77]
Questo il risultato in dettaglio:
| |||||||||||||||
1º maggio 2004 | Aderisce all'Unione europea |
- 10 giugno: la Slovenia presenta la domanda ufficiale di adesione all'Unione europea[78]
- A Lussemburgo firma l'Accordo europeo di associazione, formalmente Accordo europeo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Slovenia, dall'altra[79], in vigore dal 1º febbraio 1999[80]
Queste le tappe successive:
Data | Evento | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
13 dicembre 1997 | Il Consiglio europeo decide di avviare i negoziati di adesione con la Slovenia nella primavera 1998 come previsto dalle conclusioni del Consiglio Affari generali dell'8 dicembre 1997 | |||||||||||||||
31 marzo 1998 | Avviati i negoziati di adesione | |||||||||||||||
12 dicembre 2002 | Terminano i negoziati di adesione | |||||||||||||||
23 marzo 2003 | Referendum in Slovenia del marzo 2003[81]
Questo il risultato in dettaglio:
| |||||||||||||||
16 aprile 2003 | Ad Atene firma il Trattato di adesaine | |||||||||||||||
1º maggio 2004 | Aderisce all'Unione europea | |||||||||||||||
28 giugno 2004 | Aderisce agli Accordi europei di cambio II (AEC II) Il tasso centrale è fissato a 239.640 e la banda di oscillazione al +/-15% | |||||||||||||||
2 marzo 2006 | Presenta richiesta di essere sottoposta all'esame sulla convergenza | |||||||||||||||
11 luglio 2006 | L'Ecofin decide che la Slovenia può adottare l'euro dal 1º gennaio 2007[82] e fissa il tasso irrevocabile di conversione a 239,640 talleri sloveni[83] | |||||||||||||||
14 gennaio 2007 | Tallero sloveno decade dal corso legale |
- 16 dicembre: l'Unione nordica dei passaporti[84] alla quale aderiscomo la Danimarca, la Finlandia, l'Islanda, la Norvegia e la Svezia firma gli Accordi di Schengen aderendovi il 25 marzo 2001.
1997
[modifica | modifica wikitesto]- 2 ottobre: viene firmato il Trattato di Amsterdam, formalmente Trattato di Amsterdam che modifica il trattato sull'Unione europea, i trattati che istituiscono le Comunità europee e alcuni atti connessi[85], in vigore il 1º maggio 1999[86].
1999
[modifica | modifica wikitesto]- 1º gennaio: entra in vigore l'euro.
- Entrano in vigore gli Accordi europei di cambio II (AEC II). Ne fanno parte Danimarca e Grecia.
Questi i tassi stabiliti:
Denominazione | Tasso massimo | Tasso centrale | Tasso minimo | Banda di oscillazione |
---|---|---|---|---|
Corona danese | 7.62824 | 7.46038 | 7.29252 | +/-2.25% |
Dracma greca | 406.075 | 353.075 | 300.143 | +/-15% |
La corona danese fluttua rispetto all'euro del +/-2,25% dal tasso centrale.
2000
[modifica | modifica wikitesto]- 23 marzo: il Consiglio europeo straordinario fissa, in un documento detto Agenda di Lisbona, gli obiettivi comuni da raggiungersi entro il 2010.
- 7 dicembre: il Parlamento, la Commissione e il Consiglio proclamano la Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea.
- 11 dicembre: il Consiglio europeo approva il testo del Trattato di Nizza.
Anni duemila
[modifica | modifica wikitesto]2001
[modifica | modifica wikitesto]- 1º gennaio: con l'adesione della Grecia i Paesi membri che adottano l'euro diventano 12
- 26 febbraio: i 15 membri delle CE firmano il Trattato di Nizza, formalmente Trattato di Nizza che modifica il trattato sull'Unione europea, i trattati che istituiscono le Comunità europee e alcuni atti connessi[87], in vigore il 1º febbraio 2003[88].
- 9 aprile: la Macedonia firma a Lussemburgo l'Accordo di Stabilizzazione e Associazione, formalmente Accordo di stabilizzazione e di associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e l'Ex Repubblica iugoslava di Macedonia dall'altra[89], , in vigore dal 1º aprile 2004[90]
- 29 ottobre: la Croazia firma a Lussemburgo l'Accordo di Stabilizzazione e Associazione, formalmente Accordo di stabilizzazione e di associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Croazia, dall'altra[91], in vigore dal 1º febbraio 2005[92].
