Romanzo popolare

Romanzo popolare
	Ornella Muti e Ugo Tognazzi in una scena del film
Titolo originale	Romanzo popolare
Paese di produzione	Italia
Anno	1974
Durata	102 min
Genere	commedia, drammatico
Regia	Mario Monicelli
Soggetto	Age, Scarpelli, Mario Monicelli
Sceneggiatura	Age, Scarpelli, Mario Monicelli
Produttore	Edmondo Amati
Casa di produzione	Capitolina Produzioni Cinematografiche
Distribuzione in italiano	Fida Cinematografica
Fotografia	Luigi Kuveiller
Montaggio	Ruggero Mastroianni
Musiche	Enzo Jannacci, Nando de Luca
Scenografia	Lorenzo Baraldi
Interpreti e personaggi
	Ugo Tognazzi: Giulio Basletti; Ornella Muti: Vincenzina Rotunno; Michele Placido: Giovanni Pizzullo; Pippo Starnazza: Salvatore Armetta; Vincenzo Crocitti: Maronati; Alvaro Vitali: L'autista; Nicolina Papetti: Moglie di Salvatore;
Doppiatori italiani
	Valeria Ruocco: Vincenzina Rotunno; Enzo Jannacci e Roberto Bertea: Salvatore Armetta;

Romanzo popolare è un film del 1974 diretto da Mario Monicelli.

Trama

Giulio Basletti è un operaio metalmeccanico milanese, scapolo, fervente attivista sindacale e tifoso del Milan. Egli rivede dopo 17 anni Vincenzina, figlia di un suo collega incontrato nell'Avellinese e della quale fu padrino di battesimo, per presto innamorarsi e sposarla, mettendo al mondo un bambino.

In seguito a uno scontro con la Polizia durante una manifestazione di piazza, l'agente Giovanni Pizzullo del reparto "Celere" viene colpito da un manufatto. Individuato il colpevole in Salvatore Armetta, amico di Giulio, si reca in casa di lui nel tentativo di arrestarlo, trovando la ferma opposizione di tutti i vicini e, soprattutto, di Giulio che difende l'amico con la sua pronta dialettica. Tempo dopo, Armetta incontra nuovamente Giovanni, che nel frattempo ha dimenticato l'accaduto, e grazie alla comune passione calcistica stringono amicizia. L'agente ha così modo di entrare in buoni rapporti con Giulio, del quale comincia a frequentare la casa.

Quando un lutto colpisce la famiglia di Vincenzina, Giulio si reca in Campania per le esequie. Al suo rientro, ossessionato dall'idea del tradimento, scopre che i suoi timori sono fondati, potendo ascoltare, non visto, un dialogo tra lei e Giovanni. Di fronte all'ammissione della moglie, cerca di controllarsi mostrandosi uomo di ampie vedute e pronto ad accettare la morale moderna, purché il tradimento resti cosa segreta.

Ricevuta tuttavia una lettera anonima e ritenendo ciò di dominio pubblico, caccia platealmente di casa moglie e bambino. Avendo rinunciato al gesto estremo decide di vendicare il proprio onore, recandosi armato a casa di Giovanni, dove Vincenzina si è appena rifugiata. Nascostasi con il figlio nel bagno, ascolta l'alterco tra i due, dove Giovanni ammette di essere l'autore della missiva e rivendicando in maniera ridicola la proprietà della ragazza. Indignata, Vincenzina fugge dalla finestra. Le vite dei tre si dividono definitivamente.

Qualche anno dopo, Giulio è in pensione e dedica il suo tempo alle bocce e alle carte, Giovanni è stato promosso vice brigadiere, si è sposato e ha due figli. Vincenzina, reduce da relazioni fallite, vive sola con il figlio ed è caporeparto e membro del consiglio di fabbrica in un'industria d'abbigliamento. Nel finale, Giulio le chiede di riavvicinarsi e lei gli concede "un sabato si e un sabato no".

Riconoscimenti

1975 - David di Donatello
- Migliore sceneggiatura a Age, Scarpelli e Mario Monicelli
1975 - Nastro d'argento
- Nomination Migliore attore protagonista a Ugo Tognazzi
- Nomination Migliore attore non protagonista a Michele Placido
1975 - Globo d'oro
- Miglior attore rivelazione a Michele Placido

Curiosità

Romanzo Popolare fu uno dei maggiori successi della stagione 1974-'75, incassando più di un miliardo e mezzo di lire dell'epoca nelle prime visioni.
Nel film appare lo scrittore e giornalista sportivo Beppe Viola, autore dei dialoghi ed interprete della "maschera" del cinema ostile all'ingresso di Vincenzina.
L'idea del film sta nel linguaggio popolare dei personaggi come il "sindacal-politichese" con uno spiccato accento milanese e ricco di metafore calcistiche di Tognazzi, milanista anche nella vita, al quale si contrappone il linguaggio ingenuo di Vincenzina e le pesanti inflessioni meridionali di Giovanni.
L'attore Pippo Starnazza è doppiato alternatamente da Roberto Bertea nelle scene in cui l'attore ha battute in cui occorre un tono possente, adirato o preda di una forte emozione e da Enzo Jannacci durante le scene in cui l'attore è in uno stato di tranquillità, triste o di sottomissione.^[1] Il doppiaggio del film è a cura della CVD con la direzione di Carlo Baccarini.
Alvaro Vitali è doppiato.
La doppiatrice di Ornella Muti, Valeria Ruocco, era stata una delle piccole protagoniste di una famosa serie televisiva RAI anni '60, I ragazzi di padre Tobia.
I vagiti del figlio neonato di Giulio sono "doppiati" da Isa Di Marzio.
La colonna sonora è curata da Enzo Jannacci. Fra i brani spicca Vincenzina e la fabbrica, cantata da Jannacci, che sarà ripresa nel 1977 da Mina nel disco Mina quasi Jannacci.
La canzone ricorrente nei momenti in cui Vincenzina racconta i suoi ricordi è Sono una donna non sono una santa di Rosanna Fratello.

