Rocky II
Rocky II
| Titolo originale |
Rocky II |
|---|---|
| Lingua originale | inglese |
| Paese | Usa |
| Anno | 1979 |
| Genere | drammatico, sportivo |
| Regia | Sylvester Stallone |
| Sceneggiatura | Sylvester Stallone |
| Produttore | Irwin Winkler, Robert Chartoff |
| Interpreti e personaggi | |
|
|
| Doppiatori italiani | |
|
|
Rocky II, film statunitense del 1979 diretto e interpretato da Sylvester Stallone.
Frasi
[modifica]- Le vuoi passare delle belle ore? Allora devi anche avere un bell'orologio. (Rocky)
- Ha mai beccato cinquecento pugni in faccia per sera? Irrita la pelle dopo un po'. (Rocky) [durante un colloquio di lavoro]
- Non è l'uomo che fa per te, Apollo. Io t'ho visto batterlo e non ho mai visto nessuno prenderne tante in quel modo, eppure continuava ad attaccare come un maledetto. E uno così non ci deve entrare nella nostra vita. Lascialo stare quello! Lascialo stare quello! Il campione sei tu: è questo quello che conta! (Tony "Duke" Evers)
- Io ho vinto ma non l'ho battuto!! (Apollo Creed)
- Io non ti ho mai chiesto di smettere di essere una donna. Per favore, te lo chiedo per favore, non mi chiedere di smettere di essere un uomo. (Rocky)
- Come sarebbe non posso?! Non ci sono non posso! Non esistono! (Mickey)
- Devi mangiare saette e cacare fulmini! Ti dovranno fermare coi lacrimogeni. (Mickey)
- Senti... Ho scritto questa poesia solo per te, Adriana... Non so, può darsi pure che ti piacerà, quindi te la leggo. Ricordi quando andammo in pattini sul ghiaccio | e tu continuavi a dire "io non ce la faccio"? | Io ero lì che ti aiutavo | e già sentivo che ti amavo: | se cadevi ti acchiappavo. | Era il primo appuntamento, | il mio amore è andato sempre in aumento | perciò adesso sappi che | io sto sempre accanto a te. | Anche se la vita adesso è dura | tu non devi aver paura. | Fino a quando fiato avrò | ad acchiapparti io ci sarò. (Rocky)
- Vieni sotto! Un po' lento amico… Sei troppo lento! Tenete pronte le cineprese: adesso lo metto giù! (Apollo Creed)
- Balboa ha vinto regolarmente. Rocky Balboa, Rocky Balboa ha stupito il mondo intero! È lui il nuovo campione del mondo dei pesi massimi! (Telecronista)
- Signore e signori, vince per knockout alla quindicesima ripresa ed è il nuovo campione del mondo dei pesi massimi: Rocky Balboa! (Speaker dello Spectrum)
Dialoghi
[modifica]- Mickey: Tu hai una boxe che è troppo prevedibile. Vedi, i pugili mancini sono i peggiori: vanno avanti sopratutto con la faccia, e fanno tutto col sinistro, il destro è come se non esistesse. Li dovrebbero carcerare, i mancini!
Rocky: E perché non me l'hai detto prima?
Mickey: Perché non ti volevo offendere!
- Mickey: Ma perché porti quella maglietta puzzolente?
Rocky: Ah niente, mi porta fortuna.
Mickey: Sai che porta? Le mosche.
- Adriana: Sto solo cercando di salvarlo.
Paulie: Ah, sì? Come, dando da mangiare agli scoiattoli?! Te l'ho insegnato io a tormentarlo quando ha bisogno del tuo aiuto?! È la fine del mondo!
Adriana: Tu non mi hai insegnato niente Paulie, E io non ho mai fatto niente di male a Rocky.
Paulie: Gli stai facendo andare in pappa il cervello, lo sai?
Adriana: Non faccio niente del genere, io non so di che stai parlando...
Paulie: So io di che sto parlando! Lo faranno a pezzi per colpa tua!
Adriana: Non è vero, non parlare così!
Paulie: E invece sì! Vieni a dirgli che tutto va bene, diglielo!
Adriana: Non va tutto bene, Paulie! Se diventa cieco a te che ti importa?! Io non posso! Io lo amo, tu no!!!
- Rocky: È Apollo...
Mickey: E tu chi t'aspettavi?
Rocky: Speravo mandasse un altro.
- Mickey: Non ti fare impressionare.
Rocky: A te non ti impressionerebbe?
Mickey: Sì.
- Rocky: Ciao Apollo.
Apollo Creed: Chi è?
Rocky: Sono io, Rocky. Senti, mi rispondi se ti faccio una domanda?
Apollo Creed: Sì, certo.
Rocky: Tu hai dato il massimo?
Apollo Creed: Sì... certo.
Rocky: Grazie.
- Adrian: C'è solo una cosa che ti chiedo di fare per me.
Rocky: Cosa?
Adrian: Vinci. Vinci!
Mickey: Che cosa stiamo aspettando? Muoviamoci!
- Apollo: Tu vai al tappeto amico!
Rocky: No, niente da fare!
- Uomo nella folla: Rocky sei grande!
Rocky: Sei grande anche tu.
- Rocky: Voglio solo dire una cosa a mia moglie che è a casa. Adriana! Ce l'ho fatta!
Adrian: Ti amo. Io ti amo.
- Mickey: Noi dobbiamo spaccargli il muso a quello!
Rocky: Assolutamente!