- 15 dicembre: a Laeken viene sottoscritta dai paesi membri, l'omonima dichiarazione che prevede alcune riforme, tra le quali la creazione della Convenzione europea, presieduta da Valéry Giscard d'Estaing, per l'avvio di un processo di riforma delle istituzioni dell'Unione
- 31 dicembre: il marco tedesco decade dal corso legale
2002
[modifica | modifica wikitesto]- 1º gennaio: in Austria, in Belgio, in Finlandia, in Francia, in Germania, in Irlanda, in Italia, in Lussemburgo, nei Paesi Bassi, in Portogallo e in Spagna entra in circolazione l'euro
- 17 febbraio: il franco francese decade dal corso legale
- 28 febbraio: il franco belga, la lira italiana, il franco lussemburghese ed il fiorino olandese decadono dal corso legale
2003
[modifica | modifica wikitesto]- 20 febbraio: la Croazia presenta la domanda ufficiale di adesione all'Unione europea[93]
Queste le tappe successive:
- 4 ottobre: inizia la Conferenza Intergovernativa per l'adozione della Costituzione europea.
2004
[modifica | modifica wikitesto]- 22 marzo: la Repubblica di Macedonia presenta la domanda ufficiale di adesione all'Unione europea[98]
Queste le tappe successive:
- 1º maggio: con l'adesione di Cipro, Estonia, Malta, Lettonia, Lituania, Polonia, Repubblica Ceca, Slovacchia, Slovenia e Ungheria gli Stati membri dell'Unione europea diventano 25
- 18 giugno: il Consiglio europeo adotta il testo della Costituzione europea
- 29 ottobre: viene firmata a Roma la Costituzione europea[99], accantonata però dopo che i francesi e gli olandesi ne bocciano la ratifica mediante referendum popolari.
2005
[modifica | modifica wikitesto]- 20 febbraio: referendum in Spagna sulla ratifica del Trattato che istituisce una Costituzione per l'Europa[100]
Questo il risultato in dettaglio:
Preferenza | Voti | Percentuale (%) |
---|---|---|
Sì | 10.804.464 | 76,73% |
No | 2.428.409 | 17,24% |
Aventi diritto | 33.563.680 | |
Affluenza alle urne | 14.204.149 | 42,32% |
- 29 maggio: referendum in Francia sulla ratifica del Trattato che istituisce una Costituzione per l'Europa[101]
Questo il risultato in dettaglio:
Preferenza | Voti | Percentuale (%) |
---|---|---|
Si | 12.806.394 | 45.32% |
No | 15.450.279 | 54,68% |
Aventi diritto | 41.799.866 | |
Affluenza alle urne | 28.984.027 | 69.34% |
- 1º giugno: referendum nei Paesi Bassi sulla ratifica del Trattato che istituisce una Costituzione per l'Europa[102]
Questo il risultato in dettaglio:
Preferenza | Voti | Percentuale (%) |
---|---|---|
Si | 2.940.730 | 38,50% |
No | 4.705.685 | 61,50% |
Aventi diritto | 12.172.740 | |
Affluenza alle urne | 7.705.344 | 63.3% |
- 10 luglio: referendum in Lussemburgo sulla ratifica del Trattato che istituisce una Costituzione per l'Europa[103]
Questo il risultato del referendum in dettaglio:
Preferenza | Voti | Percentuale (%) |
---|---|---|
Sì | 103.494 | 56,62% |
No | 84.221 | 49,48% |
Aventi diritto | 220.717 | |
Affluenza alle urne | 193.615 | 90,44% |
2006
[modifica | modifica wikitesto]- 12 giugno: l'Albania firma a Lussemburgo l'Accordo di Stabilizzazione e Associazione, formalmente Accordo di stabilizzazione e di associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Albania, dall'altra[104], in vigore dal 1º aprile 2009[105]
2007
[modifica | modifica wikitesto]- 1º gennaio: con l'adesione di Bulgaria e Romania gli Stati membri dell'Unione europea diventano 27
- Con l'adesione della Slovenia i Paesi membri che adottano l'euro diventano 13
- 25 marzo: l'Unione europea compie 50 anni: in un vertice informale viene adottata la Dichiarazione di Berlino per cercare di sbloccare l'impasse creatasi dalla mancata approvazione della Costituzione Europea in alcuni dei paesi membri
- 20 giugno: il Parlamento europeo approva l'adozione dell'euro a Cipro e a Malta.
- 23 giugno: il Consiglio europeo trova l'accordo sul Trattato di riforma.
- 24 luglio: inizia la Conferenza Intergovernativa per l'adozione del Trattato di riforma.
- 15 ottobre: il Montenegro firma a Lussemburgo l'Accordo di Stabilizzazione e Associazione, formalmente Accordo di stabilizzazione e di associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Montenegro, dall'altra[106], in vigore dal 1º maggio 2010[107].
- 19 ottobre: il Consiglio europeo approva il testo del Trattato di riforma.
- 13 dicembre: i Ventisette firmano a Lisbona il Trattato di Lisbona, formalmente Trattato di Lisbona che modifica il trattato sull'Unione europea e il trattato che istituisce la Comunità europea[108], che dopo un travagliatissimo iter di ratifica entra in vigore il 1º dicembre 2009[109].