Luoghi delle riprese

Gli esterni nei pressi della fabbrica, furono girati a Milano, nel quartiere Lambrate, presso la ex Innocenti, sito parzialmente smantellato negli anni Novanta, nel quale interno è tuttora attiva la Innse.^[2]
La caserma di Giovanni è in realtà il complesso scolastico di piazza Ascoli a Milano, che all'epoca delle riprese ospitava la scuola media Tiepolo e l' istituto magistrale Virgilio, ora liceo.
Molte scene domestiche (esterni-terrazzo e interni-6 piano scala C2) sono state girate nel caseggiato popolare della Nuova Torretta in via Antonio Maffi 112/C2 a Sesto San Giovanni.^[2]
Il borgo avellinese di Montecagnano è immaginario. La scena fu girata a Calcata in provincia di Viterbo. La bretella autostradale, narrata come esempio di opera pubblica inutile, è un tratto del raccordo Castel Madama con l'autostrada A24.^[2]
La scena del tradimento di Vicenzina e Giovanni, nei pressi della ferrovia, fu girata nel quartiere di Greco a Milano, sulla salita di Via Emilio De Marchi.
La scena del cinema cui viene negato l'ingresso a Vincenzina fu girata sempre a Greco, nell'allora Cinema Abanella.

Note

^ Roberto Bertea, su antoniogenna.net. URL consultato l'8 marzo 2010.
^ ^a ^b ^c Speciale sulle location del film

Altri progetti

Wikiquote contiene citazioni da o su Romanzo popolare
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Romanzo popolare

Collegamenti esterni

Romanzo popolare, su CineDataBase, Rivista del cinematografo.
(EN) Romanzo popolare, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Romanzo popolare, su AllMovie, All Media Network.
(EN, ES) Romanzo popolare, su FilmAffinity.
(EN) Romanzo popolare, su Box Office Mojo, IMDb.com.

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Cinema

[1] Roberto Bertea, su antoniogenna.net. URL consultato l'8 marzo 2010.

[davi-2] Speciale sulle location del film

[1]

[2]

V · D · M Film di Mario Monicelli
Anni 1930	I ragazzi di via Pal (con Cesare Civita e Alberto Mondadori; 1935) · Pioggia d'estate (1937)
Anni 1940	Totò cerca casa (con Steno; 1949) · Al diavolo la celebrità (con Steno; 1949)
Anni 1950	È arrivato il cavaliere (con Steno; 1950) · Vita da cani (1950) · Totò e i re di Roma (con Steno; 1951) · Guardie e ladri (con Steno; 1951) · Totò e le donne (con Steno; 1952) · Le infedeli (1953) · Proibito (1954) · Un eroe dei nostri tempi (1955) · Totò e Carolina (1955) · Donatella (1956) · Il medico e lo stregone (1957) · Padri e figli (1957) · I soliti ignoti (1958) · Lettere dei condannati a morte (1959) · La grande guerra (1959)
Anni 1960	Risate di gioia (1960) · Renzo e Luciana, episodio di Boccaccio '70 (1962) · I compagni (1963) · Alta infedeltà (1964) · Casanova '70 (1965) · Le fate (1966) · L'armata Brancaleone (1966) · La bambinaia, episodio di Capriccio all'italiana (1968) · La ragazza con la pistola (1968) · Toh, è morta la nonna! (1969)
Anni 1970	Le coppie (1970) · Brancaleone alle crociate (1970) · La mortadella (1971) · Vogliamo i colonnelli (1973) · Romanzo popolare (1974) · Amici miei (1975) · Caro Michele (1976) · Signore e signori, buonanotte (film collettivo; 1976) · Un borghese piccolo piccolo (1977) · I nuovi mostri (1977) · Viaggio con Anita (1979)
Anni 1980	Temporale Rosy (1980) · Camera d'albergo (1981) · Il marchese del Grillo (1981) · Amici miei - Atto IIº (1982) · Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno (1984) · Le due vite di Mattia Pascal (1985) · Speriamo che sia femmina (1986) · I picari (1988) · Verona, episodio di 12 registi per 12 città (1989)
Anni 1990	Il male oscuro (1990) · Rossini! Rossini! (1991) · Parenti serpenti (1992) · Cari fottutissimi amici (1994) · Facciamo paradiso (1995) · Idillio edile, episodio di Esercizi di stile (1996) · I corti italiani (1997) · Panni sporchi (1999) · Un amico magico: il maestro Nino Rota (1999)
Anni 2000	Un altro mondo è possibile (2001) · Lettere dalla Palestina (2002) · Firenze, il nostro domani (2003) · Le rose del deserto (2006) · Vicino al Colosseo... c'è Monti (2008) · La nuova armata Brancaleone (2010)