louanger

Francese

Verbo

Transitivo

louanger (vai alla coniugazione) 1° gruppo

1. lodare, elogiare
2. adulare, lodare eccessivamente

Pronuncia

• IPA: /lwɑ̃.ʒe/

Etimologia / Derivazione

dal sostantivo louange, "lode", a sua volte derivato del verbo louer (nel senso di "lodare")

Sinonimi

• (lodare) louer
• (adulare) flatter

Uso / Precisazioni

• utilizzato più di rado rispetto al sinonimo louer; trova utilizzo soprattutto per evitare eventuali fraintendimenti dovuti alla polivalenza semantica di quest'ultimo (che può voler dire tanto "lodare" quanto "affittare")

Note / Riferimenti

• The Free Dictionary, edizione online (francese)
• CNRTL, Dictionnaire de l’Académie française ottava edizione (1932-1935), online su cnrtl.fr
• Bouvier Florence, dizionario francese-italiano, edizione online