- 21 dicembre: Estonia, Lettonia, Lituania, Malta, Polonia, Repubblica Ceca, Slovacchia, Slovenia e Ungheria aderiscono agli Accordi di Schengen per i confini terrestri e marittimi mentre per gli aeroporti l'adesione avviene il 30 marzo 2008.
2008
[modifica | modifica wikitesto]- 1º gennaio: con l'adesione di Cipro e Malta i Paesi membri che adottano l'euro diventano 15.
- 29 aprile: la Serbia firma a Lussemburgo l'Accordo di Stabilizzazione e Associazione, formalmente Accordo di stabilizzazione e di associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Serbia, dall'altra, in vigore dal 1º settembre 2013[110]
- 12 dicembre: la Svizzera aderisce agli Accordi di Schengen
- 15 dicembre: il Montenegro presenta la domanda ufficiale di adesione all'Unione europea[111][112]
Queste le tappe successive:
Data | Evento |
---|---|
29 giugno 2012 | Il Consiglio europeo decide di avviare i negoziati di adesione con il Montenegro come previsto dalle conclusioni del Consiglio Affari generali del 26 giugno 2012[113] |
29 giugno 2012 | Al termime del Consiglio europeo i negoziati di adesione |
2009
[modifica | modifica wikitesto]- 1º gennaio: con l'adesione della Slovacchia gli Stati membri che adottano l'euro diventano 16
- 28 aprile: l'Albania presenta la domanda ufficiale di adesione all'Unione europea[114]
- 23 luglio: l'Islanda presenta la domanda ufficiale di adesione all'Unione europea[115]
Queste le tappe successive:
Data | Evento |
---|---|
17 giugno 2010 | Il Consiglio europeo decide di avviare i negoziati di adesione con l'Islanda[116] |
27 luglio 2010 | Avviati i negoziati di adesione |
- 22 dicembre: la Serbia presenta la domanda ufficiale di adesione all'Unione europea[117]
Data | Evento |
---|---|
28 giugno 2013 | Il Consiglio europeo decide di avviare i negoziati di adesione con la Serbia come previsto dalle conclusioni del Consiglio Affari generali del 25 giugno 2013 (in inglese)[118]. |
Anni duemiladieci
[modifica | modifica wikitesto]2011
[modifica | modifica wikitesto]- 1º gennaio: con l'adesione dell'Estonia gli Stati membri che adottano l'euro diventano 17
- 9 dicembre: il Consiglio europeo decide di rafforzare l'integrazione e le regole, soprattutto in ambito fiscale. Vengono ampliati poteri e fondi del Meccanismo europeo di stabilità e allo stesso tempo si impone una maggiore disciplina in ambito di bilancio pubblico. Queste norme, inizialmente predisposte per i soli paesi dell'Eurozona, vengono poi accettate dalla totalità degli stati membri, con l'unica eccezione del Regno Unito
2012
[modifica | modifica wikitesto]- 2 febbraio: viene firmato il Trattato istitutivo del Meccanismo europeo di stabilità, in vigore dal 27 settembre 2012[119]
- 2 marzo: venticinque dei ventisette membri dell'Unione europea, con l'eccezione del Regno Unito e della Repubblica Ceca, firmano il Patto di bilancio europeo, formalmente Trattato sulla stabilità, coordinamento e governance nell'unione economica e monetaria, in vigore dal 1º gennaio 2013[120]
- 12 ottobre: l'Unione europea viene insignita del Premio Nobel per la pace
2013
[modifica | modifica wikitesto]- 1º luglio: con l'adesione della Croazia gli Stati membri dell'Unione europea diventano 28
2014
[modifica | modifica wikitesto]- 1º gennaio: con l'adesione della Lettonia gli Stati membri che adottano l'euro diventano 18
2015
[modifica | modifica wikitesto]- 1º gennaio: con l'adesione della Lituania gli Stati membri che adottano l'euro diventano 19
2016
[modifica | modifica wikitesto]- 23 giugno: i cittadini del Regno Unito a seguito di referendum esprimono la loro volontà di uscire dall'Unione Europea.[121]
Preferenza | Voti | Percentuale (%) |
---|---|---|
Leave | 17.410.742 | 52% |
Remain | 16.141.241 | 48% |
Aventi diritto | 46.501.241 | |
Affluenza alle urne | 33.578.016 | 72,16%[122] |
2017
[modifica | modifica wikitesto]Anni duemilaventi
[modifica | modifica wikitesto]2020
[modifica | modifica wikitesto]- 1º febbraio: il Regno Unito cessa ufficialmente di essere uno stato membro dell'Unione europea.
