Ozzy & Drix
| Ozzy & Drix | |
|---|---|
| serie TV d'animazione | |
 | |
| Titolo orig. | The Fantastic Voyage Adventures of Osmosis Jones & Drixenol |
| Lingua orig. | inglese |
| Paese | Stati Uniti |
| Studio | Warner Bros. Animation |
| Rete | Kids' WB |
| 1ª TV | 14 settembre 2002 – 5 luglio 2004 |
| Episodi | 26 (completa) |
| Durata ep. | 22 min |
| Rete it. | DeA Kids, Super! |
| 1ª TV it. | giugno 2009 |
| Episodi it. | 26 (completa) |
| Durata ep. it. | 22 min |
Ozzy & Drix (o anche in originale The Fantastic Voyage Adventures of Osmosis Jones & Drixenol) è un cartone animato prodotto da Warner Bros. basato sul film Osmosis Jones.
Trama
[modifica | modifica wikitesto]All'inizio della serie, apparentemente un anno dopo gli eventi del film, nel corpo di Frank DeTorre, il globulo bianco Osmosis "Ozzy" Jones e la pillola antiinfiammatoria Drixenol "Drix" inseguono un batterio della scarlattina. Durante l'inseguimento, i tre vengono risucchiati da una zanzara dal corpo di Frank e trasportati in quello di un ragazzo, chiamato Hector Cruz.
Dopo aver sconfitto il virus e essersi sistemati nella loro nuova casa, Ozzy e Drix vengono assunti come investigatori privati, promettendo di proteggere Hector e di aiutarlo anche attraverso le prove dell'adolescenza lungo la strada.
Differenze con il film
[modifica | modifica wikitesto]A differenza del film originale, Ozzy & Drix non contiene segmenti in live action, e presenta doppiatori diversi (sia in originale che in italiano). La serie è anche meno violenta e contiene meno umorismo per adulti rispetto al film. Sono presenti inoltre incoerenze e cambiamenti rispetto al film originale. All'inizio della serie, ad esempio, Frank ha ripreso le sue malsane abitudini alimentari, divenendo obeso, nonostante alla fine del film avesse accolto i consigli della figlia per una vita salutare. Leah, la fidanzata di Ozzy, e Shane, la figlia di Frank, non compaiono nella serie e non vengono neppure menzionate. Nel primo episodio, Ozzy dice a Drix che se catturano il batterio della scarlattina otterranno una promozione, eppure sono già stati dichiarati eroi per aver salvato Frank alla fine del film.
Personaggi
[modifica | modifica wikitesto]Oltre ai protagonisti Ozzy e Drix, tra i personaggi positivi ricorrenti figurano Maria Amino, un globulo bianco ispanica altamente abile nel combattimento che diventa la fidanzata di Drix; Paul Spryman, l'immaturo sindaco adolescente della città di Hector; Chief Gluteus, burbero capo della polizia della città; Ellen Patella, un avvocato che aiuta le cellule a trovare case e per cui Ozzy ha una cotta; e il Brain Cell Advisors, consiglieri che aiutano il sindaco Spryman a dirigere la città.
Di seguito la lista completa dei personaggi positivi e negativi della serie.
Personaggi principali
[modifica | modifica wikitesto]- Osmosis "Ozzy" Jones
- Drixenol "Drix" Koldreliff
- Maria Amino
- Sindaco Paul Spryman
- Ellen Patella
- Capo Gluteus
- Hector Cruz (alias Hector City/The City of Hector)
- Christine
- La Talpa
- Sticky Flagella
- Penicillin G
- Dander
- Backseat
- Roletta
- Brittany Estrogen
- Drixeen
- Celia Tyson
- Sindaco Santorini
- Aunti Histamine
- Ricardo Amino
Cattivi
[modifica | modifica wikitesto]- Scarlet Fever
- Ernst Strepfinger
- Rhoda Virus
- Protozilla
- Smirch
- Nick O' Teen
- Sal Monella
- Sylvian Fisher
- General Malaise
- Professor Nightmare
- Chief Maximus
- Il Pneumoniaco
- Mother Worm
- Shane
- Stickety
- Cryo
- Billy Bob Bile
- Mitosis Jones
Doppiatori italiani
[modifica | modifica wikitesto]- Osmosis "Ozzy" Jones - Simone D'Andrea
- Drixenol "Drix" Koldreliff - Diego Sabre
- Maria Amino - Paola Della Pasqua
- Sindaco Paul Spryman - Renato Novara
- Capo Gluteus - Oliviero Corbetta
- Hector Cruz - Massimo Di Benedetto
- Christine - Giuliana Atepi
Episodi
[modifica | modifica wikitesto]Stagione 1: 2002-2003
[modifica | modifica wikitesto]- Home With Hector
- Reflex
- Strep-Finger
- A Lousy Haircut
- Oh My Dog
- Street Up
- Gas of Doom
- Where There's Smoke
- The Globfather
- Ozzy Jr.
- Growth
- Sugar Shock
- The Dream Factory
Stagione 2: 2003-2004
[modifica | modifica wikitesto]14. An Out of Body Experience Part 1
15. An Out of Body Experience Part 2
16. Lights Out!
17. The Conqueror Worm
18. Puberty Alert
19. Tricky Ricardo
20. Aunti Histamine
21. A Growing Cell
22. A Cold Day in Hector
23. Supplements
24. Double Dose
25. Nature Calls
26. Cavities
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Sito ufficiale, su www2.warnerbros.com.
- Ozzy & Drix, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Ozzy & Drix, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Ozzy & Drix, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
- (EN) Ozzy & Drix, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.