2023
[modifica | modifica wikitesto]- 1º gennaio: con l'adesione della Croazia gli Stati membri che adottano l'euro diventano 20
Evoluzione dell'Unione europea
[modifica | modifica wikitesto]Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Decisione 2011/297/PESC del Consiglio del 23 maggio 2011 che modifica l'azione comune 2001/555/PESC sull'istituzione di un centro satellitare dell'Unione europea pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale dell'Unione Europea L 136 del 24 maggio 2011
- ^ a b Elena Calandri et al., Storia politica ed economica dell'integrazione europea, Edises, 2015.
- ^ pubblicato sulla GUUE C 326 del 26 ottobre 2012
- ^ Trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica
- ^ Ratification details
- ^ Ratification details
- ^ Ratification details
- ^ Trattato tra il Regno del Belgio, la Repubblica federale di Germania, la Repubblica francese, la Repubblica italiana, il Granducato di Lussemburgo, il Regno dei Paesi Bassi (Stati membri delle Comunità europee) e il Regno di Danimarca, l'Irlanda, il Regno di Norvegia e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord relativo all'adesione del Regno di Danimarca, dell'Irlanda, del Regno di Norvegia e del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord alle Comunità europee
- ^ Ratification details, su consilium.europa.eu. URL consultato il 31 agosto 2010 (archiviato dall'url originale il 1º agosto 2012).
- ^ Pensi che il Regno Unito dovrebbe stare nella Comunità europea (Mercato Comune)?
- ^ 98/317/CE Decisione del Consiglio del 3 maggio 1998 a norma dell'articolo 109 J, paragrafo 4 (ora articolo 121 paragrafo 2) del Trattato Archiviato il 2 marzo 2007 in Internet Archive. pubblicata sulla GUCE L 136 dell'11 maggio 1998
- ^ Regolamento (CE) n. 2866 del Consiglio del 31 dicembre 1998 sui tassi di conversione tra l'euro e le monete degli stati membri che adottano l'euro pubblicato sulla GUCE L 359 del 31 dicembre 1998
- ^ Approvate nelle nuove prospettive che si aprono in Europa, il progetto di legge sottoposto al popolo francese dal Presidente della Repubblica, e autorizzate la ratifica del trattato relativo all'adesione di Gran Bretagna, Danimarca, Irlanda e Norvegia nelle Comunità europee?
- ^ Trattato tra il Regno del Belgio, il Regno di Danimarca, la Repubblica federale di Germania, la Repubblica francese, l'Irlanda, la Repubblica italiana, il Granducato di Lussemburgo, il Regno dei Paesi Bassi, il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord (Stati membri delle Comunità europee) e la Repubblica ellenica relativo all'adesione della Repubblica ellenica alle Comunità europee
- ^ Ratification details, su consilium.europa.eu. URL consultato il 4 ottobre 2010 (archiviato dall'url originale il 30 luglio 2012).
- ^ 2000/427/CE: Decisione del Consiglio, del 19 giugno 2000, a norma dell'articolo 122, paragrafo 2 del trattato per l'adozione da parte della Grecia della moneta unica il 1º gennaio 2001 pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale della Comunità Europea L 167 del 7 luglio 2000
- ^ Regolamento (CE) n. 1478/2000 del Consiglio, del 19 giugno 2000, che modifica il regolamento (CE) n. 2866/98 sui tassi di conversione tra l'euro e le monete degli Stati membri che adottano l'euro pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Comunità Europea L 167 del 7 luglio 2000
- ^ Trattato tra il Regno del Belgio, il Regno di Danimarca, la Repubblica federale di Germania, la Repubblica ellenica, la Repubblica francese, l'Irlanda, la Repubblica italiana, il Granducato di Lussemburgo, il Regno dei Paesi Bassi, il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord (Stati membri delle Comunità europee) e il Regno di Spagna e la Repubblica portoghese, relativo all'adesione del Regno di Spagna e della Repubblica portoghese alle Comunità europee
- ^ Ratification details, su consilium.europa.eu. URL consultato il 5 ottobre 2010 (archiviato dall'url originale il 23 luglio 2012).
- ^ Ratification details
- ^ Il Consiglio europeo si compiace dei recenti sviluppi positivi verificatisi in Turchia come rilevato nella relazione della Commissione sui progressi compiuti, nonché dell'intenzione di tale paese di proseguire le riforme per conformarsi ai criteri di Copenaghen. La Turchia è uno Stato candidato destinato ad aderire all'Unione in base agli stessi criteri applicati agli altri Stati candidati. Avvalendosi dell'attuale strategia europea, la Turchia, come altri Stati candidati, beneficerà di una strategia di preadesione volta a incentivare e sostenere le sue riforme. Tale strategia includerà un dialogo politico rafforzato, imperniato soprattutto sui progressi realizzati verso il soddisfacimento dei criteri politici per l'adesione, con particolare riferimento alla questione dei diritti dell'uomo e alle questioni di cui al paragrafo 4 e al paragrafo 9, lettera a). La Turchia avrà inoltre l'opportunità di partecipare alle agenzie e ai programmi comunitari nonché alle riunioni tra gli Stati candidati e l'Unione che si terranno nel contesto del processo di adesione. Sulla base delle precedenti conclusioni del Consiglio europeo, sarà elaborato un partenariato per l'adesione che definirà le priorità sulle quali occorre incentrare i preparativi per l'adesione tenuto conto dei criteri politici ed economici e degli obblighi di uno Stato membro, partenariato che si accompagnerà a un programma nazionale per l'adozione dell'acquis. Saranno istituiti adeguati meccanismi di sorveglianza. Al fine di intensificare i lavori per armonizzare la legislazione e la prassi turche con l'acquis, la Commissione è invitata a preparare un processo di esame analitico dell'acquis. Il Consiglio europeo invita la Commissione a presentare un quadro unico per il coordinamento di tutte le fonti di assistenza finanziaria dell'Unione Europea per la preadesione. (Punto 12 delle Conclusioni della Presidenza adottate dal Consiglio europeo di Helsinki del 10 e 11 dicembre 1999)
- ^ Il Consiglio europeo ha accolto con favore l'adozione dei sei atti legislativi individuati dalla Commissione. Alla luce di quanto precede nonché della relazione e della raccomandazione della Commissione, esso ha deciso che la Turchia soddisfa sufficientemente i criteri politici di Copenaghen per l'avvio dei negoziati di adesione, a condizione che metta in vigore tali specifici atti legislativi. Ha invitato la Commissione a presentare al Consiglio una proposta relativa a un quadro di negoziazione con la Turchia, in base a quanto previsto al punto 23. Ha chiesto al Consiglio di approvare tale quadro affinché i negoziati possano essere avviati il 3 ottobre 2005. (Punto 22 Conclusioni della Presidenza adottate dal Consiglio europeo di Bruxelles del 16 e 17 dicembre 2004)
- ^ Ritenete che si debba procedere alla trasformazione delle Comunità europee in una effettiva Unione, dotata di un Governo responsabile di fronte al Parlamento, affidando allo stesso Parlamento europeo il mandato di redigere un progetto di Costituzione europea da sottoporre direttamente alla ratifica degli organi competenti degli Stati membri della Comunità?
- ^ Trattato tra il Regno del Belgio, il Regno di Danimarca, la Repubblica federale di Germania, la Repubblica ellenica, il Regno di Spagna, la Repubblica francese, l'Irlanda, la Repubblica italiana, il Granducato del Lussemburgo, il Regno dei Paesi Bassi, la Repubblica portoghese, il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord (Stati membri dell'Unione europea) e il Regno di Norvegia, la Repubblica d'Austria, la Repubblica di Finlandia ed il Regno di Svezia relativo all'adesione del Regno di Norvegia, della Repubblica d'Austria, della Repubblica di Finlandia e del Regno di Svezia all'Unione europea
- ^ Approvate la decisione del Bundesverfassungsgesetz riguardo l'adessione dell'Austria all'Unione europea?
- ^ Ratification details, su consilium.europa.eu. URL consultato il 1º settembre 2010 (archiviato dall'url originale il 30 luglio 2012).
- ^ Il Consiglio europeo decide di convocare nella primavera 1998 conferenze intergovernative bilaterali per dare inizio ai negoziati con Cipro, Ungheria, Polonia, Estonia, Repubblica ceca e Slovenia sulle condizioni per la loro ammissione all'Unione e i conseguenti adeguamenti dei trattati. I negoziati saranno fondati sul quadro generale di negoziato di cui il Consiglio ha preso atto l'8 dicembre 1997 (Punto 27 delle Conclusioni della Presidenza dal Consiglio europeo di Lussemburgo del 12 e 13 dicembre 1997)
- ^ pubblicato sulla GUUE L 236 del 23 settembre 2003
- ^ Ratification details, su consilium.europa.eu. URL consultato il 31 agosto 2010 (archiviato dall'url originale il 30 luglio 2012).
- ^ 2007/503/CE Decisione del Consiglio del 10 luglio 2007 a norma dell'articolo 122, paragrafo 2, del trattato CE per l'adozione da parte di Cipro alla moneta unica il 1º gennaio 2008 Archiviato il 15 novembre 2012 in Internet Archive. pubblicata sulla GUUE L 256 del 2 ottobre 2007
- ^ Regolamento (CE) n. 1135/2007 del Consiglio, del 10 luglio 2007, che modifica il regolamento (CE) n. 2866/98 per quanto concerne l'introduzione dell'euro a Cipro pubblicato sulla GUUE L 256 del 2 ottobre 2007
- ^ Risoluto ad apportare un positivo contributo alla sicurezza e alla stabilità nel continente europeo e in base ai recenti sviluppi nonché alle relazioni della Commissione, il Consiglio europeo ha deciso di convocare conferenze intergovernative bilaterali nel febbraio 2000 per avviare negoziati con Romania, Slovacchia, Lettonia, Lituania, Bulgaria e Malta sulle condizioni per la loro adesione all'Unione e sui conseguenti adeguamenti del trattato (Punto 10 delle Conclusioni della Presidenza dal Consiglio europeo di Helsinki del 10 e 11 dicembre 1999)
- ^ Siete d'accordo che Malta dovrebbe diventare membro dell'Unione europea nel quadro del processo di allargamento, che terminerà il 1º maggio 2004?
- ^ 2007/504/CE Decisione del Consiglio del 10 luglio 2007 a norma dell'articolo 122, paragrafo 2, del Trattato per l'adozione da parte di Malta alla moneta unica il 1º gennaio 2008 Archiviato il 15 novembre 2012 in Internet Archive. pubblicata sulla GUUE L 256 del 2 ottobre 2007
- ^ Regolamento (CE) n.1134/2007 del Consiglio, del 10 luglio 2007, che modifica il regolamento (CE) n.2866/98 per quanto concerne il tasso di conversione dell'euro per Malta pubblicato sulla GUUE L 256 del 2 ottobre 2007
- ^ Ratification details
- ^ Pensi che la Svezia dovrebbe aderire all'Unione europea in conformità con l'accordo tra la Svezia e gli Stati membri dell'Unione europea?
- ^ Pensi che la Svezia dovrebbe introdurre l'euro come sua moneta?
- ^ Ratification details
- ^ Ratification details
- ^ pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale dell'Unione Europea C 326 del 26 ottobre 2012
- ^ Ratification details
- ^ Approva il progetto di legge presentato al popolo francese dal Presidente che autorizza la ratifica del Trattato sull'Unione europea?
- ^ Ratification details
- ^ Ratification details
- ^ Agreement details
- ^ Ratification details
- ^ Parere della Commissione sulla domanda di adesione dell'Ungheria all'Unione europea Archiviato il 2 marzo 2013 in Internet Archive.
- ^ Approvate l'adesione dell'Ungheria all'Unione europea?
- ^ Parere della Commissione sulla domanda di adesione della Polonia all'Unione europea Archiviato il 2 marzo 2013 in Internet Archive.
- ^ Approvate l'adesione della Polonia all'Unione europea?
- ^ pubblicato sulla GUCE L 68 del 9 marzo 1998
- ^ Ratification details
- ^ pubblicato sulla GUCE L 26 del 2 febbraio 1998
- ^ Ratification details
- ^ pubblicato sulla GUCE L 51 del 20 febbraio 1998
- ^ Ratification details
- ^ Parere della Commissione sulla domanda di adesione della Romania all'Unione europea Archiviato il 16 febbraio 2010 in Internet Archive.
- ^ pubblicato sulla GUUE L 157 del 21 giugno 2005
- ^ Ratification details
- ^ Parere della Commissione sulla domanda di adesione della Slovacchia all'Unione europea Archiviato il 2 marzo 2013 in Internet Archive.
- ^ Sei favorevole all'adesione della Slovacchia all'Unione europea?
- ^ 2008/608/CE Decisione del Consiglio dell'8 luglio 2008 a norma dell'articolo 122, paragrafo 2, del trattato CE per l'adozione da parte della Slovacchia alla moneta unica il 1º gennaio 2009 pubblicata sulla GUUE L 195 del 24 luglio 2008
- ^ Regolamento (CE) n. 694/2008 del Consiglio dell'8 luglio 2008 che modifica il regolamento (CE) n. 2866/98 per quanto concerne il tasso di conversione dell'euro in Slovacchia pubblicato sulla GUUE L 195 del 24 luglio 2008
- ^ Parere della Commissione sulla domanda di adesione della Lettonia all'Unione europea Archiviato il 2 marzo 2013 in Internet Archive.
- ^ Approvate l'adesione della Lettonia all'Unione europea?
- ^ 2013/387/UE Decisione del Consiglio del 9 luglio 2013 relativa all'adozione da parte della Lettonia alla moneta unica il 1º gennaio 2014 pubblicata sulla GUUE L 195 del 18 luglio 2013
- ^ Regolamento (UE) n. 870/2013 del Consiglio, del 9 luglio 2013, che modifica il regolamento (CE) n. 2866/98 per quanto concerne il tasso di conversione dell'euro in Lettonia pubblicato sulla GUUE L 243 del 12 settembre 2013
- ^ Parere della Commissione sulla domanda di adesione dell'Estonia all'Unione europea Archiviato il 12 gennaio 2011 in Internet Archive.
- ^ Approvate il processo di adesione all'Unione europea e la legge sugli emendamenti alla Costituzione dell'Estonia?
- ^ 2008/608/CE Decisione del Consiglio, del 13 luglio 2010, a norma dell'articolo 140, paragrafo 2, del trattato, relativa all'adozione dell'euro da parte dell'Estonia il 1º gennaio 2011 pubblicata sulla GUUE L 196 del 24 luglio 2010
- ^ Regolamento (UE) n. 671/2010 del Consiglio, del 13 luglio 2010, che modifica il regolamento (CE) n.2866/98 per quanto concerne il tasso di conversione dell'euro in Estonia pubblicato sulla GUUE L 196 del 24 luglio 2010
- ^ Manuel Marin-Hans van den Broek, ec.europa.eu, https://web.archive.org/web/20130302103529/http://ec.europa.eu/enlargement/archives/pdf/dwn/opinions/lithuania/li-op_it.pdf (archiviato dall'url originale il 2 marzo 2013).
- ^ Sei favorevole all'adesione della Lituania all'Unione europea?
- ^ ec.europa.eu Archiviato il 2 marzo 2013 in Internet Archive.
- ^ Parere della Commissione sulla domanda di adesione della Repubblica Ceca all'Unione europea Archiviato il 2 marzo 2013 in Internet Archive.
- ^ Lei è favorevole all'adesione della Repubblica ceca all'Unione europea?
- ^ Parere della Commissione sulla domanda di adesione della Slovenia all'Unione europea Archiviato il 2 marzo 2013 in Internet Archive.
- ^ pubblicato sulla GUCE L 105 del 26 febbraio 1999
- ^ Ratification details
- ^ Siete favorevoli all'adesione della Repubblica di Slovenia all'Unione europea?
- ^ 2006/495/CE Decisione del Consiglio dell'11 luglio 2006 a norma dell'articolo 122, paragrafo 2, del trattato CE per l'adozione da parte della Slovenia alla moneta unica il 1º gennaio 2007 Archiviato il 20 maggio 2011 in Internet Archive. pubblicata sulla GUUE L 195 del 15 luglio 2006
- ^ Regolamento (CE) n. 1086/2006 del Consiglio dell'11 luglio 2006 che modifica il regolamento (CE) n. 2866/98 sui tassi di conversione tra l'euro e le monete degli Stati membri che adottano l'euro pubblicato sulla GUUE L 195 del 15 luglio 2006
- ^ Islanda e Norvegia aderiscono allo Spazio Schengen pur non essendo membri dell'Unione europea.
- ^ pubblicato sulla GUCE C 340 del 10 novembre 1997
- ^ Ratification details
- ^ [pubblicato sulla https://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:2001:080:SOM:EN:HTML GUUE C80 del 10 marzo 2001]
- ^ Ratification details
- ^ pubblicato sulla GUUE L 84 del 20 marzo 2004
- ^ Ratification Details
- ^ pubblicato sulla GUUE L 26 del 28 gennaio 2005
- ^ Ratification details
- ^ Parere della Commissione sulla domanda di adesione della Croazia all'Unione europea
- ^ Ha invitato la Commissione a presentare al Consiglio una proposta relativa a un quadro di negoziazione con la Croazia, tenendo pienamente conto dell'esperienza del quinto allargamento. Ha chiesto al Consiglio di approvare tale quadro in previsione dell'apertura dei negoziati di adesione in data 17 marzo 2005 a condizione che vi sia piena cooperazione con l'ICTY. (Punto 16 delle Conclusioni adottate dal Consiglio europeo di Bruxelles del 16 e 17 dicembre 2004)
- ^ pubblicato sulla GUUE L 112 del 24 aprile 2012
- ^ Approvi l'adesione della Repubblica di Croazia all'Unione europea, come richiesto prima al Parlamento croato con la ratifica del trattato di adesione all'UE?
- ^ Ratification details
- ^ Parere della Commissione sulla domanda di adesione dell'ex Repubblica iugoslava di Macedonia all'Unione europea
- ^ Trattato che adotta una Costituzione per l'Europa
- ^ Approvate il Trattato che istituisce una Costituzione per l'Europa?
- ^ Approvate il progetto di legge che autorizza la ratifica del Trattato che istituisce una Costituzione per l'Europa?
- ^ Approvate la ratifica da parte dei Paesi Bassi del Trattato che istituisce una Costituzione per l'Europa?
- ^ Approvate il Trattato che istituisce una Costituzione per l'Europa, firmato a Roma il 29 ottobre 2004?
- ^ pubblicato sulla GUUE L 106 del 28 aprile 2009
- ^ " Ratification details
- ^ pubblicato sulla GUUE L 108 del 29 aprile 2010
- ^ Ratification details
- ^ pubblicato sulla GUUE C 306 del 17 dicembre 2007
- ^ Ratification details
- ^ Ratification details
- ^ Parere della Commissione sulla domanda di adesione del Montenegro all'Unione europea
- ^ Relazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio sui progressi compiuti dal Montenegro nell'attuazione delle riforme
- ^ Allargamento: il Consiglio europeo ha approvato le Conclusioni sul Montenegro. (Punto b delle Conclusioni adottate dal Consiglio europeo di Bruxelles del 28 e 29 giugno 2012)
- ^ Štefan Füle, Parere della Commissione sulla domanda di adesione dell'Albania all'Unione europea (PDF), su eur-lex.europa.eu, Commissione europea.
- ^ Parere della Commissione sulla domanda di adesione dell'Islanda all'Unione europea
- ^ Il Consiglio europeo si compiace del parere della Commissione sulla domanda di adesione all'UE presentata dall'Islanda e della raccomandazione di avviare i negoziati di adesione. Avendo considerato la domanda sulla scorta di tale parere e delle sue conclusioni del dicembre 2006 sul consenso rinnovato in materia di allargamento, rileva che l'Islanda soddisfa i criteri politici stabiliti dal Consiglio europeo di Copenaghen del 1993 e decide di avviare i negoziati di adesione. (Punto 24 delle Conclusioni adottate dal Consiglio europeo del 17 giugno 2010)
- ^ Parere della Commissione sulla domanda di adesione della Serbia all'Unione europea
- ^ Allargamento: In merito all'allargamento, il Consiglio europeo ha approvato le conclusioni e le raccomandazioni del Consiglio del 25 giugno 2013. Ha deciso di avviare i negoziati di adesione con la Serbia. La prima conferenza intergovernativa si terrà al più tardi nel gennaio 2014. Prima di allora, il Consiglio adotterà il quadro di negoziazione che sarà confermato dal Consiglio europeo nella consueta riunione sull'allargamento. Intese ad avviare negoziati di adesione con la Serbia. (Punto 19 delle Conclusioni adottate dal Consiglio europeo di Bruxelles del 27 e 28 giugno 2013)
- ^ Ratification details
- ^ Ratification details
- ^ Brexit, un milione di firme per il nuovo referendum, su ansa.it, Ansa. URL consultato il 10 ottobre 2020.
- ^ EU referendum results in full, su theguardian.com, The Guardian. URL consultato il 24 giugno 2016.
- ^ Brexit, che cosa negozia il Regno Unito per uscire dall’Unione europea, su wired.it, Wired. URL consultato il 22 giugno 2017.
Voci correlate
[modifica | modifica wikitesto]- Storia dell'integrazione europea
- Allargamento dell'Unione europea
- Banca centrale europea
- Comunità Europea del Carbone e dell'Acciaio
- Comunità Europea dell'Energia Atomica
- Unione europea
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]- Wikisource contiene testi giuridici sull'allargamento dell'Unione europea
- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su cronologia dell'integrazione europea
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- europa.eu Cronologia dell'integrazione europea Consiglio europeo
- Decisione del Consiglio dell'Unione europea del 14 aprile 2003 relativa all'ammissione della Repubblica ceca, della Repubblica di Estonia, della Repubblica di Cipro, della Repubblica di Lettonia, della Repubblica di Lituania, della Repubblica di Ungheria, della Repubblica di Malta, della Repubblica di Polonia, della Repubblica di Slovenia e della Repubblica slovacca all'Unione europea, su eur-lex.europa.eu.
- Decisione del Consiglio dell'Unione europea del 25 aprile 2005 relativa all'ammissione della Repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione europea, su eur-lex.europa.eu.
- Strategia di allargamento e sfide principali per il periodo 2009-2010, su eur-lex.europa.eu.
- Prima riunione della Conferenza di adesione a livello ministeriale com l'Islanda: Apertura dei negoziati di adesine (in inglese) (PDF), su consilium.europa.eu.
- Strategia di allargamento e sfide principali per il periodo 2010-2011, su eur-lex.europa.eu.
- Strategia di allargamento e sfide principali per il periodo 2011-2012, su eur-lex.europa.eu.
- Decisione del Consiglio dell'Unione europea del 5 dicembre 2011 relativa all'ammissione della Repubblica di Croazia all'Unione europea, su eur-lex.europa.eu.
- Prima Conferenza di adesione con il Montenegro (in inglese) (PDF), su consilium.europa.eu.
- Strategia di allargamento e sfide principali per il periodo 2012-2013, su eur-lex.europa.eu.
- Seconda riunione della Conferenza di adessione con il Montenegro a livello ministeriale - Avvio di negoziati sostanziali (in inglese) (PDF), su consilium.europa.eu.
- Documenti riguardanti l'integrazione europea sono consultabili presso gli Archivi Storici dell'Unione Europea a Firenze